| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / கதா²வத்து²பாளி • Kathāvatthupāḷi |
12. த்³வாத³ஸமவக்³கோ³
12. Dvādasamavaggo
(116) 1. ஸங்வரோ கம்மந்திகதா²
(116) 1. Saṃvaro kammantikathā
630. ஸங்வரோ கம்மந்தி? ஆமந்தா. சக்கு²ந்த்³ரியஸங்வரோ சக்கு²கம்மந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… ஸோதிந்த்³ரியஸங்வரோ…பே॰… கா⁴னிந்த்³ரியஸங்வரோ…பே॰… ஜிவ்ஹிந்த்³ரியஸங்வரோ…பே॰… காயிந்த்³ரியஸங்வரோ காயகம்மந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
630. Saṃvaro kammanti? Āmantā. Cakkhundriyasaṃvaro cakkhukammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sotindriyasaṃvaro…pe… ghānindriyasaṃvaro…pe… jivhindriyasaṃvaro…pe… kāyindriyasaṃvaro kāyakammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
காயிந்த்³ரியஸங்வரோ காயகம்மந்தி? ஆமந்தா. சக்கு²ந்த்³ரியஸங்வரோ சக்கு²கம்மந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… காயிந்த்³ரியஸங்வரோ காயகம்மந்தி? ஆமந்தா. ஸோதிந்த்³ரியஸங்வரோ…பே॰… கா⁴னிந்த்³ரியஸங்வரோ…பே॰… ஜிவ்ஹிந்த்³ரியஸங்வரோ ஜிவ்ஹாகம்மந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… மனிந்த்³ரியஸங்வரோ மனோகம்மந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
Kāyindriyasaṃvaro kāyakammanti? Āmantā. Cakkhundriyasaṃvaro cakkhukammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kāyindriyasaṃvaro kāyakammanti? Āmantā. Sotindriyasaṃvaro…pe… ghānindriyasaṃvaro…pe… jivhindriyasaṃvaro jivhākammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… manindriyasaṃvaro manokammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
மனிந்த்³ரியஸங்வரோ மனோகம்மந்தி? ஆமந்தா. சக்கு²ந்த்³ரியஸங்வரோ சக்கு²கம்மந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… மனிந்த்³ரியஸங்வரோ மனோகம்மந்தி? ஆமந்தா. ஸோதிந்த்³ரியஸங்வரோ …பே॰… கா⁴னிந்த்³ரியஸங்வரோ… ஜிவ்ஹிந்த்³ரியஸங்வரோ…பே॰… காயிந்த்³ரியஸங்வரோ காயகம்மந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
Manindriyasaṃvaro manokammanti? Āmantā. Cakkhundriyasaṃvaro cakkhukammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… manindriyasaṃvaro manokammanti? Āmantā. Sotindriyasaṃvaro …pe… ghānindriyasaṃvaro… jivhindriyasaṃvaro…pe… kāyindriyasaṃvaro kāyakammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
631. அஸங்வரோ கம்மந்தி? ஆமந்தா. சக்கு²ந்த்³ரியஅஸங்வரோ சக்கு²கம்மந்தி ? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… ஸோதிந்த்³ரியஅஸங்வரோ…பே॰… கா⁴னிந்த்³ரியஅஸங்வரோ…பே॰… ஜிவ்ஹிந்த்³ரியஅஸங்வரோ… காயிந்த்³ரியஅஸங்வரோ காயகம்மந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
631. Asaṃvaro kammanti? Āmantā. Cakkhundriyaasaṃvaro cakkhukammanti ? Na hevaṃ vattabbe…pe… sotindriyaasaṃvaro…pe… ghānindriyaasaṃvaro…pe… jivhindriyaasaṃvaro… kāyindriyaasaṃvaro kāyakammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
