Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / వినయవినిచ్ఛయ-ఉత్తరవినిచ్ఛయ • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

    సఙ్ఘాదిసేసకథా

    Saṅghādisesakathā

    ౩౨౫.

    325.

    మోచేతుకామతాచిత్తం, వాయామో సుక్కమోచనం;

    Mocetukāmatācittaṃ, vāyāmo sukkamocanaṃ;

    అఞ్ఞత్ర సుపినన్తేన, హోతి సఙ్ఘాదిసేసతా.

    Aññatra supinantena, hoti saṅghādisesatā.

    ౩౨౬.

    326.

    పరేనుపక్కమాపేత్వా, అఙ్గజాతం పనత్తనో;

    Parenupakkamāpetvā, aṅgajātaṃ panattano;

    సుక్కం యది విమోచేతి, గరుకం తస్స నిద్దిసే.

    Sukkaṃ yadi vimoceti, garukaṃ tassa niddise.

    ౩౨౭.

    327.

    సఞ్చిచ్చుపక్కమన్తస్స, అఙ్గజాతం పనత్తనో;

    Sañciccupakkamantassa, aṅgajātaṃ panattano;

    థుల్లచ్చయం సముద్దిట్ఠం, సచే సుక్కం న ముచ్చతి.

    Thullaccayaṃ samuddiṭṭhaṃ, sace sukkaṃ na muccati.

    ౩౨౮.

    328.

    సఞ్చిచ్చుపక్కమన్తస్స , ఆకాసే కమ్పనేనపి;

    Sañciccupakkamantassa , ākāse kampanenapi;

    హోతి థుల్లచ్చయం తస్స, యది సుక్కం న ముచ్చతి.

    Hoti thullaccayaṃ tassa, yadi sukkaṃ na muccati.

    ౩౨౯.

    329.

    వత్థిం కీళాయ పూరేత్వా, పస్సావేతుం న వట్టతి;

    Vatthiṃ kīḷāya pūretvā, passāvetuṃ na vaṭṭati;

    నిమిత్తం పన హత్థేన, కీళాపేన్తస్స దుక్కటం.

    Nimittaṃ pana hatthena, kīḷāpentassa dukkaṭaṃ.

    ౩౩౦.

    330.

    తిస్సన్నం పన ఇత్థీనం, నిమిత్తం రత్తచేతసా;

    Tissannaṃ pana itthīnaṃ, nimittaṃ rattacetasā;

    పురతో పచ్ఛతో వాపి, ఓలోకేన్తస్స దుక్కటం.

    Purato pacchato vāpi, olokentassa dukkaṭaṃ.

    ౩౩౧.

    331.

    ఏకేనేకం పయోగేన, దివసమ్పి చ పస్సతో;

    Ekenekaṃ payogena, divasampi ca passato;

    నాపత్తియా భవే అఙ్గం, ఉమ్మీలననిమీలనం.

    Nāpattiyā bhave aṅgaṃ, ummīlananimīlanaṃ.

    ౩౩౨.

    332.

    అమోచనాధిప్పాయస్స, అనుపక్కమతోపి చ;

    Amocanādhippāyassa, anupakkamatopi ca;

    సుపినన్తేన ముత్తస్మిం, అనాపత్తి పకాసితా.

    Supinantena muttasmiṃ, anāpatti pakāsitā.

    సుక్కవిసట్ఠికథా.

    Sukkavisaṭṭhikathā.

    ౩౩౩.

    333.

    ఆమసన్తో మనుస్సిత్థిం, కాయసంసగ్గరాగతో;

    Āmasanto manussitthiṃ, kāyasaṃsaggarāgato;

    ‘‘మనుస్సిత్థీ’’తి సఞ్ఞాయ, హోతి సఙ్ఘాదిసేసికో.

    ‘‘Manussitthī’’ti saññāya, hoti saṅghādisesiko.

    ౩౩౪.

    334.

    లోమేనన్తమసో లోమం, ఫుసన్తస్సాపి ఇత్థియా;

    Lomenantamaso lomaṃ, phusantassāpi itthiyā;

    కాయసంసగ్గరాగేన, హోతి ఆపత్తి భిక్ఖునో.

    Kāyasaṃsaggarāgena, hoti āpatti bhikkhuno.

    ౩౩౫.

    335.

    ఇత్థియా యది సమ్ఫుట్ఠో, ఫస్సం సేవనచేతనో;

    Itthiyā yadi samphuṭṭho, phassaṃ sevanacetano;

    వాయమిత్వాధివాసేతి, హోతి సఙ్ఘాదిసేసతా.

    Vāyamitvādhivāseti, hoti saṅghādisesatā.

    ౩౩౬.

    336.

    ఏకేన పన హత్థేన, గహేత్వా దుతియేన వా;

    Ekena pana hatthena, gahetvā dutiyena vā;

    తత్థ తత్థ ఫుసన్తస్స, ఏకావాపత్తి దీపితా.

    Tattha tattha phusantassa, ekāvāpatti dīpitā.

    ౩౩౭.

    337.

    అగ్గహేత్వా ఫుసన్తస్స, యావ పాదఞ్చ సీసతో;

    Aggahetvā phusantassa, yāva pādañca sīsato;

    కాయా హత్థమమోచేత్వా, ఏకావ దివసమ్పి చ.

    Kāyā hatthamamocetvā, ekāva divasampi ca.

    ౩౩౮.

    338.

    అఙ్గులీనం తు పఞ్చన్నం, గహణే ఏకతో పన;

    Aṅgulīnaṃ tu pañcannaṃ, gahaṇe ekato pana;

    ఏకాయేవ సియాపత్తి, న హి కోట్ఠాసతో సియా.

    Ekāyeva siyāpatti, na hi koṭṭhāsato siyā.

    ౩౩౯.

    339.

    నానిత్థీనం సచే పఞ్చ, గణ్హాత్యఙ్గులియో పన;

    Nānitthīnaṃ sace pañca, gaṇhātyaṅguliyo pana;

    ఏకతో పఞ్చ సఙ్ఘాది-సేసా హోన్తిస్స భిక్ఖునో.

    Ekato pañca saṅghādi-sesā hontissa bhikkhuno.

    ౩౪౦.

    340.

    ఇత్థియా విమతిస్సాపి, పణ్డకాదికసఞ్ఞినో;

    Itthiyā vimatissāpi, paṇḍakādikasaññino;

    కాయేన ఇత్థియా కాయ-సమ్బద్ధం ఫుసతోపి వా.

    Kāyena itthiyā kāya-sambaddhaṃ phusatopi vā.

    ౩౪౧.

    341.

    పణ్డకే యక్ఖిపేతీసు, తస్స థుల్లచ్చయం సియా;

    Paṇḍake yakkhipetīsu, tassa thullaccayaṃ siyā;

    దుక్కటం కాయసంసగ్గే, తిరచ్ఛానగతిత్థియా.

    Dukkaṭaṃ kāyasaṃsagge, tiracchānagatitthiyā.

    ౩౪౨.

    342.

    భిక్ఖునో పటిబద్ధేన, కాయేన పన ఇత్థియా;

    Bhikkhuno paṭibaddhena, kāyena pana itthiyā;

    కాయేన పటిబద్ధఞ్చ, ఫుసన్తస్సపి దుక్కటం.

    Kāyena paṭibaddhañca, phusantassapi dukkaṭaṃ.

    ౩౪౩.

    343.

    ఇత్థీనం ఇత్థిరూపఞ్చ, దారులోహమయాదికం;

    Itthīnaṃ itthirūpañca, dārulohamayādikaṃ;

    తాసం వత్థమలఙ్కారం, ఆమసన్తస్స దుక్కటం.

    Tāsaṃ vatthamalaṅkāraṃ, āmasantassa dukkaṭaṃ.

    ౩౪౪.

    344.

    తత్థజాతఫలం ఖజ్జం, ముగ్గాదిం తత్థజాతకం;

    Tatthajātaphalaṃ khajjaṃ, muggādiṃ tatthajātakaṃ;

    ధఞ్ఞాని పన సబ్బాని, ఆమసన్తస్స దుక్కటం.

    Dhaññāni pana sabbāni, āmasantassa dukkaṭaṃ.

    ౩౪౫.

    345.

    సబ్బం ధమనసఙ్ఖాదిం, పఞ్చఙ్గతురియమ్పి చ;

    Sabbaṃ dhamanasaṅkhādiṃ, pañcaṅgaturiyampi ca;

    రతనాని చ సబ్బాని, ఆమసన్తస్స దుక్కటం.

    Ratanāni ca sabbāni, āmasantassa dukkaṭaṃ.

    ౩౪౬.

    346.

    సబ్బమావుధభణ్డఞ్చ, జియా చ ధనుదణ్డకో;

    Sabbamāvudhabhaṇḍañca, jiyā ca dhanudaṇḍako;

    అనామాసమిదం సబ్బం, జాలఞ్చ సరవారణం.

    Anāmāsamidaṃ sabbaṃ, jālañca saravāraṇaṃ.

    ౩౪౭.

    347.

    సువణ్ణపటిబిమ్బాది, చేతియం ఆరకూటకం;

    Suvaṇṇapaṭibimbādi, cetiyaṃ ārakūṭakaṃ;

    అనామాసన్తి నిద్దిట్ఠం, కురున్దట్ఠకథాయ హి.

    Anāmāsanti niddiṭṭhaṃ, kurundaṭṭhakathāya hi.

    ౩౪౮.

    348.

    సబ్బం ఓనహితుం వాపి, ఓనహాపేతుమేవ వా;

    Sabbaṃ onahituṃ vāpi, onahāpetumeva vā;

    వాదాపేతుఞ్చ వాదేతుం, వాదితం న చ వట్టతి.

    Vādāpetuñca vādetuṃ, vāditaṃ na ca vaṭṭati.

    ౩౪౯.

    349.

    ‘‘కరిస్సాముపహార’’న్తి, వుత్తేన పన భిక్ఖునా;

    ‘‘Karissāmupahāra’’nti, vuttena pana bhikkhunā;

    పూజా బుద్ధస్స కాతబ్బా, వత్తబ్బాతి చ విఞ్ఞునా.

    Pūjā buddhassa kātabbā, vattabbāti ca viññunā.

    ౩౫౦.

    350.

    సయం ఫుసియమానస్స, ఇత్థియా పన ధుత్తియా;

    Sayaṃ phusiyamānassa, itthiyā pana dhuttiyā;

    అవాయమిత్వా కాయేన, ఫస్సం పటివిజానతో.

    Avāyamitvā kāyena, phassaṃ paṭivijānato.

    ౩౫౧.

    351.

    అనాపత్తి అసఞ్చిచ్చ, అజానన్తస్స భిక్ఖునో;

    Anāpatti asañcicca, ajānantassa bhikkhuno;

    మోక్ఖాధిప్పాయినో చేవ, తథా ఉమ్మత్తకాదినో.

    Mokkhādhippāyino ceva, tathā ummattakādino.

    ౩౫౨.

    352.

    పఠమేన సమానావ, సముట్ఠానాదయో పన;

    Paṭhamena samānāva, samuṭṭhānādayo pana;

    కాయసంసగ్గరాగస్స, తథా సుక్కవిసట్ఠియా.

    Kāyasaṃsaggarāgassa, tathā sukkavisaṭṭhiyā.

    కాయసంసగ్గకథా.

    Kāyasaṃsaggakathā.

    ౩౫౩.

    353.

    దుట్ఠుల్లవాచస్సాదేన, ఇత్థియా ఇత్థిసఞ్ఞినో;

    Duṭṭhullavācassādena, itthiyā itthisaññino;

    ద్విన్నఞ్చ పన మగ్గానం, వణ్ణావణ్ణవసేన చ.

    Dvinnañca pana maggānaṃ, vaṇṇāvaṇṇavasena ca.

    ౩౫౪.

    354.

    మేథునయాచనాదీహి , ఓభాసన్తస్స భిక్ఖునో;

    Methunayācanādīhi , obhāsantassa bhikkhuno;

    విఞ్ఞుం అన్తమసో హత్థ-ముద్దాయపి గరుం సియా.

    Viññuṃ antamaso hattha-muddāyapi garuṃ siyā.

    ౩౫౫.

    355.

    ‘‘సిఖరణీసి , సమ్భిన్నా, ఉభతోబ్యఞ్జనా’’తి చ;

    ‘‘Sikharaṇīsi , sambhinnā, ubhatobyañjanā’’ti ca;

    అక్కోసవచనేనాపి, గరుకం తు సుణన్తియా.

    Akkosavacanenāpi, garukaṃ tu suṇantiyā.

    ౩౫౬.

    356.

    పునప్పునోభాసన్తస్స, ఏకవాచాయ వా బహూ;

    Punappunobhāsantassa, ekavācāya vā bahū;

    గణనాయ చ వాచానం, ఇత్థీనం గరుకా సియుం.

    Gaṇanāya ca vācānaṃ, itthīnaṃ garukā siyuṃ.

    ౩౫౭.

    357.

    సా చే నప్పటిజానాతి, తస్స థుల్లచ్చయం సియా;

    Sā ce nappaṭijānāti, tassa thullaccayaṃ siyā;

    ఆదిస్స భణనే చాపి, ఉబ్భజాణుమధక్ఖకం.

    Ādissa bhaṇane cāpi, ubbhajāṇumadhakkhakaṃ.

    ౩౫౮.

    358.

    ఉబ్భక్ఖకమధోజాణు-మణ్డలం పన ఉద్దిసం;

    Ubbhakkhakamadhojāṇu-maṇḍalaṃ pana uddisaṃ;

    వణ్ణాదిభణనే కాయ-పటిబద్ధే చ దుక్కటం.

    Vaṇṇādibhaṇane kāya-paṭibaddhe ca dukkaṭaṃ.

    ౩౫౯.

    359.

    థుల్లచ్చయం భవే తస్స, పణ్డకే యక్ఖిపేతిసు;

    Thullaccayaṃ bhave tassa, paṇḍake yakkhipetisu;

    అధక్ఖకోబ్భజాణుమ్హి, దుక్కటం పణ్డకాదిసు.

    Adhakkhakobbhajāṇumhi, dukkaṭaṃ paṇḍakādisu.

    ౩౬౦.

    360.

    ఉబ్భక్ఖకమధోజాణు-మణ్డలేపి అయం నయో;

    Ubbhakkhakamadhojāṇu-maṇḍalepi ayaṃ nayo;

    సబ్బత్థ దుక్కటం వుత్తం, తిరచ్ఛానగతిత్థియా.

    Sabbattha dukkaṭaṃ vuttaṃ, tiracchānagatitthiyā.

    ౩౬౧.

    361.

    అత్థధమ్మపురేక్ఖారం, కత్వా ఓభాసతోపి చ;

    Atthadhammapurekkhāraṃ, katvā obhāsatopi ca;

    వదతోపి అనాపత్తి, పురక్ఖత్వానుసాసనిం.

    Vadatopi anāpatti, purakkhatvānusāsaniṃ.

    ౩౬౨.

    362.

    తథా ఉమ్మత్తకాదీనం, సముట్ఠానాదయో నయా;

    Tathā ummattakādīnaṃ, samuṭṭhānādayo nayā;

    అదిన్నాదానతుల్యావ, వేదనేత్థ ద్విధా మతా.

    Adinnādānatulyāva, vedanettha dvidhā matā.

    దుట్ఠుల్లవాచాకథా.

    Duṭṭhullavācākathā.

    ౩౬౩.

    363.

    వణ్ణం పనత్తనో కామ-పారిచరియాయ భాసతో;

    Vaṇṇaṃ panattano kāma-pāricariyāya bhāsato;

    తస్మింయేవ ఖణే సా చే, జానాతి గరుకం సియా.

    Tasmiṃyeva khaṇe sā ce, jānāti garukaṃ siyā.

    ౩౬౪.

    364.

    నో చే జానాతి సా యక్ఖి-పేతిదేవీసు పణ్డకే;

    No ce jānāti sā yakkhi-petidevīsu paṇḍake;

    హోతి థుల్లచ్చయం తస్స, సేసే ఆపత్తి దుక్కటం.

    Hoti thullaccayaṃ tassa, sese āpatti dukkaṭaṃ.

    ౩౬౫.

    365.

    చీవరాదీహి అఞ్ఞేహి, వత్థుకామేహి అత్తనో;

    Cīvarādīhi aññehi, vatthukāmehi attano;

    నత్థి దోసో భణన్తస్స, పారిచరియాయ వణ్ణనం.

    Natthi doso bhaṇantassa, pāricariyāya vaṇṇanaṃ.

    ౩౬౬.

    366.

    ఇత్థిసఞ్ఞా మనుస్సిత్థీ, పారిచరియాయ రాగితా;

    Itthisaññā manussitthī, pāricariyāya rāgitā;

    ఓభాసో తేన రాగేన, ఖణే తస్మిం విజాననం.

    Obhāso tena rāgena, khaṇe tasmiṃ vijānanaṃ.

    ౩౬౭.

    367.

    పఞ్చఙ్గాని ఇమానేత్థ, వేదితబ్బాని విఞ్ఞునా;

    Pañcaṅgāni imānettha, veditabbāni viññunā;

    సముట్ఠానాదయోప్యస్స, అనన్తరసమా మతా.

    Samuṭṭhānādayopyassa, anantarasamā matā.

    అత్తకామపారిచరియకథా.

    Attakāmapāricariyakathā.

    ౩౬౮.

    368.

    పటిగ్గణ్హాతి సన్దేసం, పురిసస్సిత్థియాపి వా;

    Paṭiggaṇhāti sandesaṃ, purisassitthiyāpi vā;

    వీమంసతి గరు హోతి, పచ్చాహరతి చే పన.

    Vīmaṃsati garu hoti, paccāharati ce pana.

    ౩౬౯.

    369.

    ‘‘యస్సా హి సన్తికం గన్త్వా, ఆరోచేహీ’’తి పేసితో;

    ‘‘Yassā hi santikaṃ gantvā, ārocehī’’ti pesito;

    తమదిస్వా తదఞ్ఞస్స, అవస్సారోచకస్స సో.

    Tamadisvā tadaññassa, avassārocakassa so.

    ౩౭౦.

    370.

    ‘‘ఆరోచేహీ’’తి వత్వా తం, పచ్చాహరతి చే పన;

    ‘‘Ārocehī’’ti vatvā taṃ, paccāharati ce pana;

    భిక్ఖు సఙ్ఘాదిసేసమ్హా, సఞ్చరిత్తా న ముచ్చతి.

    Bhikkhu saṅghādisesamhā, sañcarittā na muccati.

    ౩౭౧.

    371.

    ‘‘మాతరా రక్ఖితం ఇత్థిం, గచ్ఛ బ్రూహీ’’తి పేసితో;

    ‘‘Mātarā rakkhitaṃ itthiṃ, gaccha brūhī’’ti pesito;

    పితురక్ఖితమఞ్ఞం వా, విసఙ్కేతోవ భాసతో.

    Piturakkhitamaññaṃ vā, visaṅketova bhāsato.

    ౩౭౨.

    372.

    పటిగ్గణ్హనతాదీహి, తీహి అఙ్గేహి సంయుతే;

    Paṭiggaṇhanatādīhi, tīhi aṅgehi saṃyute;

    సఞ్చరిత్తే సమాపన్నే, గరుకాపత్తిమాదిసే.

    Sañcaritte samāpanne, garukāpattimādise.

    ౩౭౩.

    373.

    ద్వీహి థుల్లచ్చయం వుత్తం, పణ్డకాదీసు తీహిపి;

    Dvīhi thullaccayaṃ vuttaṃ, paṇḍakādīsu tīhipi;

    ఏకేనేవ చ సబ్బత్థ, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

    Ekeneva ca sabbattha, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ౩౭౪.

    374.

    చేతియస్స చ సఙ్ఘస్స, గిలానస్స చ భిక్ఖునో;

    Cetiyassa ca saṅghassa, gilānassa ca bhikkhuno;

    గచ్ఛతో పన కిచ్చేన, అనాపత్తి పకాసితా.

    Gacchato pana kiccena, anāpatti pakāsitā.

    ౩౭౫.

    375.

    మనుస్సత్తం తథా తస్సా, ననాలంవచనీయతా;

    Manussattaṃ tathā tassā, nanālaṃvacanīyatā;

    పటిగ్గణ్హనతాదీనం, వసా పఞ్చఙ్గికం మతం.

    Paṭiggaṇhanatādīnaṃ, vasā pañcaṅgikaṃ mataṃ.

    ౩౭౬.

    376.

    ఇదఞ్హి ఛసముట్ఠానం, అచిత్తకముదీరితం;

    Idañhi chasamuṭṭhānaṃ, acittakamudīritaṃ;

    అలంవచనీయత్తం వా, పణ్ణత్తిం వా అజానతో.

    Alaṃvacanīyattaṃ vā, paṇṇattiṃ vā ajānato.

    ౩౭౭.

    377.

    గహేత్వా సాసనం కాయ-వికారేనూపగమ్మ తం;

    Gahetvā sāsanaṃ kāya-vikārenūpagamma taṃ;

    వీమంసిత్వా హరన్తస్స, గరుకం కాయతో సియా.

    Vīmaṃsitvā harantassa, garukaṃ kāyato siyā.

    ౩౭౮.

    378.

    సుత్వా యథానిసిన్నోవ, వచనం ఇత్థియా పున;

    Sutvā yathānisinnova, vacanaṃ itthiyā puna;

    తం తత్థేవాగతస్సేవ, ఆరోచేన్తస్స వాచతో.

    Taṃ tatthevāgatasseva, ārocentassa vācato.

    ౩౭౯.

    379.

    అజానన్తస్స పణ్ణత్తిం, కాయవాచాహి తం విధిం;

    Ajānantassa paṇṇattiṃ, kāyavācāhi taṃ vidhiṃ;

    కరోతో హరతో వాపి, గరుకం కాయవాచతో.

    Karoto harato vāpi, garukaṃ kāyavācato.

    ౩౮౦.

    380.

    జానిత్వాపి కరోన్తస్స, గరుకాపత్తియో తథా;

    Jānitvāpi karontassa, garukāpattiyo tathā;

    సచిత్తకేహి తీహేవ, సముట్ఠానేహి జాయరే.

    Sacittakehi tīheva, samuṭṭhānehi jāyare.

    సఞ్చరిత్తకథా.

    Sañcarittakathā.

    ౩౮౧.

    381.

    సయంయాచితకేహేవ, కుటికం అప్పమాణికం;

    Sayaṃyācitakeheva, kuṭikaṃ appamāṇikaṃ;

    అత్తుద్దేసం కరోన్తస్స, తథాదేసితవత్థుకం.

    Attuddesaṃ karontassa, tathādesitavatthukaṃ.

    ౩౮౨.

    382.

    హోన్తి సఙ్ఘాదిసేసా ద్వే, సారమ్భాదీసు దుక్కటం;

    Honti saṅghādisesā dve, sārambhādīsu dukkaṭaṃ;

    సచే ఏకవిపన్నా సా, గరుకం ఏకకం సియా.

    Sace ekavipannā sā, garukaṃ ekakaṃ siyā.

    ౩౮౩.

    383.

    పురిసం యాచితుం కమ్మ-సహాయత్థాయ వట్టతి;

    Purisaṃ yācituṃ kamma-sahāyatthāya vaṭṭati;

    మూలచ్ఛేజ్జవసేనేవ, యాచమానస్స దుక్కటం.

    Mūlacchejjavaseneva, yācamānassa dukkaṭaṃ.

    ౩౮౪.

    384.

    అవజ్జం హత్థకమ్మమ్పి, యాచితుం పన వట్టతి;

    Avajjaṃ hatthakammampi, yācituṃ pana vaṭṭati;

    హత్థకమ్మమ్పి నామేతం, కిఞ్చి వత్థు న హోతి హి.

    Hatthakammampi nāmetaṃ, kiñci vatthu na hoti hi.

    ౩౮౫.

    385.

    గోణమాయాచమానస్స, ఠపేత్వా ఞాతకాదికే;

    Goṇamāyācamānassa, ṭhapetvā ñātakādike;

    దుక్కటం తస్స నిద్దిట్ఠం, మూలచ్ఛేజ్జేన తేసుపి.

    Dukkaṭaṃ tassa niddiṭṭhaṃ, mūlacchejjena tesupi.

    ౩౮౬.

    386.

    ‘‘గోణం దేమా’’తి వుత్తేపి, గహేతుం న చ వట్టతి;

    ‘‘Goṇaṃ demā’’ti vuttepi, gahetuṃ na ca vaṭṭati;

    సకటం దారుభణ్డత్తా, గహేతుం పన వట్టతి.

    Sakaṭaṃ dārubhaṇḍattā, gahetuṃ pana vaṭṭati.

    ౩౮౭.

    387.

    వాసిఫరసుకుద్దాల-కుఠారాదీస్వయం నయో;

    Vāsipharasukuddāla-kuṭhārādīsvayaṃ nayo;

    అనజ్ఝావుత్థకం సబ్బం, హరాపేతుమ్పి వట్టతి.

    Anajjhāvutthakaṃ sabbaṃ, harāpetumpi vaṭṭati.

    ౩౮౮.

    388.

    వల్లిఆదిమ్హి సబ్బస్మిం, గరుభణ్డప్పహోనకే;

    Valliādimhi sabbasmiṃ, garubhaṇḍappahonake;

    పరేసం సన్తకేయేవ, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

    Paresaṃ santakeyeva, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ౩౮౯.

    389.

    పచ్చయేసు హి తీస్వేవ, విఞ్ఞత్తి న చ వట్టతి;

    Paccayesu hi tīsveva, viññatti na ca vaṭṭati;

    తతియే పరికథోభాస-నిమిత్తాని చ లబ్భరే.

    Tatiye parikathobhāsa-nimittāni ca labbhare.

    ౩౯౦.

    390.

    ‘‘అదేసితే చ వత్థుస్మిం, పమాణేనాధికం కుటిం;

    ‘‘Adesite ca vatthusmiṃ, pamāṇenādhikaṃ kuṭiṃ;

    కరిస్సామీ’’తి చిన్తేత్వా, అరఞ్ఞం గచ్ఛతోపి చ.

    Karissāmī’’ti cintetvā, araññaṃ gacchatopi ca.

    ౩౯౧.

    391.

    ఫరసుం వాపి వాసిం వా, నిసేన్తస్సాపి దుక్కటం;

    Pharasuṃ vāpi vāsiṃ vā, nisentassāpi dukkaṭaṃ;

    ఛిన్దతో దుక్కటం రుక్ఖం, తస్స పాచిత్తియా సహ.

    Chindato dukkaṭaṃ rukkhaṃ, tassa pācittiyā saha.

    ౩౯౨.

    392.

    ఏవం పుబ్బపయోగస్మిం, కుటికారకభిక్ఖునో;

    Evaṃ pubbapayogasmiṃ, kuṭikārakabhikkhuno;

    యథాపయోగమాపత్తిం, వినయఞ్ఞూ వినిద్దిసే.

    Yathāpayogamāpattiṃ, vinayaññū viniddise.

    ౩౯౩.

    393.

    యా పన ద్వీహి పిణ్డేహి, నిట్ఠానం తు గమిస్సతి;

    Yā pana dvīhi piṇḍehi, niṭṭhānaṃ tu gamissati;

    హోతి థుల్లచ్చయం తేసు, పఠమే దుతియే గరు.

    Hoti thullaccayaṃ tesu, paṭhame dutiye garu.

    ౩౯౪.

    394.

    అనాపత్తి సచఞ్ఞస్స, దేతి విప్పకతం కుటిం;

    Anāpatti sacaññassa, deti vippakataṃ kuṭiṃ;

    తథా భూమిం సమం కత్వా, భిన్దతోపి చ తం కుటిం.

    Tathā bhūmiṃ samaṃ katvā, bhindatopi ca taṃ kuṭiṃ.

    ౩౯౫.

    395.

    గుహం లేణం కరోన్తస్స, తిణపణ్ణచ్ఛదమ్పి వా;

    Guhaṃ leṇaṃ karontassa, tiṇapaṇṇacchadampi vā;

    వాసాగారం ఠపేత్వాన, అఞ్ఞస్సత్థాయ వా తథా.

    Vāsāgāraṃ ṭhapetvāna, aññassatthāya vā tathā.

    ౩౯౬.

    396.

    దేసాపేత్వావ భిక్ఖూహి, వత్థుం పన చ భిక్ఖునో;

    Desāpetvāva bhikkhūhi, vatthuṃ pana ca bhikkhuno;

    క్రియతోవ సముట్ఠాతి, కరోతో అప్పమాణికం.

    Kriyatova samuṭṭhāti, karoto appamāṇikaṃ.

    ౩౯౭.

    397.

    అదేసేత్వా కరోన్తస్స, తం క్రియాక్రియతో సియా;

    Adesetvā karontassa, taṃ kriyākriyato siyā;

    సముట్ఠానాదయో సేసా, సఞ్చరిత్తసమా మతా.

    Samuṭṭhānādayo sesā, sañcarittasamā matā.

    కుటికారసిక్ఖాపదకథా.

    Kuṭikārasikkhāpadakathā.

    ౩౯౮.

    398.

    అదేసేత్వా సచే వత్థుం, యో కరేయ్య మహల్లకం;

    Adesetvā sace vatthuṃ, yo kareyya mahallakaṃ;

    విహారం అత్తవాసత్థం, గరుకం తస్స నిద్దిసే.

    Vihāraṃ attavāsatthaṃ, garukaṃ tassa niddise.

    ౩౯౯.

    399.

    పమాణాతిక్కమేనాపి , దోసో నత్థి మహల్లకే;

    Pamāṇātikkamenāpi , doso natthi mahallake;

    తస్మా క్రియసముట్ఠానా-భావం సముపలక్ఖయే.

    Tasmā kriyasamuṭṭhānā-bhāvaṃ samupalakkhaye.

    ౪౦౦.

    400.

    పమాణనియమాభావా, ఏకసఙ్ఘాదిసేసతా;

    Pamāṇaniyamābhāvā, ekasaṅghādisesatā;

    సముట్ఠానాదికం సేసం, అనన్తరసమం మతం.

    Samuṭṭhānādikaṃ sesaṃ, anantarasamaṃ mataṃ.

    మహల్లకకథా.

    Mahallakakathā.

    ౪౦౧.

    401.

    పారాజికాని వుత్తాని, చతువీసతి సత్థునా;

    Pārājikāni vuttāni, catuvīsati satthunā;

    భిక్ఖునో అనురూపాని, తేసు ఏకూనవీసతి.

    Bhikkhuno anurūpāni, tesu ekūnavīsati.

    ౪౦౨.

    402.

    అమూలకేన చోదేతి, హుత్వా చావనచేతనో;

    Amūlakena codeti, hutvā cāvanacetano;

    సుద్ధం వా యది వాసుద్ధం, తేసు అఞ్ఞతరేన యో.

    Suddhaṃ vā yadi vāsuddhaṃ, tesu aññatarena yo.

    ౪౦౩.

    403.

    గరుకం తస్స ఆపత్తిం, కతోకాసమ్హి నిద్దిసే;

    Garukaṃ tassa āpattiṃ, katokāsamhi niddise;

    తథేవ అకతోకాసే, దుక్కటాపత్తియా సహ.

    Tatheva akatokāse, dukkaṭāpattiyā saha.

    ౪౦౪.

    404.

    ‘‘కోణ్ఠోసి చ నిగణ్ఠోసి;

    ‘‘Koṇṭhosi ca nigaṇṭhosi;

    సామణేరోసి తాపసో;

    Sāmaṇerosi tāpaso;

    గహట్ఠోసి తథా జేట్ఠ-;

    Gahaṭṭhosi tathā jeṭṭha-;

    బ్బతికోసి ఉపాసకో.

    Bbatikosi upāsako.

    ౪౦౫.

    405.

    దుస్సీలో పాపధమ్మోసి, అన్తోపూతి అవస్సుతో’’;

    Dussīlo pāpadhammosi, antopūti avassuto’’;

    ఇచ్చేవమ్పి వదన్తస్స, గరుకం తస్స నిద్దిసే.

    Iccevampi vadantassa, garukaṃ tassa niddise.

    ౪౦౬.

    406.

    సమ్ముఖా హత్థముద్దాయ, చోదేన్తస్సపి తఙ్ఖణే;

    Sammukhā hatthamuddāya, codentassapi taṅkhaṇe;

    తం చే పరో విజానాతి, హోతి ఆపత్తి భిక్ఖునో.

    Taṃ ce paro vijānāti, hoti āpatti bhikkhuno.

    ౪౦౭.

    407.

    గరుకం సమ్ముఖే ఠత్వా, చోదాపేన్తస్స కేనచి;

    Garukaṃ sammukhe ṭhatvā, codāpentassa kenaci;

    తస్స వాచాయ వాచాయ, చోదాపేన్తస్స నిద్దిసే.

    Tassa vācāya vācāya, codāpentassa niddise.

    ౪౦౮.

    408.

    అథ సోపి ‘‘మయా దిట్ఠం, సుతం వా’’తి చ భాసతి;

    Atha sopi ‘‘mayā diṭṭhaṃ, sutaṃ vā’’ti ca bhāsati;

    తేసం ద్విన్నమ్పి సఙ్ఘాది-సేసో హోతి న సంసయో.

    Tesaṃ dvinnampi saṅghādi-seso hoti na saṃsayo.

    ౪౦౯.

    409.

    దూతం వా పన పేసేత్వా, పణ్ణం వా పన సాసనం;

    Dūtaṃ vā pana pesetvā, paṇṇaṃ vā pana sāsanaṃ;

    చోదాపేన్తస్స ఆపత్తి, న హోతీతి పకాసితా.

    Codāpentassa āpatti, na hotīti pakāsitā.

    ౪౧౦.

    410.

    తథా సఙ్ఘాదిసేసేహి, వుత్తే చావనసఞ్ఞినో;

    Tathā saṅghādisesehi, vutte cāvanasaññino;

    హోతి పాచిత్తియాపత్తి, సేసాపత్తీహి దుక్కటం.

    Hoti pācittiyāpatti, sesāpattīhi dukkaṭaṃ.

    ౪౧౧.

    411.

    అక్కోసనాధిప్పాయస్స, అకతోకాసమత్తనా;

    Akkosanādhippāyassa, akatokāsamattanā;

    సహ పాచిత్తియేనస్స, వదన్తస్స చ దుక్కటం.

    Saha pācittiyenassa, vadantassa ca dukkaṭaṃ.

    ౪౧౨.

    412.

    అసమ్ముఖా వదన్తస్స, ఆపత్తీహిపి సత్తహి;

    Asammukhā vadantassa, āpattīhipi sattahi;

    తథా కమ్మం కరోన్తస్స, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

    Tathā kammaṃ karontassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ౪౧౩.

    413.

    న దోసుమ్మత్తకాదీనం, హోతి పఞ్చఙ్గసంయుతం;

    Na dosummattakādīnaṃ, hoti pañcaṅgasaṃyutaṃ;

    ఉపసమ్పన్నతా తస్మిం, పుగ్గలే సుద్ధసఞ్ఞితా.

    Upasampannatā tasmiṃ, puggale suddhasaññitā.

    ౪౧౪.

    414.

    పారాజికేన చోదేతి, యేన తస్స అమూలతా;

    Pārājikena codeti, yena tassa amūlatā;

    సమ్ముఖా చోదనా చేవ, తస్స చావనసఞ్ఞినో.

    Sammukhā codanā ceva, tassa cāvanasaññino.

    ౪౧౫.

    415.

    తఙ్ఖణే జాననఞ్చేవ, పఞ్చఙ్గాని భవన్తి హి;

    Taṅkhaṇe jānanañceva, pañcaṅgāni bhavanti hi;

    ఇదం తు తిసముట్ఠానం, సచిత్తం దుక్ఖవేదనం.

    Idaṃ tu tisamuṭṭhānaṃ, sacittaṃ dukkhavedanaṃ.

    దుట్ఠదోసకథా.

    Duṭṭhadosakathā.

    ౪౧౬.

    416.

    లేసమత్తముపాదాయ, భిక్ఖుమన్తిమవత్థునా;

    Lesamattamupādāya, bhikkhumantimavatthunā;

    చోదేయ్య గరుకాపత్తి, సచే చావనచేతనో.

    Codeyya garukāpatti, sace cāvanacetano.

    ౪౧౭.

    417.

    చోదేతి వా తథాసఞ్ఞీ, చోదాపేతి పరేన వా;

    Codeti vā tathāsaññī, codāpeti parena vā;

    అనాపత్తి సియా సేసో, అనన్తరసమో మతో.

    Anāpatti siyā seso, anantarasamo mato.

    దుతియదుట్ఠదోసకథా.

    Dutiyaduṭṭhadosakathā.

    ౪౧౮.

    418.

    సమగ్గస్స చ సఙ్ఘస్స, భేదత్థం వాయమేయ్య యో;

    Samaggassa ca saṅghassa, bhedatthaṃ vāyameyya yo;

    భేదహేతుం గహేత్వా వా, తిట్ఠేయ్య పరిదీపయం.

    Bhedahetuṃ gahetvā vā, tiṭṭheyya paridīpayaṃ.

    ౪౧౯.

    419.

    సో హి భిక్ఖూహి వత్తబ్బో, ‘‘భేదత్థం మా పరక్కమ’’;

    So hi bhikkhūhi vattabbo, ‘‘bhedatthaṃ mā parakkama’’;

    ఇతి ‘‘సఙ్ఘస్స మా తిట్ఠ, గహేత్వా భేదకారణం’’.

    Iti ‘‘saṅghassa mā tiṭṭha, gahetvā bhedakāraṇaṃ’’.

    ౪౨౦.

    420.

    వుచ్చమానో హి తేహేవ, నిస్సజ్జేయ్య న చేవ యం;

    Vuccamāno hi teheva, nissajjeyya na ceva yaṃ;

    సమనుభాసితబ్బో తం, అచ్చజం గరుకం ఫుసే.

    Samanubhāsitabbo taṃ, accajaṃ garukaṃ phuse.

    ౪౨౧.

    421.

    పరక్కమన్తం సఙ్ఘస్స, భిక్ఖుం భేదాయ భిక్ఖునో;

    Parakkamantaṃ saṅghassa, bhikkhuṃ bhedāya bhikkhuno;

    దిస్వా సుత్వా హి ఞత్వా వా, అవదన్తస్స దుక్కటం.

    Disvā sutvā hi ñatvā vā, avadantassa dukkaṭaṃ.

    ౪౨౨.

    422.

    గన్త్వా చ పన వత్తబ్బో, అద్ధయోజనతాదికం;

    Gantvā ca pana vattabbo, addhayojanatādikaṃ;

    దూరమ్పి పన గన్తబ్బం, సచే సక్కోతి తావదే.

    Dūrampi pana gantabbaṃ, sace sakkoti tāvade.

    ౪౨౩.

    423.

    తిక్ఖత్తుం పన వుత్తస్స, అపరిచ్చజతోపి తం;

    Tikkhattuṃ pana vuttassa, apariccajatopi taṃ;

    దూతం వా పన పణ్ణం వా, పేసతోపి చ దుక్కటం.

    Dūtaṃ vā pana paṇṇaṃ vā, pesatopi ca dukkaṭaṃ.

    ౪౨౪.

    424.

    ఞత్తియా పరియోసానే, దుక్కటం పరిదీపితం;

    Ñattiyā pariyosāne, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ;

    కమ్మవాచాహి చ ద్వీహి, హోతి థుల్లచ్చయం ద్వయం.

    Kammavācāhi ca dvīhi, hoti thullaccayaṃ dvayaṃ.

    ౪౨౫.

    425.

    య్య-కారే పన సమ్పత్తే, గరుకేయేవ తిట్ఠతి;

    Yya-kāre pana sampatte, garukeyeva tiṭṭhati;

    పస్సమ్భన్తి హి తిస్సోపి, భిక్ఖునో దుక్కటాదయో.

    Passambhanti hi tissopi, bhikkhuno dukkaṭādayo.

    ౪౨౬.

    426.

    అకతే పన కమ్మస్మిం, అపరిచ్చజతోపి చ;

    Akate pana kammasmiṃ, apariccajatopi ca;

    తస్స సఙ్ఘాదిసేసేన, అనాపత్తి పకాసితా.

    Tassa saṅghādisesena, anāpatti pakāsitā.

    ౪౨౭.

    427.

    ఞత్తితో పన పుబ్బే వా, పచ్ఛా వా తఙ్ఖణేపి వా;

    Ñattito pana pubbe vā, pacchā vā taṅkhaṇepi vā;

    అసమ్పత్తే య్య-కారస్మిం, పటినిస్సజ్జతోపి చ.

    Asampatte yya-kārasmiṃ, paṭinissajjatopi ca.

    ౪౨౮.

    428.

    పటినిస్సజ్జతో వాపి, తం వా సమనుభాసతో;

    Paṭinissajjato vāpi, taṃ vā samanubhāsato;

    తథేవుమ్మత్తకాదీనం, అనాపత్తి పకాసితా.

    Tathevummattakādīnaṃ, anāpatti pakāsitā.

    ౪౨౯.

    429.

    యఞ్హి భిక్ఖుమనుద్దిస్స, మచ్ఛమంసం కతం భవే;

    Yañhi bhikkhumanuddissa, macchamaṃsaṃ kataṃ bhave;

    యస్మిఞ్చ నిబ్బేమతికో, తం సబ్బం తస్స వట్టతి.

    Yasmiñca nibbematiko, taṃ sabbaṃ tassa vaṭṭati.

    ౪౩౦.

    430.

    సముద్దిస్స కతం ఞత్వా, భుఞ్జన్తస్సేవ దుక్కటం;

    Samuddissa kataṃ ñatvā, bhuñjantasseva dukkaṭaṃ;

    తథా అకప్పియం మంసం, అజానిత్వాపి ఖాదతో.

    Tathā akappiyaṃ maṃsaṃ, ajānitvāpi khādato.

    ౪౩౧.

    431.

    హత్థుస్సచ్ఛమనుస్సానం , అహికుక్కురదీపినం;

    Hatthussacchamanussānaṃ , ahikukkuradīpinaṃ;

    సీహబ్యగ్ఘతరచ్ఛానం, మంసం హోతి అకప్పియం.

    Sīhabyagghataracchānaṃ, maṃsaṃ hoti akappiyaṃ.

    ౪౩౨.

    432.

    థుల్లచ్చయం మనుస్సానం, మంసే సేసేసు దుక్కటం;

    Thullaccayaṃ manussānaṃ, maṃse sesesu dukkaṭaṃ;

    సచిత్తకం సముద్దిస్స-కతం సేసమచిత్తకం.

    Sacittakaṃ samuddissa-kataṃ sesamacittakaṃ.

    ౪౩౩.

    433.

    పుచ్ఛిత్వాయేవ మంసానం, భిక్ఖూనం గహణం పన;

    Pucchitvāyeva maṃsānaṃ, bhikkhūnaṃ gahaṇaṃ pana;

    ఏతం వత్తన్తి వత్తట్ఠా, వదన్తి వినయఞ్ఞునో.

