Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཁུདྡསིཀྑཱ-མཱུལསིཀྑཱ • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

    ༤༦. སཾཝརནིདྡེསཝཎྞནཱ

    46. Saṃvaraniddesavaṇṇanā

    ༤༥༣. སཾཝརཎཾ ཙཀྑུདྭཱརཱདཱིནཾ སཏིཀཝཱཊེན པིདཧནཾ སཾཝརོ། ཏཏྠ ཀིཉྩཱཔི ཙཀྑུནྡྲིཡེ སཾཝརོ ནཏྠི, ན ཧི ཙཀྑུཔསཱདཾ ནིསྶཱཡ སཏི ཨུཔྤཛྫཏི, ནེཝ བྷཝངྒསམཡེ ཨཱཝཛྫནཱདཱིནཾ ཨཉྙཏརསམཡེ, ཛཝནཀྑཎེ པན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི ཏདཱ སཾཝརོ ཧོཏི, ཨེཝཾ ཧོནྟེ པན སོ ཙཀྑུདྭཱརཱདཱིནཾ སཾཝརོཏི ཝུཙྩཏི། ཙཀྑུསོཏཱདིབྷེདེཧཱིཏི ཙཀྑུ ཙ སོཏཉྩ, ཏཱནི ཨཱདི ཡེསཾ, ཏེཝ བྷེདཱ ཙཱཏི སམཱསོ, ཏེཧི དྭཱརེཧི། ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདིཔྤཝཏྟིཡཱ ཨཙྩནྟོཔཀཱརཀཏྟཱ ཀརཎཏྠེ ཙེཏྠ ཏཏིཡཱ། ཨེཏེན ཙཀྑུསོཏགྷཱནཛིཝ྄ཧཱཀཱཡམནསངྑཱཏཱནི དྭཱརཱནི ཝུཏྟཱནི། རཱུཔསདྡཱདིགོཙརེཏི རཱུཔསདྡགནྡྷརསཕོཊྛབྦདྷམྨསངྑཱཏེ ཝིསཡེ། ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདོམནསྶཱདིཔྤཝཏྟིནྟི ཨེཏྠ པརསམྤཏྟིཾ ཨབྷིམུཁཾ ཛྷཱཡཏཱིཏི ཨབྷིཛ྄ཛྷཱ, བལཝཏཎྷཱ། ཨཱདི-སདྡེན མིཙྪཱདིཊྛིཨཱདཡོ ཨནེཀེ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ སངྒཧིཏཱ།

    453. Saṃvaraṇaṃ cakkhudvārādīnaṃ satikavāṭena pidahanaṃ saṃvaro. Tattha kiñcāpi cakkhundriye saṃvaro natthi, na hi cakkhupasādaṃ nissāya sati uppajjati, neva bhavaṅgasamaye āvajjanādīnaṃ aññatarasamaye, javanakkhaṇe pana uppajjatīti tadā saṃvaro hoti, evaṃ honte pana so cakkhudvārādīnaṃ saṃvaroti vuccati. Cakkhusotādibhedehīti cakkhu ca sotañca, tāni ādi yesaṃ, teva bhedā cāti samāso, tehi dvārehi. Abhijjhādippavattiyā accantopakārakattā karaṇatthe cettha tatiyā. Etena cakkhusotaghānajivhākāyamanasaṅkhātāni dvārāni vuttāni. Rūpasaddādigocareti rūpasaddagandharasaphoṭṭhabbadhammasaṅkhāte visaye. Abhijjhādomanassādippavattinti ettha parasampattiṃ abhimukhaṃ jhāyatīti abhijjhā, balavataṇhā. Ādi-saddena micchādiṭṭhiādayo aneke akusalā dhammā saṅgahitā.

    ༤༥༤. སཀཾ ཙིཏྟཾ ཀིཊྛཱདིཾ དུཔྤསུཾ ཝིཡ ནིགྒཎྷེཡྻཱཏི སམྦནྡྷོ། ཀིཊྛནྟི ཀིཊྛཊྛཱནེ ཨུཔྤནྣཾ སསྶཾ གཧིཏཾ། ཀིཊྛཾ ཨདཏཱིཏི ཀིཊྛཱདི, ཏཾ། སམྤཛཱནོཏི སཱཏྠཀསཔྤཱཡགོཙརཨསམྨོཧསངྑཱཏེན ཙཏུསམྤཛཉྙེན སམྨཱ པཛཱནོ། ཨིམིནཱ ཨིནྡྲིཡསཾཝརསཱིལཾ ཀཐིཏཾ།

    454. Sakaṃ cittaṃ kiṭṭhādiṃ duppasuṃ viya niggaṇheyyāti sambandho. Kiṭṭhanti kiṭṭhaṭṭhāne uppannaṃ sassaṃ gahitaṃ. Kiṭṭhaṃ adatīti kiṭṭhādi, taṃ. Sampajānoti sātthakasappāyagocaraasammohasaṅkhātena catusampajaññena sammā pajāno. Iminā indriyasaṃvarasīlaṃ kathitaṃ.

    སཾཝརནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Saṃvaraniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact