Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / મહાવગ્ગપાળિ • Mahāvaggapāḷi |
૧૧૪. સઙ્ઘભેદે અનાપત્તિવસ્સચ્છેદવારો
114. Saṅghabhede anāpattivassacchedavāro
૨૦૨. ઇધ પન, ભિક્ખવે, વસ્સૂપગતો ભિક્ખુ પસ્સતિ સમ્બહુલે ભિક્ખૂ સઙ્ઘભેદાય પરક્કમન્તે. તત્ર ચે ભિક્ખુનો એવં હોતિ, ‘ગરુકો ખો સઙ્ઘભેદો વુત્તો ભગવતા; મા મયિ સમ્મુખીભૂતે સઙ્ઘો ભિજ્જી’તિ, પક્કમિતબ્બં. અનાપત્તિ વસ્સચ્છેદસ્સ.
202. Idha pana, bhikkhave, vassūpagato bhikkhu passati sambahule bhikkhū saṅghabhedāya parakkamante. Tatra ce bhikkhuno evaṃ hoti, ‘garuko kho saṅghabhedo vutto bhagavatā; mā mayi sammukhībhūte saṅgho bhijjī’ti, pakkamitabbaṃ. Anāpatti vassacchedassa.
ઇધ પન, ભિક્ખવે, વસ્સૂપગતો ભિક્ખુ સુણાતિ – ‘‘અસુકસ્મિં કિર આવાસે સમ્બહુલા ભિક્ખૂ સઙ્ઘભેદાય પરક્કમન્તી’’તિ. તત્ર ચે ભિક્ખુનો એવં હોતિ, ‘ગરુકો ખો સઙ્ઘભેદો વુત્તો ભગવતા; મા મયિ સમ્મુખીભૂતે સઙ્ઘો ભિજ્જી’તિ, પક્કમિતબ્બં. અનાપત્તિ વસ્સચ્છેદસ્સ.
Idha pana, bhikkhave, vassūpagato bhikkhu suṇāti – ‘‘asukasmiṃ kira āvāse sambahulā bhikkhū saṅghabhedāya parakkamantī’’ti. Tatra ce bhikkhuno evaṃ hoti, ‘garuko kho saṅghabhedo vutto bhagavatā; mā mayi sammukhībhūte saṅgho bhijjī’ti, pakkamitabbaṃ. Anāpatti vassacchedassa.
ઇધ પન, ભિક્ખવે, વસ્સૂપગતો ભિક્ખુ સુણાતિ – ‘‘અસુકસ્મિં કિર આવાસે સમ્બહુલા ભિક્ખૂ સઙ્ઘભેદાય પરક્કમન્તી’’તિ. તત્ર ચે ભિક્ખુનો એવં હોતિ – ‘‘તે ખો મે ભિક્ખૂ મિત્તા. ત્યાહં વક્ખામિ ‘ગરુકો ખો, આવુસો, સઙ્ઘભેદો વુત્તો ભગવતા; માયસ્મન્તાનં સઙ્ઘભેદો રુચ્ચિત્થા’તિ. કરિસ્સન્તિ મે વચનં, સુસ્સૂસિસ્સન્તિ, સોતં ઓદહિસ્સન્તી’’તિ, પક્કમિતબ્બં. અનાપત્તિ વસ્સચ્છેદસ્સ.
Idha pana, bhikkhave, vassūpagato bhikkhu suṇāti – ‘‘asukasmiṃ kira āvāse sambahulā bhikkhū saṅghabhedāya parakkamantī’’ti. Tatra ce bhikkhuno evaṃ hoti – ‘‘te kho me bhikkhū mittā. Tyāhaṃ vakkhāmi ‘garuko kho, āvuso, saṅghabhedo vutto bhagavatā; māyasmantānaṃ saṅghabhedo ruccitthā’ti. Karissanti me vacanaṃ, sussūsissanti, sotaṃ odahissantī’’ti, pakkamitabbaṃ. Anāpatti vassacchedassa.
