Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
౩. సప్పురిససుత్తవణ్ణనా
3. Sappurisasuttavaṇṇanā
౭౩. తతియే అవణ్ణోతి అగుణో. పాతు కరోతీతి కథేతి, పాకటం కరోతి. పఞ్హాభినీతోతి పఞ్హత్థాయ అభినీతో. అహాపేత్వా అలమ్బిత్వాతి అపరిహీనం అలమ్బితం కత్వా. ఏత్థ చ అసప్పురిసో పాపిచ్ఛతాయ అత్తనో అవణ్ణం ఛాదేతి, సప్పురిసో లజ్జితాయ అత్తనో వణ్ణం. ఇదాని యస్మా అసప్పురిసో హిరోత్తప్పరహితో సంవాసేన అవజానాతి, సప్పురిసో పన హిరోత్తప్పసమన్నాగతో సంవాసేనాపి నావజానాతి. తస్మా అసప్పురిసభావసాధకం అధునాగతవధుకోపమ్మం దస్సేతుం సేయ్యథాపి, భిక్ఖవే, వధుకాతిఆదిమాహ. తత్థ వధుకాతి సుణిసా. తిబ్బన్తి బహలం. సేసమేత్థ ఉత్తానత్థమేవాతి.
73. Tatiye avaṇṇoti aguṇo. Pātukarotīti katheti, pākaṭaṃ karoti. Pañhābhinītoti pañhatthāya abhinīto. Ahāpetvā alambitvāti aparihīnaṃ alambitaṃ katvā. Ettha ca asappuriso pāpicchatāya attano avaṇṇaṃ chādeti, sappuriso lajjitāya attano vaṇṇaṃ. Idāni yasmā asappuriso hirottapparahito saṃvāsena avajānāti, sappuriso pana hirottappasamannāgato saṃvāsenāpi nāvajānāti. Tasmā asappurisabhāvasādhakaṃ adhunāgatavadhukopammaṃ dassetuṃ seyyathāpi, bhikkhave, vadhukātiādimāha. Tattha vadhukāti suṇisā. Tibbanti bahalaṃ. Sesamettha uttānatthamevāti.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya / ౩. సప్పురిససుత్తం • 3. Sappurisasuttaṃ
టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ౩-౫. సప్పురిససుత్తాదివణ్ణనా • 3-5. Sappurisasuttādivaṇṇanā