    Etaṃ vattanti vattaṭṭhā, vadanti vinayaññuno.

    ౪౩౪.

    434.

    ఇదమేకసముట్ఠానం, వుత్తం సమనుభాసనం;

    Idamekasamuṭṭhānaṃ, vuttaṃ samanubhāsanaṃ;

    కాయకమ్మం వచీకమ్మం, అక్రియం దుక్ఖవేదనం.

    Kāyakammaṃ vacīkammaṃ, akriyaṃ dukkhavedanaṃ.

    సఙ్ఘభేదకథా.

    Saṅghabhedakathā.

    ౪౩౫.

    435.

    దుతియే సఙ్ఘభేదస్మిం, వత్తబ్బం నత్థి కిఞ్చిపి;

    Dutiye saṅghabhedasmiṃ, vattabbaṃ natthi kiñcipi;

    సముట్ఠానాదయోపిస్స, పఠమేన సమా మతా.

    Samuṭṭhānādayopissa, paṭhamena samā matā.

    దుతియసఙ్ఘభేదకథా.

    Dutiyasaṅghabhedakathā.

    ౪౩౬.

    436.

    ఉద్దేసపరియాపన్నే, భిక్ఖు దుబ్బచజాతికో;

    Uddesapariyāpanne, bhikkhu dubbacajātiko;

    అవచనీయమత్తానం, కరోతి గరుకం సియా.

    Avacanīyamattānaṃ, karoti garukaṃ siyā.

    ౪౩౭.

    437.

    దుబ్బచేపి పనేతస్మిం, సఙ్ఘభేదకవణ్ణనే;

    Dubbacepi panetasmiṃ, saṅghabhedakavaṇṇane;

    సబ్బో వుత్తనయేనేవ, వేదితబ్బో వినిచ్ఛయో.

    Sabbo vuttanayeneva, veditabbo vinicchayo.

    దుబ్బచకథా.

    Dubbacakathā.

    ౪౩౮.

    438.

    యో ఛన్దగామితాదీహి, పాపేన్తో కులదూసకో.

    Yo chandagāmitādīhi, pāpento kuladūsako.

    కమ్మే కరియమానే తం, అచ్చజం గరుకం ఫుసే.

    Kamme kariyamāne taṃ, accajaṃ garukaṃ phuse.

    ౪౩౯.

    439.

    చుణ్ణం పణ్ణం ఫలం పుప్ఫం, వేళుం కట్ఠఞ్చ మత్తికం;

    Cuṇṇaṃ paṇṇaṃ phalaṃ pupphaṃ, veḷuṃ kaṭṭhañca mattikaṃ;

    కులసఙ్గహణత్థాయ, అత్తనో వా పరస్స వా.

    Kulasaṅgahaṇatthāya, attano vā parassa vā.

    ౪౪౦.

    440.

    సన్తకం దదతో హోతి, కులదూసనదుక్కటం;

    Santakaṃ dadato hoti, kuladūsanadukkaṭaṃ;

    భణ్డగ్ఘేన చ కాతబ్బో, థేయ్యా సఙ్ఘఞ్ఞసన్తకే.

    Bhaṇḍagghena ca kātabbo, theyyā saṅghaññasantake.

    ౪౪౧.

    441.

    సఙ్ఘికం గరుభణ్డం వా, సేనాసననియామితం;

    Saṅghikaṃ garubhaṇḍaṃ vā, senāsananiyāmitaṃ;

    యోపిస్సరవతాయేవ, దేన్తో థుల్లచ్చయం ఫుసే.

    Yopissaravatāyeva, dento thullaccayaṃ phuse.

    ౪౪౨.

    442.

    హరిత్వా వా హరాపేత్వా, పక్కోసిత్వాగతస్స వా;

    Haritvā vā harāpetvā, pakkositvāgatassa vā;

    కులసఙ్గహణత్థాయ, పుప్ఫం దేన్తస్స దుక్కటం.

    Kulasaṅgahaṇatthāya, pupphaṃ dentassa dukkaṭaṃ.

    ౪౪౩.

    443.

    హరిత్వా వా హరాపేత్వా, పితూనం పన వట్టతి;

    Haritvā vā harāpetvā, pitūnaṃ pana vaṭṭati;

    దాతుం పుప్ఫం పనఞ్ఞస్స, ఆగతస్సేవ ఞాతినో.

    Dātuṃ pupphaṃ panaññassa, āgatasseva ñātino.

    ౪౪౪.

    444.

    తఞ్చ ఖో వత్థుపూజత్థం, దాతబ్బం న పనఞ్ఞథా;

    Tañca kho vatthupūjatthaṃ, dātabbaṃ na panaññathā;

    సివాదిపూజనత్థం వా, మణ్డనత్థం న వట్టతి.

    Sivādipūjanatthaṃ vā, maṇḍanatthaṃ na vaṭṭati.

    ౪౪౫.

    445.

    ఫలాదీసుపి సేసేసు, భిక్ఖునా వినయఞ్ఞునా;

    Phalādīsupi sesesu, bhikkhunā vinayaññunā;

    పుప్ఫే వుత్తనయేనేవ, వేదితబ్బో వినిచ్ఛయో.

    Pupphe vuttanayeneva, veditabbo vinicchayo.

    ౪౪౬.

    446.

    పుప్ఫాదిభాజనే కోచి, ఆగచ్ఛతి సచే పన;

    Pupphādibhājane koci, āgacchati sace pana;

    సమ్మతేనస్స దాతబ్బం, ఞాపేత్వా ఇతరేన తు.

    Sammatenassa dātabbaṃ, ñāpetvā itarena tu.

    ౪౪౭.

    447.

    ఉపడ్ఢభాగం దాతబ్బం, ఇతి వుత్తం కురున్దియం;

    Upaḍḍhabhāgaṃ dātabbaṃ, iti vuttaṃ kurundiyaṃ;

    ‘‘థోకం థోక’’న్తి నిద్దిట్ఠం, మహాపచ్చరియం పన.

    ‘‘Thokaṃ thoka’’nti niddiṭṭhaṃ, mahāpaccariyaṃ pana.

    ౪౪౮.

    448.

    గిలానానం మనుస్సానం, దాతబ్బం తు సకం ఫలం;

    Gilānānaṃ manussānaṃ, dātabbaṃ tu sakaṃ phalaṃ;

    పరిబ్బయవిహీనస్స, సమ్పత్తిస్సరియస్సపి.

    Paribbayavihīnassa, sampattissariyassapi.

    ౪౪౯.

    449.

    సఙ్ఘారామే యథా యత్ర, సఙ్ఘేన కతికా కతా;

    Saṅghārāme yathā yatra, saṅghena katikā katā;

    ఫలరుక్ఖపరిచ్ఛేదం, కత్వా తత్రాగతస్సపి.

    Phalarukkhaparicchedaṃ, katvā tatrāgatassapi.

    ౪౫౦.

    450.

    ఫలం యథాపరిచ్ఛేదం, దదతో పన వట్టతి;

    Phalaṃ yathāparicchedaṃ, dadato pana vaṭṭati;

    ‘‘దస్సేతబ్బాపి వా రుక్ఖా’’, ‘‘ఇతో గణ్హ ఫల’’న్తి చ.

    ‘‘Dassetabbāpi vā rukkhā’’, ‘‘ito gaṇha phala’’nti ca.

    ౪౫౧.

    451.

    సయం ఖణిత్వా పథవిం, మాలాగచ్ఛాదిరోపనే;

    Sayaṃ khaṇitvā pathaviṃ, mālāgacchādiropane;

    హోతి పాచిత్తియేనస్స, దుక్కటం కులదూసనే.

    Hoti pācittiyenassa, dukkaṭaṃ kuladūsane.

    ౪౫౨.

    452.

    అకప్పియేన వాక్యేన, తథా రోపాపనేపి చ;

    Akappiyena vākyena, tathā ropāpanepi ca;

    సబ్బత్థ దుక్కటం వుత్తం, భిక్ఖునో కులదూసనే.

    Sabbattha dukkaṭaṃ vuttaṃ, bhikkhuno kuladūsane.

    ౪౫౩.

    453.

    రోపనే దుక్కటంయేవ, హోతి కప్పియభూమియం;

    Ropane dukkaṭaṃyeva, hoti kappiyabhūmiyaṃ;

    తథా రోపాపనే వుత్తం, ఉభయత్థ చ భిక్ఖునో.

    Tathā ropāpane vuttaṃ, ubhayattha ca bhikkhuno.

    ౪౫౪.

    454.

    సకిం ఆణత్తియా తస్స, బహూనం రోపనే పన;

    Sakiṃ āṇattiyā tassa, bahūnaṃ ropane pana;

    సదుక్కటా తు పాచిత్తి, సుద్ధం వా దుక్కటం సియా.

    Sadukkaṭā tu pācitti, suddhaṃ vā dukkaṭaṃ siyā.

    ౪౫౫.

    455.

    కప్పియేనేవ వాక్యేన, ఉభయత్థ చ భూమియా;

    Kappiyeneva vākyena, ubhayattha ca bhūmiyā;

    రోపనే పరిభోగత్థం, న దోసో కోచి విజ్జతి.

    Ropane paribhogatthaṃ, na doso koci vijjati.

    ౪౫౬.

    456.

    కప్పియభూమి చే హోతి, సయం రోపేతుమేవ చ;

    Kappiyabhūmi ce hoti, sayaṃ ropetumeva ca;

    వట్టతీతి చ నిద్దిట్ఠం, మహాపచ్చరియం పన.

    Vaṭṭatīti ca niddiṭṭhaṃ, mahāpaccariyaṃ pana.

    ౪౫౭.

    457.

    ఆరామాదీనమత్థాయ, సయం సంరోపితస్స వా;

    Ārāmādīnamatthāya, sayaṃ saṃropitassa vā;

    వట్టతేవ చ భిక్ఖూనం, తం ఫలం పరిభుఞ్జితుం.

    Vaṭṭateva ca bhikkhūnaṃ, taṃ phalaṃ paribhuñjituṃ.

    ౪౫౮.

    458.

    సిఞ్చనే పన సబ్బత్థ, సయం సిఞ్చాపనేపి చ;

    Siñcane pana sabbattha, sayaṃ siñcāpanepi ca;

    అకప్పియోదకేనేవ, హోతి పాచిత్తి భిక్ఖునో.

    Akappiyodakeneva, hoti pācitti bhikkhuno.

    ౪౫౯.

    459.

    కులసఙ్గహణత్థఞ్చ, పరిభోగత్థమేవ వా;

    Kulasaṅgahaṇatthañca, paribhogatthameva vā;

    సద్ధిం పాచిత్తియేనస్స, సిఞ్చతో హోతి దుక్కటం.

    Saddhiṃ pācittiyenassa, siñcato hoti dukkaṭaṃ.

    ౪౬౦.

    460.