ઇધ પન, ભિક્ખવે, વસ્સૂપગતો ભિક્ખુ સુણાતિ – ‘‘અસુકસ્મિં કિર આવાસે સમ્બહુલા ભિક્ખૂ સઙ્ઘભેદાય પરક્કમન્તી’’તિ. તત્ર ચે ભિક્ખુનો એવં હોતિ – ‘‘તે ખો મે ભિક્ખૂ ન મિત્તા; અપિ ચ યે તેસં મિત્તા, તે મે મિત્તા. ત્યાહં વક્ખામિ. તે વુત્તા તે વક્ખન્તિ ‘ગરુકો ખો, આવુસો, સઙ્ઘભેદો વુત્તો ભગવતા; માયસ્મન્તાનં સઙ્ઘભેદો રુચ્ચિત્થા’તિ. કરિસ્સન્તિ તેસં વચનં, સુસ્સૂસિસ્સન્તિ, સોતં ઓદહિસ્સન્તી’’તિ, પક્કમિતબ્બં. અનાપત્તિ વસ્સચ્છેદસ્સ.
Idha pana, bhikkhave, vassūpagato bhikkhu suṇāti – ‘‘asukasmiṃ kira āvāse sambahulā bhikkhū saṅghabhedāya parakkamantī’’ti. Tatra ce bhikkhuno evaṃ hoti – ‘‘te kho me bhikkhū na mittā; api ca ye tesaṃ mittā, te me mittā. Tyāhaṃ vakkhāmi. Te vuttā te vakkhanti ‘garuko kho, āvuso, saṅghabhedo vutto bhagavatā; māyasmantānaṃ saṅghabhedo ruccitthā’ti. Karissanti tesaṃ vacanaṃ, sussūsissanti, sotaṃ odahissantī’’ti, pakkamitabbaṃ. Anāpatti vassacchedassa.
ઇધ પન, ભિક્ખવે, વસ્સૂપગતો ભિક્ખુ સુણાતિ – ‘‘અસુકસ્મિં કિર આવાસે સમ્બહુલેહિ ભિક્ખૂહિ સઙ્ઘો ભિન્નો’’તિ. તત્ર ચે ભિક્ખુનો એવં હોતિ – ‘‘તે ખો મે ભિક્ખૂ મિત્તા. ત્યાહં વક્ખામિ ‘ગરુકો ખો, આવુસો, સઙ્ઘભેદો વુત્તો ભગવતા; માયસ્મન્તાનં સઙ્ઘભેદો રુચ્ચિત્થા’તિ. કરિસ્સન્તિ મે વચનં, સુસ્સૂસિસ્સન્તિ, સોતં ઓદહિસ્સન્તી’’તિ, પક્કમિતબ્બં. અનાપત્તિ વસ્સચ્છેદસ્સ.
Idha pana, bhikkhave, vassūpagato bhikkhu suṇāti – ‘‘asukasmiṃ kira āvāse sambahulehi bhikkhūhi saṅgho bhinno’’ti. Tatra ce bhikkhuno evaṃ hoti – ‘‘te kho me bhikkhū mittā. Tyāhaṃ vakkhāmi ‘garuko kho, āvuso, saṅghabhedo vutto bhagavatā; māyasmantānaṃ saṅghabhedo ruccitthā’ti. Karissanti me vacanaṃ, sussūsissanti, sotaṃ odahissantī’’ti, pakkamitabbaṃ. Anāpatti vassacchedassa.
ઇધ પન, ભિક્ખવે, વસ્સૂપગતો ભિક્ખુ સુણાતિ – ‘‘અસુકસ્મિં કિર આવાસે સમ્બહુલેહિ ભિક્ખૂહિ સઙ્ઘો ભિન્નો’’તિ. તત્ર ચે ભિક્ખુનો એવં હોતિ – ‘‘તે ખો મે ભિક્ખૂ ન મિત્તા; અપિ ચ, યે તેસં મિત્તા તે મે મિત્તા. ત્યાહં વક્ખામિ. તે વુત્તા તે વક્ખન્તિ ‘ગરુકો ખો, આવુસો, સઙ્ઘભેદો વુત્તો ભગવતા; માયસ્મન્તાનં સઙ્ઘભેદો રુચ્ચિત્થા’તિ. કરિસ્સન્તિ તેસં વચનં, સુસ્સૂસિસ્સન્તિ , સોતં ઓદહિસ્સન્તી’’તિ, પક્કમિતબ્બં. અનાપત્તિ વસ્સચ્છેદસ્સ.
