| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
3. сан̃н̃ож̇анагат̇ааван̣н̣анаа
3. Saññojanakathāvaṇṇanā
881-882. ид̣̇аани сан̃н̃ож̇анагат̇аа наама ход̇и. д̇ад̇т̇а яасмаа арахаа саб̣б̣ам̣ б̣уд̣̇д̇хависаяам̣ на ж̇аанаад̇и, д̇асмаа д̇асса д̇ад̇т̇а авиж̇ж̇аавижигижчаахи аббахийнаахи бхавид̇аб̣б̣анд̇и сан̃н̃ааяа ‘‘ад̇т̇и гин̃жи сан̃н̃ож̇анам̣ аббахааяа арахад̇д̇аббад̇д̇ий’’д̇и язсам̣ лад̣̇д̇хи, сзяяат̇ааби махаасан̇гхигаанам̣, д̇з санд̇хааяа бужчаа сагаваад̣̇исса, бадин̃н̃аа ид̇арасса. ад̇т̇и гин̃жи саггааяад̣̇идтийд̇иаад̣̇и арахад̇о саб̣б̣асам̣яож̇анаббахаанад̣̇ассанад̇т̇ам̣ вуд̇д̇ам̣. саб̣б̣ам̣ б̣уд̣̇д̇хависаяанд̇и бан̃хад̣̇ваяз арахад̇о саб̣б̣ан̃н̃уд̇ан̃н̃аан̣аабхаавзна бадисзд̇хо гад̇о, на авиж̇ж̇аавижигижчаанам̣ аббахаанзна. ид̇аро бана д̇зсам̣ аббахийнад̇ам̣ санд̇хааяа д̇зна хийд̇и лад̣̇д̇хим̣ бад̇идтабзд̇и. саа аяонисо бад̇идтаабид̇ад̇д̇аа аббад̇идтид̇аава ход̇ийд̇и.
881-882. Idāni saññojanakathā nāma hoti. Tattha yasmā arahā sabbaṃ buddhavisayaṃ na jānāti, tasmā tassa tattha avijjāvicikicchāhi appahīnāhi bhavitabbanti saññāya ‘‘atthi kiñci saññojanaṃ appahāya arahattappattī’’ti yesaṃ laddhi, seyyathāpi mahāsaṅghikānaṃ, te sandhāya pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Atthi kiñci sakkāyadiṭṭhītiādi arahato sabbasaṃyojanappahānadassanatthaṃ vuttaṃ. Sabbaṃ buddhavisayanti pañhadvaye arahato sabbaññutaññāṇābhāvena paṭisedho kato, na avijjāvicikicchānaṃ appahānena. Itaro pana tesaṃ appahīnataṃ sandhāya tena hīti laddhiṃ patiṭṭhapeti. Sā ayoniso patiṭṭhāpitattā appatiṭṭhitāva hotīti.
сан̃н̃ож̇анагат̇ааван̣н̣анаа.
Saññojanakathāvaṇṇanā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi / (202) 3. сам̣яож̇анагат̇аа • (202) 3. Saṃyojanakathā