    తేసంయేవ పనత్థాయ, ద్విన్నం కప్పియవారినా;

    Tesaṃyeva panatthāya, dvinnaṃ kappiyavārinā;

    సిఞ్చనే దుక్కటం వుత్తం, తథా సిఞ్చాపనేపి చ.

    Siñcane dukkaṭaṃ vuttaṃ, tathā siñcāpanepi ca.

    ౪౬౧.

    461.

    కులసఙ్గహణత్థాయ, పుప్ఫానం ఓచినాపనే;

    Kulasaṅgahaṇatthāya, pupphānaṃ ocināpane;

    సయమోచిననే చాపి, సపాచిత్తియదుక్కటం.

    Sayamocinane cāpi, sapācittiyadukkaṭaṃ.

    ౪౬౨.

    462.

    పుప్ఫానం గణనాయస్స, పుప్ఫమోచినతో పన;

    Pupphānaṃ gaṇanāyassa, pupphamocinato pana;

    హోతి పాచిత్తియాపత్తి, కులత్థం చే సదుక్కటా.

    Hoti pācittiyāpatti, kulatthaṃ ce sadukkaṭā.

    ౪౬౩.

    463.

    గన్థిమం గోప్ఫిమం నామ, వేధిమం వేఠిమమ్పి చ;

    Ganthimaṃ gopphimaṃ nāma, vedhimaṃ veṭhimampi ca;

    పూరిమం వాయిమం చేతి, ఛబ్బిధో పుప్ఫసఙ్గహో.

    Pūrimaṃ vāyimaṃ ceti, chabbidho pupphasaṅgaho.

    ౪౬౪.

    464.

    తత్థ దణ్డేన దణ్డం వా, వణ్టేనపి చ వణ్టకం;

    Tattha daṇḍena daṇḍaṃ vā, vaṇṭenapi ca vaṇṭakaṃ;

    గన్థిత్వా కరణం సబ్బం, ‘‘గన్థిమ’’న్తి పవుచ్చతి.

    Ganthitvā karaṇaṃ sabbaṃ, ‘‘ganthima’’nti pavuccati.

    ౪౬౫.

    465.

    గోప్ఫిమం నామ గోప్ఫేత్వా, సుత్తాదీహి కరీయతి;

    Gopphimaṃ nāma gopphetvā, suttādīhi karīyati;

    ఏకతోవణ్టికా మాలా, ఉభతోవణ్టికా చ తం.

    Ekatovaṇṭikā mālā, ubhatovaṇṭikā ca taṃ.

    ౪౬౬.

    466.

    వేధిమం నామ విజ్ఝిత్వా, బున్దేసు మకులాదికం;

    Vedhimaṃ nāma vijjhitvā, bundesu makulādikaṃ;

    ఆవుతా సూచిఆదీహి, మాలావికతి వుచ్చతి.

    Āvutā sūciādīhi, mālāvikati vuccati.

    ౪౬౭.

    467.

    వేఠిమం నామ వేఠేత్వా, కతం మాలాగుణేహి వా;

    Veṭhimaṃ nāma veṭhetvā, kataṃ mālāguṇehi vā;

    వాకాదీహి చ బద్ధం వా, ‘‘వేఠిమ’’న్తి పవుచ్చతి.

    Vākādīhi ca baddhaṃ vā, ‘‘veṭhima’’nti pavuccati.

    ౪౬౮.

    468.

    పూరిమం పన దట్ఠబ్బం, పుప్ఫమాలాహి పూరణే;

    Pūrimaṃ pana daṭṭhabbaṃ, pupphamālāhi pūraṇe;

    బోధిం పుప్ఫపటాదీనం, పరిక్ఖేపేసు లబ్భతి.

    Bodhiṃ pupphapaṭādīnaṃ, parikkhepesu labbhati.

    ౪౬౯.

    469.

    వాయిమం నామ దట్ఠబ్బం, పుప్ఫరూపపటాదిసు;

    Vāyimaṃ nāma daṭṭhabbaṃ, puppharūpapaṭādisu;

    పుప్ఫమాలాగుణేహేవ, వాయిత్వా కరణే పన.

    Pupphamālāguṇeheva, vāyitvā karaṇe pana.

    ౪౭౦.

    470.

    సబ్బమేతం సయం కాతుం, కారాపేతుం పరేహి వా;

    Sabbametaṃ sayaṃ kātuṃ, kārāpetuṃ parehi vā;

    భిక్ఖూనం భిక్ఖునీనఞ్చ, బుద్ధస్సపి న వట్టతి.

    Bhikkhūnaṃ bhikkhunīnañca, buddhassapi na vaṭṭati.

    ౪౭౧.

    471.

    తథా కలమ్బకం కాతుం, అడ్ఢచన్దకమేవ వా;

    Tathā kalambakaṃ kātuṃ, aḍḍhacandakameva vā;

    అఞ్ఞేహి పూరితం పుప్ఫ-పటం వా వాయితుమ్పి చ.

    Aññehi pūritaṃ puppha-paṭaṃ vā vāyitumpi ca.

    ౪౭౨.

    472.

    పిట్ఠకాచమయం దామం, గేణ్డుపుప్ఫమయమ్పి చ;

    Piṭṭhakācamayaṃ dāmaṃ, geṇḍupupphamayampi ca;

    ఖరపత్తమయం మాలం, సబ్బం కాతుం న వట్టతి.

    Kharapattamayaṃ mālaṃ, sabbaṃ kātuṃ na vaṭṭati.

    ౪౭౩.

    473.

    కణికారాదిపుప్ఫాని, వితానే బద్ధకణ్టకే;

    Kaṇikārādipupphāni, vitāne baddhakaṇṭake;

    హీరాదీహి పటాకత్థం, విజ్ఝన్తస్సపి దుక్కటం.

    Hīrādīhi paṭākatthaṃ, vijjhantassapi dukkaṭaṃ.

    ౪౭౪.

    474.

    కణ్టకాదీహి భిక్ఖుస్స, ఏకపుప్ఫమ్పి విజ్ఝితుం;

    Kaṇṭakādīhi bhikkhussa, ekapupphampi vijjhituṃ;

    పుప్ఫేసుయేవ వా పుప్ఫం, పవేసేతుం న వట్టతి.

    Pupphesuyeva vā pupphaṃ, pavesetuṃ na vaṭṭati.

    ౪౭౫.

    475.

    అసోకపిణ్డిఆదీనం, అన్తరే ధమ్మరజ్జుయా;

    Asokapiṇḍiādīnaṃ, antare dhammarajjuyā;

    పవేసేన్తస్స పుప్ఫాని, న దోసో కోచి విజ్జతి.

    Pavesentassa pupphāni, na doso koci vijjati.

    ౪౭౬.

    476.

    ఠపితేసు పవేసేత్వా, కదలిచ్ఛత్తభిత్తిసు;

    Ṭhapitesu pavesetvā, kadalicchattabhittisu;

    కణ్టకేసుపి పుప్ఫాని, విజ్ఝన్తస్సపి దుక్కటం.

    Kaṇṭakesupi pupphāni, vijjhantassapi dukkaṭaṃ.

    ౪౭౭.

    477.

    కప్పియం పన వత్తబ్బం, వచనం వత్థుపూజనే;

    Kappiyaṃ pana vattabbaṃ, vacanaṃ vatthupūjane;

    నిమిత్తోభాసపరియా, వట్టన్తీతి పకాసితా.

    Nimittobhāsapariyā, vaṭṭantīti pakāsitā.

    ౪౭౮.

    478.

    న కేవలమకత్తబ్బం, కులదూసనమేవ చ;

    Na kevalamakattabbaṃ, kuladūsanameva ca;

    అథ ఖో వేజ్జకమ్మాది, న కత్తబ్బం కుదాచనం.

    Atha kho vejjakammādi, na kattabbaṃ kudācanaṃ.

    ౪౭౯.

    479.

    కాతబ్బం పన భేసజ్జం, పఞ్చన్నం సహధమ్మినం;

    Kātabbaṃ pana bhesajjaṃ, pañcannaṃ sahadhamminaṃ;

    కత్వాప్యకతవిఞ్ఞత్తిం, కా కథా అత్తనో ధనే.

    Katvāpyakataviññattiṃ, kā kathā attano dhane.

    ౪౮౦.

    480.

    తథా మాతాపితూనమ్పి, తదుపట్ఠాకజన్తునో;

    Tathā mātāpitūnampi, tadupaṭṭhākajantuno;

    భణ్డుకస్సత్తనో చేవ, వేయ్యావచ్చకరస్సపి.

    Bhaṇḍukassattano ceva, veyyāvaccakarassapi.

    ౪౮౧.

    481.

    జేట్ఠభాతా కనిట్ఠో చ, తథా భగినియో దువే;

    Jeṭṭhabhātā kaniṭṭho ca, tathā bhaginiyo duve;

    చూళమాతా చూళపితా, మహామాతా మహాపితా.

    Cūḷamātā cūḷapitā, mahāmātā mahāpitā.

    ౪౮౨.

    482.

    పితుచ్ఛా మాతులో చాతి, దసిమే ఞాతయో మతా;

    Pitucchā mātulo cāti, dasime ñātayo matā;

    ఇమేసమ్పి దసన్నఞ్చ, కాతుం వట్టతి భిక్ఖునో.

    Imesampi dasannañca, kātuṃ vaṭṭati bhikkhuno.

    ౪౮౩.

    483.

    సచే భేసజ్జమేతేసం, నప్పహోతి న హోతి వా;

    Sace bhesajjametesaṃ, nappahoti na hoti vā;

    యాచన్తిపి చ తం భిక్ఖుం, దాతబ్బం తావకాలికం.

    Yācantipi ca taṃ bhikkhuṃ, dātabbaṃ tāvakālikaṃ.

    ౪౮౪.

    484.

    సచే తే న చ యాచన్తి, దాతబ్బం తావకాలికం;

    Sace te na ca yācanti, dātabbaṃ tāvakālikaṃ;

    ఆభోగం పన కత్వా వా, ‘‘దస్సన్తి పున మే ఇమే’’.

    Ābhogaṃ pana katvā vā, ‘‘dassanti puna me ime’’.

    ౪౮౫.

    485.

    ఏతేసం తు కులా యావ, సత్తమా కులదూసనం;

    Etesaṃ tu kulā yāva, sattamā kuladūsanaṃ;

    భేసజ్జకరణాపత్తి, విఞ్ఞత్తి వా న రూహతి.

    Bhesajjakaraṇāpatti, viññatti vā na rūhati.

    ౪౮౬.

    486.

    భాతుజాయాపి వా హోతి, సచే భగినిసామికో;

    Bhātujāyāpi vā hoti, sace bhaginisāmiko;

    సచే తే ఞాతకా హోన్తి, కాతుం తేసమ్పి వట్టతి.

    Sace te ñātakā honti, kātuṃ tesampi vaṭṭati.

    ౪౮౭.

    487.