Idha pana, bhikkhave, vassūpagato bhikkhu suṇāti – ‘‘asukasmiṃ kira āvāse sambahulehi bhikkhūhi saṅgho bhinno’’ti. Tatra ce bhikkhuno evaṃ hoti – ‘‘te kho me bhikkhū na mittā; api ca, ye tesaṃ mittā te me mittā. Tyāhaṃ vakkhāmi. Te vuttā te vakkhanti ‘garuko kho, āvuso, saṅghabhedo vutto bhagavatā; māyasmantānaṃ saṅghabhedo ruccitthā’ti. Karissanti tesaṃ vacanaṃ, sussūsissanti , sotaṃ odahissantī’’ti, pakkamitabbaṃ. Anāpatti vassacchedassa.
ઇધ પન, ભિક્ખવે, વસ્સૂપગતો ભિક્ખુ સુણાતિ – ‘‘અમુકસ્મિં કિર આવાસે સમ્બહુલા ભિક્ખુનિયો સઙ્ઘભેદાય પરક્કમન્તી’’તિ. તત્ર ચે ભિક્ખુનો એવં હોતિ – ‘‘તા ખો મે ભિક્ખુનિયો મિત્તા. તાહં વક્ખામિ ‘ગરુકો ખો, ભગિનિયો, સઙ્ઘભેદો વુત્તો ભગવતા; મા ભગિનીનં સઙ્ઘભેદો રુચ્ચિત્થા’તિ. કરિસ્સન્તિ મે વચનં, સુસ્સૂસિસ્સન્તિ, સોતં ઓદહિસ્સન્તી’’તિ, પક્કમિતબ્બં. અનાપત્તિ વસ્સચ્છેદસ્સ.
Idha pana, bhikkhave, vassūpagato bhikkhu suṇāti – ‘‘amukasmiṃ kira āvāse sambahulā bhikkhuniyo saṅghabhedāya parakkamantī’’ti. Tatra ce bhikkhuno evaṃ hoti – ‘‘tā kho me bhikkhuniyo mittā. Tāhaṃ vakkhāmi ‘garuko kho, bhaginiyo, saṅghabhedo vutto bhagavatā; mā bhaginīnaṃ saṅghabhedo ruccitthā’ti. Karissanti me vacanaṃ, sussūsissanti, sotaṃ odahissantī’’ti, pakkamitabbaṃ. Anāpatti vassacchedassa.
ઇધ પન, ભિક્ખવે, વસ્સૂપગતો ભિક્ખુ સુણાતિ – ‘‘અમુકસ્મિં કિર આવાસે સમ્બહુલા ભિક્ખુનિયો સઙ્ઘભેદાય પરક્કમન્તી’’તિ. તત્ર ચે ભિક્ખુનો એવં હોતિ – ‘‘તા ખો મે ભિક્ખુનિયો ન મિત્તા. અપિ ચ, યા તાસં મિત્તા, તા મે મિત્તા. તાહં વક્ખામિ. તા વુત્તા તા વક્ખન્તિ ‘ગરુકો ખો, ભગિનિયો, સઙ્ઘભેદો વુત્તો ભગવતા. મા ભગિનીનં સઙ્ઘભેદો રુચ્ચિત્થા’તિ. કરિસ્સન્તિ તાસં વચનં, સુસ્સૂસિસ્સન્તિ, સોતં ઓદહિસ્સન્તી’’તિ, પક્કમિતબ્બં. અનાપત્તિ વસ્સચ્છેદસ્સતિ.
Idha pana, bhikkhave, vassūpagato bhikkhu suṇāti – ‘‘amukasmiṃ kira āvāse sambahulā bhikkhuniyo saṅghabhedāya parakkamantī’’ti. Tatra ce bhikkhuno evaṃ hoti – ‘‘tā kho me bhikkhuniyo na mittā. Api ca, yā tāsaṃ mittā, tā me mittā. Tāhaṃ vakkhāmi. Tā vuttā tā vakkhanti ‘garuko kho, bhaginiyo, saṅghabhedo vutto bhagavatā. Mā bhaginīnaṃ saṅghabhedo ruccitthā’ti. Karissanti tāsaṃ vacanaṃ, sussūsissanti, sotaṃ odahissantī’’ti, pakkamitabbaṃ. Anāpatti vassacchedassati.
ઇધ પન, ભિક્ખવે, વસ્સૂપગતો ભિક્ખુ સુણાતિ – ‘‘અમુકસ્મિં કિર આવાસે સમ્બહુલાહિ ભિક્ખુનીહિ સઙ્ઘો ભિન્નો’’તિ. તત્ર ચે ભિક્ખુનો એવં હોતિ – ‘‘તા ખો મે ભિક્ખુનિયો મિત્તા. તાહં વક્ખામિ ‘ગરુકો ખો, ભગિનિયો, સઙ્ઘભેદો વુત્તો ભગવતા. મા ભગિનીનં સઙ્ઘભેદો રુચ્ચિત્થા’તિ. કરિસ્સન્તિ મે વચનં, સુસ્સૂસિસ્સન્તિ, સોતં ઓદહિસ્સન્તી’’તિ, પક્કમિતબ્બં. અનાપત્તિ વસ્સચ્છેદસ્સતિ.
Idha pana, bhikkhave, vassūpagato bhikkhu suṇāti – ‘‘amukasmiṃ kira āvāse sambahulāhi bhikkhunīhi saṅgho bhinno’’ti. Tatra ce bhikkhuno evaṃ hoti – ‘‘tā kho me bhikkhuniyo mittā. Tāhaṃ vakkhāmi ‘garuko kho, bhaginiyo, saṅghabhedo vutto bhagavatā. Mā bhaginīnaṃ saṅghabhedo ruccitthā’ti. Karissanti me vacanaṃ, sussūsissanti, sotaṃ odahissantī’’ti, pakkamitabbaṃ. Anāpatti vassacchedassati.
ઇધ પન, ભિક્ખવે, વસ્સૂપગતો ભિક્ખુ સુણાતિ – ‘‘અમુકસ્મિં કિર આવાસે સમ્બહુલાહિ ભિક્ખુનીહિ સઙ્ઘો ભિન્નો’’તિ. તત્ર ચે ભિક્ખુનો એવં હોતિ – ‘‘તા ખો મે ભિક્ખુનિયો ન મિત્તા. અપિ ચ, યા તાસં મિત્તા તા મે મિત્તા. તાહં વક્ખામિ. તા વુત્તા તા વક્ખન્તિ ‘ગરુકો ખો, ભગિનિયો 1, સઙ્ઘભેદો વુત્તો ભગવતા; મા ભગિનીનં 2 સઙ્ઘભેદો રુચ્ચિત્થા’તિ. કરિસ્સન્તિ તાસં વચનં, સુસ્સૂસિસ્સન્તિ, સોતં ઓદહિસ્સન્તી’’તિ, પક્કમિતબ્બં. અનાપત્તિ વસ્સચ્છેદસ્સાતિ.
Idha pana, bhikkhave, vassūpagato bhikkhu suṇāti – ‘‘amukasmiṃ kira āvāse sambahulāhi bhikkhunīhi saṅgho bhinno’’ti. Tatra ce bhikkhuno evaṃ hoti – ‘‘tā kho me bhikkhuniyo na mittā. Api ca, yā tāsaṃ mittā tā me mittā. Tāhaṃ vakkhāmi. Tā vuttā tā vakkhanti ‘garuko kho, bhaginiyo 3, saṅghabhedo vutto bhagavatā; mā bhaginīnaṃ 4 saṅghabhedo ruccitthā’ti. Karissanti tāsaṃ vacanaṃ, sussūsissanti, sotaṃ odahissantī’’ti, pakkamitabbaṃ. Anāpatti vassacchedassāti.
સઙ્ઘભેદે અનાપત્તિવસ્સચ્છેદવારો નિટ્ઠિતો.
Saṅghabhede anāpattivassacchedavāro niṭṭhito.
Footnotes:
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / વિનયપિટક (અટ્ઠકથા) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / મહાવગ્ગ-અટ્ઠકથા • Mahāvagga-aṭṭhakathā / સઙ્ઘભેદેઅનાપત્તિવસ્સચ્છેદકથા • Saṅghabhedeanāpattivassacchedakathā
ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / પાચિત્યાદિયોજનાપાળિ • Pācityādiyojanāpāḷi / ૧૧૪. સઙ્ઘભેદે અનાપત્તિવસ્સચ્છેદકથા • 114. Saṅghabhede anāpattivassacchedakathā