காயிந்த்³ரியஅஸங்வரோ காயகம்மந்தி? ஆமந்தா. சக்கு²ந்த்³ரியஅஸங்வரோ சக்கு²கம்மந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… காயிந்த்³ரியஅஸங்வரோ காயகம்மந்தி? ஆமந்தா. ஸோதிந்த்³ரியஅஸங்வரோ…பே॰… கா⁴னிந்த்³ரியஅஸங்வரோ…பே॰… ஜிவ்ஹிந்த்³ரியஅஸங்வரோ ஜிவ்ஹாகம்மந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… மனிந்த்³ரியஅஸங்வரோ மனோகம்மந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
Kāyindriyaasaṃvaro kāyakammanti? Āmantā. Cakkhundriyaasaṃvaro cakkhukammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kāyindriyaasaṃvaro kāyakammanti? Āmantā. Sotindriyaasaṃvaro…pe… ghānindriyaasaṃvaro…pe… jivhindriyaasaṃvaro jivhākammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… manindriyaasaṃvaro manokammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
மனிந்த்³ரியஅஸங்வரோ மனோகம்மந்தி? ஆமந்தா. சக்கு²ந்த்³ரியஅஸங்வரோ சக்கு²கம்மந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… மனிந்த்³ரியஅஸங்வரோ மனோகம்மந்தி? ஆமந்தா. ஸோதிந்த்³ரியஅஸங்வரோ…பே॰… கா⁴னிந்த்³ரியஅஸங்வரோ…பே॰… ஜிவ்ஹிந்த்³ரியஅஸங்வரோ…பே॰… காயிந்த்³ரியஅஸங்வரோ காயகம்மந்தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
Manindriyaasaṃvaro manokammanti? Āmantā. Cakkhundriyaasaṃvaro cakkhukammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… manindriyaasaṃvaro manokammanti? Āmantā. Sotindriyaasaṃvaro…pe… ghānindriyaasaṃvaro…pe… jivhindriyaasaṃvaro…pe… kāyindriyaasaṃvaro kāyakammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
632. ந வத்தப்³ப³ங் – ‘‘ஸங்வரோபி அஸங்வரோபி கம்ம’’ந்தி? ஆமந்தா. நனு வுத்தங் ப⁴க³வதா – ‘‘இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² சக்கு²னா ரூபங் தி³ஸ்வா நிமித்தக்³கா³ஹீ ஹோதி…பே॰… ந நிமித்தக்³கா³ஹீ ஹோதி, ஸோதேன ஸத்³த³ங் ஸுத்வா…பே॰… மனஸா த⁴ம்மங் விஞ்ஞாய நிமித்தக்³கா³ஹீ ஹோதி…பே॰… ந நிமித்தக்³கா³ஹீ ஹோதீ’’தி! அத்தே²வ ஸுத்தந்தோதி? ஆமந்தா. தேன ஹி ஸங்வரோபி அஸங்வரோபி கம்மந்தி.
632. Na vattabbaṃ – ‘‘saṃvaropi asaṃvaropi kamma’’nti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘idha, bhikkhave, bhikkhu cakkhunā rūpaṃ disvā nimittaggāhī hoti…pe… na nimittaggāhī hoti, sotena saddaṃ sutvā…pe… manasā dhammaṃ viññāya nimittaggāhī hoti…pe… na nimittaggāhī hotī’’ti! Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi saṃvaropi asaṃvaropi kammanti.
ஸங்வரோ கம்மந்திகதா² நிட்டி²தா.
Saṃvaro kammantikathā niṭṭhitā.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 1. ஸங்வரோ கம்மந்திகதா²வண்ணனா • 1. Saṃvaro kammantikathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-மூலடீகா • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 1. ஸங்வரோகம்மந்திகதா²வண்ணனா • 1. Saṃvarokammantikathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-அனுடீகா • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 1. ஸங்வரோகம்மந்திகதா²வண்ணனா • 1. Saṃvarokammantikathāvaṇṇanā