    అఞ్ఞాతకా సచే హోన్తి, భాతునో అనుజాయ వా;

    Aññātakā sace honti, bhātuno anujāya vā;

    ‘‘తుమ్హాకం జగ్గనట్ఠానే, దేథా’’తి చ వదే బుధో.

    ‘‘Tumhākaṃ jagganaṭṭhāne, dethā’’ti ca vade budho.

    ౪౮౮.

    488.

    అథ తేసమ్పి పుత్తానం, కత్వా దాతబ్బమేవ వా;

    Atha tesampi puttānaṃ, katvā dātabbameva vā;

    ‘‘మాతాపితూనం తుమ్హాకం, దేథా’’తి వినయఞ్ఞునా.

    ‘‘Mātāpitūnaṃ tumhākaṃ, dethā’’ti vinayaññunā.

    ౪౮౯.

    489.

    అఞ్ఞోపి యో కోచి పనిస్సరో వా;

    Aññopi yo koci panissaro vā;

    చోరోపి వా యుద్ధపరాజితో వా;

    Coropi vā yuddhaparājito vā;

    ఆగన్తుకో ఖీణపరిబ్బయో వా;

    Āgantuko khīṇaparibbayo vā;

    అకల్లకో ఞాతిజనుజ్ఝితో వా.

    Akallako ñātijanujjhito vā.

    ౪౯౦.

    490.

    ఏతేసం పన సబ్బేసం, అపచ్చాసీసతా సతా;

    Etesaṃ pana sabbesaṃ, apaccāsīsatā satā;

    కాతబ్బో పటిసన్థారో, భిక్ఖునా సాధునాధునా.

    Kātabbo paṭisanthāro, bhikkhunā sādhunādhunā.

    ౪౯౧.

    491.

    పరిత్తోదకసుత్తాని, వుత్తే దేథాతి కేనచి;

    Parittodakasuttāni, vutte dethāti kenaci;

    జలం హత్థేన చాలేత్వా, మద్దిత్వా పన సుత్తకం.

    Jalaṃ hatthena cāletvā, madditvā pana suttakaṃ.

    ౪౯౨.

    492.

    దాతబ్బం భిక్ఖునా కత్వా, తేసమేవ చ సన్తకం;

    Dātabbaṃ bhikkhunā katvā, tesameva ca santakaṃ;

    అత్తనో ఉదకం తేసం, సుత్తం వా దేతి దుక్కటం.

    Attano udakaṃ tesaṃ, suttaṃ vā deti dukkaṭaṃ.

    ౪౯౩.

    493.

    అనామట్ఠోపి దాతబ్బో, పిణ్డపాతో విజానతా;

    Anāmaṭṭhopi dātabbo, piṇḍapāto vijānatā;

    ద్విన్నం మాతాపితూనమ్పి, తదుపట్ఠాయకస్స చ.

    Dvinnaṃ mātāpitūnampi, tadupaṭṭhāyakassa ca.

    ౪౯౪.

    494.

    ఇస్సరస్సాపి దాతబ్బో, చోరదామరికస్స చ;

    Issarassāpi dātabbo, coradāmarikassa ca;

    భణ్డుకస్సత్తనో చేవ, వేయ్యావచ్చకరస్సపి.

    Bhaṇḍukassattano ceva, veyyāvaccakarassapi.

    ౪౯౫.

    495.

    దాతుం పణ్డుపలాసస్స, థాలకేపి చ వట్టతి;

    Dātuṃ paṇḍupalāsassa, thālakepi ca vaṭṭati;

    ఠపేత్వా తం పనఞ్ఞస్స, పితునోపి న వట్టతి.

    Ṭhapetvā taṃ panaññassa, pitunopi na vaṭṭati.

    ౪౯౬.

    496.

    గిహీనం పన దూతేయ్యం, జఙ్ఘపేసనియమ్పి చ;

    Gihīnaṃ pana dūteyyaṃ, jaṅghapesaniyampi ca;

    సత్థునా దుక్కటం వుత్తం, కరోన్తస్స పదే పదే.

    Satthunā dukkaṭaṃ vuttaṃ, karontassa pade pade.

    ౪౯౭.

    497.

    భణ్డుమాతాపితూనమ్పి, వేయ్యావచ్చకరస్స చ;

    Bhaṇḍumātāpitūnampi, veyyāvaccakarassa ca;

    సాసనం సహధమ్మీనం, హరితుం పన వట్టతి.

    Sāsanaṃ sahadhammīnaṃ, harituṃ pana vaṭṭati.

    ౪౯౮.

    498.

    కులదూసనకమ్మేన, లద్ధం అట్ఠవిధేనపి;

    Kuladūsanakammena, laddhaṃ aṭṭhavidhenapi;

    పఞ్చన్నం సహధమ్మీనం, న చ వట్టతి భుఞ్జితుం.

    Pañcannaṃ sahadhammīnaṃ, na ca vaṭṭati bhuñjituṃ.

    ౪౯౯.

    499.

    అజ్ఝోహారేసు సబ్బత్థ, దుక్కటం పరిదీపితం;

    Ajjhohāresu sabbattha, dukkaṭaṃ paridīpitaṃ;

    పరిభోగవసేనేవ, సేసేసుపి అయం నయో.

    Paribhogavaseneva, sesesupi ayaṃ nayo.

    ౫౦౦.

    500.

    కత్వా రూపియవోహారం, అభూతారోచనేన చ;

    Katvā rūpiyavohāraṃ, abhūtārocanena ca;

    ఉప్పన్నపచ్చయా సబ్బే, సమానాతి పకాసితా.

    Uppannapaccayā sabbe, samānāti pakāsitā.

    ౫౦౧.

    501.

    విఞ్ఞత్తినుప్పదానఞ్చ, వేజ్జకమ్మమనేసనం;

    Viññattinuppadānañca, vejjakammamanesanaṃ;

    పారిభటుకతం ముగ్గ-సూపతం వత్థువిజ్జకం.

    Pāribhaṭukataṃ mugga-sūpataṃ vatthuvijjakaṃ.

    ౫౦౨.

    502.

    జఙ్ఘపేసనియం దూత-కమ్మఞ్చ కులదూసనం;

    Jaṅghapesaniyaṃ dūta-kammañca kuladūsanaṃ;

    అభూతారోచనం బుద్ధ-పటికుట్ఠం వివజ్జయే.

    Abhūtārocanaṃ buddha-paṭikuṭṭhaṃ vivajjaye.

    ౫౦౩.

    503.

    న దోసుమ్మత్తకాదీనం, పటినిస్సజ్జతోపి తం;

    Na dosummattakādīnaṃ, paṭinissajjatopi taṃ;

    సముట్ఠానాదికం సబ్బం, సఙ్ఘభేదసమం మతం.

    Samuṭṭhānādikaṃ sabbaṃ, saṅghabhedasamaṃ mataṃ.

    కులదూసనకథా.

    Kuladūsanakathā.

    ౫౦౪.

    504.

    జానం యావతిహం యేన, ఛాదితాపత్తి భిక్ఖునా;

    Jānaṃ yāvatihaṃ yena, chāditāpatti bhikkhunā;

    అకామా పరివత్థబ్బం, తేన తావతిహం పన.

    Akāmā parivatthabbaṃ, tena tāvatihaṃ pana.

    ౫౦౫.

    505.

    ఆపత్తి చ అనుక్ఖిత్తో, పహు చానన్తరాయికో;

    Āpatti ca anukkhitto, pahu cānantarāyiko;

    చతుస్వపి చ తంసఞ్ఞీ, తస్స ఛాదేతుకామతా.

    Catusvapi ca taṃsaññī, tassa chādetukāmatā.

    ౫౦౬.

    506.

    ఛాదనన్తి పనేతేహి, దసహఙ్గేహి భిక్ఖునా;

    Chādananti panetehi, dasahaṅgehi bhikkhunā;

    ఛన్నా నామ సియాపత్తి, అరుణుగ్గమనేన సా.

    Channā nāma siyāpatti, aruṇuggamanena sā.

    ద్వే భాణవారా నిట్ఠితా.

    Dve bhāṇavārā niṭṭhitā.

    ౫౦౭.

    507.

    తివిధో పరివాసో హి, తివిధాపేతచేతసా;

    Tividho parivāso hi, tividhāpetacetasā;

    పటిచ్ఛన్నో చ సుద్ధన్తో, సమోధానోతి దీపితో.

    Paṭicchanno ca suddhanto, samodhānoti dīpito.

    ౫౦౮.

    508.

    తత్రాయం తు పటిచ్ఛన్న-పరివాసో పకాసితో;

    Tatrāyaṃ tu paṭicchanna-parivāso pakāsito;

    పటిచ్ఛన్నాయ దాతబ్బో, వసేనాపత్తియాతి చ.

    Paṭicchannāya dātabbo, vasenāpattiyāti ca.

    ౫౦౯.

    509.

    వత్థుగోత్తవసేనాపి, నామాపత్తివసేన వా;

    Vatthugottavasenāpi, nāmāpattivasena vā;

    కమ్మవాచా హి కాతబ్బా, దాతబ్బో తస్స తేన చ.

    Kammavācā hi kātabbā, dātabbo tassa tena ca.

    ౫౧౦.

    510.

    ‘‘వత్తం సమాదియామీ’’తి, ‘‘పరివాస’’న్తి వా పున;

    ‘‘Vattaṃ samādiyāmī’’ti, ‘‘parivāsa’’nti vā puna;

    సమాదియిత్వా సఙ్ఘస్స, ఆరోచేతబ్బమాదితో.

    Samādiyitvā saṅghassa, ārocetabbamādito.

    ౫౧౧.

    511.

    పునప్పునాగతానమ్పి, ఆరోచేన్తోవ రత్తియా;

    Punappunāgatānampi, ārocentova rattiyā;

    ఛేదం వా వత్తభేదం వా, అకత్వావ సదా వసే.

    Chedaṃ vā vattabhedaṃ vā, akatvāva sadā vase.

    ౫౧౨.

    512.

    పరివాసో విసోధేతుం, న సక్కా తత్థ చే పన;

    Parivāso visodhetuṃ, na sakkā tattha ce pana;

    నిక్ఖిపిత్వాన తం వత్తం, వత్థబ్బం తేన భిక్ఖునా.

    Nikkhipitvāna taṃ vattaṃ, vatthabbaṃ tena bhikkhunā.

    ౫౧౩.

    513.

    తత్థేవ సఙ్ఘమజ్ఝే వా, పుగ్గలే వాపి నిక్ఖిపే;

    Tattheva saṅghamajjhe vā, puggale vāpi nikkhipe;

    నిక్ఖిపామీతి వత్తం వా, పరివాసన్తి వా తథా.

    Nikkhipāmīti vattaṃ vā, parivāsanti vā tathā.

    ౫౧౪.

    514.

    ఏవమేకపదేనాపి, పదేహి ద్వీహి వా పన;

    Evamekapadenāpi, padehi dvīhi vā pana;

    వత్తం నిక్ఖిపితబ్బం తం, సమాదానేప్యయం నయో.

    Vattaṃ nikkhipitabbaṃ taṃ, samādānepyayaṃ nayo.

    ౫౧౫.

    515.

    నిక్ఖిత్తకాలతో ఉద్ధం, పకతత్తోతి వుచ్చతి;

    Nikkhittakālato uddhaṃ, pakatattoti vuccati;

    పున పచ్చూసకాలస్మిం, సద్ధిమేకేన భిక్ఖునా.

    Puna paccūsakālasmiṃ, saddhimekena bhikkhunā.

    ౫౧౬.

    516.

    పరిక్ఖిత్తవిహారస్స, ద్వే పరిక్ఖేపతో బహి;

    Parikkhittavihārassa, dve parikkhepato bahi;

    పరిక్ఖేపారహట్ఠానా, అపరిక్ఖిత్తతో బహి.

    Parikkhepārahaṭṭhānā, aparikkhittato bahi.

    ౫౧౭.

    517.

    లేడ్డుపాతే అతిక్కమ్మ, ఓక్కమిత్వా చ మగ్గతో;

    Leḍḍupāte atikkamma, okkamitvā ca maggato;

    గుమ్బేన వతియా వాపి, ఛన్నట్ఠానే ఠితేన తు.

    Gumbena vatiyā vāpi, channaṭṭhāne ṭhitena tu.

    ౫౧౮.

    518.

    తేన అన్తోరుణేయేవ, వత్తమాదాయ విఞ్ఞునా;

    Tena antoruṇeyeva, vattamādāya viññunā;

    ఆరోచేత్వారుణే తస్మిం, వుట్ఠితే తస్స సన్తికే.

    Ārocetvāruṇe tasmiṃ, vuṭṭhite tassa santike.

    ౫౧౯.

    519.

    నిక్ఖిపిత్వా తతో వత్తం, గన్తబ్బం తు యథాసుఖం;

    Nikkhipitvā tato vattaṃ, gantabbaṃ tu yathāsukhaṃ;

    అన్తోయేవారుణే భిక్ఖు, గతో చే యస్స కస్సచి.

    Antoyevāruṇe bhikkhu, gato ce yassa kassaci.

    ౫౨౦.

    520.

    ఆరోచేత్వావ తం వత్తం, నిక్ఖిపే పున పణ్డితో;

    Ārocetvāva taṃ vattaṃ, nikkhipe puna paṇḍito;

    సేసం సముచ్చయస్సట్ఠ-కథాయ చ విభావయే.

    Sesaṃ samuccayassaṭṭha-kathāya ca vibhāvaye.

    ౫౨౧.

    521.

    ఆపత్తీనఞ్చ రత్తీనం, పరిచ్ఛేదం న జానతి;

    Āpattīnañca rattīnaṃ, paricchedaṃ na jānati;

    యో తస్స పన దాతబ్బో, ‘‘సుద్ధన్తో’’తి పవుచ్చతి.

    Yo tassa pana dātabbo, ‘‘suddhanto’’ti pavuccati.

    ౫౨౨.

    522.

    ఏసేవ పరిసుద్ధేహి, సుద్ధన్తో దువిధో మతో;

    Eseva parisuddhehi, suddhanto duvidho mato;

    చూళసుద్ధన్తనామో చ, మహాసుద్ధన్తనామకో.

    Cūḷasuddhantanāmo ca, mahāsuddhantanāmako.

    ౫౨౩.

    523.

    దువిధోపి అయం రత్తి-పరిచ్ఛేదం అజానతో;

    Duvidhopi ayaṃ ratti-paricchedaṃ ajānato;

    ఏకచ్చం సకలం వాపి, దాతబ్బో విమతిస్స వా.

    Ekaccaṃ sakalaṃ vāpi, dātabbo vimatissa vā.

    ౫౨౪.

    524.

    ఇతరోపి సమోధాన-పరివాసో తిధా మతో;

    Itaropi samodhāna-parivāso tidhā mato;

    సో ఓధానసమోధానో, అగ్ఘమిస్సకపుబ్బకో.

    So odhānasamodhāno, agghamissakapubbako.

    ౫౨౫.

    525.

    ఆపజ్జిత్వాన్తరాపత్తిం, ఛాదేన్తస్స హి భిక్ఖునో;

    Āpajjitvāntarāpattiṃ, chādentassa hi bhikkhuno;

    దివసే పరివుత్థే తు, ఓధునిత్వా పదీయతే.

    Divase parivutthe tu, odhunitvā padīyate.

    ౫౨౬.

    526.

    పురిమాపత్తియా మూల-దివసే తు వినిచ్ఛితే;

    Purimāpattiyā mūla-divase tu vinicchite;

    పచ్ఛా ఆపన్నమాపత్తిం, సమోధాయ విధానతో.

    Pacchā āpannamāpattiṃ, samodhāya vidhānato.

    ౫౨౭.

    527.

    యాచమానస్స సఙ్ఘేన, దాతబ్బో పన భిక్ఖునో;

    Yācamānassa saṅghena, dātabbo pana bhikkhuno;

    ఏసోధానసమోధాన-పరివాసో పకాసితో.

    Esodhānasamodhāna-parivāso pakāsito.

    ౫౨౮.

    528.

    తథా సమ్బహులాస్వేకా, ద్వే వా సమ్బహులాపి వా;

    Tathā sambahulāsvekā, dve vā sambahulāpi vā;

    యా యా చిరపటిచ్ఛన్నా, తాసం అగ్ఘవసేన హి.

    Yā yā cirapaṭicchannā, tāsaṃ agghavasena hi.

    ౫౨౯.

    529.

    ఆపత్తీనం తతో ఊన-పటిచ్ఛన్నానమేవ యో;

    Āpattīnaṃ tato ūna-paṭicchannānameva yo;

    సమోధాయ పదాతబ్బో, పరివాసోతి వుచ్చతి.

    Samodhāya padātabbo, parivāsoti vuccati.

    ౫౩౦.

    530.

    నానావత్థుకసఞ్ఞాయో, సబ్బా ఆపత్తియో పన;

    Nānāvatthukasaññāyo, sabbā āpattiyo pana;

    సబ్బాతా ఏకతో కత్వా, దాతబ్బో మిస్సకో మతో.

    Sabbātā ekato katvā, dātabbo missako mato.

    ౫౩౧.

    531.

    పరివుత్థపరివాసస్స, మానత్తం దేయ్యముత్తరి;

    Parivutthaparivāsassa, mānattaṃ deyyamuttari;

    ఛ రత్తియో పటిచ్ఛన్నా-పటిచ్ఛన్నవసా దువే.

    Cha rattiyo paṭicchannā-paṭicchannavasā duve.

    ౫౩౨.

    532.

    తత్థ యా అపటిచ్ఛన్నా, హోతి ఆపత్తి యస్స తు;

    Tattha yā apaṭicchannā, hoti āpatti yassa tu;

    తస్స దాతబ్బమానత్తం, అపటిచ్ఛన్ననామకం.

    Tassa dātabbamānattaṃ, apaṭicchannanāmakaṃ.

    ౫౩౩.

    533.

    యస్సాపత్తి పటిచ్ఛన్నా, పరివాసావసానకే;

    Yassāpatti paṭicchannā, parivāsāvasānake;

    తస్స దాతబ్బమానత్తం, ‘‘పటిచ్ఛన్న’’న్తి వుచ్చతి.

    Tassa dātabbamānattaṃ, ‘‘paṭicchanna’’nti vuccati.

    ౫౩౪.

    534.

    గన్త్వా చతూహి భిక్ఖూహి, పచ్చూససమయే సహ;

    Gantvā catūhi bhikkhūhi, paccūsasamaye saha;

    పరివాసే వినిద్దిట్ఠ-ప్పకారం దేసమేవ చ.

    Parivāse viniddiṭṭha-ppakāraṃ desameva ca.

    ౫౩౫.

    535.

    ‘‘వత్తం సమాదియామీ’’తి, ‘‘మానత్త’’మితి వా పన;

    ‘‘Vattaṃ samādiyāmī’’ti, ‘‘mānatta’’miti vā pana;

    ఆదియిత్వాన తం తేసం, ఆరోచేత్వా విసారదో.

    Ādiyitvāna taṃ tesaṃ, ārocetvā visārado.

    ౫౩౬.

    536.

    నిక్ఖిపే సన్తికే తేసం, వత్తం తేసు గతేసు వా;

    Nikkhipe santike tesaṃ, vattaṃ tesu gatesu vā;

    భిక్ఖుస్స పుబ్బదిట్ఠస్స, ఆరోచేత్వాన నిక్ఖిపే.

    Bhikkhussa pubbadiṭṭhassa, ārocetvāna nikkhipe.

    ౫౩౭.

    537.

    తస్స దానవిధానఞ్చ, రత్తిచ్ఛేదాదికో నయో;

    Tassa dānavidhānañca, ratticchedādiko nayo;

    ఞేయ్యో సముచ్చయస్సట్ఠ-కథాపాళివసేన తు.

    Ñeyyo samuccayassaṭṭha-kathāpāḷivasena tu.

    ౫౩౮.

    538.

    పున తం చిణ్ణమానత్తం, సఙ్ఘో వీసతివగ్గికో;

    Puna taṃ ciṇṇamānattaṃ, saṅgho vīsativaggiko;

    అబ్భేయ్య విధినా భిక్ఖు, పకతత్తో పునబ్భితో.

    Abbheyya vidhinā bhikkhu, pakatatto punabbhito.

    ౫౩౯.

    539.

    ఛాదేన్తియాపి ఆపత్తిం, పరివాసో న విజ్జతి;

    Chādentiyāpi āpattiṃ, parivāso na vijjati;

    న చ భిక్ఖునియాపత్తి, అత్తనో ఛాదయన్తియా.

    Na ca bhikkhuniyāpatti, attano chādayantiyā.

    ౫౪౦.

    540.

    ఛాదేత్వా వాపి ఆపత్తిం, అచ్ఛాదేత్వాపి వా పన;

    Chādetvā vāpi āpattiṃ, acchādetvāpi vā pana;

    కేవలం చరితబ్బన్తి, పక్ఖమానత్తమేవ తు.

    Kevalaṃ caritabbanti, pakkhamānattameva tu.

    ౫౪౧.

    541.

    వినయనయమతిబుద్ధిదీపనం;

    Vinayanayamatibuddhidīpanaṃ;

    వినయవినిచ్ఛయమేతముత్తమం;

    Vinayavinicchayametamuttamaṃ;

    వివిధనయనయుతం ఉపేన్తి యే;

    Vividhanayanayutaṃ upenti ye;

    వినయనయే పటుతం ఉపేన్తి తే.

    Vinayanaye paṭutaṃ upenti te.

    ఇతి వినయవినిచ్ఛయే సఙ్ఘాదిసేసకథా నిట్ఠితా.

    Iti vinayavinicchaye saṅghādisesakathā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact