Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཐེརགཱཐཱ-ཨཊྛཀཐཱ • Theragāthā-aṭṭhakathā |
༢. སཱརིཔུཏྟཏྠེརགཱཐཱཝཎྞནཱ
2. Sāriputtattheragāthāvaṇṇanā
ཡཐཱཙཱརཱི ཡཐཱསཏོཏིཨཱདིཀཱ ཨཱཡསྨཏོ སཱརིཔུཏྟཏྠེརསྶ གཱཐཱ། ཏསྶ ཨཱཡསྨཏོ མཧཱམོགྒལླཱནཏྠེརསྶ ཙ ཝཏྠུ ཨེཝཾ ཝེདིཏབྦཾ – ཨཏཱིཏེ ཨིཏོ སཏསཧསྶཀཔྤཱདྷིཀེ ཨསངྑྱེཡྻམཏྠཀེ ཨཱཡསྨཱ སཱརིཔུཏྟོ བྲཱཧྨཎམཧཱསཱལཀུལེ ནིབྦཏྟི, ནཱམེན སརདམཱཎཝོ ནཱམ ཨཧོསི། མཧཱམོགྒལླཱནོ གཧཔཏིམཧཱསཱལཀུལེ ནིབྦཏྟི, ནཱམེན སིརིཝཌྜྷཀུཊུམྦིཀོ ནཱམ ཨཧོསི། ཏེ ཨུབྷོཔི སཧཔཾསུཀཱིལ༹ཀསཧཱཡཱ ཨཧེསུཾ། ཏེསུ སརདམཱཎཝོ པིཏུ ཨཙྩཡེན ཀུལསནྟཀཾ དྷནཾ པཊིཔཛྫིཏྭཱ ཨེཀདིཝསཾ རཧོགཏོ ཙིནྟེསི – ‘‘ཨིམེསཾ སཏྟཱནཾ མརཎཾ ནཱམ ཨེཀནྟིཀཾ, ཏསྨཱ མཡཱ ཨེཀཾ པབྦཛྫཾ ཨུཔགནྟྭཱ མོཀྑམགྒོ གཝེསིཏབྦོ’’ཏི སཧཱཡཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ, སམྨ, ཨཧཾ པབྦཛིཏུཀཱམོ, ཀིཾ ཏྭཾ པབྦཛིཏུཾ སཀྑིསྶསཱི’’ཏི ཝཏྭཱ ཏེན ‘‘ན སཀྑིསྶཱམཱི’’ཏི ཝུཏྟེ ‘‘ཧོཏུ ཨཧམེཝ པབྦཛིསྶཱམཱི’’ཏི རཏནཀོཊྛཱགཱརཱནི ཝིཝརཱཔེཏྭཱ ཀཔཎདྡྷིཀཱདཱིནཾ མཧཱདཱནཾ དཏྭཱ པབྦཏཔཱདཾ གནྟྭཱ ཨིསིཔབྦཛྫཾ པབྦཛི། ཏསྶ པབྦཛྫཾ ཨནུཔབྦཛིཏཱ ཙཏུསཏྟཏིསཧསྶམཏྟཱ བྲཱཧྨཎཔུཏྟཱ ཨཧེསུཾ། སོ པཉྩ ཨབྷིཉྙཱཡོ ཨཊྛ ཙ སམཱཔཏྟིཡོ ནིབྦཏྟེཏྭཱ ཏེསམྤི ཛཊིལཱནཾ ཀསིཎཔརིཀམྨཾ ཨཱཙིཀྑི། ཏེཔི སབྦེ པཉྩཱབྷིཉྙཱ ཨཊྛ སམཱཔཏྟིཡོ ནིབྦཏྟེསུཾ།
Yathācārīyathāsatotiādikā āyasmato sāriputtattherassa gāthā. Tassa āyasmato mahāmoggallānattherassa ca vatthu evaṃ veditabbaṃ – atīte ito satasahassakappādhike asaṅkhyeyyamatthake āyasmā sāriputto brāhmaṇamahāsālakule nibbatti, nāmena saradamāṇavo nāma ahosi. Mahāmoggallāno gahapatimahāsālakule nibbatti, nāmena sirivaḍḍhakuṭumbiko nāma ahosi. Te ubhopi sahapaṃsukīḷakasahāyā ahesuṃ. Tesu saradamāṇavo pitu accayena kulasantakaṃ dhanaṃ paṭipajjitvā ekadivasaṃ rahogato cintesi – ‘‘imesaṃ sattānaṃ maraṇaṃ nāma ekantikaṃ, tasmā mayā ekaṃ pabbajjaṃ upagantvā mokkhamaggo gavesitabbo’’ti sahāyaṃ upasaṅkamitvā, samma, ahaṃ pabbajitukāmo, kiṃ tvaṃ pabbajituṃ sakkhissasī’’ti vatvā tena ‘‘na sakkhissāmī’’ti vutte ‘‘hotu ahameva pabbajissāmī’’ti ratanakoṭṭhāgārāni vivarāpetvā kapaṇaddhikādīnaṃ mahādānaṃ datvā pabbatapādaṃ gantvā isipabbajjaṃ pabbaji. Tassa pabbajjaṃ anupabbajitā catusattatisahassamattā brāhmaṇaputtā ahesuṃ. So pañca abhiññāyo aṭṭha ca samāpattiyo nibbattetvā tesampi jaṭilānaṃ kasiṇaparikammaṃ ācikkhi. Tepi sabbe pañcābhiññā aṭṭha samāpattiyo nibbattesuṃ.
ཏེན སམཡེན ཨནོམདསྶཱི ནཱམ སམྨཱསམྦུདྡྷོ ལོཀེ ཨུཔྤཛྫིཏྭཱ པཝཏྟིཏཝརདྷམྨཙཀྐོ སཏྟེ སཾསཱརམཧོགྷཏོ ཏཱརེཏྭཱ ཨེཀདིཝསཾ ‘‘སརདཏཱཔསསྶ ཙ ཨནྟེཝཱསིཀཱནཉྩ སངྒཧཾ ཀརིསྶཱམཱི’’ཏི ཨེཀོ ཨདུཏིཡོ པཏྟཙཱིཝརམཱདཱཡ ཨཱཀཱསེན གནྟྭཱ ‘‘བུདྡྷབྷཱཝཾ མེ ཛཱནཱཏཱུ’’ཏི ཏཱཔསསྶ པསྶནྟསྶེཝ ཨཱཀཱསཏོ ཨོཏརིཏྭཱ པཐཝིཡཾ པཏིཊྛཱསི། སརདཏཱཔསོ སཏྠུ སརཱིརེ མཧཱཔུརིསལཀྑཎཱནི ཨུཔདྷཱརེཏྭཱ ‘‘སབྦཉྙུབུདྡྷོཡེཝཱཡ’’ནྟི ནིཊྛཾ གནྟྭཱ པཙྩུགྒམནཾ ཀཏྭཱ ཨཱསནཾ པཉྙཱཔེཏྭཱ ཨདཱསི། ནིསཱིདི བྷགཝཱ པཉྙཏྟེ ཨཱསནེ། སརདཏཱཔསོ སཏྠུ སནྟིཀེ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདི།
Tena samayena anomadassī nāma sammāsambuddho loke uppajjitvā pavattitavaradhammacakko satte saṃsāramahoghato tāretvā ekadivasaṃ ‘‘saradatāpasassa ca antevāsikānañca saṅgahaṃ karissāmī’’ti eko adutiyo pattacīvaramādāya ākāsena gantvā ‘‘buddhabhāvaṃ me jānātū’’ti tāpasassa passantasseva ākāsato otaritvā pathaviyaṃ patiṭṭhāsi. Saradatāpaso satthu sarīre mahāpurisalakkhaṇāni upadhāretvā ‘‘sabbaññubuddhoyevāya’’nti niṭṭhaṃ gantvā paccuggamanaṃ katvā āsanaṃ paññāpetvā adāsi. Nisīdi bhagavā paññatte āsane. Saradatāpaso satthu santike ekamantaṃ nisīdi.
ཏསྨིཾ སམཡེ ཏསྶ ཨནྟེཝཱསིཀཱ ཙཏུསཏྟཏིསཧསྶམཏྟཱ ཛཊིལཱ པཎཱིཏཔཎཱིཏཱནི ཨོཛཝནྟཱནི ཕལཱཕལཱནི གཧེཏྭཱ ཨཱགཏཱ སཏྠཱརཾ དིསྭཱ སཉྫཱཏཔྤསཱདཱ ཨཏྟནོ ཨཱཙརིཡསྶ ཙ སཏྠུ ཙ ནིསིནྣཱཀཱརཾ ཨོལོཀེཏྭཱ, ‘‘ཨཱཙརིཡ, མཡཾ པུབྦེ ‘ཏུམྷེཧི མཧནྟཏརོ ཀོཙི ནཏྠཱི’ཏི ཝིཙརཱམ, ཨཡཾ པན པུརིསོ ཏུམྷེཧི མཧནྟཏརོ མཉྙེ’’ཏི ཨཱཧཾསུ། ‘‘ཀིཾ ཝདེཐ, ཏཱཏཱ? སཱསཔེན སདྡྷིཾ ཨཊྛསཊྛིཡོཛནསཏསཧསྶུབྦེདྷཾ སིནེརུཾ སམཾ ཀཱཏུཾ ཨིཙྪཐ? སབྦཉྙུབུདྡྷེན མཾ ཏུལྱཾ མཱ ཀརིཏྠཱ’’ཏི། ཨཐ ཏེ ཏཱཔསཱ ཨཱཙརིཡསྶ ཝཙནཾ སུཏྭཱ ‘‘ཡཱཝ མཧཱ ཝཏཱཡཾ པུརིསུཏྟམོ’’ཏི སབྦེཝ པཱདེསུ ནིཔཏིཏྭཱ སཏྠཱརཾ ཝནྡིཾསུ།
Tasmiṃ samaye tassa antevāsikā catusattatisahassamattā jaṭilā paṇītapaṇītāni ojavantāni phalāphalāni gahetvā āgatā satthāraṃ disvā sañjātappasādā attano ācariyassa ca satthu ca nisinnākāraṃ oloketvā, ‘‘ācariya, mayaṃ pubbe ‘tumhehi mahantataro koci natthī’ti vicarāma, ayaṃ pana puriso tumhehi mahantataro maññe’’ti āhaṃsu. ‘‘Kiṃ vadetha, tātā? Sāsapena saddhiṃ aṭṭhasaṭṭhiyojanasatasahassubbedhaṃ sineruṃ samaṃ kātuṃ icchatha? Sabbaññubuddhena maṃ tulyaṃ mā karitthā’’ti. Atha te tāpasā ācariyassa vacanaṃ sutvā ‘‘yāva mahā vatāyaṃ purisuttamo’’ti sabbeva pādesu nipatitvā satthāraṃ vandiṃsu.
ཨཐ ཏེ ཨཱཙརིཡོ ཨཱཧ – ‘‘ཏཱཏཱ, སཏྠུ ཨནུཙྪཝིཀོ ནོ དེཡྻདྷམྨོ ནཏྠི, སཏྠཱ ཙ བྷིཀྑཱཙཱརཝེལཱཡ ཨིདྷཱགཏོ, ཧནྡ མཡཾ དེཡྻདྷམྨཾ ཡཐཱབལཾ དསྶཱམ། ཏུམྷེཧི ཡཾ ཡཾ པཎཱིཏཾ ཕལཱཕལཾ ཨཱབྷཏཾ, ཏཾ ཏཾ ཨཱཧརཐཱ’’ཏི ཨཱཧརཱཔེཏྭཱ ཧཏྠེ དྷོཝིཏྭཱ སཡཾ ཏཐཱགཏསྶ པཏྟེ པཏིཊྛཱཔེསི། སཏྠཱརཱ ཙ ཕལཱཕལེ པཊིགྒཎྷིཏམཏྟེ དེཝཏཱ དིབྦོཛཾ པཀྑིཔིཾསུ། ཏཱཔསོ ཨུདཀམྤི སཡམེཝ པརིསྶཱཝེཏྭཱ ཨདཱསི། ཏཏོ བྷོཛནཀིཙྩཾ ནིཊྛཱཔེཏྭཱ སཏྠརི ནིསིནྣེ སབྦེ ཨནྟེཝཱསིཀེ པཀྐོསིཏྭཱ སཏྠུ སནྟིཀེ སཱརཎཱིཡཾ ཀཐཾ ཀཐེནྟོ ནིསཱིདི། སཏྠཱ ‘‘དྭེ ཨགྒསཱཝཀཱ བྷིཀྑུསངྒྷེན སདྡྷིཾ ཨཱགཙྪནྟཱུ’’ཏི ཙིནྟེསི། ཏེ སཏྠུ ཙིཏྟཾ ཉཏྭཱ ཏཱཝདེཝ སཏསཧསྶཁཱིཎཱསཝཔརིཝཱརཱ ཨགྒསཱཝཀཱ ཨཱགནྟྭཱ སཏྠཱརཾ ཝནྡིཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ཨཊྛཾསུ།
Atha te ācariyo āha – ‘‘tātā, satthu anucchaviko no deyyadhammo natthi, satthā ca bhikkhācāravelāya idhāgato, handa mayaṃ deyyadhammaṃ yathābalaṃ dassāma. Tumhehi yaṃ yaṃ paṇītaṃ phalāphalaṃ ābhataṃ, taṃ taṃ āharathā’’ti āharāpetvā hatthe dhovitvā sayaṃ tathāgatassa patte patiṭṭhāpesi. Satthārā ca phalāphale paṭiggaṇhitamatte devatā dibbojaṃ pakkhipiṃsu. Tāpaso udakampi sayameva parissāvetvā adāsi. Tato bhojanakiccaṃ niṭṭhāpetvā satthari nisinne sabbe antevāsike pakkositvā satthu santike sāraṇīyaṃ kathaṃ kathento nisīdi. Satthā ‘‘dve aggasāvakā bhikkhusaṅghena saddhiṃ āgacchantū’’ti cintesi. Te satthu cittaṃ ñatvā tāvadeva satasahassakhīṇāsavaparivārā aggasāvakā āgantvā satthāraṃ vanditvā ekamantaṃ aṭṭhaṃsu.
ཏཏོ སརདཏཱཔསོ ཨནྟེཝཱསིཀེ ཨཱམནྟེསི – ‘‘ཏཱཏཱ, སཏྠུ བྷིཀྑུསངྒྷསྶ ཙ པུཔྥཱསནེན པཱུཛཱ ཀཱཏབྦཱ, ཏསྨཱ པུཔྥཱནི ཨཱཧརཐཱ’’ཏི། ཏེ ཏཱཝདེཝ ཨིདྡྷིཡཱ ཝཎྞགནྡྷསམྤནྣཱནི པུཔྥཱནི ཨཱཧརིཏྭཱ བུདྡྷསྶ ཡོཛནཔྤམཱཎཾ པུཔྥཱསནཾ པཉྙཱཔེསུཾ, ཨུབྷིནྣཾ ཨགྒསཱཝཀཱནཾ ཏིགཱཝུཏཾ, སེསབྷིཀྑཱུནཾ ཨཌྜྷཡོཛནིཀཱདིབྷེདཾ, སངྒྷནཝཀསྶ ཨུསབྷམཏྟཾ པཉྙཱཔེསུཾ། ཨེཝཾ ཏེསཾ པཉྙཏྟེསུ ཨཱསནེསུ སརདཏཱཔསོ ཏཐཱགཏསྶ པུརཏོ ཨཉྫལིཾ པགྒཡ྄ཧ ཋིཏོ – ‘‘བྷནྟེ, མཡ྄ཧཾ ཨནུགྒཧཏྠཱཡ ཨིམཾ པུཔྥཱསནཾ ཨབྷིརུཧཐཱ’’ཏི ཨཱཧ། ནིསཱིདི བྷགཝཱ པུཔྥཱསནེ། སཏྠརི ནིསིནྣེ དྭེ ཨགྒསཱཝཀཱ སེསབྷིཀྑཱུ ཙ ཨཏྟནོ ཨཏྟནོ པཏྟཱསནེ ནིསཱིདིཾསུ། སཏྠཱ ‘‘ཏེསཾ མཧཔྥལཾ ཧོཏཱུ’’ཏི ནིརོདྷཾ སམཱཔཛྫི། སཏྠུ སམཱཔནྣབྷཱཝཾ ཉཏྭཱ དྭེ ཨགྒསཱཝཀཱཔི སེསབྷིཀྑཱུཔི ནིརོདྷཾ སམཱཔཛྫིཾསུ། ཏཱཔསོ སཏྟཱཧཾ ནིརནྟརཾ པུཔྥཙྪཏྟཾ དྷཱརེནྟོ ཨཊྛཱསི། ཨིཏརེ པན ཝནམཱུལཕལཱཕལཾ པརིབྷུཉྫིཏྭཱ སེསཀཱལེ ཨཉྫལིཾ པགྒཡ྄ཧ ཨཊྛཾསུ།
Tato saradatāpaso antevāsike āmantesi – ‘‘tātā, satthu bhikkhusaṅghassa ca pupphāsanena pūjā kātabbā, tasmā pupphāni āharathā’’ti. Te tāvadeva iddhiyā vaṇṇagandhasampannāni pupphāni āharitvā buddhassa yojanappamāṇaṃ pupphāsanaṃ paññāpesuṃ, ubhinnaṃ aggasāvakānaṃ tigāvutaṃ, sesabhikkhūnaṃ aḍḍhayojanikādibhedaṃ, saṅghanavakassa usabhamattaṃ paññāpesuṃ. Evaṃ tesaṃ paññattesu āsanesu saradatāpaso tathāgatassa purato añjaliṃ paggayha ṭhito – ‘‘bhante, mayhaṃ anuggahatthāya imaṃ pupphāsanaṃ abhiruhathā’’ti āha. Nisīdi bhagavā pupphāsane. Satthari nisinne dve aggasāvakā sesabhikkhū ca attano attano pattāsane nisīdiṃsu. Satthā ‘‘tesaṃ mahapphalaṃ hotū’’ti nirodhaṃ samāpajji. Satthu samāpannabhāvaṃ ñatvā dve aggasāvakāpi sesabhikkhūpi nirodhaṃ samāpajjiṃsu. Tāpaso sattāhaṃ nirantaraṃ pupphacchattaṃ dhārento aṭṭhāsi. Itare pana vanamūlaphalāphalaṃ paribhuñjitvā sesakāle añjaliṃ paggayha aṭṭhaṃsu.
སཏྠཱ སཏྟཱཧསྶ ཨཙྩཡེན ནིརོདྷཏོ ཝུཊྛཱཡ ཨགྒསཱཝཀཾ ནིསབྷཏྠེརཾ ཨཱམནྟེསི – ‘‘ཏཱཔསཱནཾ པུཔྥཱསནཱནུམོདནཾ ཀརོཧཱི’’ཏི། ཐེརོ སཱཝཀཔཱརམཱིཉཱཎེ ཋཏྭཱ ཏེསཾ པུཔྥཱསནཱནུམོདནཾ ཨཀཱསི། ཏསྶ དེསནཱཝསཱནེ སཏྠཱ དུཏིཡཾ ཨགྒསཱཝཀཾ ཨནོམཏྠེརཾ ཨཱམནྟེསི – ‘‘ཏྭམྤི ཨིམེསཾ དྷམྨཾ དེསེཧཱི’’ཏི། སོཔི ཏེཔིཊཀཾ བུདྡྷཝཙནཾ སམྨསིཏྭཱ ཏེསཾ དྷམྨཾ ཀཐེསི། དྭིནྣམྤི དེསནཱཡ ཨེཀསྶཔི དྷམྨཱབྷིསམཡོ ནཱཧོསི། ཨཐ སཏྠཱ བུདྡྷཝིསཡེ ཋཏྭཱ དྷམྨདེསནཾ ཨཱརབྷི། དེསནཱཝསཱནེ ཋཔེཏྭཱ སརདཏཱཔསཾ ཨཝསེསཱ སབྦེཔི ཙཏུསཏྟཏིསཧསྶམཏྟཱ ཛཊིལཱ ཨརཧཏྟཾ པཱཔུཎིཾསུ། སཏྠཱ ‘‘ཨེཐ, བྷིཀྑཝོ’’ཏི ཧཏྠཾ པསཱརེསི། ཏེ ཏཱཝདེཝ ཨནྟརཧིཏཏཱཔསཝེསཱ ཨཊྛཔརིཀྑཱརཝརདྷརཱ སཊྛིཝསྶིཀཏྠེརཱ ཝིཡ ཨཧེསུཾ།
Satthā sattāhassa accayena nirodhato vuṭṭhāya aggasāvakaṃ nisabhattheraṃ āmantesi – ‘‘tāpasānaṃ pupphāsanānumodanaṃ karohī’’ti. Thero sāvakapāramīñāṇe ṭhatvā tesaṃ pupphāsanānumodanaṃ akāsi. Tassa desanāvasāne satthā dutiyaṃ aggasāvakaṃ anomattheraṃ āmantesi – ‘‘tvampi imesaṃ dhammaṃ desehī’’ti. Sopi tepiṭakaṃ buddhavacanaṃ sammasitvā tesaṃ dhammaṃ kathesi. Dvinnampi desanāya ekassapi dhammābhisamayo nāhosi. Atha satthā buddhavisaye ṭhatvā dhammadesanaṃ ārabhi. Desanāvasāne ṭhapetvā saradatāpasaṃ avasesā sabbepi catusattatisahassamattā jaṭilā arahattaṃ pāpuṇiṃsu. Satthā ‘‘etha, bhikkhavo’’ti hatthaṃ pasāresi. Te tāvadeva antarahitatāpasavesā aṭṭhaparikkhāravaradharā saṭṭhivassikattherā viya ahesuṃ.
སརདཏཱཔསོ པན ‘‘ཨཧོ ཝཏཱཧམྤི ཨཡཾ ནིསབྷཏྠེརོ ཝིཡ ཨནཱགཏེ ཨེཀསྶ བུདྡྷསྶ ཨགྒསཱཝཀོ བྷཝེཡྻ’’ནྟི སཏྠུ དེསནཱཀཱལེ ཨུཔྤནྣཔརིཝིཏཀྐཏཱཡ ཨཉྙཝིཧིཏོ ཧུཏྭཱ མགྒཕལཱནི པཊིཝིཛ྄ཛྷིཏུཾ ནཱསཀྑི། ཨཐ ཏཐཱགཏཾ ཝནྡིཏྭཱ ཏཐཱ པཎིདྷཱནཾ ཨཀཱསི། སཏྠཱཔིསྶ ཨནནྟརཱཡེན སམིཛ྄ཛྷནབྷཱཝཾ དིསྭཱ – ‘‘ཨིཏོ ཏྭཾ ཀཔྤསཏསཧསྶཱདྷིཀཾ ཨེཀཾ ཨསངྑྱེཡྻཾ ཨཏིཀྐམིཏྭཱ གོཏམསྶ ནཱམ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ ཨགྒསཱཝཀོ སཱརིཔུཏྟོ ནཱམ བྷཝིསྶསཱི’’ཏི བྱཱཀརིཏྭཱ དྷམྨཀཐཾ ཝཏྭཱ བྷིཀྑུསངྒྷཔརིཝུཏོ ཨཱཀཱསཾ པཀྑནྡི།
Saradatāpaso pana ‘‘aho vatāhampi ayaṃ nisabhatthero viya anāgate ekassa buddhassa aggasāvako bhaveyya’’nti satthu desanākāle uppannaparivitakkatāya aññavihito hutvā maggaphalāni paṭivijjhituṃ nāsakkhi. Atha tathāgataṃ vanditvā tathā paṇidhānaṃ akāsi. Satthāpissa anantarāyena samijjhanabhāvaṃ disvā – ‘‘ito tvaṃ kappasatasahassādhikaṃ ekaṃ asaṅkhyeyyaṃ atikkamitvā gotamassa nāma sammāsambuddhassa aggasāvako sāriputto nāma bhavissasī’’ti byākaritvā dhammakathaṃ vatvā bhikkhusaṅghaparivuto ākāsaṃ pakkhandi.
སརདཏཱཔསོཔི སཧཱཡཀསྶ སིརིཝཌྜྷསྶ སནྟིཀཾ གནྟྭཱ, སམྨ, མཡཱ ཨནོམདསྶིསྶ བྷགཝཏོ པཱདམཱུལེ ཨནཱགཏེ ཨུཔྤཛྫནཀསྶ གོཏམསྶ ནཱམ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ ཨགྒསཱཝཀཊྛཱནཾ པཏྠིཏཾ, ཏྭམྤི ཏསྶ དུཏིཡསཱཝཀཊྛཱནཾ པཏྠེཧཱིཏི།
Saradatāpasopi sahāyakassa sirivaḍḍhassa santikaṃ gantvā, samma, mayā anomadassissa bhagavato pādamūle anāgate uppajjanakassa gotamassa nāma sammāsambuddhassa aggasāvakaṭṭhānaṃ patthitaṃ, tvampi tassa dutiyasāvakaṭṭhānaṃ patthehīti.
སིརིཝཌྜྷོ ཏཾ ཨུཔདེསཾ སུཏྭཱ ཨཏྟནོ ནིཝེསནདྭཱརེ ཨཊྛཀརཱིསམཏྟཾ ཋཱནཾ སམཏལཾ ཀཱརེཏྭཱ ལཱཛཔཉྩམཱནི པུཔྥཱནི ཝིཀིརིཏྭཱ ནཱིལུཔྤལཙྪདནཾ མཎྜཔཾ ཀཱརེཏྭཱ བུདྡྷཱསནཾ པཉྙཱཔེཏྭཱ བྷིཀྑཱུནམྤི ཨཱསནཱནི པཉྙཱཔེཏྭཱ མཧནྟཾ སཀྐཱརསམྨཱནཾ སཛྫེཏྭཱ, སརདཏཱཔསེན སཏྠཱརཾ ནིམནྟཱཔེཏྭཱ སཏྟཱཧཾ མཧཱདཱནཾ པཝཏྟེཏྭཱ, བུདྡྷཔྤམུཁཾ བྷིཀྑུསངྒྷཾ མཧཱརཧེཧི ཝཏྠེཧི ཨཙྪཱདེཏྭཱ, དུཏིཡསཱཝཀབྷཱཝཱཡ པཎིདྷཱནཾ ཨཀཱསི། སཏྠཱཔིསྶ ཨནནྟརཱཡེན སམིཛ྄ཛྷནབྷཱཝཾ དིསྭཱ ཝུཏྟནཡེན བྱཱཀརིཏྭཱ བྷཏྟཱནུམོདནཾ ཀཏྭཱ པཀྐཱམི། སིརིཝཌྜྷོ ཧཊྛཔཧཊྛོ ཡཱཝཛཱིཝཾ ཀུསལཀམྨཾ ཀཏྭཱ དུཏིཡཙིཏྟཝཱརེ ཀཱམཱཝཙརདེཝལོཀེ ནིབྦཏྟི། སརདཏཱཔསོ ཙཏྟཱརོ བྲཧྨཝིཧཱརེ བྷཱཝེཏྭཱ བྲཧྨལོཀེ ནིབྦཏྟི།
Sirivaḍḍho taṃ upadesaṃ sutvā attano nivesanadvāre aṭṭhakarīsamattaṃ ṭhānaṃ samatalaṃ kāretvā lājapañcamāni pupphāni vikiritvā nīluppalacchadanaṃ maṇḍapaṃ kāretvā buddhāsanaṃ paññāpetvā bhikkhūnampi āsanāni paññāpetvā mahantaṃ sakkārasammānaṃ sajjetvā, saradatāpasena satthāraṃ nimantāpetvā sattāhaṃ mahādānaṃ pavattetvā, buddhappamukhaṃ bhikkhusaṅghaṃ mahārahehi vatthehi acchādetvā, dutiyasāvakabhāvāya paṇidhānaṃ akāsi. Satthāpissa anantarāyena samijjhanabhāvaṃ disvā vuttanayena byākaritvā bhattānumodanaṃ katvā pakkāmi. Sirivaḍḍho haṭṭhapahaṭṭho yāvajīvaṃ kusalakammaṃ katvā dutiyacittavāre kāmāvacaradevaloke nibbatti. Saradatāpaso cattāro brahmavihāre bhāvetvā brahmaloke nibbatti.
ཏཏོ པཊྛཱཡ ནེསཾ ཨུབྷིནྣམྤི ཨནྟརཱཀམྨཾ ན ཀཐིཏཾ། ཨམྷཱཀཾ པན བྷགཝཏོ ཨུཔྤཏྟིཏོ པུརེཏརམེཝ སརདཏཱཔསོ རཱཛགཧསྶ ཨཝིདཱུརེ ཨུཔཏིསྶགཱམེ རཱུཔསཱརིཡཱ བྲཱཧྨཎིཡཱ ཀུཙྪིམྷི པཊིསནྡྷིཾ གཎྷི། ཏཾདིཝསམེཝསྶ སཧཱཡོཔི རཱཛགཧསྶེཝ ཨཝིདཱུརེ ཀོལིཏགཱམེ མོགྒལིཡཱ བྲཱཧྨཎིཡཱ ཀུཙྪིམྷི པཊིསནྡྷིཾ གཎྷི། ཏཱནི ཀིར དྭེཔི ཀུལཱནི ཡཱཝ སཏྟམཱ ཀུལཔརིཝཊྚཱ ཨཱབདྡྷཔཊིབདྡྷསཧཱཡཀཱནེཝ། ཏེསཾ དྭིནྣཾ ཨེཀདིཝསམེཝ གབྦྷཔརིཧཱརམདཾསུ། དསམཱསཙྩཡེན ཛཱཏཱནམྤི ཏེསཾ ཚསཊྛི དྷཱཏིཡོ ཨུཔཊྛཱཔེསུཾ, ནཱམགྒཧཎདིཝསེ རཱུཔསཱརིབྲཱཧྨཎིཡཱ པུཏྟསྶ ཨུཔཏིསྶགཱམེ ཛེཊྛཀུལསྶ པུཏྟཏྟཱ ཨུཔཏིསྶོཏི ནཱམཾ ཨཀཾསུ། ཨིཏརསྶ ཀོལིཏགཱམེ ཛེཊྛཀུལསྶ པུཏྟཏྟཱ ཀོལིཏོཏི ནཱམཾ ཨཀཾསུ། ཏེ ཨུབྷོཔི མཧཏཱ པརིཝཱརེན ཝཌྜྷནྟཱ ཝུདྡྷིམནྭཱཡ སབྦསིཔྤཱནཾ པཱརཾ ཨགམཾསུ།
Tato paṭṭhāya nesaṃ ubhinnampi antarākammaṃ na kathitaṃ. Amhākaṃ pana bhagavato uppattito puretarameva saradatāpaso rājagahassa avidūre upatissagāme rūpasāriyā brāhmaṇiyā kucchimhi paṭisandhiṃ gaṇhi. Taṃdivasamevassa sahāyopi rājagahasseva avidūre kolitagāme moggaliyā brāhmaṇiyā kucchimhi paṭisandhiṃ gaṇhi. Tāni kira dvepi kulāni yāva sattamā kulaparivaṭṭā ābaddhapaṭibaddhasahāyakāneva. Tesaṃ dvinnaṃ ekadivasameva gabbhaparihāramadaṃsu. Dasamāsaccayena jātānampi tesaṃ chasaṭṭhi dhātiyo upaṭṭhāpesuṃ, nāmaggahaṇadivase rūpasāribrāhmaṇiyā puttassa upatissagāme jeṭṭhakulassa puttattā upatissoti nāmaṃ akaṃsu. Itarassa kolitagāme jeṭṭhakulassa puttattā kolitoti nāmaṃ akaṃsu. Te ubhopi mahatā parivārena vaḍḍhantā vuddhimanvāya sabbasippānaṃ pāraṃ agamaṃsu.
ཨཐེཀདིཝསཾ ཏེ རཱཛགཧེ གིརགྒསམཛྫཾ པསྶནྟཱ མཧཱཛནཾ སནྣིཔཏིཏཾ དིསྭཱ ཉཱཎསྶ པརིཔཱཀགཏཏྟཱ ཡོནིསོ ཨུམྨུཛྫནྟཱ ‘‘སབྦེཔིམེ ཨོརཾ ཝསྶསཏཱནཾ མཙྩུམུཁེ པཏིསྶནྟཱི’’ཏི སཾཝེགཾ པཊིལབྷིཏྭཱ ‘‘ཨམྷེཧི མོཀྑདྷམྨོ པརིཡེསིཏབྦོ, ཏཉྩ པརིཡེསནྟེཧི ཨེཀཾ པབྦཛྫཾ ལདྡྷུཾ ཝཊྚཏཱི’’ཏི ནིཙྪཡཾ ཀཏྭཱ པཉྩཧི མཱཎཝཀསཏེཧི སདྡྷིཾ སཉྩཡསྶ པརིབྦཱཛཀསྶ སནྟིཀེ པབྦཛིཾསུ། ཏེསཾ པབྦཛིཏཀཱལཏོ པཊྛཱཡ སཉྩཡོ ལཱབྷགྒཡསགྒཔྤཏྟོ ཨཧོསི ། ཏེ ཀཏིཔཱཧེནེཝ སབྦཾ སཉྩཡསྶ སམཡཾ པརིགྒཎྷིཏྭཱ ཏཏྠ སཱརཾ ཨདིསྭཱ ཏཏོ ནིཀྑམིཏྭཱ ཏཏྠ ཏཏྠ ཏེ ཏེ པཎྜིཏསམྨཏེ སམཎབྲཱཧྨཎེ པཉྷཾ པུཙྪནྟི, ཏེ ཏེཧི པུཊྛཱ ནེཝ སམྤཱཡནྟི, ཨཉྙདཏྠུ ཏེཡེཝ ཏེསཾ པཉྷཾ ཝིསྶཛྫེནྟི། ཨེཝཾ ཏེ མོཀྑཾ པརིཡེསནྟཱ ཀཏིཀཾ ཨཀཾསུ – ‘‘ཨམྷེསུ ཡོ པཋམཾ ཨམཏཾ ཨདྷིགཙྪཏི, སོ ཨིཏརསྶ ཨཱརོཙེཏཱུ’’ཏི།
Athekadivasaṃ te rājagahe giraggasamajjaṃ passantā mahājanaṃ sannipatitaṃ disvā ñāṇassa paripākagatattā yoniso ummujjantā ‘‘sabbepime oraṃ vassasatānaṃ maccumukhe patissantī’’ti saṃvegaṃ paṭilabhitvā ‘‘amhehi mokkhadhammo pariyesitabbo, tañca pariyesantehi ekaṃ pabbajjaṃ laddhuṃ vaṭṭatī’’ti nicchayaṃ katvā pañcahi māṇavakasatehi saddhiṃ sañcayassa paribbājakassa santike pabbajiṃsu. Tesaṃ pabbajitakālato paṭṭhāya sañcayo lābhaggayasaggappatto ahosi . Te katipāheneva sabbaṃ sañcayassa samayaṃ pariggaṇhitvā tattha sāraṃ adisvā tato nikkhamitvā tattha tattha te te paṇḍitasammate samaṇabrāhmaṇe pañhaṃ pucchanti, te tehi puṭṭhā neva sampāyanti, aññadatthu teyeva tesaṃ pañhaṃ vissajjenti. Evaṃ te mokkhaṃ pariyesantā katikaṃ akaṃsu – ‘‘amhesu yo paṭhamaṃ amataṃ adhigacchati, so itarassa ārocetū’’ti.
ཏེན ཙ སམཡེན ཨམྷཱཀཾ སཏྠརི པཋམཱབྷིསམྦོདྷིཾ པཏྭཱ པཝཏྟིཏཝརདྷམྨཙཀྐེ ཨནུཔུབྦེན ཨུརུཝེལཀསྶཔཱདིཀེ སཧསྶཛཊིལེ དམེཏྭཱ རཱཛགཧེ ཝིཧརནྟེ ཨེཀདིཝསཾ ཨུཔཏིསྶོ པརིབྦཱཛཀོ པརིབྦཱཛཀཱརཱམཾ གཙྪནྟོ ཨཱཡསྨནྟཾ ཨསྶཛིཏྠེརཾ རཱཛགཧེ པིཎྜཱཡ ཙརནྟཾ དིསྭཱ ‘‘ན མཡཱ ཨེཝརཱུཔོ ཨཱཀཔྤསམྤནྣོ པབྦཛིཏོ དིཊྛཔུབྦོ, སནྟདྷམྨེན ནཱམ ཨེཏྠ བྷཝིཏབྦ’’ནྟི སཉྫཱཏཔྤསཱདོ པཉྷཾ པུཙྪིཏུཾ ཨཱཡསྨནྟཾ ཨུདིཀྑནྟོ པིཊྛིཏོ པིཊྛིཏོ ཨནུབནྡྷི། ཐེརོཔི ལདྡྷཔིཎྜཔཱཏོ པརིབྷུཉྫིཏུཾ པཏིརཱུཔཾ ཨོཀཱསཾ གཏོ། པརིབྦཱཛཀོ ཨཏྟནོ པརིབྦཱཛཀཔཱིཋཾ པཉྙཱཔེཏྭཱ ཨདཱསི། བྷཏྟཀིཙྩཔརིཡོསཱནེ ཙསྶ ཨཏྟནོ ཀུཎྜིཀཱཡ ཨུདཀཾ ཨདཱསི།
Tena ca samayena amhākaṃ satthari paṭhamābhisambodhiṃ patvā pavattitavaradhammacakke anupubbena uruvelakassapādike sahassajaṭile dametvā rājagahe viharante ekadivasaṃ upatisso paribbājako paribbājakārāmaṃ gacchanto āyasmantaṃ assajittheraṃ rājagahe piṇḍāya carantaṃ disvā ‘‘na mayā evarūpo ākappasampanno pabbajito diṭṭhapubbo, santadhammena nāma ettha bhavitabba’’nti sañjātappasādo pañhaṃ pucchituṃ āyasmantaṃ udikkhanto piṭṭhito piṭṭhito anubandhi. Theropi laddhapiṇḍapāto paribhuñjituṃ patirūpaṃ okāsaṃ gato. Paribbājako attano paribbājakapīṭhaṃ paññāpetvā adāsi. Bhattakiccapariyosāne cassa attano kuṇḍikāya udakaṃ adāsi.
ཨེཝཾ སོ ཨཱཙརིཡཝཏྟཾ ཀཏྭཱ ཀཏབྷཏྟཀིཙྩེན ཐེརེན སདྡྷིཾ པཊིསནྠཱརཾ ཀཏྭཱ ‘‘ཀོ ཝཱ ཏེ སཏྠཱ, ཀསྶ ཝཱ ཏྭཾ དྷམྨཾ རོཙེསཱི’’ཏི པུཙྪི། ཐེརོ སམྨཱསམྦུདྡྷཾ ཨཔདིསི། པུན ཏེན ‘‘ཀིཾཝཱདཱི པནཱཡསྨཏོ སཏྠཱ’’ཏི པུཊྛོ ‘‘ཨིམསྶ སཱསནསྶ གམྦྷཱིརཏཾ དསྶེསྶཱམཱི’’ཏི ཨཏྟནོ ནཝཀབྷཱཝཾ པཝེདེཏྭཱ སངྑེཔཝསེན ཙསྶ སཱསནདྷམྨཾ ཀཐེནྟོ ‘‘ཡེ དྷམྨཱ ཧེཏུཔྤབྷཝཱ’’ཏི (མཧཱཝ॰ ༦༠; ཨཔ॰ ཐེར ༡.༡.༢༨༦; པེཊཀོ॰ ༩) གཱཐམཱཧ། པརིབྦཱཛཀོ པཋམཔདདྭཡམེཝ སུཏྭཱ སཧསྶནཡསམྤནྣེ སོཏཱཔཏྟིཕལེ པཏིཊྛཱསི, ཨིཏརཾ པདདྭཡཾ སོཏཱཔནྣཀཱལེ ནིཊྛཱསི། གཱཐཱཔརིཡོསཱནེ པན སོཏཱཔནྣོ ཧུཏྭཱ ཨུཔརི ཝིསེསེ ཨཔྤཝཏྟེནྟེ ‘‘བྷཝིསྶཏི ཨེཏྠ ཀཱརཎ’’ནྟི སལླཀྑེཏྭཱ ཐེརཾ ཨཱཧ – ‘‘མཱ, བྷནྟེ, ཨུཔརི དྷམྨདེསནཾ ཝཌྜྷཡིཏྠ, ཨེཏྟཀམེཝ ཧོཏུ, ཀཧཾ ཨམྷཱཀཾ སཏྠཱ ཝསཏཱི’’ཏི? ‘‘ཝེལུ༹ཝནེ’’ཏི། ‘‘བྷནྟེ, ཏུམྷེ པུརཏོ གཙྪཐ, ཨཧཾ མཡ྄ཧཾ སཧཱཡཀསྶ ཀཏཔཊིཉྙཾ མོཙེཏྭཱ ཏཾ གཧེཏྭཱ ཨཱགམིསྶཱམཱི’’ཏི པཉྩཔཏིཊྛིཏེན ཝནྡིཏྭཱ ཏིཀྑཏྟུཾ པདཀྑིཎཾ ཀཏྭཱ ཐེརཾ ཨུཡྻོཛེཏྭཱ པརིབྦཱཛཀཱརཱམཾ ཨགམཱསི།
Evaṃ so ācariyavattaṃ katvā katabhattakiccena therena saddhiṃ paṭisanthāraṃ katvā ‘‘ko vā te satthā, kassa vā tvaṃ dhammaṃ rocesī’’ti pucchi. Thero sammāsambuddhaṃ apadisi. Puna tena ‘‘kiṃvādī panāyasmato satthā’’ti puṭṭho ‘‘imassa sāsanassa gambhīrataṃ dassessāmī’’ti attano navakabhāvaṃ pavedetvā saṅkhepavasena cassa sāsanadhammaṃ kathento ‘‘ye dhammā hetuppabhavā’’ti (mahāva. 60; apa. thera 1.1.286; peṭako. 9) gāthamāha. Paribbājako paṭhamapadadvayameva sutvā sahassanayasampanne sotāpattiphale patiṭṭhāsi, itaraṃ padadvayaṃ sotāpannakāle niṭṭhāsi. Gāthāpariyosāne pana sotāpanno hutvā upari visese appavattente ‘‘bhavissati ettha kāraṇa’’nti sallakkhetvā theraṃ āha – ‘‘mā, bhante, upari dhammadesanaṃ vaḍḍhayittha, ettakameva hotu, kahaṃ amhākaṃ satthā vasatī’’ti? ‘‘Veḷuvane’’ti. ‘‘Bhante, tumhe purato gacchatha, ahaṃ mayhaṃ sahāyakassa katapaṭiññaṃ mocetvā taṃ gahetvā āgamissāmī’’ti pañcapatiṭṭhitena vanditvā tikkhattuṃ padakkhiṇaṃ katvā theraṃ uyyojetvā paribbājakārāmaṃ agamāsi.
ཀོལིཏཔརིབྦཱཛཀོ ཏཾ དཱུརཏོཝ ཨཱགཙྪནྟཾ དིསྭཱ ‘‘མུཁཝཎྞོ ན ཨཉྙདིཝསེསུ ཝིཡ, ཨདྡྷཱནེན ཨམཏཾ ཨདྷིགཏཾ བྷཝིསྶཏཱི’’ཏི ཏེནེཝསྶ ཝིསེསཱདྷིགམཾ སམྦྷཱཝེཏྭཱ ཨམཏཱདྷིགམཾ པུཙྪི། སོཔིསྶ ‘‘ཨཱམཱཝུསོ, ཨམཏཾ ཨདྷིགཏ’’ནྟི པཊིཛཱནིཏྭཱ ཏམེཝ གཱཐཾ ཨབྷཱསི། གཱཐཱཔརིཡོསཱནེ ཀོལིཏོ སོཏཱཔཏྟིཕལེ པཏིཊྛཧིཏྭཱ ཨཱཧ – ‘‘ཀཧཾ ནོ སཏྠཱ’’ཏི? ‘‘ཝེལུ༹ཝནེ’’ཏི། ‘‘ཏེན ཧི, ཨཱཝུསོ, ཨཱཡཱམ, སཏྠཱརཾ པསྶིསྶཱམཱ’’ཏི། ཨུཔཏིསྶོ སབྦཀཱལམྤི ཨཱཙརིཡཔཱུཛཀོཝ, ཏསྨཱ སཉྩཡསྶ སནྟིཀཾ གནྟྭཱ སཏྠུ གུཎེ པཀཱསེཏྭཱ ཏམྤི སཏྠུ སནྟིཀཾ ནེཏུཀཱམོ ཨཧོསི། སོ ལཱབྷཱསཱཔཀཏོ ཨནྟེཝཱསིཀབྷཱཝཾ ཨནིཙྪནྟོ ‘‘ན སཀྐོམི ཙཱཊི ཧུཏྭཱ ཨུདཀསིཉྩནཾ ཧོཏུ’’ནྟི པཊིཀྑིཔི། ཏེ ཨནེཀེཧི ཀཱརཎེཧི ཏཾ སཉྙཱཔེཏུཾ ཨསཀྐོནྟཱ ཨཏྟནོ ཨོཝཱདེ ཝཏྟམཱནེཧི ཨཌྜྷཏེཡྻསཏེཧི ཨནྟེཝཱསིཀེཧི སདྡྷིཾ ཝེལུ༹ཝནཾ ཨགམཾསུ། སཏྠཱ ཏེ དཱུརཏོཝ ཨཱགཙྪནྟེ དིསྭཱ ‘‘ཨེཏཾ མེ སཱཝཀཡུགཾ བྷཝིསྶཏི ཨགྒཾ བྷདྡཡུག’’ནྟི ཝཏྭཱ ཏེསཾ པརིསཱཡ ཙརིཡཝསེན དྷམྨཾ དེསེཏྭཱ ཨརཧཏྟེ པཏིཊྛཱཔེཏྭཱ ཨེཧིབྷིཀྑུབྷཱཝེན ཨུཔསམྤདཾ ཨདཱསི། ཡཐཱ ཏེསཾ, ཨེཝཾ ཨགྒསཱཝཀཱནམྤི ཨིདྡྷིམཡཔཏྟཙཱིཝརཾ ཨཱགཏམེཝ། ཨུཔརིམགྒཏྟཡཀིཙྩཾ པན ན ནིཊྛཱཏི། ཀསྨཱ? སཱཝཀཔཱརམཱིཉཱཎསྶ མཧནྟཏཱཡ།
Kolitaparibbājako taṃ dūratova āgacchantaṃ disvā ‘‘mukhavaṇṇo na aññadivasesu viya, addhānena amataṃ adhigataṃ bhavissatī’’ti tenevassa visesādhigamaṃ sambhāvetvā amatādhigamaṃ pucchi. Sopissa ‘‘āmāvuso, amataṃ adhigata’’nti paṭijānitvā tameva gāthaṃ abhāsi. Gāthāpariyosāne kolito sotāpattiphale patiṭṭhahitvā āha – ‘‘kahaṃ no satthā’’ti? ‘‘Veḷuvane’’ti. ‘‘Tena hi, āvuso, āyāma, satthāraṃ passissāmā’’ti. Upatisso sabbakālampi ācariyapūjakova, tasmā sañcayassa santikaṃ gantvā satthu guṇe pakāsetvā tampi satthu santikaṃ netukāmo ahosi. So lābhāsāpakato antevāsikabhāvaṃ anicchanto ‘‘na sakkomi cāṭi hutvā udakasiñcanaṃ hotu’’nti paṭikkhipi. Te anekehi kāraṇehi taṃ saññāpetuṃ asakkontā attano ovāde vattamānehi aḍḍhateyyasatehi antevāsikehi saddhiṃ veḷuvanaṃ agamaṃsu. Satthā te dūratova āgacchante disvā ‘‘etaṃ me sāvakayugaṃ bhavissati aggaṃ bhaddayuga’’nti vatvā tesaṃ parisāya cariyavasena dhammaṃ desetvā arahatte patiṭṭhāpetvā ehibhikkhubhāvena upasampadaṃ adāsi. Yathā tesaṃ, evaṃ aggasāvakānampi iddhimayapattacīvaraṃ āgatameva. Uparimaggattayakiccaṃ pana na niṭṭhāti. Kasmā? Sāvakapāramīñāṇassa mahantatāya.
ཏེསུ ཨཱཡསྨཱ མཧཱམོགྒལླཱནོ པབྦཛིཏདིཝསཏོ སཏྟམེ དིཝསེ མགདྷརཊྛེ ཀལླཝཱལགཱམེ སམཎདྷམྨཾ ཀརོནྟོ ཐིནམིདྡྷེ ཨོཀྐནྟེ སཏྠཱརཱ སཾཝེཛིཏོ ཐིནམིདྡྷཾ ཝིནོདེཏྭཱ དྷཱཏུཀམྨཊྛཱནཾ (ཨ॰ ནི॰ ༧.༦༡) སུཎནྟོ ཨེཝ ཨུཔརིམགྒཏྟཡཾ ཨདྷིགནྟྭཱ སཱཝཀཔཱརམཱིཉཱཎསྶ མཏྠཀཾ པཱཔུཎི། ཨཱཡསྨཱ སཱརིཔུཏྟོ པབྦཛིཏདིཝསཏོ ཨཌྜྷམཱསཾ ཨཏིཀྐམིཏྭཱ སཏྠཱརཱ སདྡྷིཾ རཱཛགཧེ སཱུཀརཁཏལེཎེ ཝིཧརནྟོ ཨཏྟནོ བྷཱགིནེཡྻསྶ དཱིགྷནཁཔརིབྦཱཛཀསྶ ཝེདནཱཔརིགྒཧསུཏྟནྟེ (མ॰ ནི॰ ༢.༢༠༡ ཨཱདཡོ) དེསིཡམཱནེ དེསནཱནུསཱརེན ཉཱཎཾ པེསེཏྭཱ པརསྶ ཝཌྜྷིཏཾ བྷཏྟཾ བྷུཉྫནྟོ ཝིཡ སཱཝཀཔཱརམཱིཉཱཎསྶ མཏྠཀཾ པཱཔུཎི། ཨིཏི དྭིནྣམྤི ཨགྒསཱཝཀཱནཾ སཏྠུ སམཱིཔེ ཨེཝ སཱཝཀཔཱརམཱིཉཱཎཾ མཏྠཀཾ པཏྟཾ། ཏེན ཝུཏྟཾ ཨཔདཱནེ (ཨཔ॰ ཐེར ༡.༡.༡༤༡-༣༧༤) –
Tesu āyasmā mahāmoggallāno pabbajitadivasato sattame divase magadharaṭṭhe kallavālagāme samaṇadhammaṃ karonto thinamiddhe okkante satthārā saṃvejito thinamiddhaṃ vinodetvā dhātukammaṭṭhānaṃ (a. ni. 7.61) suṇanto eva uparimaggattayaṃ adhigantvā sāvakapāramīñāṇassa matthakaṃ pāpuṇi. Āyasmā sāriputto pabbajitadivasato aḍḍhamāsaṃ atikkamitvā satthārā saddhiṃ rājagahe sūkarakhataleṇe viharanto attano bhāgineyyassa dīghanakhaparibbājakassa vedanāpariggahasuttante (ma. ni. 2.201 ādayo) desiyamāne desanānusārena ñāṇaṃ pesetvā parassa vaḍḍhitaṃ bhattaṃ bhuñjanto viya sāvakapāramīñāṇassa matthakaṃ pāpuṇi. Iti dvinnampi aggasāvakānaṃ satthu samīpe eva sāvakapāramīñāṇaṃ matthakaṃ pattaṃ. Tena vuttaṃ apadāne (apa. thera 1.1.141-374) –
‘‘ཧིམཝནྟསྶ ཨཝིདཱུརེ, ལམྦཀོ ནཱམ པབྦཏོ།
‘‘Himavantassa avidūre, lambako nāma pabbato;
ཨསྶམོ སུཀཏོ མཡ྄ཧཾ, པཎྞསཱལཱ སུམཱཔིཏཱ༎
Assamo sukato mayhaṃ, paṇṇasālā sumāpitā.
‘‘ཨུཏྟཱནཀཱུལཱ ནདིཀཱ, སུཔཏིཏྠཱ མནོརམཱ།
‘‘Uttānakūlā nadikā, supatitthā manoramā;
སུསུདྡྷཔུལིནཱཀིཎྞཱ, ཨཝིདཱུརེ མམསྶམཾ༎
Susuddhapulinākiṇṇā, avidūre mamassamaṃ.
‘‘ཨསཀྑརཱ ཨཔབྦྷཱརཱ, སཱདུ ཨཔྤཊིགནྡྷིཀཱ།
‘‘Asakkharā apabbhārā, sādu appaṭigandhikā;
སནྡཏཱི ནདིཀཱ ཏཏྠ, སོབྷཡནྟཱ མམསྶམཾ༎
Sandatī nadikā tattha, sobhayantā mamassamaṃ.
‘‘ཀུམྦྷཱིལཱ མཀརཱ ཙེཏྠ, སུསུམཱརཱ ཙ ཀཙྪཔཱ།
‘‘Kumbhīlā makarā cettha, susumārā ca kacchapā;
ཙརནྟི ནདིཡཱ ཏཏྠ, སོབྷཡནྟཱ མམསྶམཾ༎
Caranti nadiyā tattha, sobhayantā mamassamaṃ.
‘‘པཱཋཱིནཱ པཱཝུསཱ མཙྪཱ, བལཛཱ མུཉྫརོཧིཏཱ།
‘‘Pāṭhīnā pāvusā macchā, balajā muñjarohitā;
ཝགྒལཱ༹ པཔཏཱཡནྟཱ, སོབྷཡནྟི མམསྶམཾ༎
Vaggaḷā papatāyantā, sobhayanti mamassamaṃ.
‘‘ཨུབྷོ ཀཱུལེསུ ནདིཡཱ, པུཔྥིནོ ཕལིནོ དུམཱ།
‘‘Ubho kūlesu nadiyā, pupphino phalino dumā;
ཨུབྷཏོ ཨབྷིལམྦནྟཱ, སོབྷཡནྟི མམསྶམཾ༎
Ubhato abhilambantā, sobhayanti mamassamaṃ.
‘‘ཨམྦཱ སཱལཱ ཙ ཏིལཀཱ, པཱཊལཱི སིནྡུཝཱརཀཱ།
‘‘Ambā sālā ca tilakā, pāṭalī sinduvārakā;
དིབྦགནྡྷཱ སམྤཝནྟི, པུཔྥིཏཱ མམ ཨསྶམེ༎
Dibbagandhā sampavanti, pupphitā mama assame.
‘‘ཙམྨཀཱ སལ༹ལཱ ནཱིཔཱ, ནཱགཔུནྣཱགཀེཏཀཱ།
‘‘Cammakā saḷalā nīpā, nāgapunnāgaketakā;
དིབྦགནྡྷཱ སམྤཝནྟི, པུཔྥིཏཱ མམ ཨསྶམེ༎
Dibbagandhā sampavanti, pupphitā mama assame.
‘‘ཨཏིམུཏྟཱ ཨསོཀཱ ཙ, བྷགིནཱིམཱལཱ ཙ པུཔྥིཏཱ།
‘‘Atimuttā asokā ca, bhaginīmālā ca pupphitā;
ཨངྐོལཱ བིམྦིཛཱལཱ ཙ, པུཔྥིཏཱ མམ ཨསྶམེ༎
Aṅkolā bimbijālā ca, pupphitā mama assame.
‘‘ཀེཏཀཱ ཀནྡལི ཙེཝ, གོདྷུཀཱ ཏིཎསཱུལིཀཱ།
‘‘Ketakā kandali ceva, godhukā tiṇasūlikā;
དིབྦགནྡྷཾ སམྤཝནྟཱ, སོབྷཡནྟི མམསྶམཾ༎
Dibbagandhaṃ sampavantā, sobhayanti mamassamaṃ.
‘‘ཀཎིཀཱརཱ ཀཎྞིཀཱ ཙ, ཨསནཱ ཨཛྫུནཱ བཧཱུ།
‘‘Kaṇikārā kaṇṇikā ca, asanā ajjunā bahū;
དིབྦགནྡྷཾ སམྤཝནྟཱ, སོབྷཡནྟི མམསྶམཾ༎
Dibbagandhaṃ sampavantā, sobhayanti mamassamaṃ.
‘‘པུནྣཱགཱ གིརིཔུནྣཱགཱ, ཀོཝིལཱ༹རཱ ཙ པུཔྥིཏཱ།
‘‘Punnāgā giripunnāgā, koviḷārā ca pupphitā;
དིབྦགནྡྷཾ སམྤཝནྟཱ, སོབྷཡནྟི མམསྶམཾ༎
Dibbagandhaṃ sampavantā, sobhayanti mamassamaṃ.
‘‘ཨུདྡཱལཀཱ ཙ ཀུཊཛཱ, ཀདམྦཱ ཝཀུལཱ བཧཱུ།
‘‘Uddālakā ca kuṭajā, kadambā vakulā bahū;
དིབྦགནྡྷཾ སམྤཝནྟཱ, སོབྷཡནྟི མམསྶམཾ༎
Dibbagandhaṃ sampavantā, sobhayanti mamassamaṃ.
‘‘ཨཱལ༹ཀཱ ཨིསིམུགྒཱ ཙ, ཀདལིམཱཏུལུངྒིཡོ།
‘‘Āḷakā isimuggā ca, kadalimātuluṅgiyo;
གནྡྷོདཀེན སཾཝཌྜྷཱ, ཕལཱནི དྷཱརཡནྟི ཏེ༎
Gandhodakena saṃvaḍḍhā, phalāni dhārayanti te.
‘‘ཨཉྙེ པུཔྥནྟི པདུམཱ, ཨཉྙེ ཛཱཡནྟི ཀེསརཱི།
‘‘Aññe pupphanti padumā, aññe jāyanti kesarī;
ཨཉྙེ ཨོཔུཔྥཱ པདུམཱ, པུཔྥིཏཱ ཏལཱ༹ཀེ ཏདཱ༎
Aññe opupphā padumā, pupphitā taḷāke tadā.
‘‘གབྦྷཾ གཎྷནྟི པདུམཱ, ནིདྡྷཱཝནྟི མུལཱ༹ལིཡོ།
‘‘Gabbhaṃ gaṇhanti padumā, niddhāvanti muḷāliyo;
སིངྒྷཱཊིཔཏྟམཱཀིཎྞཱ, སོབྷནྟི ཏལཱ༹ཀེ ཏདཱ༎
Siṅghāṭipattamākiṇṇā, sobhanti taḷāke tadā.
‘‘ནཡིཏཱ ཨམྦགནྡྷཱི ཙ, ཨུཏྟལཱི བནྡྷུཛཱིཝཀཱ།
‘‘Nayitā ambagandhī ca, uttalī bandhujīvakā;
དིབྦགནྡྷཱ སམྤཝནྟི, པུཔྥིཏཱ ཏལཱ༹ཀེ ཏདཱ༎
Dibbagandhā sampavanti, pupphitā taḷāke tadā.
‘‘པཱཋཱིནཱ པཱཝུསཱ མཙྪཱ, བལཛཱ མུཉྫརོཧིཏཱ།
‘‘Pāṭhīnā pāvusā macchā, balajā muñjarohitā;
སཾགུལཱ མགྒུརཱ ཙེཝ, ཝསནྟི ཏལཱ༹ཀེ ཏདཱ༎
Saṃgulā maggurā ceva, vasanti taḷāke tadā.
‘‘ཀུམྦྷཱིལཱ སུསུམཱརཱ ཙ, ཏནྟིགཱཧཱ ཙ རཀྑསཱ།
‘‘Kumbhīlā susumārā ca, tantigāhā ca rakkhasā;
ཨོགུཧཱ ཨཛགརཱ ཙ, ཝསནྟི ཏལཱ༹ཀེ ཏདཱ༎
Oguhā ajagarā ca, vasanti taḷāke tadā.
‘‘པཱརེཝཏཱ རཝིཧཾསཱ, ཙཀྐཝཱཀཱ ནདཱིཙརཱ།
‘‘Pārevatā ravihaṃsā, cakkavākā nadīcarā;
ཀོཀིལཱ སུཀསཱལི༹ཀཱ, ཨུཔཛཱིཝནྟི ཏཾ སརཾ༎
Kokilā sukasāḷikā, upajīvanti taṃ saraṃ.
‘‘ཀུཀུཏྠཀཱ ཀུལཱི༹རཀཱ, ཝནེ པོཀྑརསཱཏཀཱ།
‘‘Kukutthakā kuḷīrakā, vane pokkharasātakā;
དིནྡིབྷཱ སུཝཔོཏཱ ཙ, ཨུཔཛཱིཝནྟི ཏཾ སརཾ༎
Dindibhā suvapotā ca, upajīvanti taṃ saraṃ.
‘‘ཧཾསཱ ཀོཉྩཱ མཡཱུརཱ ཙ, ཀོཀིལཱ ཏམྦཙཱུལ༹ཀཱ།
‘‘Haṃsā koñcā mayūrā ca, kokilā tambacūḷakā;
པམྤཀཱ ཛཱིཝཾཛཱིཝཱ ཙ, ཨུཔཛཱིཝནྟི ཏཾ སརཾ༎
Pampakā jīvaṃjīvā ca, upajīvanti taṃ saraṃ.
‘‘ཀོསིཀཱ པོཊྛསཱིསཱ ཙ, ཀུརརཱ སེནཀཱ བཧཱུ།
‘‘Kosikā poṭṭhasīsā ca, kurarā senakā bahū;
མཧཱཀཱལཱ༹ ཙ སཀུཎཱ, ཨུཔཛཱིཝནྟི ཏཾ སརཾ༎
Mahākāḷā ca sakuṇā, upajīvanti taṃ saraṃ.
‘‘པསདཱ ཙ ཝརཱཧཱ ཙ, ཙམརཱ གཎྜཀཱ བཧཱུ།
‘‘Pasadā ca varāhā ca, camarā gaṇḍakā bahū;
རོཧིཙྩཱ སུཀཔོཏཱ ཙ, ཨུཔཛཱིཝནྟི ཏཾ སརཾ༎
Rohiccā sukapotā ca, upajīvanti taṃ saraṃ.
‘‘སཱིཧབྱགྒྷཱ ཙ དཱིཔཱི ཙ, ཨཙྪཀོཀཏརཙྪཀཱ།
‘‘Sīhabyagghā ca dīpī ca, acchakokataracchakā;
ཏིདྷཱ པབྷིནྣམཱཏངྒཱ, ཨུཔཛཱིཝནྟི ཏཾ སརཾ༎
Tidhā pabhinnamātaṅgā, upajīvanti taṃ saraṃ.
‘‘ཀིནྣརཱ ཝཱནརཱ ཙེཝ, ཨཐོཔི ཝནཀམྨིཀཱ།
‘‘Kinnarā vānarā ceva, athopi vanakammikā;
ཙེཏཱ ཙ ལུདྡཀཱ ཙེཝ, ཨུཔཛཱིཝནྟི ཏཾ སརཾ༎
Cetā ca luddakā ceva, upajīvanti taṃ saraṃ.
‘‘ཏིནྡུཀཱནི པིཡཱལཱནི, མདྷུཀེ ཀཱསུམཱརིཡོ།
‘‘Tindukāni piyālāni, madhuke kāsumāriyo;
དྷུཝཾ ཕལཱནི དྷཱརེནྟི, ཨཝིདཱུརེ མམསྶམཾ༎
Dhuvaṃ phalāni dhārenti, avidūre mamassamaṃ.
‘‘ཀོསམྦཱ སལ༹ལཱ ནིམྦཱ, སཱདུཕལསམཱཡུཏཱ།
‘‘Kosambā saḷalā nimbā, sāduphalasamāyutā;
དྷུཝཾ ཕལཱནི དྷཱརེནྟི, ཨཝིདཱུརེ མམསྶམཾ༎
Dhuvaṃ phalāni dhārenti, avidūre mamassamaṃ.
‘‘ཧརཱིཏཀཱ ཨཱམལཀཱ, ཨམྦཛམྦུཝིབྷཱིཏཀཱ།
‘‘Harītakā āmalakā, ambajambuvibhītakā;
ཀོལཱ བྷལླཱཏཀཱ བིལླཱ, ཕལཱནི དྷཱརཡནྟི ཏེ༎
Kolā bhallātakā billā, phalāni dhārayanti te.
‘‘ཨཱལུཝཱ ཙ ཀལ༹མྦཱ ཙ, བིལཱ༹ལཱིཏཀྐལཱ༹ནི ཙ།
‘‘Āluvā ca kaḷambā ca, biḷālītakkaḷāni ca;
ཛཱིཝཀཱ སུཏཀཱ ཙེཝ, བཧུཀཱ མམ ཨསྶམེ༎
Jīvakā sutakā ceva, bahukā mama assame.
‘‘ཨསྶམསྶཱཝིདཱུརམྷི, ཏལཱ༹ཀཱསུཾ སུནིམྨིཏཱ།
‘‘Assamassāvidūramhi, taḷākāsuṃ sunimmitā;
ཨཙྪོདཀཱ སཱིཏཛལཱ, སུཔཏིཏྠཱ མནོརམཱ༎
Acchodakā sītajalā, supatitthā manoramā.
‘‘པདུམུཔྤལསཉྪནྣཱ, པུཎྜརཱིཀསམཱཡུཏཱ།
‘‘Padumuppalasañchannā, puṇḍarīkasamāyutā;
མནྡཱལཀེཧི སཉྪནྣཱ, དིབྦགནྡྷོཔཝཱཡཏི༎
Mandālakehi sañchannā, dibbagandhopavāyati.
‘‘ཨེཝཾ སབྦངྒསམྤནྣེ, པུཔྥིཏེ ཕལིཏེ ཝནེ།
‘‘Evaṃ sabbaṅgasampanne, pupphite phalite vane;
སུཀཏེ ཨསྶམེ རམྨེ, ཝིཧརཱམི ཨཧཾ ཏདཱ༎
Sukate assame ramme, viharāmi ahaṃ tadā.
‘‘སཱིལཝཱ ཝཏསམྤནྣོ, ཛྷཱཡཱི ཛྷཱནརཏོ སདཱ།
‘‘Sīlavā vatasampanno, jhāyī jhānarato sadā;
པཉྩཱབྷིཉྙཱབལཔྤཏྟོ, སུརུཙི ནཱམ ཏཱཔསོ༎
Pañcābhiññābalappatto, suruci nāma tāpaso.
‘‘ཙཏུཝཱིསསཧསྶཱནི, སིསྶཱ མཡ྄ཧཾ ཨུཔཊྛཧུཾ།
‘‘Catuvīsasahassāni, sissā mayhaṃ upaṭṭhahuṃ;
སབྦེ མཾ བྲཱཧྨཎཱ ཨེཏེ, ཛཱཏིམནྟོ ཡསསྶིནོ༎
Sabbe maṃ brāhmaṇā ete, jātimanto yasassino.
‘‘ལཀྑཎེ ཨིཏིཧཱསེ ཙ, སནིགྷཎྜུསཀེཊུབྷེ།
‘‘Lakkhaṇe itihāse ca, sanighaṇḍusakeṭubhe;
པདཀཱ ཝེཡྻཱཀརཎཱ, སདྷམྨེ པཱརམིཾ གཏཱ༎
Padakā veyyākaraṇā, sadhamme pāramiṃ gatā.
‘‘ཨུཔྤཱཏེསུ ནིམིཏྟེསུ, ལཀྑཎེསུ ཙ ཀོཝིདཱ།
‘‘Uppātesu nimittesu, lakkhaṇesu ca kovidā;
པཐབྱཱ བྷཱུམནྟལིཀྑེ, མམ སིསྶཱ སུསིཀྑིཏཱ༎
Pathabyā bhūmantalikkhe, mama sissā susikkhitā.
‘‘ཨཔྤིཙྪཱ ནིཔཀཱ ཨེཏེ, ཨཔྤཱཧཱརཱ ཨལོལུཔཱ།
‘‘Appicchā nipakā ete, appāhārā alolupā;
ལཱབྷཱལཱབྷེན སནྟུཊྛཱ, པརིཝཱརེནྟི མཾ སདཱ༎
Lābhālābhena santuṭṭhā, parivārenti maṃ sadā.
‘‘ཛྷཱཡཱི ཛྷཱནརཏཱ དྷཱིརཱ, སནྟཙིཏྟཱ སམཱཧིཏཱ།
‘‘Jhāyī jhānaratā dhīrā, santacittā samāhitā;
ཨཱཀིཉྩཉྙཾ པཏྠཡནྟཱ, པརིཝཱརེནྟི མཾ སདཱ༎
Ākiñcaññaṃ patthayantā, parivārenti maṃ sadā.
‘‘ཨབྷིཉྙཱཔཱརམིཔྤཏྟཱ, པེཏྟིཀེ གོཙརེ རཏཱ།
‘‘Abhiññāpāramippattā, pettike gocare ratā;
ཨནྟལིཀྑཙརཱ དྷཱིརཱ, པརིཝཱརེནྟི མཾ སདཱ༎
Antalikkhacarā dhīrā, parivārenti maṃ sadā.
‘‘སཾཝུཏཱ ཚསུ དྭཱརེསུ, ཨནེཛཱ རཀྑིཏིནྡྲིཡཱ།
‘‘Saṃvutā chasu dvāresu, anejā rakkhitindriyā;
ཨསཾསཊྛཱ ཙ ཏེ དྷཱིརཱ, མམ སིསྶཱ དུརཱསདཱ༎
Asaṃsaṭṭhā ca te dhīrā, mama sissā durāsadā.
‘‘པལླངྐེན ནིསཛྫཱཡ, ཋཱནཙངྐམནེན ཙ།
‘‘Pallaṅkena nisajjāya, ṭhānacaṅkamanena ca;
ཝཱིཏིནཱམེནྟི ཏེ རཏྟིཾ, མམ སིསྶཱ དུརཱསདཱ༎
Vītināmenti te rattiṃ, mama sissā durāsadā.
‘‘རཛྫནཱིཡེ ན རཛྫནྟི, དུསྶནཱིཡེ ན དུསྶརེ།
‘‘Rajjanīye na rajjanti, dussanīye na dussare;
མོཧནཱིཡེ ན མུཡ྄ཧནྟི, མམ སིསྶཱ དུརཱསདཱ༎
Mohanīye na muyhanti, mama sissā durāsadā.
‘‘ཨིདྡྷིཾ ཝཱིམཾསམཱནཱ ཏེ, ཝཏྟནྟི ནིཙྩཀཱལིཀཾ།
‘‘Iddhiṃ vīmaṃsamānā te, vattanti niccakālikaṃ;
པཐཝིཾ ཏེ པཀམྤེནྟི, སཱརབྦྷེན དུརཱསདཱ༎
Pathaviṃ te pakampenti, sārabbhena durāsadā.
‘‘ཀཱིལ༹མཱནཱ ཙ ཏེ སིསྶཱ, ཀཱིལ༹ནྟི ཛྷཱནཀཱིལི༹ཏཾ༎
‘‘Kīḷamānā ca te sissā, kīḷanti jhānakīḷitaṃ.
ཛམྦུཏོ ཕལམཱནེནྟི, མམ སིསྶཱ དུརཱསདཱ༎
Jambuto phalamānenti, mama sissā durāsadā.
‘‘ཨཉྙེ གཙྪནྟི གོཡཱནཾ, ཨཉྙེ པུབྦཝིདེཧཀཾ།
‘‘Aññe gacchanti goyānaṃ, aññe pubbavidehakaṃ;
ཨཉྙེ ཙ ཨུཏྟརཀུརུཾ, ཨེསནཱཡ དུརཱསདཱ༎
Aññe ca uttarakuruṃ, esanāya durāsadā.
‘‘པུརཏོ པེསེནྟི ཁཱརིཾ, པཙྪཏོ ཙ ཝཛནྟི ཏེ།
‘‘Purato pesenti khāriṃ, pacchato ca vajanti te;
ཙཏུཝཱིསསཧསྶེཧི, ཚཱདིཏཾ ཧོཏི ཨམྦརཾ༎
Catuvīsasahassehi, chāditaṃ hoti ambaraṃ.
‘‘ཨགྒིཔཱཀཱི ཨནགྒཱི ཙ, དནྟོདུཀྑལིཀཱཔི ཙ།
‘‘Aggipākī anaggī ca, dantodukkhalikāpi ca;
ཨསྨེན ཀོཊྚིཏཱ ཀེཙི, པཝཏྟཕལབྷོཛནཱ༎
Asmena koṭṭitā keci, pavattaphalabhojanā.
‘‘ཨུདཀོརོཧཎཱ ཀེཙི, སཱཡཾ པཱཏོ སུཙཱིརཏཱ།
‘‘Udakorohaṇā keci, sāyaṃ pāto sucīratā;
ཏོཡཱབྷིསེཙནཀརཱ, མམ སིསྶཱ དུརཱསདཱ༎
Toyābhisecanakarā, mama sissā durāsadā.
‘‘པརཱུལ༹ྷཀཙྪནཁལོམཱ, པངྐདནྟཱ རཛསྶིརཱ།
‘‘Parūḷhakacchanakhalomā, paṅkadantā rajassirā;
གནྡྷིཏཱ སཱིལགནྡྷེན, མམ སིསྶཱ དུརཱསདཱ༎
Gandhitā sīlagandhena, mama sissā durāsadā.
‘‘པཱཏོཝ སནྣིཔཏིཏྭཱ, ཛཊིལཱ ཨུགྒཏཱཔནཱ།
‘‘Pātova sannipatitvā, jaṭilā uggatāpanā;
ལཱབྷཱལཱབྷཾ པཀིཏྟེཏྭཱ, གཙྪནྟི ཨམྦརེ ཏདཱ༎
Lābhālābhaṃ pakittetvā, gacchanti ambare tadā.
‘‘ཨེཏེསཾ པཀྐམནྟཱནཾ, མཧཱསདྡོ པཝཏྟཏི།
‘‘Etesaṃ pakkamantānaṃ, mahāsaddo pavattati;
ཨཛིནཙམྨསདྡེན, མུདིཏཱ ཧོནྟི དེཝཏཱ༎
Ajinacammasaddena, muditā honti devatā.
‘‘དིསོདིསཾ པཀྐམནྟི, ཨནྟལིཀྑཙརཱ ཨིསཱི།
‘‘Disodisaṃ pakkamanti, antalikkhacarā isī;
སཀེ བལེནུཔཏྠདྡྷཱ, ཏེ གཙྪནྟི ཡདིཙྪཀཾ༎
Sake balenupatthaddhā, te gacchanti yadicchakaṃ.
‘‘པཐཝཱིཀམྤཀཱ ཨེཏེ, སབྦེཝ ནབྷཙཱརིནོ།
‘‘Pathavīkampakā ete, sabbeva nabhacārino;
ཨུགྒཏེཛཱ དུཔྤསཧཱ, སཱགརོཝ ཨཁོབྷིཡཱ༎
Uggatejā duppasahā, sāgarova akhobhiyā.
‘‘ཋཱནཙངྐམིནོ ཀེཙི, ཀེཙི ནེསཛྫིཀཱ ཨིསཱི།
‘‘Ṭhānacaṅkamino keci, keci nesajjikā isī;
པཝཏྟབྷོཛནཱ ཀེཙི, མམ སིསྶཱ དུརཱསདཱ༎
Pavattabhojanā keci, mama sissā durāsadā.
‘‘མེཏྟཱཝིཧཱརིནོ ཨེཏེ, ཧིཏེསཱི སབྦཔཱཎིནཾ།
‘‘Mettāvihārino ete, hitesī sabbapāṇinaṃ;
ཨནཏྟུཀྐཾསཀཱ སབྦེ, ན ཏེ ཝམྦྷེནྟི ཀསྶཙི༎
Anattukkaṃsakā sabbe, na te vambhenti kassaci.
‘‘སཱིཧརཱཛཱཝསམྦྷཱིཏཱ, གཛརཱཛཱཝ ཐཱམཝཱ།
‘‘Sīharājāvasambhītā, gajarājāva thāmavā;
དུརཱསདཱ བྱགྒྷཱརིཝ, ཨཱགཙྪནྟི མམནྟིཀེ༎
Durāsadā byagghāriva, āgacchanti mamantike.
‘‘ཝིཛྫཱདྷརཱ དེཝཏཱ ཙ, ནཱགགནྡྷབྦརཀྑསཱ།
‘‘Vijjādharā devatā ca, nāgagandhabbarakkhasā;
ཀུམྦྷཎྜཱ དཱནཝཱ གརུལཱ༹, ཨུཔཛཱིཝནྟི ཏཾ སརཾ༎
Kumbhaṇḍā dānavā garuḷā, upajīvanti taṃ saraṃ.
‘‘ཏེ ཛཊཱཁཱརིབྷརིཏཱ, ཨཛིནུཏྟརཝཱསནཱ།
‘‘Te jaṭākhāribharitā, ajinuttaravāsanā;
ཨནྟལིཀྑཙརཱ སབྦེ, ཨུཔཛཱིཝནྟི ཏཾ སརཾ༎
Antalikkhacarā sabbe, upajīvanti taṃ saraṃ.
‘‘སདཱནུཙྪཝིཀཱ ཨེཏེ, ཨཉྙམཉྙཾ སགཱརཝཱ།
‘‘Sadānucchavikā ete, aññamaññaṃ sagāravā;
ཙཏུབྦཱིསསཧསྶཱནཾ, ཁིཔིཏསདྡོ ན ཝིཛྫཏི༎
Catubbīsasahassānaṃ, khipitasaddo na vijjati.
‘‘པཱདེ པཱདཾ ནིཀྑིཔནྟཱ, ཨཔྤསདྡཱ སུསཾཝུཏཱ།
‘‘Pāde pādaṃ nikkhipantā, appasaddā susaṃvutā;
ཨུཔསངྐམྨ སབྦེཝ, སིརསཱ ཝནྡརེ མམཾ༎
Upasaṅkamma sabbeva, sirasā vandare mamaṃ.
‘‘ཏེཧི སིསྶེཧི པརིཝུཏོ, སནྟེཧི ཙ ཏཔསྶིབྷི།
‘‘Tehi sissehi parivuto, santehi ca tapassibhi;
ཝསཱམི ཨསྶམེ ཏཏྠ, ཛྷཱཡཱི ཛྷཱནརཏོ ཨཧཾ༎
Vasāmi assame tattha, jhāyī jhānarato ahaṃ.
‘‘ཨིསཱིནཾ སཱིལགནྡྷེན, པུཔྥགནྡྷེན ཙཱུབྷཡཾ།
‘‘Isīnaṃ sīlagandhena, pupphagandhena cūbhayaṃ;
ཕལཱིནཾ ཕལགནྡྷེན, གནྡྷིཏོ ཧོཏི ཨསྶམོ༎
Phalīnaṃ phalagandhena, gandhito hoti assamo.
‘‘རཏྟིནྡིཝཾ ན ཛཱནཱམི, ཨརཏི མེ ན ཝིཛྫཏི།
‘‘Rattindivaṃ na jānāmi, arati me na vijjati;
སཀེ སིསྶེ ཨོཝདནྟོ, བྷིཡྻོ ཧཱསཾ ལབྷཱམཧཾ༎
Sake sisse ovadanto, bhiyyo hāsaṃ labhāmahaṃ.
‘‘པུཔྥཱནཾ པུཔྥམཱནཱནཾ, ཕལཱནཉྩ ཝིཔཙྩཏཾ།
‘‘Pupphānaṃ pupphamānānaṃ, phalānañca vipaccataṃ;
དིབྦགནྡྷཱ པཝཱཡནྟི, སོབྷཡནྟཱ མམསྶམཾ༎
Dibbagandhā pavāyanti, sobhayantā mamassamaṃ.
‘‘སམཱདྷིམྷཱ ཝུཊྛཧིཏྭཱ, ཨཏཱཔཱི ནིཔཀོ ཨཧཾ།
‘‘Samādhimhā vuṭṭhahitvā, atāpī nipako ahaṃ;
ཁཱརིབྷཱརཾ གཧེཏྭཱན, ཝནཾ ཨཛ྄ཛྷོགཧིཾ ཨཧཾ༎
Khāribhāraṃ gahetvāna, vanaṃ ajjhogahiṃ ahaṃ.
‘‘ཨུཔྤཱཏེ སུཔིནེ ཙཱཔི, ལཀྑཎེསུ སུསིཀྑིཏོ།
‘‘Uppāte supine cāpi, lakkhaṇesu susikkhito;
པཝཏྟམཱནཾ མནྟཔདཾ, དྷཱརཡཱམི ཨཧཾ ཏདཱ༎
Pavattamānaṃ mantapadaṃ, dhārayāmi ahaṃ tadā.
‘‘ཨནོམདསྶཱི བྷགཝཱ, ལོཀཛེཊྛོ ནརཱསབྷོ།
‘‘Anomadassī bhagavā, lokajeṭṭho narāsabho;
ཝིཝེཀཀཱམོ སམྦུདྡྷོ, ཧིམཝནྟམུཔཱགམི༎
Vivekakāmo sambuddho, himavantamupāgami.
‘‘ཨཛ྄ཛྷོགཱཧེཏྭཱ ཧིམཝནྟཾ, ཨགྒོ ཀཱརུཎིཀོ མུནི།
‘‘Ajjhogāhetvā himavantaṃ, aggo kāruṇiko muni;
པལླངྐཾ ཨཱབྷུཛིཏྭཱན, ནིསཱིདི པུརིསུཏྟམོ༎
Pallaṅkaṃ ābhujitvāna, nisīdi purisuttamo.
‘‘ཏམདྡསཱཧཾ སམྦུདྡྷཾ, སཔྤབྷཱསཾ མནོརམཾ།
‘‘Tamaddasāhaṃ sambuddhaṃ, sappabhāsaṃ manoramaṃ;
ཨིནྡཱིཝརཾཝ ཛལིཏཾ, ཨཱདིཏྟཾཝ ཧུཏཱསནཾ༎
Indīvaraṃva jalitaṃ, ādittaṃva hutāsanaṃ.
‘‘ཛལནྟཾ དཱིཔརུཀྑཾཝ, ཝིཛྫུཏཾ གགནེ ཡཐཱ།
‘‘Jalantaṃ dīparukkhaṃva, vijjutaṃ gagane yathā;
སུཕུལླཾ སཱལརཱཛཾཝ, ཨདྡསཾ ལོཀནཱཡཀཾ༎
Suphullaṃ sālarājaṃva, addasaṃ lokanāyakaṃ.
‘‘ཨཡཾ ནཱགོ མཧཱཝཱིརོ, དུཀྑསྶནྟཀརོ མུནི།
‘‘Ayaṃ nāgo mahāvīro, dukkhassantakaro muni;
ཨིམཾ དསྶནམཱགམྨ, སབྦདུཀྑཱ པམུཙྩརེ༎
Imaṃ dassanamāgamma, sabbadukkhā pamuccare.
‘‘དིསྭཱནཱཧཾ དེཝདེཝཾ, ལཀྑཎཾ ཨུཔདྷཱརཡིཾ།
‘‘Disvānāhaṃ devadevaṃ, lakkhaṇaṃ upadhārayiṃ;
བུདྡྷོ ནུ ཁོ ན ཝཱ བུདྡྷོ, ཧནྡ པསྶཱམི ཙཀྑུམཾ༎
Buddho nu kho na vā buddho, handa passāmi cakkhumaṃ.
‘‘སཧསྶཱརཱནི ཙཀྐཱནི, དིསྶནྟི ཙརཎུཏྟམེ།
‘‘Sahassārāni cakkāni, dissanti caraṇuttame;
ལཀྑཎཱནིསྶ དིསྭཱན, ནིཊྛཾ གཙྪེ ཏཐཱགཏེ༎
Lakkhaṇānissa disvāna, niṭṭhaṃ gacche tathāgate.
‘‘སམྨཛྫནིཾ གཧེཏྭཱན, སམྨཛྫིཏྭཱནཧཾ ཏདཱ།
‘‘Sammajjaniṃ gahetvāna, sammajjitvānahaṃ tadā;
ཨཐ པུཔྥེ སམཱནེཏྭཱ, བུདྡྷསེཊྛཾ ཨཔཱུཛཡིཾ༎
Atha pupphe samānetvā, buddhaseṭṭhaṃ apūjayiṃ.
‘‘པཱུཛཡིཏྭཱན སམྦུདྡྷཾ, ཨོགྷཏིཎྞམནཱསཝཾ།
‘‘Pūjayitvāna sambuddhaṃ, oghatiṇṇamanāsavaṃ;
ཨེཀཾསཾ ཨཛིནཾ ཀཏྭཱ, ནམསྶིཾ ལོཀནཱཡཀཾ༎
Ekaṃsaṃ ajinaṃ katvā, namassiṃ lokanāyakaṃ.
‘‘ཡེན ཉཱཎེན སམྦུདྡྷོ, ཝིཧརཏི ཨནཱསཝོ།
‘‘Yena ñāṇena sambuddho, viharati anāsavo;
ཏཾ ཉཱཎཾ ཀིཏྟཡིསྶཱམི, སུཎཱཐ མམ བྷཱསཏོ༎
Taṃ ñāṇaṃ kittayissāmi, suṇātha mama bhāsato.
‘‘སམུདྡྷརསིམཾ ལོཀཾ, སཡམྦྷཱུ ཨམིཏོདཡ།
‘‘Samuddharasimaṃ lokaṃ, sayambhū amitodaya;
ཏཝ དསྶནམཱགམྨ, ཀངྑཱསོཏཾ ཏརནྟི ཏེ༎
Tava dassanamāgamma, kaṅkhāsotaṃ taranti te.
‘‘ཏུཝཾ སཏྠཱ ཙ ཀེཏུ ཙ, དྷཛོ ཡཱུཔོ ཙ པཱཎིནཾ།
‘‘Tuvaṃ satthā ca ketu ca, dhajo yūpo ca pāṇinaṃ;
པརཱཡཎོ པཏིཊྛཱ ཙ, དཱིཔོ ཙ དྭིཔདུཏྟམོ༎
Parāyaṇo patiṭṭhā ca, dīpo ca dvipaduttamo.
‘‘སཀྐཱ སམུདྡེ ཨུདཀཾ, པམེཏུཾ ཨཱལ༹ྷཀེན ཝཱ།
‘‘Sakkā samudde udakaṃ, pametuṃ āḷhakena vā;
ན ཏྭེཝ ཏཝ སབྦཉྙུ, ཉཱཎཾ སཀྐཱ པམེཏཝེ༎
Na tveva tava sabbaññu, ñāṇaṃ sakkā pametave.
‘‘དྷཱརེཏུཾ པཐཝིཾ སཀྐཱ, ཋཔེཏྭཱ ཏུལམཎྜལེ།
‘‘Dhāretuṃ pathaviṃ sakkā, ṭhapetvā tulamaṇḍale;
ན ཏྭེཝ ཏཝ སབྦཉྙུ, ཉཱཎཾ སཀྐཱ དྷརེཏཝེ༎
Na tveva tava sabbaññu, ñāṇaṃ sakkā dharetave.
‘‘ཨཱཀཱསོ མིནིཏུཾ སཀྐཱ, རཛྫུཡཱ ཨངྒུལེན ཝཱ།
‘‘Ākāso minituṃ sakkā, rajjuyā aṅgulena vā;
ན ཏྭེཝ ཏཝ སབྦཉྙུ, ཉཱཎཾ སཀྐཱ པམེཏཝེ༎
Na tveva tava sabbaññu, ñāṇaṃ sakkā pametave.
‘‘མཧཱསམུདྡེ ཨུདཀཾ, པཐཝིཉྩཱཁིལཉྫཧེ།
‘‘Mahāsamudde udakaṃ, pathaviñcākhilañjahe;
བུདྡྷཉཱཎཾ ཨུཔཱདཱཡ, ཨུཔམཱཏོ ན ཡུཛྫརེ༎
Buddhañāṇaṃ upādāya, upamāto na yujjare.
‘‘སདེཝཀསྶ ལོཀསྶ, ཙིཏྟཾ ཡེསཾ པཝཏྟཏི།
‘‘Sadevakassa lokassa, cittaṃ yesaṃ pavattati;
ཨནྟོཛཱལཱིཀཏཱ ཨེཏེ, ཏཝ ཉཱཎམྷི ཙཀྑུམ༎
Antojālīkatā ete, tava ñāṇamhi cakkhuma.
‘‘ཡེན ཉཱཎེན པཏྟོསི, ཀེཝལཾ བོདྷིམུཏྟམཾ།
‘‘Yena ñāṇena pattosi, kevalaṃ bodhimuttamaṃ;
ཏེན ཉཱཎེན སབྦཉྙུ, མདྡསཱི པརཏིཏྠིཡེ༎
Tena ñāṇena sabbaññu, maddasī paratitthiye.
‘‘ཨིམཱ གཱཐཱ ཐཝིཏྭཱན, སུརུཙི ནཱམ ཏཱཔསོ།
‘‘Imā gāthā thavitvāna, suruci nāma tāpaso;
ཨཛིནཾ པཏྠརིཏྭཱན, པཐཝིཡཾ ནིསཱིདི སོ༎
Ajinaṃ pattharitvāna, pathaviyaṃ nisīdi so.
‘‘ཙུལླཱསཱིཏིསཧསྶཱནི , ཨཛ྄ཛྷོགཱལ༹ྷོ མཧཎྞཝེ།
‘‘Cullāsītisahassāni , ajjhogāḷho mahaṇṇave;
ཨཙྩུགྒཏོ ཏཱཝདེཝ, གིརིརཱཛཱ པཝུཙྩཏི༎
Accuggato tāvadeva, girirājā pavuccati.
‘‘ཏཱཝ ཨཙྩུགྒཏོ ནེརུ, ཨཱཡཏོ ཝིཏྠཏོ ཙ སོ།
‘‘Tāva accuggato neru, āyato vitthato ca so;
ཙུཎྞིཏོ ཨཎུབྷེདེན, ཀོཊིསཏསཧསྶསོ༎
Cuṇṇito aṇubhedena, koṭisatasahassaso.
‘‘ལཀྑེ ཋཔིཡམཱནམྷི, པརིཀྑཡམགཙྪཐ།
‘‘Lakkhe ṭhapiyamānamhi, parikkhayamagacchatha;
ན ཏྭེཝ ཏཝ སབྦཉྙུ, ཉཱཎཾ སཀྐཱ པམེཏཝེ༎
Na tveva tava sabbaññu, ñāṇaṃ sakkā pametave.
‘‘སུཁུམཙྪིཀེན ཛཱལེན, ཨུདཀཾ ཡོ པརིཀྑིཔེ།
‘‘Sukhumacchikena jālena, udakaṃ yo parikkhipe;
ཡེ ཀེཙི ཨུདཀེ པཱཎཱ, ཨནྟོཛཱལཱིཀཏཱ སིཡུཾ༎
Ye keci udake pāṇā, antojālīkatā siyuṃ.
‘‘ཏཐེཝ ཧི མཧཱཝཱིར, ཡེ ཀེཙི པུཐུཏིཏྠིཡཱ།
‘‘Tatheva hi mahāvīra, ye keci puthutitthiyā;
དིཊྛིགཧནཔཀྑནྡཱ, པརཱམཱསེན མོཧིཏཱ༎
Diṭṭhigahanapakkhandā, parāmāsena mohitā.
‘‘ཏཝ སུདྡྷེན ཉཱཎེན, ཨནཱཝརཎདསྶིནཱ།
‘‘Tava suddhena ñāṇena, anāvaraṇadassinā;
ཨནྟོཛཱལཱིཀཏཱ ཨེཏེ, ཉཱཎཾ ཏེ ནཱཏིཝཏྟརེ༎
Antojālīkatā ete, ñāṇaṃ te nātivattare.
‘‘བྷགཝཱ ཏམྷི སམཡེ, ཨནོམདསྶཱི མཧཱཡསོ།
‘‘Bhagavā tamhi samaye, anomadassī mahāyaso;
ཝུཊྛཧིཏྭཱ སམཱདྷིམྷཱ, དིསཾ ཨོལོཀཡཱི ཛིནོ༎
Vuṭṭhahitvā samādhimhā, disaṃ olokayī jino.
‘‘ཨནོམདསྶིམུནིནོ, ནིསབྷོ ནཱམ སཱཝཀོ།
‘‘Anomadassimunino, nisabho nāma sāvako;
པརིཝུཏོ སཏསཧསྶེཧི, སནྟཙིཏྟེཧི ཏཱདིབྷི༎
Parivuto satasahassehi, santacittehi tādibhi.
‘‘ཁཱིཎཱསཝེཧི སུདྡྷེཧི, ཚལ༹བྷིཉྙེཧི ཛྷཱཡིབྷི།
‘‘Khīṇāsavehi suddhehi, chaḷabhiññehi jhāyibhi;
ཙིཏྟམཉྙཱཡ བུདྡྷསྶ, ཨུཔེསི ལོཀནཱཡཀཾ༎
Cittamaññāya buddhassa, upesi lokanāyakaṃ.
‘‘ཨནྟལིཀྑེ ཋིཏཱ ཏཏྠ, པདཀྑིཎམཀཾསུ ཏེ།
‘‘Antalikkhe ṭhitā tattha, padakkhiṇamakaṃsu te;
ནམསྶནྟཱ པཉྫལིཀཱ, ཨོཏརུཾ བུདྡྷསནྟིཀེ༎
Namassantā pañjalikā, otaruṃ buddhasantike.
‘‘ཨནོམདསྶཱི བྷགཝཱ, ལོཀཛེཊྛོ ནརཱསབྷོ།
‘‘Anomadassī bhagavā, lokajeṭṭho narāsabho;
བྷིཀྑུསངྒྷེ ནིསཱིདིཏྭཱ, སིཏཾ པཱཏུཀརཱི ཛིནོ༎
Bhikkhusaṅghe nisīditvā, sitaṃ pātukarī jino.
‘‘ཝརུཎོ ནཱམུཔཊྛཱཀོ, ཨནོམདསྶིསྶ སཏྠུནོ།
‘‘Varuṇo nāmupaṭṭhāko, anomadassissa satthuno;
ཨེཀཾསཾ ཙཱིཝརཾ ཀཏྭཱ, ཨཔུཙྪི ལོཀནཱཡཀཾ༎
Ekaṃsaṃ cīvaraṃ katvā, apucchi lokanāyakaṃ.
‘‘ཀོ ནུ ཁོ བྷགཝཱ ཧེཏུ, སིཏཀམྨསྶ སཏྠུནོ།
‘‘Ko nu kho bhagavā hetu, sitakammassa satthuno;
ན ཧི བུདྡྷཱ ཨཧེཏཱུཧི, སིཏཾ པཱཏུཀརོནྟི ཏེ༎
Na hi buddhā ahetūhi, sitaṃ pātukaronti te.
‘‘ཨནོམདསྶཱི བྷགཝཱ, ལོཀཛེཊྛོ ནརཱསབྷོ།
‘‘Anomadassī bhagavā, lokajeṭṭho narāsabho;
བྷིཀྑུམཛ྄ཛྷེ ནིསཱིདིཏྭཱ, ཨིམཾ གཱཐཾ ཨབྷཱསཐ༎
Bhikkhumajjhe nisīditvā, imaṃ gāthaṃ abhāsatha.
‘‘ཡོ མཾ པུཔྥེན པཱུཛེསི, ཉཱཎཉྩཱཔི ཨནུཏྠཝི།
‘‘Yo maṃ pupphena pūjesi, ñāṇañcāpi anutthavi;
ཏམཧཾ ཀིཏྟཡིསྶཱམི, སུཎོཐ མམ བྷཱསཏོ༎
Tamahaṃ kittayissāmi, suṇotha mama bhāsato.
‘‘བུདྡྷསྶ གིརམཉྙཱཡ, སབྦེ དེཝཱ སམཱགཏཱ།
‘‘Buddhassa giramaññāya, sabbe devā samāgatā;
སདྡྷམྨཾ སོཏུཀཱམཱ ཏེ, སམྦུདྡྷམུཔསངྐམུཾ༎
Saddhammaṃ sotukāmā te, sambuddhamupasaṅkamuṃ.
‘‘དསསུ ལོཀདྷཱཏཱུསུ, དེཝཀཱཡཱ མཧིདྡྷིཀཱ།
‘‘Dasasu lokadhātūsu, devakāyā mahiddhikā;
སདྡྷམྨཾ སོཏུཀཱམཱ ཏེ, སམྦུདྡྷམུཔསངྐམུཾ༎
Saddhammaṃ sotukāmā te, sambuddhamupasaṅkamuṃ.
‘‘ཧཏྠཱི ཨསྶཱ རཐཱ པཏྟཱི, སེནཱ ཙ ཙཏུརངྒིནཱི།
‘‘Hatthī assā rathā pattī, senā ca caturaṅginī;
པརིཝཱརེསྶནྟིམཾ ནིཙྩཾ, བུདྡྷཔཱུཛཱཡིདཾ ཕལཾ༎
Parivāressantimaṃ niccaṃ, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
‘‘སཊྛིཏཱུརིཡསཧསྶཱནི, བྷེརིཡོ སམལངྐཏཱ།
‘‘Saṭṭhitūriyasahassāni, bheriyo samalaṅkatā;
ཨུཔཊྛིསྶནྟིམཾ ནིཙྩཾ, བུདྡྷཔཱུཛཱཡིདཾ ཕལཾ༎
Upaṭṭhissantimaṃ niccaṃ, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
‘‘སོལ༹སིཏྠིསཧསྶཱནི, ནཱརིཡོ སམལངྐཏཱ།
‘‘Soḷasitthisahassāni, nāriyo samalaṅkatā;
ཝིཙིཏྟཝཏྠཱབྷརཎཱ, ཨཱམུཏྟམཎིཀུཎྜལཱ༎
Vicittavatthābharaṇā, āmuttamaṇikuṇḍalā.
‘‘ཨལཱ༹རཔམྷཱ ཧསུལཱ, སུསཉྙཱ ཏནུམཛ྄ཛྷིམཱ།
‘‘Aḷārapamhā hasulā, susaññā tanumajjhimā;
པརིཝཱརེསྶནྟིམཾ ནིཙྩཾ, བུདྡྷཔཱུཛཱཡིདཾ ཕལཾ༎
Parivāressantimaṃ niccaṃ, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
‘‘ཀཔྤསཏསཧསྶཱནི, དེཝལོཀེ རམིསྶཏི།
‘‘Kappasatasahassāni, devaloke ramissati;
སཧསྶཀྑཏྟུཾ ཙཀྐཝཏྟཱི, རཱཛཱ རཊྛེ བྷཝིསྶཏི༎
Sahassakkhattuṃ cakkavattī, rājā raṭṭhe bhavissati.
‘‘སཧསྶཀྑཏྟུཾ དེཝིནྡོ, དེཝརཛྫཾ ཀརིསྶཏི།
‘‘Sahassakkhattuṃ devindo, devarajjaṃ karissati;
པདེསརཛྫཾ ཝིཔུལཾ, གཎནཱཏོ ཨསངྑིཡཾ༎
Padesarajjaṃ vipulaṃ, gaṇanāto asaṅkhiyaṃ.
‘‘པཙྪིམེ བྷཝསམྤཏྟེ, མནུསྶཏྟཾ གམིསྶཏི།
‘‘Pacchime bhavasampatte, manussattaṃ gamissati;
བྲཱཧྨཎཱི སཱརིཡཱ ནཱམ, དྷཱརཡིསྶཏི ཀུཙྪིནཱ༎
Brāhmaṇī sāriyā nāma, dhārayissati kucchinā.
‘‘མཱཏུཡཱ ནཱམགོཏྟེན, པཉྙཱཡིསྶཏིཡཾ ནརོ།
‘‘Mātuyā nāmagottena, paññāyissatiyaṃ naro;
སཱརིཔུཏྟོཏི ནཱམེན, ཏིཀྑཔཉྙོ བྷཝིསྶཏི༎
Sāriputtoti nāmena, tikkhapañño bhavissati.
‘‘ཨསཱིཏིཀོཊཱི ཚཌྜེཏྭཱ, པབྦཛིསྶཏིཀིཉྩནོ།
‘‘Asītikoṭī chaḍḍetvā, pabbajissatikiñcano;
གཝེསནྟོ སནྟིཔདཾ, ཙརིསྶཏི མཧིཾ ཨིམཾ༎
Gavesanto santipadaṃ, carissati mahiṃ imaṃ.
‘‘ཨཔརིམེཡྻེ ཨིཏོ ཀཔྤེ, ཨོཀྐཱཀཀུལསམྦྷཝོ།
‘‘Aparimeyye ito kappe, okkākakulasambhavo;
གོཏམོ ནཱམ གོཏྟེན, སཏྠཱ ལོཀེ བྷཝིསྶཏི༎
Gotamo nāma gottena, satthā loke bhavissati.
‘‘ཏསྶ དྷམྨེསུ དཱཡཱདོ, ཨོརསོ དྷམྨནིམྨིཏོ།
‘‘Tassa dhammesu dāyādo, oraso dhammanimmito;
སཱརིཔུཏྟོཏི ནཱམེན, ཧེསྶཏི ཨགྒསཱཝཀོ༎
Sāriputtoti nāmena, hessati aggasāvako.
‘‘ཨཡཾ བྷཱགཱིརཐཱི གངྒཱ, ཧིམཝནྟཱ པབྷཱཝིཏཱ།
‘‘Ayaṃ bhāgīrathī gaṅgā, himavantā pabhāvitā;
མཧཱསམུདྡམཔྤེཏི, ཏཔྤཡནྟཱི མཧོདདྷིཾ༎
Mahāsamuddamappeti, tappayantī mahodadhiṃ.
‘‘ཏཐེཝཱཡཾ སཱརིཔུཏྟོ, སཀེ ཏཱིསུ ཝིསཱརདོ།
‘‘Tathevāyaṃ sāriputto, sake tīsu visārado;
པཉྙཱཡ པཱརམིཾ གནྟྭཱ, ཏཔྤཡིསྶཏི པཱཎིནེ༎
Paññāya pāramiṃ gantvā, tappayissati pāṇine.
‘‘ཧིམཝནྟམུཔཱདཱཡ , སཱགརཉྩ མཧོདདྷིཾ།
‘‘Himavantamupādāya , sāgarañca mahodadhiṃ;
ཨེཏྠནྟརེ ཡཾ པུལིནཾ, གཎནཱཏོ ཨསངྑིཡཾ༎
Etthantare yaṃ pulinaṃ, gaṇanāto asaṅkhiyaṃ.
‘‘ཏམྤི སཀྐཱ ཨསེསེན, སངྑཱཏུཾ གཎནཱ ཡཐཱ།
‘‘Tampi sakkā asesena, saṅkhātuṃ gaṇanā yathā;
ན ཏྭེཝ སཱརིཔུཏྟསྶ, པཉྙཱཡནྟོ བྷཝིསྶཏི༎
Na tveva sāriputtassa, paññāyanto bhavissati.
‘‘ལཀྑེ ཋཔིཡམཱནམྷི, ཁཱིཡེ གངྒཱཡ ཝཱལུཀཱ།
‘‘Lakkhe ṭhapiyamānamhi, khīye gaṅgāya vālukā;
ན ཏྭེཝ སཱརིཔུཏྟསྶ, པཉྙཱཡནྟོ བྷཝིསྶཏི༎
Na tveva sāriputtassa, paññāyanto bhavissati.
‘‘མཧཱསམུདྡེ ཨཱུམིཡོ, གཎནཱཏོ ཨསངྑིཡཱ།
‘‘Mahāsamudde ūmiyo, gaṇanāto asaṅkhiyā;
ཏཐེཝ སཱརིཔུཏྟསྶ, པཉྙཱཡནྟོ ན ཧེསྶཏི༎
Tatheva sāriputtassa, paññāyanto na hessati.
‘‘ཨཱརཱདྷཡིཏྭཱ སམྦུདྡྷཾ, གོཏམཾ སཀྱཔུངྒཝཾ།
‘‘Ārādhayitvā sambuddhaṃ, gotamaṃ sakyapuṅgavaṃ;
པཉྙཱཡ པཱརམིཾ གནྟྭཱ, ཧེསྶཏི ཨགྒསཱཝཀོ༎
Paññāya pāramiṃ gantvā, hessati aggasāvako.
‘‘པཝཏྟིཏཾ དྷམྨཙཀྐཾ, སཀྱཔུཏྟེན ཏཱདིནཱ།
‘‘Pavattitaṃ dhammacakkaṃ, sakyaputtena tādinā;
ཨནུཝཏྟེསྶཏི སམྨཱ, ཝསྶེནྟོ དྷམྨཝུཊྛིཡོ༎
Anuvattessati sammā, vassento dhammavuṭṭhiyo.
‘‘སབྦམེཏཾ ཨབྷིཉྙཱཡ, གོཏམོ སཀྱཔུངྒཝོ།
‘‘Sabbametaṃ abhiññāya, gotamo sakyapuṅgavo;
བྷིཀྑུསངྒྷེ ནིསཱིདིཏྭཱ, ཨགྒཊྛཱནེ ཋཔེསྶཏི༎
Bhikkhusaṅghe nisīditvā, aggaṭṭhāne ṭhapessati.
‘‘ཨཧོ མེ སུཀཏཾ ཀམྨཾ, ཨནོམདསྶིསྶ སཏྠུནོ།
‘‘Aho me sukataṃ kammaṃ, anomadassissa satthuno;
ཡསྶཱཧཾ ཀཱརཾ ཀཏྭཱན, སབྦཏྠ པཱརམིཾ གཏོ༎
Yassāhaṃ kāraṃ katvāna, sabbattha pāramiṃ gato.
‘‘ཨཔརིམེཡྻེ ཀཏཾ ཀམྨཾ, ཕལཾ དསྶེཏི མེ ཨིདྷ།
‘‘Aparimeyye kataṃ kammaṃ, phalaṃ dasseti me idha;
སུམུཏྟོ སརཝེགོཝ, ཀིལེསེ ཛྷཱཔཡིཾ ཨཧཾ༎
Sumutto saravegova, kilese jhāpayiṃ ahaṃ.
‘‘ཨསངྑཏཾ གཝེསནྟོ, ནིབྦཱནཾ ཨཙལཾ པདཾ།
‘‘Asaṅkhataṃ gavesanto, nibbānaṃ acalaṃ padaṃ;
ཝིཙིནཾ ཏིཏྠིཡེ སབྦེ, ཨེསཱཧཾ སཾསརིཾ བྷཝེ༎
Vicinaṃ titthiye sabbe, esāhaṃ saṃsariṃ bhave.
‘‘ཡཐཱཔི བྱཱདྷིཏོ པོསོ, པརིཡེསེཡྻ ཨོསདྷཾ།
‘‘Yathāpi byādhito poso, pariyeseyya osadhaṃ;
ཝིཙིནེཡྻ ཝནཾ སབྦཾ, བྱཱདྷིཏོ པརིམུཏྟིཡཱ༎
Vicineyya vanaṃ sabbaṃ, byādhito parimuttiyā.
‘‘ཨསངྑཏཾ གཝེསནྟོ, ནིབྦཱནཾ ཨམཏཾ པདཾ།
‘‘Asaṅkhataṃ gavesanto, nibbānaṃ amataṃ padaṃ;
ཨབྦོཀིཎྞཾ པཉྩསཏཾ, པབྦཛིཾ ཨིསིཔབྦཛཾ༎
Abbokiṇṇaṃ pañcasataṃ, pabbajiṃ isipabbajaṃ.
‘‘ཛཊཱབྷཱརེན བྷརིཏོ, ཨཛིནུཏྟརནིཝཱསནོ།
‘‘Jaṭābhārena bharito, ajinuttaranivāsano;
ཨབྷིཉྙཱཔཱརམིཾ གནྟྭཱ, བྲཧྨལོཀཾ ཨགཙྪིཧཾ༎
Abhiññāpāramiṃ gantvā, brahmalokaṃ agacchihaṃ.
‘‘ནཏྠི བཱཧིརཀེ སུདྡྷི, ཋཔེཏྭཱ ཛིནསཱསནཾ།
‘‘Natthi bāhirake suddhi, ṭhapetvā jinasāsanaṃ;
ཡེ ཀེཙི བུདྡྷིམཱ སཏྟཱ, སུཛ྄ཛྷནྟི ཛིནསཱསནེ༎
Ye keci buddhimā sattā, sujjhanti jinasāsane.
‘‘ཨཏྟཀཱརམཡཾ ཨེཏཾ, ནཡིདཾ ཨིཏིཧཱིཏིཧཾ།
‘‘Attakāramayaṃ etaṃ, nayidaṃ itihītihaṃ;
ཨསངྑཏཾ གཝེསནྟོ, ཀུཏིཏྠེ སཉྩརིཾ ཨཧཾ༎
Asaṅkhataṃ gavesanto, kutitthe sañcariṃ ahaṃ.
‘‘ཡཐཱ སཱརཏྠིཀོ པོསོ, ཀདལིཾ ཚེཏྭཱན ཕཱལཡེ།
‘‘Yathā sāratthiko poso, kadaliṃ chetvāna phālaye;
ན ཏཏྠ སཱརཾ ཝིནྡེཡྻ, སཱརེན རིཏྟཀོ ཧི སོ༎
Na tattha sāraṃ vindeyya, sārena rittako hi so.
‘‘ཏཐེཝ ཏིཏྠིཡཱ ལོཀེ, ནཱནཱདིཊྛཱི བཧུཛྫནཱ༎
‘‘Tatheva titthiyā loke, nānādiṭṭhī bahujjanā.
ཨསངྑཏེན རིཏྟཱསེ, སཱརེན ཀདལཱི ཡཐཱ༎
Asaṅkhatena rittāse, sārena kadalī yathā.
‘‘པཙྪིམེ བྷཝསམྤཏྟེ, བྲཧྨབནྡྷུ ཨཧོསཧཾ།
‘‘Pacchime bhavasampatte, brahmabandhu ahosahaṃ;
མཧཱབྷོགཾ ཚཌྜེཏྭཱན, པབྦཛིཾ ཨནགཱརིཡཾ༎
Mahābhogaṃ chaḍḍetvāna, pabbajiṃ anagāriyaṃ.
‘‘ཨཛ྄ཛྷཱཡཀོ མནྟདྷརོ, ཏིཎྞཾ ཝེདཱན པཱརགཱུ།
‘‘Ajjhāyako mantadharo, tiṇṇaṃ vedāna pāragū;
བྲཱཧྨཎོ སཉྩཡོ ནཱམ, ཏསྶ མཱུལེ ཝསཱམཧཾ༎
Brāhmaṇo sañcayo nāma, tassa mūle vasāmahaṃ.
‘‘སཱཝཀོ ཏེ མཧཱཝཱིར, ཨསྶཛི ནཱམ བྲཱཧྨཎོ།
‘‘Sāvako te mahāvīra, assaji nāma brāhmaṇo;
དུརཱསདོ ཨུགྒཏེཛོ, པིཎྜཱཡ ཙརཏཱི ཏདཱ༎
Durāsado uggatejo, piṇḍāya caratī tadā.
‘‘ཏམདྡསཱསིཾ སཔྤཉྙཾ, མུནིཾ མོནེ སམཱཧིཏཾ།
‘‘Tamaddasāsiṃ sappaññaṃ, muniṃ mone samāhitaṃ;
སནྟཙིཏྟཾ མཧཱནཱགཾ, སུཕུལླཾ པདུམཾ ཡཐཱ༎
Santacittaṃ mahānāgaṃ, suphullaṃ padumaṃ yathā.
‘‘དིསྭཱ མེ ཙིཏྟམུཔྤཛྫི, སུདནྟཾ སུདྡྷམཱནསཾ།
‘‘Disvā me cittamuppajji, sudantaṃ suddhamānasaṃ;
ཨུསབྷཾ པཝརཾ ཝཱིརཾ, ཨརཧཱཡཾ བྷཝིསྶཏི༎
Usabhaṃ pavaraṃ vīraṃ, arahāyaṃ bhavissati.
‘‘པཱསཱདིཀོ ཨིརིཡཏི, ཨབྷིརཱུཔོ སུསཾཝུཏོ།
‘‘Pāsādiko iriyati, abhirūpo susaṃvuto;
ཨུཏྟམེ དམཐེ དནྟོ, ཨམཏདསྶཱི བྷཝིསྶཏི༎
Uttame damathe danto, amatadassī bhavissati.
‘‘ཡཾནཱུནཱཧཾ ཨུཏྟམཏྠཾ, པུཙྪེཡྻཾ ཏུཊྛམཱནསཾ།
‘‘Yaṃnūnāhaṃ uttamatthaṃ, puccheyyaṃ tuṭṭhamānasaṃ;
སོ མེ པུཊྛོ ཀཐེསྶཏི, པཊིཔུཙྪཱམཧཾ ཏདཱ༎
So me puṭṭho kathessati, paṭipucchāmahaṃ tadā.
‘‘པིཎྜཔཱཏཾ ཙརནྟསྶ, པཙྪཏོ ཨགམཱསཧཾ།
‘‘Piṇḍapātaṃ carantassa, pacchato agamāsahaṃ;
ཨོཀཱསཾ པཊིམཱནེནྟོ, པུཙྪིཏུཾ ཨམཏཾ པདཾ༎
Okāsaṃ paṭimānento, pucchituṃ amataṃ padaṃ.
‘‘ཝཱིཐིནྟརེ ཨནུཔྤཏྟཾ, ཨུཔགནྟྭཱན པུཙྪཧཾ།
‘‘Vīthintare anuppattaṃ, upagantvāna pucchahaṃ;
ཀཐཾ གོཏྟོསི ཏྭཾ ཝཱིར, ཀསྶ སིསྶོསི མཱརིས༎
Kathaṃ gottosi tvaṃ vīra, kassa sissosi mārisa.
‘‘སོ མེ པུཊྛོ ཝིཡཱཀཱསི, ཨསམྦྷཱིཏོཝ ཀེསརཱི།
‘‘So me puṭṭho viyākāsi, asambhītova kesarī;
བུདྡྷོ ལོཀེ སམུཔྤནྣོ, ཏསྶ སིསྶོམྷི ཨཱཝུསོ༎
Buddho loke samuppanno, tassa sissomhi āvuso.
‘‘ཀཱིདིསཾ ཏེ མཧཱཝཱིར, ཨནུཛཱཏོ མཧཱཡསོ།
‘‘Kīdisaṃ te mahāvīra, anujāto mahāyaso;
བུདྡྷསྶ སཱསནཾ དྷམྨཾ, སཱདྷུ མེ ཀཐཡསྶུ བྷོ༎
Buddhassa sāsanaṃ dhammaṃ, sādhu me kathayassu bho.
‘‘སོ མེ པུཊྛོ ཀཐཱི སབྦཾ, གམྦྷཱིརཾ ནིཔུཎཾ པདཾ།
‘‘So me puṭṭho kathī sabbaṃ, gambhīraṃ nipuṇaṃ padaṃ;
ཏཎྷཱསལླསྶ ཧནྟཱརཾ, སབྦདུཀྑཱཔནཱུདནཾ༎
Taṇhāsallassa hantāraṃ, sabbadukkhāpanūdanaṃ.
‘‘ཡེ དྷམྨཱ ཧེཏུཔྤབྷཝཱ, ཏེསཾ ཧེཏུཾ ཏཐཱགཏོ ཨཱཧ།
‘‘Ye dhammā hetuppabhavā, tesaṃ hetuṃ tathāgato āha;
ཏེསཉྩ ཡོ ནིརོདྷོ, ཨེཝཾཝཱདཱི མཧཱསམཎོ༎
Tesañca yo nirodho, evaṃvādī mahāsamaṇo.
‘‘སོཧཾ ཝིསྶཛྫིཏེ པཉྷེ, པཋམཾ ཕལམཛ྄ཛྷགཾ།
‘‘Sohaṃ vissajjite pañhe, paṭhamaṃ phalamajjhagaṃ;
ཝིརཛོ ཝིམལོ ཨཱསིཾ, སུཏྭཱན ཛིནསཱསནཾ༎
Virajo vimalo āsiṃ, sutvāna jinasāsanaṃ.
‘‘སུཏྭཱན མུནིནོ ཝཱཀྱཾ, པསྶིཏྭཱ དྷམྨམུཏྟམཾ།
‘‘Sutvāna munino vākyaṃ, passitvā dhammamuttamaṃ;
པརིཡོགཱལ༹ྷསདྡྷམྨོ, ཨིམཾ གཱཐམབྷཱསཧཾ༎
Pariyogāḷhasaddhammo, imaṃ gāthamabhāsahaṃ.
‘‘ཨེསེཝ དྷམྨོ ཡདི ཏཱཝདེཝ, པཙྩབྱཐ པདམསོཀཾ།
‘‘Eseva dhammo yadi tāvadeva, paccabyatha padamasokaṃ;
ཨདིཊྛཾ ཨབྦྷཏཱིཏཾ, བཧུཀེཧི ཀཔྤནཧུཏེཧི༎
Adiṭṭhaṃ abbhatītaṃ, bahukehi kappanahutehi.
‘‘ཡྭཱཧཾ དྷམྨཾ གཝེསནྟོ, ཀུཏིཏྠེ སཉྩརིཾ ཨཧཾ།
‘‘Yvāhaṃ dhammaṃ gavesanto, kutitthe sañcariṃ ahaṃ;
སོ མེ ཨཏྠོ ཨནུཔྤཏྟོ, ཀཱལོ མེ ནཔྤམཛྫིཏུཾ༎
So me attho anuppatto, kālo me nappamajjituṃ.
‘‘ཏོསིཏོཧཾ ཨསྶཛིནཱ, པཏྭཱན ཨཙལཾ པདཾ།
‘‘Tositohaṃ assajinā, patvāna acalaṃ padaṃ;
སཧཱཡཀཾ གཝེསནྟོ, ཨསྶམཾ ཨགམཱསཧཾ༎
Sahāyakaṃ gavesanto, assamaṃ agamāsahaṃ.
‘‘དཱུརཏོཝ མམཾ དིསྭཱ, སཧཱཡོ མེ སུསིཀྑིཏོ།
‘‘Dūratova mamaṃ disvā, sahāyo me susikkhito;
ཨིརིཡཱཔཐསམྤནྣོ, ཨིདཾ ཝཙནམབྲཝི༎
Iriyāpathasampanno, idaṃ vacanamabravi.
‘‘པསནྣམུཁནེཏྟོསི, མུནིབྷཱཝོཝ དིསྶཏི།
‘‘Pasannamukhanettosi, munibhāvova dissati;
ཨམཏཱདྷིགཏོ ཀཙྩི, ནིབྦཱནམཙྩུཏཾ པདཾ༎
Amatādhigato kacci, nibbānamaccutaṃ padaṃ.
‘‘སུབྷཱནུརཱུཔོ ཨཱཡཱསི, ཨཱནེཉྫཀཱརིཏོ ཝིཡ།
‘‘Subhānurūpo āyāsi, āneñjakārito viya;
དནྟོཝ དནྟདམཐོ, ཨུཔསནྟོསི བྲཱཧྨཎ༎
Dantova dantadamatho, upasantosi brāhmaṇa.
‘‘ཨམཏཾ མཡཱདྷིགཏཾ, སོཀསལླཱཔནཱུདནཾ།
‘‘Amataṃ mayādhigataṃ, sokasallāpanūdanaṃ;
ཏྭམྤི ཏཾ ཨདྷིགཙྪེསི, གཙྪཱམ བུདྡྷསནྟིཀཾ༎
Tvampi taṃ adhigacchesi, gacchāma buddhasantikaṃ.
‘‘སཱདྷཱུཏི སོ པཊིསྶུཏྭཱ, སཧཱཡོ མེ སུསིཀྑིཏོ།
‘‘Sādhūti so paṭissutvā, sahāyo me susikkhito;
ཧཏྠེན ཧཏྠཾ གཎྷིཏྭཱ, ཨུཔགམྨ ཏཝནྟིཀཾ༎
Hatthena hatthaṃ gaṇhitvā, upagamma tavantikaṃ.
‘‘ཨུབྷོཔི པབྦཛིསྶཱམ, སཀྱཔུཏྟ ཏཝནྟིཀེ།
‘‘Ubhopi pabbajissāma, sakyaputta tavantike;
ཏཝ སཱསནམཱགམྨ, ཝིཧརཱམ ཨནཱསཝཱ༎
Tava sāsanamāgamma, viharāma anāsavā.
‘‘ཀོལིཏོ ཨིདྡྷིཡཱ སེཊྛོ, ཨཧཾ པཉྙཱཡ པཱརགོ།
‘‘Kolito iddhiyā seṭṭho, ahaṃ paññāya pārago;
ཨུབྷོཝ ཨེཀཏོ ཧུཏྭཱ, སཱསནཾ སོབྷཡཱམསེ༎
Ubhova ekato hutvā, sāsanaṃ sobhayāmase.
‘‘ཨཔརིཡོསིཏསངྐཔྤོ, ཀུཏིཏྠེ སཉྩརིཾ ཨཧཾ།
‘‘Apariyositasaṅkappo, kutitthe sañcariṃ ahaṃ;
ཏཝ དསྶནམཱགམྨ, སངྐཔྤོ པཱུརིཏོ མམ༎
Tava dassanamāgamma, saṅkappo pūrito mama.
‘‘པཐཝིཡཾ པཏིཊྛཱཡ, པུཔྥནྟི སམཡེ དུམཱ།
‘‘Pathaviyaṃ patiṭṭhāya, pupphanti samaye dumā;
དིབྦགནྡྷཱ སམྤཝནྟི, ཏོསེནྟི སབྦཔཱཎིནཾ༎
Dibbagandhā sampavanti, tosenti sabbapāṇinaṃ.
‘‘ཏཐེཝཱཧཾ མཧཱཝཱིར, སཀྱཔུཏྟ མཧཱཡས།
‘‘Tathevāhaṃ mahāvīra, sakyaputta mahāyasa;
སཱསནེ ཏེ པཏིཊྛཱཡ, སམཡེསཱམི པུཔྥིཏུཾ༎
Sāsane te patiṭṭhāya, samayesāmi pupphituṃ.
‘‘ཝིམུཏྟིཔུཔྥཾ ཨེསནྟོ, བྷཝསཾསཱརམོཙནཾ།
‘‘Vimuttipupphaṃ esanto, bhavasaṃsāramocanaṃ;
ཝིམུཏྟིཔུཔྥལཱབྷེན, ཏོསེམི སབྦཔཱཎིནཾ༎
Vimuttipupphalābhena, tosemi sabbapāṇinaṃ.
‘‘ཡཱཝཏཱ བུདྡྷཁེཏྟམྷི, ཋཔེཏྭཱན མཧཱམུནིཾ།
‘‘Yāvatā buddhakhettamhi, ṭhapetvāna mahāmuniṃ;
པཉྙཱཡ སདིསོ ནཏྠི, ཏཝ པུཏྟསྶ ཙཀྑུམ༎
Paññāya sadiso natthi, tava puttassa cakkhuma.
‘‘སུཝིནཱིཏཱ ཙ ཏེ སིསྶཱ, པརིསཱ ཙསུསིཀྑིཏཱ།
‘‘Suvinītā ca te sissā, parisā casusikkhitā;
ཨུཏྟམེ དམཐེ དནྟཱ, པརིཝཱརེནྟི ཏཾ སདཱ༎
Uttame damathe dantā, parivārenti taṃ sadā.
‘‘ཛྷཱཡཱི ཛྷཱནརཏཱ དྷཱིརཱ, སནྟཙིཏྟཱ སམཱཧིཏཱ།
‘‘Jhāyī jhānaratā dhīrā, santacittā samāhitā;
མུནཱི མོནེཡྻསམྤནྣཱ, པརིཝཱརེནྟི ཏཾ སདཱ༎
Munī moneyyasampannā, parivārenti taṃ sadā.
‘‘ཨཔྤིཙྪཱ ནིཔཀཱ དྷཱིརཱ, ཨཔྤཱཧཱརཱ ཨལོལུཔཱ།
‘‘Appicchā nipakā dhīrā, appāhārā alolupā;
ལཱབྷཱལཱབྷེན སནྟུཊྛཱ, པརིཝཱརེནྟི ཏཾ སདཱ༎
Lābhālābhena santuṭṭhā, parivārenti taṃ sadā.
‘‘ཨཱརཉྙིཀཱ དྷུཏརཏཱ, ཛྷཱཡིནོ ལཱུཁཙཱིཝརཱ།
‘‘Āraññikā dhutaratā, jhāyino lūkhacīvarā;
ཝིཝེཀཱབྷིརཏཱ དྷཱིརཱ, པརིཝཱརེནྟི ཏཾ སདཱ༎
Vivekābhiratā dhīrā, parivārenti taṃ sadā.
‘‘པཊིཔནྣཱ ཕལཊྛཱ ཙ, སེཁཱ ཕལསམངྒིནོ།
‘‘Paṭipannā phalaṭṭhā ca, sekhā phalasamaṅgino;
ཨཱསཱིསཀཱ ཨུཏྟམཏྠཾ, པརིཝཱརེནྟི ཏཾ སདཱ༎
Āsīsakā uttamatthaṃ, parivārenti taṃ sadā.
‘‘སོཏཱཔནྣཱ ཙ ཝིམལཱ, སཀདཱགཱམིནོ ཙ ཡེ།
‘‘Sotāpannā ca vimalā, sakadāgāmino ca ye;
ཨནཱགཱམཱི ཙ ཨརཧཱ, པརིཝཱརེནྟི ཏཾ སདཱ༎
Anāgāmī ca arahā, parivārenti taṃ sadā.
‘‘སཏིཔཊྛཱནཀུསལཱ, བོཛ྄ཛྷངྒབྷཱཝནཱརཏཱ།
‘‘Satipaṭṭhānakusalā, bojjhaṅgabhāvanāratā;
སཱཝཀཱ ཏེ བཧཱུ སབྦེ, པརིཝཱརེནྟི ཏཾ སདཱ༎
Sāvakā te bahū sabbe, parivārenti taṃ sadā.
‘‘ཨིདྡྷིཔཱདེསུ ཀུསལཱ, སམཱདྷིབྷཱཝནཱརཏཱ།
‘‘Iddhipādesu kusalā, samādhibhāvanāratā;
སམྨཔྤདྷཱནཱནུཡུཏྟཱ, པརིཝཱརེནྟི ཏཾ སདཱ༎
Sammappadhānānuyuttā, parivārenti taṃ sadā.
‘‘ཏེཝིཛྫཱ ཚལ༹བྷིཉྙཱ ཙ, ཨིདྡྷིཡཱ པཱརམིཾ གཏཱ།
‘‘Tevijjā chaḷabhiññā ca, iddhiyā pāramiṃ gatā;
པཉྙཱཡ པཱརམིཾ པཏྟཱ, པརིཝཱརེནྟི ཏཾ སདཱ༎
Paññāya pāramiṃ pattā, parivārenti taṃ sadā.
‘‘ཨེདིསཱ ཏེ མཧཱཝཱིར, ཏཝ སིསྶཱ སུསིཀྑིཏཱ།
‘‘Edisā te mahāvīra, tava sissā susikkhitā;
དུརཱསདཱ ཨུགྒཏེཛཱ, པརིཝཱརེནྟི ཏཾ སདཱ༎
Durāsadā uggatejā, parivārenti taṃ sadā.
‘‘ཏེཧི སིསྶེཧི པརིཝུཏོ, སཉྙཏེཧི ཏཔསྶིབྷི།
‘‘Tehi sissehi parivuto, saññatehi tapassibhi;
མིགརཱཛཱཝསམྦྷཱིཏོ, ཨུལུ༹རཱཛཱཝ སོབྷསི༎
Migarājāvasambhīto, uḷurājāva sobhasi.
‘‘པཐཝིཡཾ པཏིཊྛཱཡ, རུཧནྟི དྷརཎཱིརུཧཱ།
‘‘Pathaviyaṃ patiṭṭhāya, ruhanti dharaṇīruhā;
ཝེཔུལླཏཾ པཱཔུཎནྟི, ཕལཉྩ དསྶཡནྟི ཏེ༎
Vepullataṃ pāpuṇanti, phalañca dassayanti te.
‘‘པཐཝཱིསདིསོ ཏྭཾསི, སཀྱཔུཏྟ མཧཱཡས།
‘‘Pathavīsadiso tvaṃsi, sakyaputta mahāyasa;
སཱསནེ ཏེ པཏིཊྛཱཡ, ལབྷནྟི ཨམཏཾ ཕལཾ༎
Sāsane te patiṭṭhāya, labhanti amataṃ phalaṃ.
‘‘སིནྡྷུ སརསྶཏཱི ཙེཝ, ནནྡིཡོ ཙནྡབྷཱགིཀཱ།
‘‘Sindhu sarassatī ceva, nandiyo candabhāgikā;
གངྒཱ ཙ ཡམུནཱ ཙེཝ, སརབྷཱུ ཙ ཨཐོ མཧཱི༎
Gaṅgā ca yamunā ceva, sarabhū ca atho mahī.
‘‘ཨེཏཱསཾ སནྡམཱནཱནཾ, སཱགརོཝ སམྤཊིཙྪཏི།
‘‘Etāsaṃ sandamānānaṃ, sāgarova sampaṭicchati;
ཛཧནྟི པུརིམཾ ནཱམཾ, སཱགརོཏེཝ ཉཱཡཏི༎
Jahanti purimaṃ nāmaṃ, sāgaroteva ñāyati.
‘‘ཏཐེཝིམེ ཙཏུབྦཎྞཱ, པབྦཛིཏྭཱ ཏཝནྟིཀེ།
‘‘Tathevime catubbaṇṇā, pabbajitvā tavantike;
ཛཧནྟི པུརིམཾ ནཱམཾ, བུདྡྷཔུཏྟཱཏི ཉཱཡརེ༎
Jahanti purimaṃ nāmaṃ, buddhaputtāti ñāyare.
‘‘ཡཐཱཔི ཙནྡོ ཝིམལོ, གཙྪཾ ཨཱཀཱསདྷཱཏུཡཱ།
‘‘Yathāpi cando vimalo, gacchaṃ ākāsadhātuyā;
སབྦེ ཏཱརགཎེ ལོཀེ, ཨཱབྷཱཡ ཨཏིརོཙཏི༎
Sabbe tāragaṇe loke, ābhāya atirocati.
‘‘ཏཐེཝ ཏྭཾ མཧཱཝཱིར, པརིཝུཏོ དེཝམཱནུསེ།
‘‘Tatheva tvaṃ mahāvīra, parivuto devamānuse;
ཨེཏེ སབྦེ ཨཏིཀྐམྨ, ཛལསི སབྦདཱ ཏུཝཾ༎
Ete sabbe atikkamma, jalasi sabbadā tuvaṃ.
‘‘གམྦྷཱིརེ ཨུཊྛིཏཱ ཨཱུམཱི, ན ཝེལམཏིཝཏྟརེ།
‘‘Gambhīre uṭṭhitā ūmī, na velamativattare;
སབྦཱ ཝེལཾཝ ཕུསནྟི, སཉྩུཎྞཱ ཝིཀིརནྟི ཏཱ༎
Sabbā velaṃva phusanti, sañcuṇṇā vikiranti tā.
‘‘ཏཐེཝ ཏིཏྠིཡཱ ལོཀེ, ནཱནཱདིཊྛཱི བཧུཛྫནཱ།
‘‘Tatheva titthiyā loke, nānādiṭṭhī bahujjanā;
དྷམྨཾ ཝཱདིཏུཀཱམཱ ཏེ, ནཱཏིཝཏྟནྟི ཏཾ མུནིཾ༎
Dhammaṃ vāditukāmā te, nātivattanti taṃ muniṃ.
‘‘སཙེ ཙ ཏཾ པཱཔུཎནྟི, པཊིཝཱདེཧི ཙཀྑུམ།
‘‘Sace ca taṃ pāpuṇanti, paṭivādehi cakkhuma;
ཏཝནྟིཀཾ ཨུཔགནྟྭཱ, སཉྩུཎྞཱཝ བྷཝནྟི ཏེ༎
Tavantikaṃ upagantvā, sañcuṇṇāva bhavanti te.
‘‘ཡཐཱཔི ཨུདཀེ ཛཱཏཱ, ཀུམུདཱ མནྡཱལཀཱ བཧཱུ།
‘‘Yathāpi udake jātā, kumudā mandālakā bahū;
ཨུཔལིམྤནྟི ཏོཡེན, ཀདྡམཀལལེན ཙ༎
Upalimpanti toyena, kaddamakalalena ca.
‘‘ཏཐེཝ བཧུཀཱ སཏྟཱ, ལོཀེ ཛཱཏཱ ཝིརཱུཧརེ།
‘‘Tatheva bahukā sattā, loke jātā virūhare;
ཨཊྚིཏཱ རཱགདོསེན, ཀདྡམེ ཀུམུདཾ ཡཐཱ༎
Aṭṭitā rāgadosena, kaddame kumudaṃ yathā.
‘‘ཡཐཱཔི པདུམཾ ཛལཛཾ, ཛལམཛ྄ཛྷེ ཝིརཱུཧཏི།
‘‘Yathāpi padumaṃ jalajaṃ, jalamajjhe virūhati;
ན སོ ལིམྤཏི ཏོཡེན, པརིསུདྡྷོ ཧི ཀེསརཱི༎
Na so limpati toyena, parisuddho hi kesarī.
‘‘ཏཐེཝ ཏྭཾ མཧཱཝཱིར, ལོཀེ ཛཱཏོ མཧཱམུནི།
‘‘Tatheva tvaṃ mahāvīra, loke jāto mahāmuni;
ནོཔལིམྤསི ལོཀེན, ཏོཡེན པདུམཾ ཡཐཱ༎
Nopalimpasi lokena, toyena padumaṃ yathā.
‘‘ཡཐཱཔི རམྨཀེ མཱསེ, བཧཱུ པུཔྥནྟི ཝཱརིཛཱ།
‘‘Yathāpi rammake māse, bahū pupphanti vārijā;
ནཱཏིཀྐམནྟི ཏཾ མཱསཾ, སམཡོ པུཔྥནཱཡ སོ༎
Nātikkamanti taṃ māsaṃ, samayo pupphanāya so.
‘‘ཏཐེཝ ཏྭཾ མཧཱཝཱིར, པུཔྥིཏོ ཏེ ཝིམུཏྟིཡཱ།
‘‘Tatheva tvaṃ mahāvīra, pupphito te vimuttiyā;
སཱསནཾ ནཱཏིཝཏྟནྟི, པདུམཾ ཝཱརིཛཾ ཡཐཱ༎
Sāsanaṃ nātivattanti, padumaṃ vārijaṃ yathā.
‘‘སུཔུཔྥིཏོ སཱལརཱཛཱ, དིབྦགནྡྷཾ པཝཱཡཏི།
‘‘Supupphito sālarājā, dibbagandhaṃ pavāyati;
ཨཉྙསཱལེཧི པརིཝུཏོ, སཱལརཱཛཱཝ སོབྷཏི༎
Aññasālehi parivuto, sālarājāva sobhati.
‘‘ཏཐེཝ ཏྭཾ མཧཱཝཱིར, བུདྡྷཉཱཎེན པུཔྥིཏོ།
‘‘Tatheva tvaṃ mahāvīra, buddhañāṇena pupphito;
བྷིཀྑུསངྒྷཔརིཝུཏོ, སཱལརཱཛཱཝ སོབྷསི༎
Bhikkhusaṅghaparivuto, sālarājāva sobhasi.
‘‘ཡཐཱཔི སེལོ ཧིམཝཱ, ཨོསདྷོ སབྦཔཱཎིནཾ།
‘‘Yathāpi selo himavā, osadho sabbapāṇinaṃ;
ནཱགཱནཾ ཨསུརཱནཉྩ, དེཝཏཱནཉྩ ཨཱལཡོ༎
Nāgānaṃ asurānañca, devatānañca ālayo.
‘‘ཏཐེཝ ཏྭཾ མཧཱཝཱིར, ཨོསདྷོ ཝིཡ པཱཎིནཾ།
‘‘Tatheva tvaṃ mahāvīra, osadho viya pāṇinaṃ;
ཏེཝིཛྫཱ ཚལ༹བྷིཉྙཱ ཙ, ཨིདྡྷིཡཱ པཱརམིཾ གཏཱ༎
Tevijjā chaḷabhiññā ca, iddhiyā pāramiṃ gatā.
‘‘ཨནུསིཊྛཱ མཧཱཝཱིར, ཏཡཱ ཀཱརུཎིཀེན ཏེ།
‘‘Anusiṭṭhā mahāvīra, tayā kāruṇikena te;
རམནྟི དྷམྨརཏིཡཱ, ཝསནྟི ཏཝ སཱསནེ༎
Ramanti dhammaratiyā, vasanti tava sāsane.
‘‘མིགརཱཛཱ ཡཐཱ སཱིཧོ, ཨབྷིནིཀྑམྨ ཨཱསཡཱ།
‘‘Migarājā yathā sīho, abhinikkhamma āsayā;
ཙཏུདྡིསཱནུཝིལོཀེཏྭཱ, ཏིཀྑཏྟུཾ ཨབྷིནཱདཏི༎
Catuddisānuviloketvā, tikkhattuṃ abhinādati.
‘‘སབྦེ མིགཱ ཨུཏྟསནྟི, མིགརཱཛསྶ གཛྫཏོ།
‘‘Sabbe migā uttasanti, migarājassa gajjato;
ཏཐཱ ཧི ཛཱཏིམཱ ཨེསོ, པསཱུ ཏཱསེཏི སབྦདཱ༎
Tathā hi jātimā eso, pasū tāseti sabbadā.
‘‘གཛྫཏོ ཏེ མཧཱཝཱིར, ཝསུདྷཱ སམྤཀམྤཏི།
‘‘Gajjato te mahāvīra, vasudhā sampakampati;
བོདྷནེཡྻཱཝབུཛ྄ཛྷནྟི, ཏསནྟི མཱརཀཱཡིཀཱ༎
Bodhaneyyāvabujjhanti, tasanti mārakāyikā.
‘‘ཏསནྟི ཏིཏྠིཡཱ སབྦེ, ནདཏོ ཏེ མཧཱམུནི།
‘‘Tasanti titthiyā sabbe, nadato te mahāmuni;
ཀཱཀཱ སེནཱཝ ཝིབྦྷནྟཱ, མིགརཉྙཱ ཡཐཱ མིགཱ༎
Kākā senāva vibbhantā, migaraññā yathā migā.
‘‘ཡེ ཀེཙི གཎིནོ ལོཀེ, སཏྠཱརོཏི པཝུཙྩརེ།
‘‘Ye keci gaṇino loke, satthāroti pavuccare;
པརམྤརཱགཏཾ དྷམྨཾ, དེསེནྟི པརིསཱཡ ཏེ༎
Paramparāgataṃ dhammaṃ, desenti parisāya te.
‘‘ན ཧེཝཾ ཏྭཾ མཧཱཝཱིར, དྷམྨཾ དེསེསི པཱཎིནཾ།
‘‘Na hevaṃ tvaṃ mahāvīra, dhammaṃ desesi pāṇinaṃ;
སཱམཾ སཙྩཱནི བུཛ྄ཛྷིཏྭཱ, ཀེཝལཾ བོདྷིཔཀྑིཡཾ༎
Sāmaṃ saccāni bujjhitvā, kevalaṃ bodhipakkhiyaṃ.
‘‘ཨཱསཡཱནུསཡཾ ཉཏྭཱ; ཨིནྡྲིཡཱནཾ བལཱབལཾ།
‘‘Āsayānusayaṃ ñatvā; indriyānaṃ balābalaṃ;
བྷབྦཱབྷབྦེ ཝིདིཏྭཱན, མཧཱམེགྷོཝ གཛྫསི༎
Bhabbābhabbe viditvāna, mahāmeghova gajjasi.
‘‘ཙཀྐཝཱལ༹པརིཡནྟཱ, ནིསིནྣཱ པརིསཱ བྷཝེ།
‘‘Cakkavāḷapariyantā, nisinnā parisā bhave;
ནཱནཱདིཊྛཱི ཝིཙིནནྟཾ, ཝིམཏིཙྪེདནཱཡ ཏཾ༎
Nānādiṭṭhī vicinantaṃ, vimaticchedanāya taṃ.
‘‘སབྦེསཾ ཙིཏྟམཉྙཱཡ, ཨོཔམྨཀུསལོ མུནི།
‘‘Sabbesaṃ cittamaññāya, opammakusalo muni;
ཨེཀཾ པཉྷཾ ཀཐེནྟོཝ, ཝིམཏིཾ ཚིནྡསི པཱཎིནཾ༎
Ekaṃ pañhaṃ kathentova, vimatiṃ chindasi pāṇinaṃ.
‘‘ཨུཔཏིསྶསདིསེཧེཝ, ཝསུདྷཱ པཱུརིཏཱ བྷཝེ།
‘‘Upatissasadiseheva, vasudhā pūritā bhave;
སབྦེཝ ཏེ པཉྫལིཀཱ, ཀིཏྟཡུཾ ལོཀནཱཡཀཾ༎
Sabbeva te pañjalikā, kittayuṃ lokanāyakaṃ.
‘‘ཀཔྤཾ ཝཱ ཏེ ཀིཏྟཡནྟཱ, ནཱནཱཝཎྞེཧི ཀིཏྟཡུཾ།
‘‘Kappaṃ vā te kittayantā, nānāvaṇṇehi kittayuṃ;
པརིམེཏུཾ ན སཀྐེཡྻུཾ, ཨཔྤམེཡྻོ ཏཐཱགཏོ༎
Parimetuṃ na sakkeyyuṃ, appameyyo tathāgato.
‘‘ཡཐཱ སཀེན ཐཱམེན, ཀིཏྟིཏོ ཧི མཡཱ ཛིནོ།
‘‘Yathā sakena thāmena, kittito hi mayā jino;
ཀཔྤཀོཊཱིཔི ཀིཏྟེནྟཱ, ཨེཝམེཝ པཀིཏྟཡུཾ༎
Kappakoṭīpi kittentā, evameva pakittayuṃ.
‘‘སཙེ ཧི ཀོཙི དེཝོ ཝཱ, མནུསྶོ ཝཱ སུསིཀྑིཏོ།
‘‘Sace hi koci devo vā, manusso vā susikkhito;
པམེཏུཾ པརིཀཔྤེཡྻ, ཝིགྷཱཏཾཝ ལབྷེཡྻ སོ༎
Pametuṃ parikappeyya, vighātaṃva labheyya so.
‘‘སཱསནེ ཏེ པཏིཊྛཱཡ, སཀྱཔུཏྟ མཧཱཡས།
‘‘Sāsane te patiṭṭhāya, sakyaputta mahāyasa;
པཉྙཱཡ པཱརམིཾ གནྟྭཱ, ཝིཧརཱམི ཨནཱསཝོ༎
Paññāya pāramiṃ gantvā, viharāmi anāsavo.
‘‘ཏིཏྠིཡེ སམྤམདྡཱམི, ཝཏྟེམི ཛིནསཱསནཾ།
‘‘Titthiye sampamaddāmi, vattemi jinasāsanaṃ;
དྷམྨསེནཱཔཏི ཨཛྫ, སཀྱཔུཏྟསྶ སཱསནེ༎
Dhammasenāpati ajja, sakyaputtassa sāsane.
‘‘ཨཔརིམེཡྻེ ཀཏཾ ཀམྨཾ, ཕལཾ དསྶེསི མེ ཨིདྷ།
‘‘Aparimeyye kataṃ kammaṃ, phalaṃ dassesi me idha;
སུཁིཏྟོ སརཝེགོཝ, ཀིལེསེ ཛྷཱཔཡཱི མམ༎
Sukhitto saravegova, kilese jhāpayī mama.
‘‘ཡོ ཀོཙི མནུཛོ བྷཱརཾ, དྷཱརེཡྻ མཏྠཀེ སདཱ།
‘‘Yo koci manujo bhāraṃ, dhāreyya matthake sadā;
བྷཱརེན དུཀྑིཏོ ཨསྶ, བྷཱརེཧི བྷརིཏོ ཏཐཱ༎
Bhārena dukkhito assa, bhārehi bharito tathā.
‘‘ཌཡ྄ཧམཱནོ ཏཱིཧགྒཱིཧི, བྷཝེསུ སཾསརིཾ ཨཧཾ།
‘‘Ḍayhamāno tīhaggīhi, bhavesu saṃsariṃ ahaṃ;
བྷརིཏོ བྷཝབྷཱརེན, གིརིཾ ཨུཙྩཱརིཏོ ཡཐཱ༎
Bharito bhavabhārena, giriṃ uccārito yathā.
‘‘ཨོརོཔིཏོ ཙ མེ བྷཱརོ, བྷཝཱ ཨུགྒྷཱཊིཏཱ མཡཱ།
‘‘Oropito ca me bhāro, bhavā ugghāṭitā mayā;
ཀརཎཱིཡཾ ཀཏཾ སབྦཾ, སཀྱཔུཏྟསྶ སཱསནེ༎
Karaṇīyaṃ kataṃ sabbaṃ, sakyaputtassa sāsane.
‘‘ཡཱཝཏཱ བུདྡྷཁེཏྟམྷི, ཋཔེཏྭཱ སཀྱཔུངྒཝཾ།
‘‘Yāvatā buddhakhettamhi, ṭhapetvā sakyapuṅgavaṃ;
ཨཧཾ ཨགྒོམྷི པཉྙཱཡ, སདིསོ མེ ན ཝིཛྫཏི༎
Ahaṃ aggomhi paññāya, sadiso me na vijjati.
‘‘སམཱདྷིམྷི སུཀུསལོ, ཨིདྡྷིཡཱ པཱརམིཾ གཏོ།
‘‘Samādhimhi sukusalo, iddhiyā pāramiṃ gato;
ཨིཙྪམཱནོ ཙཧཾ ཨཛྫ, སཧསྶཾ ཨབྷིནིམྨིནེ༎
Icchamāno cahaṃ ajja, sahassaṃ abhinimmine.
‘‘ཨནུཔུབྦཝིཧཱརསྶ, ཝསཱིབྷཱུཏོ མཧཱམུནི།
‘‘Anupubbavihārassa, vasībhūto mahāmuni;
ཀཐེསི སཱསནཾ མཡ྄ཧཾ, ནིརོདྷོ སཡནཾ མམ༎
Kathesi sāsanaṃ mayhaṃ, nirodho sayanaṃ mama.
‘‘དིབྦཙཀྑུ ཝིསུདྡྷཾ མེ, སམཱདྷིཀུསལོ ཨཧཾ།
‘‘Dibbacakkhu visuddhaṃ me, samādhikusalo ahaṃ;
སམྨཔྤདྷཱནཱནུཡུཏྟོ, བོཛ྄ཛྷངྒབྷཱཝནཱརཏོ༎
Sammappadhānānuyutto, bojjhaṅgabhāvanārato.
‘‘སཱཝཀེན ཧི པཏྟབྦཾ, སབྦམེཝ ཀཏཾ མཡཱ།
‘‘Sāvakena hi pattabbaṃ, sabbameva kataṃ mayā;
ལོཀནཱཐཾ ཋཔེཏྭཱན, སདིསོ མེ ན ཝིཛྫཏི༎
Lokanāthaṃ ṭhapetvāna, sadiso me na vijjati.
‘‘སམཱཔཏྟཱིནཾ ཀུསལོ, ཛྷཱནཝིམོཀྑཱན ཁིཔྤཔཊིལཱབྷཱི།
‘‘Samāpattīnaṃ kusalo, jhānavimokkhāna khippapaṭilābhī;
བོཛ྄ཛྷངྒབྷཱཝནཱརཏོ, སཱཝཀགུཎཔཱརམིགཏོསྨི༎
Bojjhaṅgabhāvanārato, sāvakaguṇapāramigatosmi.
‘‘སཱཝཀགུཎེནཔི ཕུསྶེན, བུདྡྷིཡཱ པརིསུཏྟམབྷཱརཝཱ།
‘‘Sāvakaguṇenapi phussena, buddhiyā parisuttamabhāravā;
ཡཾ སདྡྷཱསངྒཧིཏཾ ཙིཏྟཾ, སདཱ སབྲཧྨཙཱརཱིསུ༎
Yaṃ saddhāsaṅgahitaṃ cittaṃ, sadā sabrahmacārīsu.
‘‘ཨུདྡྷཏཝིསོཝ སཔྤོ, ཚིནྣཝིསཱཎོཝ ཨུསབྷོ།
‘‘Uddhatavisova sappo, chinnavisāṇova usabho;
ནིཀྑིཏྟམཱནདཔྤོཝ, ཨུཔེམི གརུགཱརཝེན གཎཾ༎
Nikkhittamānadappova, upemi garugāravena gaṇaṃ.
‘‘ཡདི རཱུཔིནཱི བྷཝེཡྻ, པཉྙཱ མེ ཝསུམཏཱིཔི ན སམེཡྻ།
‘‘Yadi rūpinī bhaveyya, paññā me vasumatīpi na sameyya;
ཨནོམདསྶིསྶ བྷགཝཏོ, ཕལམེཏཾ ཉཱཎཐཝནཱཡ༎
Anomadassissa bhagavato, phalametaṃ ñāṇathavanāya.
‘‘པཝཏྟིཏཾ དྷམྨཙཀྐཾ, སཀྱཔུཏྟེན ཏཱདིནཱ།
‘‘Pavattitaṃ dhammacakkaṃ, sakyaputtena tādinā;
ཨནུཝཏྟེམཧཾ སམྨཱ, ཉཱཎཐཝནཱཡིདཾ ཕལཾ༎
Anuvattemahaṃ sammā, ñāṇathavanāyidaṃ phalaṃ.
‘‘མཱ མེ ཀདཱཙི པཱཔིཙྪོ, ཀུསཱིཏོ ཧཱིནཝཱིརིཡོ།
‘‘Mā me kadāci pāpiccho, kusīto hīnavīriyo;
ཨཔྤསྶུཏོ ཨནཱཙཱརོ, སམེཏོ ཨཧུ ཀཏྠཙི༎
Appassuto anācāro, sameto ahu katthaci.
‘‘བཧུསྶུཏོ ཙ མེདྷཱཝཱི, སཱིལེསུ སུསམཱཧིཏོ།
‘‘Bahussuto ca medhāvī, sīlesu susamāhito;
ཙེཏོསམཐཱནུཡུཏྟོ, ཨཔི མུདྡྷནི ཏིཊྛཏུ༎
Cetosamathānuyutto, api muddhani tiṭṭhatu.
‘‘ཏཾ ཝོ ཝདཱམི བྷདྡནྟེ, ཏཱཝནྟེཏྠ སམཱགཏཱ།
‘‘Taṃ vo vadāmi bhaddante, tāvantettha samāgatā;
ཨཔྤིཙྪཱ ཧོཐ སནྟུཊྛཱ, ཛྷཱཡཱི ཛྷཱནརཏཱ སདཱ༎
Appicchā hotha santuṭṭhā, jhāyī jhānaratā sadā.
‘‘ཡམཧཾ པཋམཾ དིསྭཱ, ཝིརཛོ ཝིམལོ ཨཧུཾ།
‘‘Yamahaṃ paṭhamaṃ disvā, virajo vimalo ahuṃ;
སོ མེ ཨཱཙརིཡོ དྷཱིརོ, ཨསྶཛི ནཱམ སཱཝཀོ༎
So me ācariyo dhīro, assaji nāma sāvako.
‘‘ཏསྶཱཧཾ ཝཱཧསཱ ཨཛྫ, དྷམྨསེནཱཔཏཱི ཨཧུཾ།
‘‘Tassāhaṃ vāhasā ajja, dhammasenāpatī ahuṃ;
སབྦཏྠ པཱརམིཾ པཏྭཱ, ཝིཧརཱམི ཨནཱསཝོ༎
Sabbattha pāramiṃ patvā, viharāmi anāsavo.
‘‘ཡོ མེ ཨཱཙརིཡོ ཨཱསི, ཨསྶཛི ནཱམ སཱཝཀོ།
‘‘Yo me ācariyo āsi, assaji nāma sāvako;
ཡསྶཾ དིསཱཡཾ ཝསཏི, ཨུསྶཱིསམྷི ཀརོམཧཾ༎
Yassaṃ disāyaṃ vasati, ussīsamhi karomahaṃ.
‘‘མམ ཀམྨཾ སརིཏྭཱན, གོཏམོ སཀྱཔུངྒཝོ།
‘‘Mama kammaṃ saritvāna, gotamo sakyapuṅgavo;
བྷིཀྑུསངྒྷེ ནིསཱིདིཏྭཱ, ཨགྒཊྛཱནེ ཋཔེསི མཾ༎
Bhikkhusaṅghe nisīditvā, aggaṭṭhāne ṭhapesi maṃ.
‘‘ཀིལེསཱ ཛྷཱཔིཏཱ མཡ྄ཧཾ…པེ॰… ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསན’’ནྟི༎
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… kataṃ buddhassa sāsana’’nti.
ཨཔརབྷཱགེ པན སཏྠཱ ཛེཏཝནམཧཱཝིཧཱརེ ཨརིཡགཎམཛ྄ཛྷེ ནིསིནྣོ ཨཏྟནོ སཱཝཀེ ཏེན ཏེན གུཎཝིསེསེན ཨེཏདགྒེ ཋཔེནྟོ – ‘‘ཨེཏདགྒཾ, བྷིཀྑཝེ, མམ སཱཝཀཱནཾ བྷིཀྑཱུནཾ མཧཱཔཉྙཱནཾ ཡདིདཾ སཱརིཔུཏྟོ’’ཏི (ཨ॰ ནི॰ ༡.༡༨༨-༡༨༩) ཐེརཾ མཧཱཔཉྙབྷཱཝེན ཨེཏདགྒེ ཋཔེསི། སོ ཨེཝཾ སཱཝཀཔཱརམཱིཉཱཎསྶ མཏྠཀཾ པཏྭཱ དྷམྨསེནཱཔཏིཊྛཱནེ པཏིཊྛཧིཏྭཱ སཏྟཧིཏཾ ཀརོནྟོ ཨེཀདིཝསཾ སབྲཧྨཙཱརཱིནཾ ཨཏྟནོ ཙརིཡཝིབྷཱཝནམུཁེན ཨཉྙཾ བྱཱཀརོནྟོ –
Aparabhāge pana satthā jetavanamahāvihāre ariyagaṇamajjhe nisinno attano sāvake tena tena guṇavisesena etadagge ṭhapento – ‘‘etadaggaṃ, bhikkhave, mama sāvakānaṃ bhikkhūnaṃ mahāpaññānaṃ yadidaṃ sāriputto’’ti (a. ni. 1.188-189) theraṃ mahāpaññabhāvena etadagge ṭhapesi. So evaṃ sāvakapāramīñāṇassa matthakaṃ patvā dhammasenāpatiṭṭhāne patiṭṭhahitvā sattahitaṃ karonto ekadivasaṃ sabrahmacārīnaṃ attano cariyavibhāvanamukhena aññaṃ byākaronto –
༩༨༡.
981.
‘‘ཡཐཱཙཱརཱི ཡཐཱསཏོ སཏཱིམཱ, ཡཏསངྐཔྤཛ྄ཛྷཱཡི ཨཔྤམཏྟོ།
‘‘Yathācārī yathāsato satīmā, yatasaṅkappajjhāyi appamatto;
ཨཛ྄ཛྷཏྟརཏོ སམཱཧིཏཏྟོ, ཨེཀོ སནྟུསིཏོ ཏམཱཧུ བྷིཀྑུཾ༎
Ajjhattarato samāhitatto, eko santusito tamāhu bhikkhuṃ.
༩༨༢.
982.
‘‘ཨལླཾ སུཀྑཾ ཝཱ བྷུཉྫནྟོ, ན བཱལ༹ྷཾ སུཧིཏོ སིཡཱ།
‘‘Allaṃ sukkhaṃ vā bhuñjanto, na bāḷhaṃ suhito siyā;
ཨཱུནཱུདརོ མིཏཱཧཱརོ, སཏོ བྷིཀྑུ པརིབྦཛེ༎
Ūnūdaro mitāhāro, sato bhikkhu paribbaje.
༩༨༣.
983.
‘‘ཙཏྟཱརོ པཉྩ ཨཱལོཔེ, ཨབྷུཏྭཱ ཨུདཀཾ པིཝེ།
‘‘Cattāro pañca ālope, abhutvā udakaṃ pive;
ཨལཾ ཕཱསུཝིཧཱརཱཡ, པཧིཏཏྟསྶ བྷིཀྑུནོ༎
Alaṃ phāsuvihārāya, pahitattassa bhikkhuno.
༩༨༤.
984.
‘‘ཀཔྤིཡཾ ཏཉྩེ ཚཱདེཏི, ཙཱིཝརཾ ཨིདམཏྠིཀཾ།
‘‘Kappiyaṃ tañce chādeti, cīvaraṃ idamatthikaṃ;
ཨལཾ ཕཱསུཝིཧཱརཱཡ, པཧིཏཏྟསྶ བྷིཀྑུནོ༎
Alaṃ phāsuvihārāya, pahitattassa bhikkhuno.
༩༨༥.
985.
‘‘པལླངྐེན ནིསིནྣསྶ, ཛཎྞུཀེ ནཱབྷིཝསྶཏི།
‘‘Pallaṅkena nisinnassa, jaṇṇuke nābhivassati;
ཨལཾ ཕཱསུཝིཧཱརཱཡ, པཧིཏཏྟསྶ བྷིཀྑུནོ༎
Alaṃ phāsuvihārāya, pahitattassa bhikkhuno.
༩༨༦.
986.
‘‘ཡོ སུཁཾ དུཀྑཏོ ཨདྡ, དུཀྑམདྡཀྑི སལླཏོ།
‘‘Yo sukhaṃ dukkhato adda, dukkhamaddakkhi sallato;
ཨུབྷཡནྟརེན ནཱཧོསི, ཀེན ལོཀསྨི ཀིཾ སིཡཱ༎
Ubhayantarena nāhosi, kena lokasmi kiṃ siyā.
༩༨༧.
987.
‘‘མཱ མེ ཀདཱཙི པཱཔིཙྪོ, ཀུསཱིཏོ ཧཱིནཝཱིརིཡོ།
‘‘Mā me kadāci pāpiccho, kusīto hīnavīriyo;
ཨཔྤསྶུཏོ ཨནཱདརོ, ཀེན ལོཀསྨི ཀིཾ སིཡཱ༎
Appassuto anādaro, kena lokasmi kiṃ siyā.
༩༨༨.
988.
‘‘བཧུསྶུཏོ ཙ མེདྷཱཝཱི, སཱིལེསུ སུསམཱཧིཏོ།
‘‘Bahussuto ca medhāvī, sīlesu susamāhito;
ཙེཏོསམཐམནུཡུཏྟོ, ཨཔི མུདྡྷནི ཏིཊྛཏུ༎
Cetosamathamanuyutto, api muddhani tiṭṭhatu.
༩༨༩.
989.
‘‘ཡོ པཔཉྩམནུཡུཏྟོ, པཔཉྩཱབྷིརཏོ མགོ།
‘‘Yo papañcamanuyutto, papañcābhirato mago;
ཝིརཱདྷཡཱི སོ ནིབྦཱནཾ, ཡོགཀྑེམཾ ཨནུཏྟརཾ༎
Virādhayī so nibbānaṃ, yogakkhemaṃ anuttaraṃ.
༩༩༠.
990.
‘‘ཡོ ཙ པཔཉྩཾ ཧིཏྭཱན, ནིཔྤཔཉྩཔཐེ རཏོ།
‘‘Yo ca papañcaṃ hitvāna, nippapañcapathe rato;
ཨཱརཱདྷཡཱི སོ ནིབྦཱནཾ, ཡོགཀྑེམཾ ཨནུཏྟརཾ༎
Ārādhayī so nibbānaṃ, yogakkhemaṃ anuttaraṃ.
༩༩༡.
991.
‘‘གཱམེ ཝཱ ཡདི ཝཱརཉྙེ, ནིནྣེ ཝཱ ཡདི ཝཱ ཐལེ།
‘‘Gāme vā yadi vāraññe, ninne vā yadi vā thale;
ཡཏྠ ཨརཧནྟོ ཝིཧརནྟི, ཏཾ བྷཱུམིརཱམཎེཡྻཀཾ༎
Yattha arahanto viharanti, taṃ bhūmirāmaṇeyyakaṃ.
༩༩༢.
992.
‘‘རམཎཱིཡཱནི ཨརཉྙཱནི, ཡཏྠ ན རམཏཱི ཛནོ།
‘‘Ramaṇīyāni araññāni, yattha na ramatī jano;
ཝཱིཏརཱགཱ རམིསྶནྟི, ན ཏེ ཀཱམགཝེསིནོ༎
Vītarāgā ramissanti, na te kāmagavesino.
༩༩༣.
993.
‘‘ནིདྷཱིནཾཝ པཝཏྟཱརཾ, ཡཾ པསྶེ ཝཛྫདསྶིནཾ།
‘‘Nidhīnaṃva pavattāraṃ, yaṃ passe vajjadassinaṃ;
ནིགྒཡ྄ཧཝཱདིཾ མེདྷཱཝིཾ, ཏཱདིསཾ པཎྜིཏཾ བྷཛེ།
Niggayhavādiṃ medhāviṃ, tādisaṃ paṇḍitaṃ bhaje;
ཏཱདིསཾ བྷཛམཱནསྶ, སེཡྻོ ཧོཏི ན པཱཔིཡོ༎
Tādisaṃ bhajamānassa, seyyo hoti na pāpiyo.
༩༩༤.
994.
‘‘ཨོཝདེཡྻཱནུསཱསེཡྻ, ཨསབྦྷཱ ཙ ནིཝཱརཡེ།
‘‘Ovadeyyānusāseyya, asabbhā ca nivāraye;
སཏཉྷི སོ པིཡོ ཧོཏི, ཨསཏཾ ཧོཏི ཨཔྤིཡོ༎
Satañhi so piyo hoti, asataṃ hoti appiyo.
༩༩༥.
995.
‘‘ཨཉྙསྶ བྷགཝཱ བུདྡྷོ, དྷམྨཾ དེསེསི ཙཀྑུམཱ།
‘‘Aññassa bhagavā buddho, dhammaṃ desesi cakkhumā;
དྷམྨེ དེསིཡམཱནམྷི, སོཏམཱདྷེསིམཏྠིཀོ།
Dhamme desiyamānamhi, sotamādhesimatthiko;
ཏཾ མེ ཨམོགྷཾ སཝནཾ, ཝིམུཏྟོམྷི ཨནཱསཝོ༎
Taṃ me amoghaṃ savanaṃ, vimuttomhi anāsavo.
༩༩༦.
996.
‘‘ནེཝ པུབྦེནིཝཱསཱཡ, ནཔི དིབྦསྶ ཙཀྑུནོ།
‘‘Neva pubbenivāsāya, napi dibbassa cakkhuno;
ཙེཏོཔརིཡཱཡ ཨིདྡྷིཡཱ, ཙུཏིཡཱ ཨུཔཔཏྟིཡཱ།
Cetopariyāya iddhiyā, cutiyā upapattiyā;
སོཏདྷཱཏུཝིསུདྡྷིཡཱ, པཎིདྷཱི མེ ན ཝིཛྫཏི༎
Sotadhātuvisuddhiyā, paṇidhī me na vijjati.
༩༩༧.
997.
‘‘རུཀྑམཱུལཾཝ ནིསྶཱཡ, མུཎྜོ སངྒྷཱཊིཔཱརུཏོ།
‘‘Rukkhamūlaṃva nissāya, muṇḍo saṅghāṭipāruto;
པཉྙཱཡ ཨུཏྟམོ ཐེརོ, ཨུཔཏིསྶོཝ ཛྷཱཡཏི༎
Paññāya uttamo thero, upatissova jhāyati.
༩༩༨.
998.
‘‘ཨཝིཏཀྐཾ སམཱཔནྣོ, སམྨཱསམྦུདྡྷསཱཝཀོ།
‘‘Avitakkaṃ samāpanno, sammāsambuddhasāvako;
ཨརིཡེན ཏུཎྷཱིབྷཱཝེན, ཨུཔེཏོ ཧོཏི ཏཱཝདེ༎
Ariyena tuṇhībhāvena, upeto hoti tāvade.
༩༩༩.
999.
‘‘ཡཐཱཔི པབྦཏོ སེལོ, ཨཙལོ སུཔྤཏིཊྛིཏོ།
‘‘Yathāpi pabbato selo, acalo suppatiṭṭhito;
ཨེཝཾ མོཧཀྑཡཱ བྷིཀྑུ, པབྦཏོཝ ན ཝེདྷཏི༎
Evaṃ mohakkhayā bhikkhu, pabbatova na vedhati.
༡༠༠༠.
1000.
‘‘ཨནངྒཎསྶ པོསསྶ, ནིཙྩཾ སུཙིགཝེསིནོ།
‘‘Anaṅgaṇassa posassa, niccaṃ sucigavesino;
ཝཱལགྒམཏྟཾ པཱཔསྶ, ཨབྦྷམཏྟཾཝ ཁཱཡཏི༎
Vālaggamattaṃ pāpassa, abbhamattaṃva khāyati.
༡༠༠༡.
1001.
‘‘ནཱབྷིནནྡཱམི མརཎཾ, ནཱབྷིནནྡཱམི ཛཱིཝིཏཾ།
‘‘Nābhinandāmi maraṇaṃ, nābhinandāmi jīvitaṃ;
ནིཀྑིཔིསྶཾ ཨིམཾ ཀཱཡཾ, སམྤཛཱནོ པཊིསྶཏོ༎
Nikkhipissaṃ imaṃ kāyaṃ, sampajāno paṭissato.
༡༠༠༢.
1002.
‘‘ནཱབྷིནནྡཱམི མརཎཾ, ནཱབྷིནནྡཱམི ཛཱིཝིཏཾ།
‘‘Nābhinandāmi maraṇaṃ, nābhinandāmi jīvitaṃ;
ཀཱལཉྩ པཊིཀངྑཱམི, ནིབྦིསཾ བྷཏཀོ ཡཐཱ༎
Kālañca paṭikaṅkhāmi, nibbisaṃ bhatako yathā.
༡༠༠༣.
1003.
‘‘ཨུབྷཡེན མིདཾ མརཎམེཝ, ནཱམརཎཾ པཙྪཱ ཝཱ པུརེ ཝཱ།
‘‘Ubhayena midaṃ maraṇameva, nāmaraṇaṃ pacchā vā pure vā;
པཊིཔཛྫཐ མཱ ཝིནསྶཐ, ཁཎོ ཝོ མཱ ཨུཔཙྩགཱ༎
Paṭipajjatha mā vinassatha, khaṇo vo mā upaccagā.
༡༠༠༤.
1004.
‘‘ནགརཾ ཡཐཱ པཙྩནྟཾ, གུཏྟཾ སནྟརབཱཧིརཾ།
‘‘Nagaraṃ yathā paccantaṃ, guttaṃ santarabāhiraṃ;
ཨེཝཾ གོཔེཐ ཨཏྟཱནཾ, ཁཎོ ཝོ མཱ ཨུཔཙྩགཱ།
Evaṃ gopetha attānaṃ, khaṇo vo mā upaccagā;
ཁཎཱཏཱིཏཱ ཧི སོཙནྟི, ནིརཡམྷི སམཔྤིཏཱ༎
Khaṇātītā hi socanti, nirayamhi samappitā.
༡༠༠༥.
1005.
‘‘ཨུཔསནྟོ ཨུཔརཏོ, མནྟབྷཱཎཱི ཨནུདྡྷཏོ།
‘‘Upasanto uparato, mantabhāṇī anuddhato;
དྷུནཱཏི པཱཔཀེ དྷམྨེ, དུམཔཏྟཾཝ མཱལུཏོ༎
Dhunāti pāpake dhamme, dumapattaṃva māluto.
༡༠༠༦.
1006.
‘‘ཨུཔསནྟོ ཨུཔརཏོ, མནྟབྷཱཎཱི ཨནུདྡྷཏོ།
‘‘Upasanto uparato, mantabhāṇī anuddhato;
ཨཔྤཱསི པཱཔཀེ དྷམྨེ, དུམཔཏྟཾཝ མཱལུཏོ༎
Appāsi pāpake dhamme, dumapattaṃva māluto.
༡༠༠༧.
1007.
‘‘ཨུཔསནྟོ ཨནཱཡཱསོ, ཝིཔྤསནྣོ ཨནཱཝིལོ།
‘‘Upasanto anāyāso, vippasanno anāvilo;
ཀལྱཱཎསཱིལོ མེདྷཱཝཱི, དུཀྑསྶནྟཀརོ སིཡཱ༎
Kalyāṇasīlo medhāvī, dukkhassantakaro siyā.
༡༠༠༨.
1008.
‘‘ན ཝིསྶསེ ཨེཀཏིཡེསུ ཨེཝཾ, ཨགཱརིསུ པབྦཛིཏེསུ ཙཱཔི།
‘‘Na vissase ekatiyesu evaṃ, agārisu pabbajitesu cāpi;
སཱདྷཱུཔི ཧུཏྭཱན ཨསཱདྷུ ཧོནྟི, ཨསཱདྷུ ཧུཏྭཱ པུན སཱདྷུ ཧོནྟི༎
Sādhūpi hutvāna asādhu honti, asādhu hutvā puna sādhu honti.
༡༠༠༩.
1009.
‘‘ཀཱམཙྪནྡོ ཙ བྱཱཔཱདོ, ཐིནམིདྡྷཉྩ བྷིཀྑུནོ།
‘‘Kāmacchando ca byāpādo, thinamiddhañca bhikkhuno;
ཨུདྡྷཙྩཾ ཝིཙིཀིཙྪཱ ཙ, པཉྩེཏེ ཙིཏྟཀེལིསཱ༎
Uddhaccaṃ vicikicchā ca, pañcete cittakelisā.
༡༠༡༠.
1010.
‘‘ཡསྶ སཀྐརིཡམཱནསྶ, ཨསཀྐཱརེན ཙཱུབྷཡཾ།
‘‘Yassa sakkariyamānassa, asakkārena cūbhayaṃ;
སམཱདྷི ན ཝིཀམྤཏི, ཨཔྤམཱདཝིཧཱརིནོ༎
Samādhi na vikampati, appamādavihārino.
༡༠༡༡.
1011.
‘‘ཏཾ ཛྷཱཡིནཾ སཱཏཏིཀཾ, སུཁུམདིཊྛིཔསྶཀཾ།
‘‘Taṃ jhāyinaṃ sātatikaṃ, sukhumadiṭṭhipassakaṃ;
ཨུཔཱདཱནཀྑཡཱརཱམཾ, ཨཱཧུ སཔྤུརིསོ ཨིཏི༎
Upādānakkhayārāmaṃ, āhu sappuriso iti.
༡༠༡༢.
1012.
‘‘མཧཱསམུདྡོ པཐཝཱི, པབྦཏོ ཨནིལོཔི ཙ།
‘‘Mahāsamuddo pathavī, pabbato anilopi ca;
ཨུཔམཱཡ ན ཡུཛྫནྟི, སཏྠུ ཝརཝིམུཏྟིཡཱ༎
Upamāya na yujjanti, satthu varavimuttiyā.
༡༠༡༣.
1013.
‘‘ཙཀྐཱནུཝཏྟཀོ ཐེརོ, མཧཱཉཱཎཱི སམཱཧིཏོ།
‘‘Cakkānuvattako thero, mahāñāṇī samāhito;
པཐཝཱཔགྒིསམཱནོ, ན རཛྫཏི ན དུསྶཏི༎
Pathavāpaggisamāno, na rajjati na dussati.
༡༠༡༤.
1014.
‘‘པཉྙཱཔཱརམིཏཾ པཏྟོ, མཧཱབུདྡྷི མཧཱམཏི།
‘‘Paññāpāramitaṃ patto, mahābuddhi mahāmati;
ཨཛལོ༹ ཛལ༹སམཱནོ, སདཱ ཙརཏི ནིབྦུཏོ༎
Ajaḷo jaḷasamāno, sadā carati nibbuto.
༡༠༡༥.
1015.
‘‘པརིཙིཎྞོ མཡཱ སཏྠཱ…པེ॰… བྷཝནེཏྟིསམཱུཧཏཱ༎
‘‘Pariciṇṇo mayā satthā…pe… bhavanettisamūhatā.
༡༠༡༦.
1016.
‘‘སམྤཱདེཐཔྤམཱདེན, ཨེསཱ མེ ཨནུསཱསནཱི།
‘‘Sampādethappamādena, esā me anusāsanī;
ཧནྡཱཧཾ པརིནིབྦིསྶཾ, ཝིཔྤམུཏྟོམྷི སབྦདྷཱི’’ཏི༎ –
Handāhaṃ parinibbissaṃ, vippamuttomhi sabbadhī’’ti. –
ཨིམཱ གཱཐཱ ཨབྷཱསི། ཨིམཱ ཧི ཀཱཙི གཱཐཱ ཐེརེན བྷཱསིཏཱ, ཀཱཙི ཐེརཾ ཨཱརབྦྷ བྷགཝཏཱ བྷཱསིཏཱ, སབྦཱ པཙྪཱ ཨཏྟནོ ཙརིཡཔཝེདནཝསེན ཐེརེན བྷཱསིཏཏྟཱ ཐེརསྶེཝ གཱཐཱ ཨཧེསུཾ།
Imā gāthā abhāsi. Imā hi kāci gāthā therena bhāsitā, kāci theraṃ ārabbha bhagavatā bhāsitā, sabbā pacchā attano cariyapavedanavasena therena bhāsitattā therasseva gāthā ahesuṃ.
ཏཏྠ ཡཐཱཙཱརཱིཏི ཡཐཱ ཀཱཡཱདཱིཧི སཾཡཏོ, སཾཝུཏོ ཧུཏྭཱ ཙརཏི ཝིཧརཏི, ཡཐཱཙརཎསཱིལོཏི ཝཱ ཡཐཱཙཱརཱི, སཱིལསམྤནྣོཏི ཨཏྠོ། ཡཐཱསཏོཏི ཡཐཱསནྟོ། གཱཐཱསུཁཏྠཉྷི ཨནུནཱསིཀལོཔཾ ཀཏྭཱ ནིདྡེསོ ཀཏོ, སནྟོ ཝིཡ, ཨརིཡེཧི ནིབྦིསེསོཏི ཨཏྠོ། སཏཱིམཱཏི པརམཱཡ སཏིཡཱ སམནྣཱགཏོ། ཡཏསངྐཔྤཛ྄ཛྷཱཡཱིཏི སབྦསོ མིཙྪཱསངྐཔྤཾ པཧཱཡ ནེཀྑམྨསངྐཔྤཱདིཝསེན སཾཡཏསངྐཔྤོ ཧུཏྭཱ ཨཱརམྨཎཱུཔནིཛ྄ཛྷཱནེན ལཀྑཎཱུཔནིཛ྄ཛྷཱནེན ཙ ཛྷཱཡནསཱིལོ། ཨཔྤམཏྟོཏི ཏསྨིཾཡེཝ ཡཐཱཙཱརིབྷཱཝེ ཡཏསངྐཔྤོ ཧུཏྭཱ ཛྷཱཡནེན ཙ པམཱདརཧིཏོ སབྦཏྠ སུཔྤཏིཊྛིཏསཏིསམྤཛཉྙོ། ཨཛ྄ཛྷཏྟརཏོཏི གོཙརཛ྄ཛྷཏྟེ ཀམྨཊྛཱནབྷཱཝནཱཡ ཨབྷིརཏོ། སམཱཧིཏཏྟོཏི ཏཱཡ ཨེཝ བྷཱཝནཱཡ ཨེཀགྒཙིཏྟོ། ཨེཀོཏི ཨསཧཱཡོ གཎསཾསགྒཾ, ཀིལེསསཾསགྒཉྩ པཧཱཡ ཀཱཡཝིཝེཀཾ, ཙིཏྟཝིཝེཀཉྩ པརིབྲཱུཧཡནྟོ། སནྟུསིཏོཏི པཙྩཡསནྟོསེན ཙ བྷཱཝནཱརཱམསནྟོསེན ཙ སམྨདེཝ ཏུསིཏོ ཏུཊྛོ། བྷཱཝནཱཡ ཧི ཨུཔརཱུཔརི ཝིསེསཾ ཨཱཝཧནྟིཡཱ ཨུལཱ༹རཾ པཱིཏིཔཱམོཛྫཾ ཨུཔྤཛྫཏི, མཏྠཀཾ པཏྟཱཡ པན ཝཏྟབྦམེཝ ནཏྠི། ཏམཱཧུ བྷིཀྑུནྟི ཏཾ ཨེཝརཱུཔཾ པུགྒལཾ སིཀྑཏྟཡཔཱརིཔཱུརིཡཱ བྷཡཾ ཨིཀྑནཏཱཡ བྷིནྣཀིལེསཏཱཡ ཙ བྷིཀྑཱུཏི ཝདནྟི།
Tattha yathācārīti yathā kāyādīhi saṃyato, saṃvuto hutvā carati viharati, yathācaraṇasīloti vā yathācārī, sīlasampannoti attho. Yathāsatoti yathāsanto. Gāthāsukhatthañhi anunāsikalopaṃ katvā niddeso kato, santo viya, ariyehi nibbisesoti attho. Satīmāti paramāya satiyā samannāgato. Yatasaṅkappajjhāyīti sabbaso micchāsaṅkappaṃ pahāya nekkhammasaṅkappādivasena saṃyatasaṅkappo hutvā ārammaṇūpanijjhānena lakkhaṇūpanijjhānena ca jhāyanasīlo. Appamattoti tasmiṃyeva yathācāribhāve yatasaṅkappo hutvā jhāyanena ca pamādarahito sabbattha suppatiṭṭhitasatisampajañño. Ajjhattaratoti gocarajjhatte kammaṭṭhānabhāvanāya abhirato. Samāhitattoti tāya eva bhāvanāya ekaggacitto. Ekoti asahāyo gaṇasaṃsaggaṃ, kilesasaṃsaggañca pahāya kāyavivekaṃ, cittavivekañca paribrūhayanto. Santusitoti paccayasantosena ca bhāvanārāmasantosena ca sammadeva tusito tuṭṭho. Bhāvanāya hi uparūpari visesaṃ āvahantiyā uḷāraṃ pītipāmojjaṃ uppajjati, matthakaṃ pattāya pana vattabbameva natthi. Tamāhubhikkhunti taṃ evarūpaṃ puggalaṃ sikkhattayapāripūriyā bhayaṃ ikkhanatāya bhinnakilesatāya ca bhikkhūti vadanti.
ཨིདཱནི ཡཐཱཝུཏྟསནྟོསདྭཡེ པཙྩཡསནྟོསཾ ཏཱཝ དསྶེནྟོ ‘‘ཨལླཾ སུཀྑཾ ཝཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ ཨལླནྟི སཔྤིཨཱདིཨུཔསེཀེན ཏིནྟཾ སིནིདྡྷཾ། སུཀྑནྟི ཏདབྷཱཝེན ལཱུཁཾ། ཝཱ-སདྡོ ཨནིཡམཏྠོ, ཨལླཾ ཝཱ སུཀྑཾ ཝཱཏི། བཱལ༹ྷནྟི ཨཏིཝིཡ། སུཧིཏོཏི དྷཱཏོ ན སིཡཱཏི ཨཏྠོ། ཀཐཾ པན སིཡཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཱུནཱུདརོ མིཏཱཧཱརོ’’ཏི པཎཱིཏཾ ལཱུཁཾ ཝཱཔི བྷོཛནཾ བྷུཉྫནྟོ བྷིཀྑུ ཡཱཝདཏྠཾ ཨབྷུཉྫིཏྭཱ ཨཱུནཱུདརོ སལླཧུཀུདརོ, ཏཏོ ཨེཝ མིཏཱཧཱརོ པརིམིཏབྷོཛནོ ཨཊྛངྒསམནྣཱགཏཾ ཨཱཧཱརཾ ཨཱཧརནྟོ ཏཏྠ མཏྟཉྙུཏཱཡ པཙྩཝེཀྑཎསཏིཡཱ ཙ སཏོ ཧུཏྭཱ པརིབྦཛེ ཝིཧརེཡྻ།
Idāni yathāvuttasantosadvaye paccayasantosaṃ tāva dassento ‘‘allaṃ sukkhaṃ vā’’tiādimāha. Tattha allanti sappiādiupasekena tintaṃ siniddhaṃ. Sukkhanti tadabhāvena lūkhaṃ. Vā-saddo aniyamattho, allaṃ vā sukkhaṃ vāti. Bāḷhanti ativiya. Suhitoti dhāto na siyāti attho. Kathaṃ pana siyāti āha ‘‘ūnūdaro mitāhāro’’ti paṇītaṃ lūkhaṃ vāpi bhojanaṃ bhuñjanto bhikkhu yāvadatthaṃ abhuñjitvā ūnūdaro sallahukudaro, tato eva mitāhāro parimitabhojano aṭṭhaṅgasamannāgataṃ āhāraṃ āharanto tattha mattaññutāya paccavekkhaṇasatiyā ca sato hutvā paribbaje vihareyya.
ཡཐཱ པན ཨཱུནཱུདརོ མིཏཱཧཱརོ ཙ ནཱམ ཧོཏི, ཏཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཙཏྟཱརོ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ཨབྷུཏྭཱཏི ཙཏྟཱརོ ཝཱ པཉྩ ཝཱ ཨཱལོཔེ ཀབལེ༹ ཨབྷུཉྫིཏྭཱ ཏཏྟཀསྶ ཨཱཧཱརསྶ ཨོཀཱསཾ ཋཔེཏྭཱ པཱནཱིཡཾ པིཝེཡྻ། ཨཡཉྷི ཨཱཧཱརེ སལླཧུཀཝུཏྟི། ནིབྦཱནཉྷི པེསིཏཙིཏྟསྶ བྷིཀྑུནོ ཕཱསུཝིཧཱརཱཡ ཛྷཱནཱདཱིནཾ ཨདྷིགམཡོགྱཏཱཡ སུཁཝིཧཱརཱཡ ཨལཾ པརིཡཏྟནྟི ཨཏྠོ། ཨིམིནཱ ཀུཙྪིཔརིཧཱརིཡཾ པིཎྜཔཱཏཾ ཝདནྟོ པིཎྜཔཱཏེ ཨིཏརཱིཏརསནྟོསཾ དསྶེཏི། ‘‘བྷུཏྭཱནཱ’’ཏི ཝཱ པཱཋོ, སོ ཙཏུཔཉྩཱལོཔམཏྟེནཱཔི ཨཱཧཱརེན སརཱིརཾ ཡཱཔེཏུཾ སམཏྠསྶ ཨཏིཝིཡ ཐིརཔཀཏིཀསྶ པུགྒལསྶ ཝསེན ཝུཏྟོ སིཡཱ, ཨུཏྟརགཱཐཱཧིཔི སཾསནྡཏི ཨེཝ ཨཔྤཀསྶེཝ ཙཱིཝརསྶ སེནཱསནསྶ ཙ ཝཀྑམཱནཏྟཱ།
Yathā pana ūnūdaro mitāhāro ca nāma hoti, taṃ dassetuṃ ‘‘cattāro’’tiādi vuttaṃ. Tattha abhutvāti cattāro vā pañca vā ālope kabaḷe abhuñjitvā tattakassa āhārassa okāsaṃ ṭhapetvā pānīyaṃ piveyya. Ayañhi āhāre sallahukavutti. Nibbānañhi pesitacittassa bhikkhuno phāsuvihārāya jhānādīnaṃ adhigamayogyatāya sukhavihārāya alaṃ pariyattanti attho. Iminā kucchiparihāriyaṃ piṇḍapātaṃ vadanto piṇḍapāte itarītarasantosaṃ dasseti. ‘‘Bhutvānā’’ti vā pāṭho, so catupañcālopamattenāpi āhārena sarīraṃ yāpetuṃ samatthassa ativiya thirapakatikassa puggalassa vasena vutto siyā, uttaragāthāhipi saṃsandati eva appakasseva cīvarassa senāsanassa ca vakkhamānattā.
ཀཔྤིཡནྟི ཡཾ ཀཔྤིཡཀཔྤིཡཱནུལོམེསུ ཁོམཱདཱིསུ ཨཉྙཏརནྟི ཨཏྠོ། ཏཉྩེ ཚཱདེཏཱིཏི ཀཔྤིཡཾ ཙཱིཝརཾ སམཱནཾ ཚཱདེཏབྦཾ ཋཱནཾ ཚཱདེཏི ཙེ, སཏྠཱརཱ ཨནུཉྙཱཏཛཱཏིཡཾ སནྟཾ ཧེཊྛིམནྟེན ཨནུཉྙཱཏཔམཱཎཡུཏྟཾ ཙེ ཧོཏཱིཏི ཨཏྠོ། ཨིདམཏྠིཀནྟི ཨིདཾ པཡོཛནཏྠཾ སཏྠཱརཱ ཝུཏྟཔཡོཛནཏྠཾ ཡཱཝདེཝ སཱིཏཱདིཔཊིགྷཱཏནཏྠཉྩེཝ ཧིརཱིཀོཔཱིནཔཊིཙྪཱདནཏྠཉྩཱཏི ཨཏྠོ། ཨེཏེན ཀཱཡཔརིཧཱརིཡཾ ཙཱིཝརཾ ཏཏྠ ཨིཏརཱིཏརསནྟོསཉྩ ཝདཏི།
Kappiyanti yaṃ kappiyakappiyānulomesu khomādīsu aññataranti attho. Tañce chādetīti kappiyaṃ cīvaraṃ samānaṃ chādetabbaṃ ṭhānaṃ chādeti ce, satthārā anuññātajātiyaṃ santaṃ heṭṭhimantena anuññātapamāṇayuttaṃ ce hotīti attho. Idamatthikanti idaṃ payojanatthaṃ satthārā vuttapayojanatthaṃ yāvadeva sītādipaṭighātanatthañceva hirīkopīnapaṭicchādanatthañcāti attho. Etena kāyaparihāriyaṃ cīvaraṃ tattha itarītarasantosañca vadati.
པལླངྐེན ནིསིནྣསྶཱཏི པལླངྐཾ ཝུཙྩཏི སམནྟཏོ ཨཱུརུབདྡྷཱསནཾ, ཏེན ནིསིནྣསྶ, ཏིསནྡྷིཔལླངྐཾ ཨཱབྷུཛིཏྭཱ ནིསིནྣསྶཱཏི ཨཏྠོ། ཛཎྞུཀེ ནཱབྷིཝསྶཏཱིཏི ཡསྶཾ ཀུཊིཡཾ ཏཐཱ ནིསིནྣསྶ དེཝེ ཝསྶནྟེ ཛཎྞུཀདྭཡཾ ཝསྶོདཀེན ན ཏེམིཡཏི, ཨེཏྟཀམྤི སབྦཔརིཡནྟསེནཱསནཾ , སཀྐཱ ཧི ཏཏྠ ནིསཱིདིཏྭཱ ཨཏྠཀཱམརཱུཔེན ཀུལཔུཏྟེན སདཏྠཾ ནིཔྥཱདེཏུཾ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨལཾ ཕཱསུཝིཧཱརཱཡ, པཧིཏཏྟསྶ བྷིཀྑུནོ’’ཏི།
Pallaṅkena nisinnassāti pallaṅkaṃ vuccati samantato ūrubaddhāsanaṃ, tena nisinnassa, tisandhipallaṅkaṃ ābhujitvā nisinnassāti attho. Jaṇṇukenābhivassatīti yassaṃ kuṭiyaṃ tathā nisinnassa deve vassante jaṇṇukadvayaṃ vassodakena na temiyati, ettakampi sabbapariyantasenāsanaṃ , sakkā hi tattha nisīditvā atthakāmarūpena kulaputtena sadatthaṃ nipphādetuṃ. Tenāha ‘‘alaṃ phāsuvihārāya, pahitattassa bhikkhuno’’ti.
ཨེཝཾ ཐེརོ ཨིམཱཧི ཙཏཱུཧི གཱཐཱཧི ཡེ ཏེ བྷིཀྑཱུ མཧིཙྪཱ ཨསནྟུཊྛཱ, ཏེསཾ པརམུཀྐཾསགཏཾ སལླེཁཨོཝཱདཾ པཀཱསེཏྭཱ ཨིདཱནི ཝེདནཱམུཁེན བྷཱཝནཱརཱམསནྟོསཾ དསྶེནྟོ ‘‘ཡོ སུཁ’’ནྟིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ སུཁནྟི སུཁཝེདནཾ། དུཀྑཏོཏི ཝིཔརིཎཱམདུཀྑཏོ། ཨདྡཱཏི ཨདྡས, ཝིཔསྶནཱཔཉྙཱསཧིཏཱཡ མགྒཔཉྙཱཡ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཡོ ཨཔསྶཱིཏི ཨཏྠོ། སུཁཝེདནཱ ཧི པརིབྷོགཀཱལེ ཨསྶཱདིཡམཱནཱཔི ཝིསམིསྶཾ ཝིཡ བྷོཛནཾ ཝིཔརིཎཱམཀཱལེ དུཀྑཱཡེཝ ཧོཏི། ཏེནེཏྠ དུཀྑཱནུཔསྶནཾ དསྶེཏི། དུཀྑམདྡཀྑི སལླཏོཏི དུཀྑཝེདནཾ ཡོ སལླནྟི པསྶི། དུཀྑཝེདནཱ ཧི ཡཐཱ སལླཾ སརཱིརཾ ཨནུཔཝིསནྟམྤི ཨནུཔཝིསིཏྭཱ ཋིཏམྤི ཨུདྡྷརིཡམཱནམྤི པཱིལ༹ནམེཝ ཛནེཏི, ཨེཝཾ ཨུཔྤཛྫམཱནཱཔི ཋིཏིཔྤཏྟཱཔི བྷིཛྫམཱནཱཔི ཝིབཱདྷཏིཡེཝཱཏི། ཨེཏེནེཏྠ དུཀྑཱནུཔསྶནཾཡེཝ ཨུཀྐཾསེཏྭཱ ཝདཏི, ཏེན ཙ ‘‘ཡཾ དུཀྑཾ ཏདནཏྟཱ’’ཏི (སཾ॰ ནི॰ ༣.༡༥) ཝཙནཏོ ཝེདནཱདྭཡེ ཨཏྟཏྟནིཡགཱཧཾ ཝིནིཝེཋེཏི། ཨུབྷཡནྟརེནཱཏི ཨུབྷཡེསཾ ཨནྟརེ, སུཁདུཀྑཝེདནཱནཾ མཛ྄ཛྷབྷཱུཏེ ཨདུཀྑམསུཁེཏི ཨཏྠོ། ནཱཧོསཱིཏི ཡཐཱབྷཱུཏཱཝབོདྷནེ ཨཏྟཏྟནིཡཱབྷིནིཝེསནཾ ཨཧོསི། ཀེན ལོཀསྨི ཀིཾ སིཡཱཏི ཨེཝཾ ཝེདནཱམུཁེན པཉྩཔི ཨུཔཱདཱནཀྑནྡྷེ པརིཛཱནིཏྭཱ ཏཔྤཊིབདྡྷཾ སཀལཀིལེསཛཱལཾ སམུཙྪིནྡིཏྭཱ ཋིཏོ ཀེན ནཱམ ཀིལེསེན ལོཀསྨིཾ བདྡྷོ, དེཝཏཱདཱིསུ ཀིཾ ཝཱ ཨཱཡཏི སིཡཱ, ཨཉྙདཏྠུ ཚིནྣབནྡྷནོ ཨཔཉྙཏྟིཀོཝ སིཡཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ།
Evaṃ thero imāhi catūhi gāthāhi ye te bhikkhū mahicchā asantuṭṭhā, tesaṃ paramukkaṃsagataṃ sallekhaovādaṃ pakāsetvā idāni vedanāmukhena bhāvanārāmasantosaṃ dassento ‘‘yo sukha’’ntiādimāha. Tattha sukhanti sukhavedanaṃ. Dukkhatoti vipariṇāmadukkhato. Addāti addasa, vipassanāpaññāsahitāya maggapaññāya yathābhūtaṃ yo apassīti attho. Sukhavedanā hi paribhogakāle assādiyamānāpi visamissaṃ viya bhojanaṃ vipariṇāmakāle dukkhāyeva hoti. Tenettha dukkhānupassanaṃ dasseti. Dukkhamaddakkhi sallatoti dukkhavedanaṃ yo sallanti passi. Dukkhavedanā hi yathā sallaṃ sarīraṃ anupavisantampi anupavisitvā ṭhitampi uddhariyamānampi pīḷanameva janeti, evaṃ uppajjamānāpi ṭhitippattāpi bhijjamānāpi vibādhatiyevāti. Etenettha dukkhānupassanaṃyeva ukkaṃsetvā vadati, tena ca ‘‘yaṃ dukkhaṃ tadanattā’’ti (saṃ. ni. 3.15) vacanato vedanādvaye attattaniyagāhaṃ viniveṭheti. Ubhayantarenāti ubhayesaṃ antare, sukhadukkhavedanānaṃ majjhabhūte adukkhamasukheti attho. Nāhosīti yathābhūtāvabodhane attattaniyābhinivesanaṃ ahosi. Kena lokasmi kiṃ siyāti evaṃ vedanāmukhena pañcapi upādānakkhandhe parijānitvā tappaṭibaddhaṃ sakalakilesajālaṃ samucchinditvā ṭhito kena nāma kilesena lokasmiṃ baddho, devatādīsu kiṃ vā āyati siyā, aññadatthu chinnabandhano apaññattikova siyāti adhippāyo.
ཨིདཱནི མིཙྪཱཔཊིཔནྣེ པུགྒལེ གརཧནྟོ སམྨཱཔཊིཔནྣེ པསཾསནྟོ ‘‘མཱ མེ’’ཏིཨཱདིཀཱ ཙཏསྶོ གཱཐཱ ཨབྷཱསི། ཏཏྠ མཱ མེ ཀདཱཙི པཱཔིཙྪོཏི ཡོ ཨསནྟགུཎསམྦྷཱཝནིཙྪཱཡ པཱཔིཙྪོ , སམཎདྷམྨེ ཨུསྶཱཧཱབྷཱཝེན ཀུསཱིཏོ, ཏཏོཡེཝ ཧཱིནཝཱིརིཡོ, སཙྩཔཊིཙྩསམུཔྤཱདཱདིཔཊིསཾཡུཏྟསྶ སུཏསྶ ཨབྷཱཝེན ཨཔྤསྶུཏོ, ཨོཝཱདཱནུསཱསནཱིསུ ཨཱདརཱབྷཱཝེན ཨནཱདརོ, ཏཱདིསོ ཨཏིཧཱིནཔུགྒལོ མམ སནྟིཀེ ཀདཱཙིཔི མཱ ཧོཏུ། ཀསྨཱ? ཀེན ལོཀསྨི ཀིཾ སིཡཱཏི ལོཀསྨིཾ སཏྟནིཀཱཡེ ཏསྶ ཏཱདིསསྶ པུགྒལསྶ ཀེན ཨོཝཱདེན ཀིཾ བྷཝིཏབྦཾ, ཀེན ཝཱ ཀཏེན ཀིཾ སིཡཱ, ནིརཏྠཀམེཝཱཏི ཨཏྠོ།
Idāni micchāpaṭipanne puggale garahanto sammāpaṭipanne pasaṃsanto ‘‘mā me’’tiādikā catasso gāthā abhāsi. Tattha mā me kadāci pāpicchoti yo asantaguṇasambhāvanicchāya pāpiccho , samaṇadhamme ussāhābhāvena kusīto, tatoyeva hīnavīriyo, saccapaṭiccasamuppādādipaṭisaṃyuttassa sutassa abhāvena appassuto, ovādānusāsanīsu ādarābhāvena anādaro, tādiso atihīnapuggalo mama santike kadācipi mā hotu. Kasmā? Kena lokasmi kiṃ siyāti lokasmiṃ sattanikāye tassa tādisassa puggalassa kena ovādena kiṃ bhavitabbaṃ, kena vā katena kiṃ siyā, niratthakamevāti attho.
བཧུསྶུཏོ ཙཱཏི ཡོ པུགྒལོ སཱིལཱདིཔཊིསཾཡུཏྟསྶ སུཏྟགེཡྻཱདིབྷེདསྶ བཧུནོ སུཏསྶ སམྦྷཝེན བཧུསྶུཏོ, དྷམྨོཛཔཉྙཱཡ པཱརིཧཱརིཡཔཉྙཱཡ པཊིཝེདྷཔཉྙཱཡ ཙ ཝསེན མེདྷཱཝཱི, སཱིལེསུ ཙ སུཊྛུ པཏིཊྛིཏཏྟཱ སུསམཱཧིཏོ, ཙེཏོསམཐཾ ལོཀིཡལོཀུཏྟརབྷེདཾ ཙིཏྟསམཱདྷཱནཾ ཨནུཡུཏྟོ, ཏཱདིསོ པུགྒལོ མཡ྄ཧཾ མཏྠཀེཔི ཏིཊྛཏུ, པགེཝ སཧཝཱསོ།
Bahussuto cāti yo puggalo sīlādipaṭisaṃyuttassa suttageyyādibhedassa bahuno sutassa sambhavena bahussuto, dhammojapaññāya pārihāriyapaññāya paṭivedhapaññāya ca vasena medhāvī, sīlesu ca suṭṭhu patiṭṭhitattā susamāhito, cetosamathaṃ lokiyalokuttarabhedaṃ cittasamādhānaṃ anuyutto, tādiso puggalo mayhaṃ matthakepi tiṭṭhatu, pageva sahavāso.
ཡོ པཔཉྩམནུཡུཏྟོཏི ཡོ པན པུགྒལོ ཀམྨཱརཱམཏཱདིཝསེན རཱུཔཱབྷིསངྒཱདིཝསེན ཙ པཝཏྟིཡཱ པཔཉྩནཊྛེན ཏཎྷཱདིབྷེདཾ པཔཉྩཾ ཨནུཡུཏྟོ, ཏཏྠ ཙ ཨནཱདཱིནཝདསྶནེན ཨབྷིརཏོ མགསདིསོ, སོ ནིབྦཱནཾ ཝིརཱདྷཡི, སོ ནིབྦཱནཱ སུཝིདཱུརཝིདཱུརེ ཋིཏོ།
Yo papañcamanuyuttoti yo pana puggalo kammārāmatādivasena rūpābhisaṅgādivasena ca pavattiyā papañcanaṭṭhena taṇhādibhedaṃ papañcaṃ anuyutto, tattha ca anādīnavadassanena abhirato magasadiso, so nibbānaṃ virādhayi, so nibbānā suvidūravidūre ṭhito.
ཡོ ཙ པཔཉྩཾ ཧིཏྭཱནཱཏི ཡོ པན པུགྒལོ ཏཎྷཱཔཔཉྩཾ པཧཱཡ ཏདབྷཱཝཏོ ནིཔྤཔཉྩསྶ ནིབྦཱནསྶ པཐེ ཨདྷིགམུཔཱཡེ ཨརིཡམགྒེ རཏོ བྷཱཝནཱབྷིསམཡེ ཨབྷིརཏོ, སོ ནིབྦཱནཾ ཨཱརཱདྷཡི སཱདྷེསི ཨདྷིགཙྪཱིཏི ཨཏྠོ།
Yo ca papañcaṃ hitvānāti yo pana puggalo taṇhāpapañcaṃ pahāya tadabhāvato nippapañcassa nibbānassa pathe adhigamupāye ariyamagge rato bhāvanābhisamaye abhirato, so nibbānaṃ ārādhayi sādhesi adhigacchīti attho.
ཨཐེཀདིཝསཾ ཐེརོ ཨཏྟནོ ཀནིཊྛབྷཱཏིཀསྶ རེཝཏཏྠེརསྶ ཀཎྚཀནིཙིཏཁདིརརུཀྑསཉྪནྣེ ནིརུདཀཀནྟཱརེ ཝཱསཾ དིསྭཱ ཏཾ པསཾསནྟོ ‘‘གཱམེ ཝཱ’’ཏིཨཱདིཀཱ དྭེ གཱཐཱ ཨབྷཱསི། ཏཏྠ གཱམེ ཝཱཏི ཀིཉྩཱཔི ཨརཧནྟོ གཱམནྟེ ཀཱཡཝིཝེཀཾ ན ལབྷནྟི, ཙིཏྟཝིཝེཀཾ པན ལབྷནྟེཝ། ཏེསཉྷི དིབྦཔཊིབྷཱགཱནིཔི ཨཱརམྨཎཱནི ཙིཏྟཾ ཙཱལེཏུཾ ན སཀྐོནྟི, ཏསྨཱ གཱམེ ཝཱ ཧོཏུ ཨརཉྙཱདཱིསུ ཨཉྙཏརཾ ཝཱ, ཡཏྠ ཨརཧནྟོ ཝིཧརནྟི, ཏཾ བྷཱུམིརཱམཎེཡྻཀནྟི སོ བྷཱུམིཔྤདེསོ རམཎཱིཡོ ཨེཝཱཏི ཨཏྠོ།
Athekadivasaṃ thero attano kaniṭṭhabhātikassa revatattherassa kaṇṭakanicitakhadirarukkhasañchanne nirudakakantāre vāsaṃ disvā taṃ pasaṃsanto ‘‘gāme vā’’tiādikā dve gāthā abhāsi. Tattha gāme vāti kiñcāpi arahanto gāmante kāyavivekaṃ na labhanti, cittavivekaṃ pana labhanteva. Tesañhi dibbapaṭibhāgānipi ārammaṇāni cittaṃ cāletuṃ na sakkonti, tasmā gāme vā hotu araññādīsu aññataraṃ vā, yattha arahanto viharanti, taṃ bhūmirāmaṇeyyakanti so bhūmippadeso ramaṇīyo evāti attho.
ཨརཉྙཱནཱིཏི སུཔུཔྥིཏཏརུསཎྜམཎྜིཏཱནི ཝིམལསལིལཱསཡསམྤནྣཱནི ཨརཉྙཱནི རམཎཱིཡཱནཱིཏི སམྦནྡྷོ། ཡཏྠཱཏི ཡེསུ ཨརཉྙེསུ ཝིཀསིཏེསུ ཝིཡ རམམཱནེསུ ཀཱམཔཀྑིཀོ ཀཱམགཝེསཀོ ཛནོ ན རམཏི། ཝཱིཏརཱགཱཏི ཝིགཏརཱགཱ པན ཁཱིཎཱསཝཱ བྷམརམདྷུཀརཱ ཝིཡ པདུམཝནེསུ ཏཐཱརཱུཔེསུ ཨརཉྙེསུ རམིསྶནྟཱིཏི། ན ཏེ ཀཱམགཝེསིནོཏི ཡསྨཱ ཏེ ཝཱིཏརཱགཱ ཀཱམགཝེསིནོ ན ཧོནྟཱིཏི ཨཏྠོ།
Araññānīti supupphitatarusaṇḍamaṇḍitāni vimalasalilāsayasampannāni araññāni ramaṇīyānīti sambandho. Yatthāti yesu araññesu vikasitesu viya ramamānesu kāmapakkhiko kāmagavesako jano na ramati. Vītarāgāti vigatarāgā pana khīṇāsavā bhamaramadhukarā viya padumavanesu tathārūpesu araññesu ramissantīti. Na te kāmagavesinoti yasmā te vītarāgā kāmagavesino na hontīti attho.
པུན ཐེརོ རཱདྷཾ ནཱམ དུགྒཏབྲཱཧྨཎཾ ཨནུཀམྤཱཡ པབྦཱཛེཏྭཱ, ཨུཔསམྤཱདེཏྭཱ ཏམེཝ པཙྪཱསམཎཾ ཀཏྭཱ ཝིཙརནྟོ ཨེཀདིཝསཾ ཏསྶ ཙ སུབྦཙབྷཱཝེན ཏུསྶིཏྭཱ ཨོཝཱདཾ དེནྟོ ‘‘ནིདྷཱིནཾཝཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ ནིདྷཱིནཾཝཱཏི ཏཏྠ ཏཏྠ ནིདཧིཏྭཱ ཋཔིཏཱནཾ ཧིརཉྙསུཝཎྞཱདིཔཱུརཱནཾ ནིདྷིཀུམྦྷཱིནཾ། པཝཏྟཱརནྟི ཀིཙྪཛཱིཝིཀེ དུགྒཏམནུསྶེ ཨནུཀམྤཾ ཀཏྭཱ ‘‘ཨེཧི ཏེ སུཁེན ཛཱིཝིཏུཾ ཨུཔཱཡཾ དསྶེསྶཱམཱི’’ཏི ནིདྷིཊྛཱནཾ ནེཏྭཱ ཧཏྠཾ པསཱརེཏྭཱ ‘‘ཨིམཾ གཧེཏྭཱ སུཁཾ ཛཱིཝཱཧཱི’’ཏི ཨཱཙིཀྑིཏཱརཾ ཝིཡ། ཝཛྫདསྶིནནྟི དྭེ ཝཛྫདསྶིནོ – ‘‘ཨིམིནཱ ནཾ ཨསཱརུཔྤེན ཝཱ ཁལིཏེན ཝཱ སངྒྷམཛ྄ཛྷེ ནིགྒཎྷིསྶཱམཱི’’ཏི རནྡྷགཝེསཀོ ཙ, ཨཉྙཱཏཾ ཉཱཔེཏུཀཱམོ ཉཱཏཾ ཨསྶཱདེནྟོ སཱིལཱདིཝུདྡྷིཀཱམཏཱཡ ཏཾ ཏཾ ཝཛྫཾ ཨོལོཀེནྟོ ཨུལླུམྤནསབྷཱཝསཎྛིཏོ ཙཱཏི, ཨཡཾ ཨིདྷ ཨདྷིཔྤེཏོ། ཡཐཱ ཧི དུགྒཏམནུསྶོ ‘‘ཨིམཾ ནིདྷིཾ གཎྷཱཧཱི’’ཏི ནིགྒཡ྄ཧམཱནོཔི ནིདྷིདསྶནེ ཀོཔཾ ན ཀརོཏི, པམུདིཏོཝ ཧོཏི, ཨེཝཾ ཨེཝརཱུཔེསུ པུགྒལེསུ ཨསཱརུཔྤཾ ཝཱ ཁལིཏཾ ཝཱ དིསྭཱ ཨཱཙིཀྑནྟེ ཀོཔོ ན ཀཱཏབྦོ, ཏུཊྛཙིཏྟེནེཝ བྷཝིཏབྦཾ, ‘‘བྷནྟེ, པུནཔི མཾ ཨེཝརཱུཔཾ ཝདེཡྻཱཐཱ’’ཏི པཝཱརེཏབྦམེཝ། ནིགྒཡ྄ཧཝཱདིནྟི ཡོ ཝཛྫཾ དིསྭཱ ཨཡཾ མེ སདྡྷིཝིཧཱརིཀོ, ཨནྟེཝཱསིཀོ, ཨུཔཀཱརཀོཏི ཨཙིནྟེཏྭཱ ཝཛྫཱནུརཱུཔཾ ཏཛྫེནྟོ པཎཱམེནྟོ དཎྜཀམྨཾ ཀརོནྟོ སིཀྑཱཔེཏི, ཨཡཾ ནིགྒཡ྄ཧཝཱདཱི ནཱམ སམྨཱསམྦུདྡྷོ ཝིཡ། ཝུཏྟཉྷེཏཾ – ‘‘ནིགྒཡ྄ཧ ནིགྒཡ྄ཧཱཧཾ, ཨཱནནྡ, ཝཀྑཱམི; པཝཡ྄ཧ པཝཡ྄ཧ, ཨཱནནྡ, ཝཀྑཱམི། ཡོ སཱརོ སོ ཋསྶཏཱི’’ཏི (མ॰ ནི॰ ༣.༡༩༦)། མེདྷཱཝིནྟི དྷམྨོཛཔཉྙཱཡ སམནྣཱགཏཾ། ཏཱདིསནྟི ཨེཝརཱུཔཾ པཎྜིཏཾ། བྷཛེཏི པཡིརུཔཱསེཡྻ། ཏཱདིསཉྷི ཨཱཙརིཡཾ བྷཛམཱནསྶ ཨནྟེཝཱསིཀསྶ སེཡྻོ ཧོཏི, ན པཱཔིཡོ, ཝུཌྜྷིཡེཝ ཧོཏི, ནོ པརིཧཱནཱིཏི ཨཏྠོ།
Puna thero rādhaṃ nāma duggatabrāhmaṇaṃ anukampāya pabbājetvā, upasampādetvā tameva pacchāsamaṇaṃ katvā vicaranto ekadivasaṃ tassa ca subbacabhāvena tussitvā ovādaṃ dento ‘‘nidhīnaṃvā’’tiādimāha. Tattha nidhīnaṃvāti tattha tattha nidahitvā ṭhapitānaṃ hiraññasuvaṇṇādipūrānaṃ nidhikumbhīnaṃ. Pavattāranti kicchajīvike duggatamanusse anukampaṃ katvā ‘‘ehi te sukhena jīvituṃ upāyaṃ dassessāmī’’ti nidhiṭṭhānaṃ netvā hatthaṃ pasāretvā ‘‘imaṃ gahetvā sukhaṃ jīvāhī’’ti ācikkhitāraṃ viya. Vajjadassinanti dve vajjadassino – ‘‘iminā naṃ asāruppena vā khalitena vā saṅghamajjhe niggaṇhissāmī’’ti randhagavesako ca, aññātaṃ ñāpetukāmo ñātaṃ assādento sīlādivuddhikāmatāya taṃ taṃ vajjaṃ olokento ullumpanasabhāvasaṇṭhito cāti, ayaṃ idha adhippeto. Yathā hi duggatamanusso ‘‘imaṃ nidhiṃ gaṇhāhī’’ti niggayhamānopi nidhidassane kopaṃ na karoti, pamuditova hoti, evaṃ evarūpesu puggalesu asāruppaṃ vā khalitaṃ vā disvā ācikkhante kopo na kātabbo, tuṭṭhacitteneva bhavitabbaṃ, ‘‘bhante, punapi maṃ evarūpaṃ vadeyyāthā’’ti pavāretabbameva. Niggayhavādinti yo vajjaṃ disvā ayaṃ me saddhivihāriko, antevāsiko, upakārakoti acintetvā vajjānurūpaṃ tajjento paṇāmento daṇḍakammaṃ karonto sikkhāpeti, ayaṃ niggayhavādī nāma sammāsambuddho viya. Vuttañhetaṃ – ‘‘niggayha niggayhāhaṃ, ānanda, vakkhāmi; pavayha pavayha, ānanda, vakkhāmi. Yo sāro so ṭhassatī’’ti (ma. ni. 3.196). Medhāvinti dhammojapaññāya samannāgataṃ. Tādisanti evarūpaṃ paṇḍitaṃ. Bhajeti payirupāseyya. Tādisañhi ācariyaṃ bhajamānassa antevāsikassa seyyo hoti, na pāpiyo, vuḍḍhiyeva hoti, no parihānīti attho.
ཨཐེཀདཱ ཨསྶཛིཔུནབྦསུཀེཧི ཀཱིཊཱགིརིསྨིཾ ཨཱཝཱསེ དཱུསིཏེ སཏྠཱརཱ ཨཱཎཏྟོ ཨཏྟནོ པརིསཱཡ མཧཱམོགྒལླཱནེན ཙ སདྡྷིཾ ཏཏྠ གཏོ དྷམྨསེནཱཔཏི ཨསྶཛིཔུནབྦསུཀེསུ ཨོཝཱདཾ ཨནཱདིཡནྟེསུ ཨིམཾ གཱཐམཱཧ། ཏཏྠ ཨོཝདེཡྻཱཏི ཨོཝཱདཾ ཨནུསིཊྛིཾ དདེཡྻ། ཨནུསཱསེཡྻཱཏི ཏསྶེཝ པརིཡཱཡཝཙནཾ། ཨཐ ཝཱ ཨུཔྤནྣེ ཝཏྠུསྨིཾ ཝདནྟོ ཨོཝདཏི ནཱམ, ཨནུཔྤནྣེ ‘‘ཨཡསོཔི ཏེ སིཡཱ’’ཏིཨཱདིཾ ཨནཱགཏཾ ཨུདྡིསྶ ཝདནྟོ ཨནུསཱསཏི ནཱམ། སམྨུཁཱ ཝདནྟོ ཝཱ ཨོཝདཏི ནཱམ, པརམྨུཁཱ དཱུཏཾ, སཱསནཾ ཝཱ པེསེཏྭཱ ཝདནྟོ ཨནུསཱསཏི ནཱམ། སཀིཾ ཝདནྟོ ཝཱ ཨོཝདཏི ནཱམ, པུནཔྤུནཾ ཝདནྟོ ཨནུསཱསཏི ནཱམ། ཨསབྦྷཱ ཙཱཏི ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ ཙ ནིཝཱརཡེ, ཀུསལེ དྷམྨེ ཙ པཏིཊྛཱཔེཡྻཱཏི ཨཏྠོ། སཏཉྷི སོཏི ཨེཝརཱུཔོ པུགྒལོ སཱདྷཱུནཾ པིཡོ ཧོཏི། ཡེ པན ཨསནྟཱ ཨསཔྤུརིསཱ ཝིཏིཎྞཔརལོཀཱ ཨཱམིསཙཀྑུཀཱ ཛཱིཝིཀཏྠཱཡ པབྦཛིཏཱ, ཏེསཾ སོ ཨོཝཱདཀོ ཨནུསཱསཀོ ‘‘ན ཏྭཾ ཨམྷཱཀཾ ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡོ, ན ཨཱཙརིཡོ, ཀསྨཱ ཨམྷེ ཝདསཱི’’ཏི ཨེཝཾ མུཁསཏྟཱིཧི ཝིཛ྄ཛྷནྟཱནཾ ཨཔྤིཡོ ཧོཏཱིཏི།
Athekadā assajipunabbasukehi kīṭāgirismiṃ āvāse dūsite satthārā āṇatto attano parisāya mahāmoggallānena ca saddhiṃ tattha gato dhammasenāpati assajipunabbasukesu ovādaṃ anādiyantesu imaṃ gāthamāha. Tattha ovadeyyāti ovādaṃ anusiṭṭhiṃ dadeyya. Anusāseyyāti tasseva pariyāyavacanaṃ. Atha vā uppanne vatthusmiṃ vadanto ovadati nāma, anuppanne ‘‘ayasopi te siyā’’tiādiṃ anāgataṃ uddissa vadanto anusāsati nāma. Sammukhā vadanto vā ovadati nāma, parammukhā dūtaṃ, sāsanaṃ vā pesetvā vadanto anusāsati nāma. Sakiṃ vadanto vā ovadati nāma, punappunaṃ vadanto anusāsati nāma. Asabbhā cāti akusalā dhammā ca nivāraye, kusale dhamme ca patiṭṭhāpeyyāti attho. Satañhi soti evarūpo puggalo sādhūnaṃ piyo hoti. Ye pana asantā asappurisā vitiṇṇaparalokā āmisacakkhukā jīvikatthāya pabbajitā, tesaṃ so ovādako anusāsako ‘‘na tvaṃ amhākaṃ upajjhāyo, na ācariyo, kasmā amhe vadasī’’ti evaṃ mukhasattīhi vijjhantānaṃ appiyo hotīti.
‘‘ཡཾ ཨཱརབྦྷ སཏྠཱ དྷམྨཾ དེསེཏི, སོ ཨེཝ ཨུཔནིསྶཡསམྤནྣོ’’ཏི བྷིཀྑཱུསུ ཀཐཱཡ སམུཊྛིཏཱཡ ‘‘ནཡིདམེཏ’’ནྟི དསྶེནྟོ ‘‘ཨཉྙསྶཱ’’ཏི གཱཐམཱཧ། ཏཏྠ ཨཉྙསྶཱཏི ཨཏྟནོ བྷཱགིནེཡྻཾ དཱིགྷནཁཔརིབྦཱཛཀཾ སནྡྷཱཡཱཧ། ཏསྶ ཧི སཏྠཱརཱ ཝེདནཱཔརིགྒཧསུཏྟེ (མ॰ ནི॰ ༢.༢༠༥-༢༠༦) དེསིཡམཱནེ ཨཡཾ མཧཱཐེརོ བྷཱཝནཱམགྒེ ཨདྷིགནྟྭཱ སཱཝཀཔཱརམཱིཉཱཎསྶ མཏྠཀཾ པཏྟོ། སོཏམོདྷེསིམཏྠིཀོཏི སཏྠཱརཾ བཱིཛཡམཱནོ ཋིཏོ ཨཏྠིཀོ ཧུཏྭཱ སུསྶཱུསནྟོ སོཏཾ ཨོདཧིཾ། ཏཾ མེ ཨམོགྷཾ སཝནནྟི ཏཾ ཏཐཱ སུཏཾ སཝནཾ མཡ྄ཧཾ ཨམོགྷཾ ཨཝཉྫྷཾ ཨཧོསི, ཨགྒསཱཝཀེན པཏྟབྦཾ སམྤཏྟཱིནཾ ཨཝསྶཡོ ཨཧོསི། ཏེནཱཧ ‘‘ཝིམུཏྟོམྷཱི’’ཏིཨཱདི།
‘‘Yaṃ ārabbha satthā dhammaṃ deseti, so eva upanissayasampanno’’ti bhikkhūsu kathāya samuṭṭhitāya ‘‘nayidameta’’nti dassento ‘‘aññassā’’ti gāthamāha. Tattha aññassāti attano bhāgineyyaṃ dīghanakhaparibbājakaṃ sandhāyāha. Tassa hi satthārā vedanāpariggahasutte (ma. ni. 2.205-206) desiyamāne ayaṃ mahāthero bhāvanāmagge adhigantvā sāvakapāramīñāṇassa matthakaṃ patto. Sotamodhesimatthikoti satthāraṃ bījayamāno ṭhito atthiko hutvā sussūsanto sotaṃ odahiṃ. Taṃme amoghaṃ savananti taṃ tathā sutaṃ savanaṃ mayhaṃ amoghaṃ avañjhaṃ ahosi, aggasāvakena pattabbaṃ sampattīnaṃ avassayo ahosi. Tenāha ‘‘vimuttomhī’’tiādi.
ཏཏྠ ནེཝ པུབྦེནིཝཱསཱཡཱཏི ཨཏྟནོ པརེསཉྩ པུབྦེནིཝཱསཛཱནནཉཱཎཏྠཱཡ, པཎིདྷཱི མེ ནེཝ ཝིཛྫཏཱིཏི ཡོཛནཱ། པརིཀམྨཀརཎཝསེན ཏདཏྠཾ ཙིཏྟཔཎིདྷཱནམཏྟམྤི ནེཝཏྠི ནེཝ ཨཧོསཱིཏི ཨཏྠོ། ཙེཏོཔརིཡཱཡཱཏི ཙེཏོཔརིཡཉཱཎསྶ། ཨིདྡྷིཡཱཏི ཨིདྡྷིཝིདྷཉཱཎསྶ། ཙུཏིཡཱ ཨུཔཔཏྟིཡཱཏི, སཏྟཱནཾ ཙུཏིཡཱ ཨུཔཔཏྟིཡཱ ཙ ཛཱནནཉཱཎཱཡ ཙུཏཱུཔཔཱཏཉཱཎཏྠཱཡ། སོཏདྷཱཏུཝིསུདྡྷིཡཱཏི དིབྦསོཏཉཱཎསྶ། པཎིདྷཱི མེ ན ཝིཛྫཏཱིཏི ཨིམེསཾ ཨབྷིཉྙཱཝིསེསཱནཾ ཨཏྠཱཡ པརིཀམྨཝསེན ཙིཏྟསྶ པཎིདྷི ཙིཏྟཱབྷིནཱིཧཱརོ མེ ནཏྠི ནཱཧོསཱིཏི ཨཏྠོ། སབྦཉྙུགུཎཱ ཝིཡ ཧི བུདྡྷཱནཾ ཨགྒམགྒཱདྷིགམེནེཝ སཱཝཀཱནཾ སབྦེ སཱཝཀགུཎཱ ཧཏྠགཏཱ ཧོནྟི, ན ཏེསཾ ཨདྷིགམཱཡ ཝིསུཾ པརིཀམྨཀརཎཀིཙྩཾ ཨཏྠཱིཏི།
Tattha neva pubbenivāsāyāti attano paresañca pubbenivāsajānanañāṇatthāya, paṇidhī me neva vijjatīti yojanā. Parikammakaraṇavasena tadatthaṃ cittapaṇidhānamattampi nevatthi neva ahosīti attho. Cetopariyāyāti cetopariyañāṇassa. Iddhiyāti iddhividhañāṇassa. Cutiyā upapattiyāti, sattānaṃ cutiyā upapattiyā ca jānanañāṇāya cutūpapātañāṇatthāya. Sotadhātuvisuddhiyāti dibbasotañāṇassa. Paṇidhī me na vijjatīti imesaṃ abhiññāvisesānaṃ atthāya parikammavasena cittassa paṇidhi cittābhinīhāro me natthi nāhosīti attho. Sabbaññuguṇā viya hi buddhānaṃ aggamaggādhigameneva sāvakānaṃ sabbe sāvakaguṇā hatthagatā honti, na tesaṃ adhigamāya visuṃ parikammakaraṇakiccaṃ atthīti.
རུཀྑམཱུལནྟིཨཱདིཀཱ ཏིསྶོ གཱཐཱ ཀཔོཏཀནྡརཱཡཾ ཝིཧརནྟསྶ ཡཀྑེན པཧཏཀཱལེ སམཱཔཏྟིབལེན ཨཏྟནོ ནིབྦིཀཱརཏཱདཱིཔནཝསེན ཝུཏྟཱ། ཏཏྠ མུཎྜོཏི ན ཝོརོཔིཏཀེསོ། སངྒྷཱཊིཔཱརུཏོཏི སངྒྷཱཊིཾ པཱརུཔིཏྭཱ ནིསིནྣོ། ‘‘སངྒྷཱཊིཡཱ སུཔཱརུཏོ’’ཏི ཙ པཋནྟི། པཉྙཱཡ ཨུཏྟམོ ཐེརོཏི ཐེརོ ཧུཏྭཱ པཉྙཱཡ ཨུཏྟམོ, སཱཝཀེསུ པཉྙཱཡ སེཊྛོཏི ཨཏྠོ། ཛྷཱཡཏཱིཏི ཨཱརམྨཎཱུཔནིཛ྄ཛྷཱནེན ལཀྑཎཱུཔནིཛ྄ཛྷཱནེན ཙ ཛྷཱཡཏི, བཧུལཾ སམཱཔཏྟིཝིཧཱརེན ཝིཧརཏཱིཏི ཨཏྠོ།
Rukkhamūlantiādikā tisso gāthā kapotakandarāyaṃ viharantassa yakkhena pahatakāle samāpattibalena attano nibbikāratādīpanavasena vuttā. Tattha muṇḍoti na voropitakeso. Saṅghāṭipārutoti saṅghāṭiṃ pārupitvā nisinno. ‘‘Saṅghāṭiyā supāruto’’ti ca paṭhanti. Paññāya uttamo theroti thero hutvā paññāya uttamo, sāvakesu paññāya seṭṭhoti attho. Jhāyatīti ārammaṇūpanijjhānena lakkhaṇūpanijjhānena ca jhāyati, bahulaṃ samāpattivihārena viharatīti attho.
ཨུཔེཏོ ཧོཏི ཏཱཝདེཏི ཡདཱ ཡཀྑེན སཱིསེ པཧཏོ, ཏཱཝདེཝ ཨཝིཏཀྐཾ ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནིཀཕལསམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣོ ཨརིཡེན ཏུཎྷཱིབྷཱཝེན ཨུཔེཏོ སམནྣཱགཏོ ཨཧོསི། ཨཏཱིཏཏྠེ ཧི ཧོཏཱིཏི ཨིདཾ ཝཏྟམཱནཝཙནཾ།
Upeto hoti tāvadeti yadā yakkhena sīse pahato, tāvadeva avitakkaṃ catutthajjhānikaphalasamāpattiṃ samāpanno ariyena tuṇhībhāvena upeto samannāgato ahosi. Atītatthe hi hotīti idaṃ vattamānavacanaṃ.
པབྦཏོཝ ན ཝེདྷཏཱིཏི མོཧཀྑཡཱ བྷིནྣསབྦཀིལེསོ བྷིཀྑུ། སོ སེལམཡཔབྦཏོ ཝིཡ ཨཙལོ སུཔྤཏིཊྛིཏོ ཨིཊྛཱདིནཱ ཀེནཙི ན ཝེདྷཏི, སབྦཏྠ ནིབྦིཀཱརོ ཧོཏཱིཏི ཨཏྠོ།
Pabbatova na vedhatīti mohakkhayā bhinnasabbakileso bhikkhu. So selamayapabbato viya acalo suppatiṭṭhito iṭṭhādinā kenaci na vedhati, sabbattha nibbikāro hotīti attho.
ཨཐེཀདིཝསཾ ཐེརསྶ ཨསཏིཡཱ ནིཝཱསནཀཎྞེ ཨོལམྦནྟེ ཨཉྙཏརོ སཱམཎེརོ, ‘‘བྷནྟེ, པརིམཎྜལཾ ནིཝཱསེཏབྦ’’ནྟི ཨཱཧ། ཏཾ སུཏྭཱ ‘‘བྷདྡཾ ཏཡཱ སུཊྛུ ཝུཏྟ’’ནྟི སིརསཱ ཝིཡ སམྤཊིཙྪནྟོ ཏཱཝདེཝ ཐོཀཾ ཨཔཀྐམིཏྭཱ པརིམཎྜལཾ ནིཝཱསེཏྭཱ ‘‘མཱདིསཱནཾ ཨཡམྤི དོསོཡེཝཱ’’ཏི དསྶེནྟོ ‘‘ཨནངྒཎསྶཱ’’ཏི གཱཐམཱཧ།
Athekadivasaṃ therassa asatiyā nivāsanakaṇṇe olambante aññataro sāmaṇero, ‘‘bhante, parimaṇḍalaṃ nivāsetabba’’nti āha. Taṃ sutvā ‘‘bhaddaṃ tayā suṭṭhu vutta’’nti sirasā viya sampaṭicchanto tāvadeva thokaṃ apakkamitvā parimaṇḍalaṃ nivāsetvā ‘‘mādisānaṃ ayampi dosoyevā’’ti dassento ‘‘anaṅgaṇassā’’ti gāthamāha.
པུན མརཎེ ཛཱིཝིཏེ ཙ ཨཏྟནོ སམཙིཏྟཏཾ དསྶེནྟོ ‘‘ནཱབྷིནནྡཱམཱི’’ཏིཨཱདིནཱ དྭེ གཱཐཱ ཝཏྭཱ པརེསཾ དྷམྨཾ ཀཐེནྟོ ‘‘ཨུབྷཡེན མིད’’ནྟིཨཱདིནཱ གཱཐཱདྭཡམཱཧ། ཏཏྠ ཨུབྷཡེནཱཏི ཨུབྷཡེསུ, ཨུབྷོསུ ཀཱལེསཱུཏི ཨཏྠོ། མིདནྟི མ-ཀཱརོ པདསནྡྷིཀརོ། ཨིདཾ མརཎམེཝ, མརཎཾ ཨཏྠེཝ ནཱམ, ཨམརཎཾ ནཱམ ནཏྠི། ཀེསུ ཨུབྷོསུ ཀཱལེསཱུཏི ཨཱཧ ‘‘པཙྪཱ ཝཱ པུརེ ཝཱ’’ཏི མཛ྄ཛྷིམཝཡསྶ པཙྪཱ ཝཱ ཛརཱཛིཎྞཀཱལེ པུརེ ཝཱ དཧརཀཱལེ མརཎམེཝ མརཎཾ ཨེཀནྟིཀམེཝ། ཏསྨཱ པཊིཔཛྫཐ སམྨཱ པཊིཔཏྟིཾ པཱུརེཐ ཝིཔྤཊིཔཛྫིཏྭཱ མཱ ཝིནསྶཐ ཨཔཱཡེསུ མཧཱདུཀྑཾ མཱནུབྷཝཐ། ཁཎོ ཝོ མཱ ཨུཔཙྩགཱཏི ཨཊྛཧི ཨཀྑཎེཧི ཝིཝཛྫིཏོ ཨཡཾ ནཝམོ ཁཎོ མཱ ཏུམྷེ ཨཏིཀྐམཱིཏི ཨཏྠོ།
Puna maraṇe jīvite ca attano samacittataṃ dassento ‘‘nābhinandāmī’’tiādinā dve gāthā vatvā paresaṃ dhammaṃ kathento ‘‘ubhayena mida’’ntiādinā gāthādvayamāha. Tattha ubhayenāti ubhayesu, ubhosu kālesūti attho. Midanti ma-kāro padasandhikaro. Idaṃ maraṇameva, maraṇaṃ attheva nāma, amaraṇaṃ nāma natthi. Kesu ubhosu kālesūti āha ‘‘pacchā vā pure vā’’ti majjhimavayassa pacchā vā jarājiṇṇakāle pure vā daharakāle maraṇameva maraṇaṃ ekantikameva. Tasmā paṭipajjatha sammā paṭipattiṃ pūretha vippaṭipajjitvā mā vinassatha apāyesu mahādukkhaṃ mānubhavatha. Khaṇo vo mā upaccagāti aṭṭhahi akkhaṇehi vivajjito ayaṃ navamo khaṇo mā tumhe atikkamīti attho.
ཨཐེཀདིཝསཾ ཨཱཡསྨནྟཾ མཧཱཀོཊྛིཀཾ དིསྭཱ ཏསྶ གུཎཾ པཀཱསེནྟོ ‘‘ཨུཔསནྟོ’’ཏིཨཱདིནཱ ཏིསྶོ གཱཐཱ ཨབྷཱསི། ཏཏྠ ཨནུདྡེསིཀཝསེན ‘‘དྷུནཱཏཱི’’ཏི ཝུཏྟམེཝཏྠཾ པུན ཐེརསནྣིསྶིཏཾ ཀཏྭཱ ཝདནྟོ ‘‘ཨཔྤཱསཱི’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ ཨཔྤཱསཱིཏི ཨདྷུནཱ པཧཱསཱིཏི ཨཏྠོ། ཨནཱཡཱསོཏི ཨཔརིསྶམོ, ཀིལེསདུཀྑརཧིཏོཏི ཨཏྠོ། ཝིཔྤསནྣོ ཨནཱཝིལོཏི ཝིཔྤསནྣོ ཨསདྡྷིཡཱདཱིནཾ ཨབྷཱཝེན སུཊྛུ པསནྣཙིཏྟོ ཨནཱཝིལསངྐཔྤཏཱཡ ཨནཱཝིལོ།
Athekadivasaṃ āyasmantaṃ mahākoṭṭhikaṃ disvā tassa guṇaṃ pakāsento ‘‘upasanto’’tiādinā tisso gāthā abhāsi. Tattha anuddesikavasena ‘‘dhunātī’’ti vuttamevatthaṃ puna therasannissitaṃ katvā vadanto ‘‘appāsī’’tiādimāha. Tattha appāsīti adhunā pahāsīti attho. Anāyāsoti aparissamo, kilesadukkharahitoti attho. Vippasanno anāviloti vippasanno asaddhiyādīnaṃ abhāvena suṭṭhu pasannacitto anāvilasaṅkappatāya anāvilo.
ན ཝིསྶསེཏི གཱཐཱ དེཝདཏྟཾ སདྡཧིཏྭཱ ཏསྶ དིཊྛིཾ རོཙེཏྭཱ ཋིཏེ ཝཛྫིཔུཏྟཀེ ཨཱརབྦྷ ཝུཏྟཱ། ཏཏྠ ན ཝིསྶསེཏི ཝིསྶཊྛོ ན བྷཝེཡྻ, ན སདྡཧེཡྻཱཏི ཨཏྠོ། ཨེཀཏིཡེསཱུཏི ཨེཀཙྩེསུ ཨནཝཊྛིཏསབྷཱཝེསུ པུཐུཛྫནེསུ། ཨེཝནྟི ཡཐཱ ཏུམྷེ ‘‘དེཝདཏྟོ སམྨཱ པཊིཔནྣོ’’ཏི ཝིསྶཱསཾ ཨཱཔཛྫིཏྠ, ཨེཝཾ། ཨགཱརིསཱུཏི གཧཊྛེསུ། སཱདྷཱུཔི ཧུཏྭཱནཱཏི ཡསྨཱ པུཐུཛྫནབྷཱཝོ ནཱམ ཨསྶཔིཊྛེ ཋཔིཏཀུམྦྷཎྜཾ ཝིཡ ཐུསརཱསིམྷི ནིཁཱཏཁཱཎུཀཾ ཝིཡ ཙ ཨནཝཊྛིཏོ, ཏསྨཱ ཨེཀཙྩེ ཨཱདིཏོ སཱདྷཱུ ཧུཏྭཱ ཋིཏཱཔི པཙྪཱ ཨསཱདྷཱུ ཧོནྟི། ཡཐཱ དེཝདཏྟོ པུབྦེ སཱིལསམྤནྣོ ཨབྷིཉྙཱསམཱཔཏྟིལཱབྷཱི ཧུཏྭཱ ལཱབྷསཀྐཱརཔཀཏོ ཨིདཱནི པརིཧཱིནཝིསེསོ ཚིནྣཔཀྑཀཱཀོ ཝིཡ ཨཱཔཱཡིཀོ ཛཱཏོ། ཏསྨཱ ཏཱདིསོ དིཊྛམཏྟེན ‘‘སཱདྷཱུ’’ཏི ན ཝིསྶཱསིཏབྦོ། ཨེཀཙྩེ པན ཀལྱཱཎམིཏྟསཾསགྒཱབྷཱཝེན ཨཱདིཏོ ཨསཱདྷཱུ ཧུཏྭཱཔི པཙྪཱ ཀལྱཱཎསཾསགྒེན སཱདྷཱུ ཧོནྟིཡེཝ, ཏསྨཱ དེཝདཏྟསདིསེ སཱདྷུཔཏིརཱུཔེ ‘‘སཱདྷཱུ’’ཏི ན ཝིསྶཱསེཡྻཱཏི ཨཏྠོ།
Na vissaseti gāthā devadattaṃ saddahitvā tassa diṭṭhiṃ rocetvā ṭhite vajjiputtake ārabbha vuttā. Tattha na vissaseti vissaṭṭho na bhaveyya, na saddaheyyāti attho. Ekatiyesūti ekaccesu anavaṭṭhitasabhāvesu puthujjanesu. Evanti yathā tumhe ‘‘devadatto sammā paṭipanno’’ti vissāsaṃ āpajjittha, evaṃ. Agārisūti gahaṭṭhesu. Sādhūpi hutvānāti yasmā puthujjanabhāvo nāma assapiṭṭhe ṭhapitakumbhaṇḍaṃ viya thusarāsimhi nikhātakhāṇukaṃ viya ca anavaṭṭhito, tasmā ekacce ādito sādhū hutvā ṭhitāpi pacchā asādhū honti. Yathā devadatto pubbe sīlasampanno abhiññāsamāpattilābhī hutvā lābhasakkārapakato idāni parihīnaviseso chinnapakkhakāko viya āpāyiko jāto. Tasmā tādiso diṭṭhamattena ‘‘sādhū’’ti na vissāsitabbo. Ekacce pana kalyāṇamittasaṃsaggābhāvena ādito asādhū hutvāpi pacchā kalyāṇasaṃsaggena sādhū hontiyeva, tasmā devadattasadise sādhupatirūpe ‘‘sādhū’’ti na vissāseyyāti attho.
ཡེསཾ ཀཱམཙྪནྡཱདཡོ ཙིཏྟུཔཀྐིལེསཱ ཨཝིགཏཱ, ཏེ ཨསཱདྷཱུ། ཡེསཾ ཏེ ཝིགཏཱ, ཏེ སཱདྷཱུཏི དསྶེཏུཾ ‘‘ཀཱམཙྪནྡོ’’ཏི གཱཐཾ ཝཏྭཱ ཨསཱདྷཱརཎཏོ ཨུཀྐཾསགཏཾ སཱདྷུལཀྑཎཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཡསྶ སཀྐརིཡམཱནསྶཱ’’ཏིཨཱདིནཱ གཱཐཱདྭཡཾ ཝུཏྟཾ།
Yesaṃ kāmacchandādayo cittupakkilesā avigatā, te asādhū. Yesaṃ te vigatā, te sādhūti dassetuṃ ‘‘kāmacchando’’ti gāthaṃ vatvā asādhāraṇato ukkaṃsagataṃ sādhulakkhaṇaṃ dassetuṃ ‘‘yassa sakkariyamānassā’’tiādinā gāthādvayaṃ vuttaṃ.
ཨསཱདྷཱརཎཏོ པན ཨུཀྐཾསགཏཾ ཏཾ དསྶེཏུཾ སཏྠཱརཾ ཨཏྟཱནཉྩ ཨུདཱཧརནྟོ ‘‘མཧཱསམུདྡོ’’ཏིཨཱདིཀཱ གཱཐཱ ཨབྷཱསི། ཏཏྠ མཧཱསམུདྡོཏི ཨཡཾ མཧཱསམུདྡོ, མཧཱཔཐཝཱི སེལོ པབྦཏོ, པུརཏྠིམཱདིབྷེདཏོ ཨནིལོ ཙ ཨཏྟནོ ཨཙེཏནཱབྷཱཝེན ཨིཊྛཱནིཊྛཾ སཧནྟི, ན པཊིསངྑཱནབལེན, སཏྠཱ པན ཡསྶཱ ཨརཧཏྟུཔྤཏྟིཡཱ ཝསེན ཨུཏྟམེ ཏཱདིབྷཱཝེ ཋིཏོ ཨིཊྛཱདཱིསུ སབྦཏྠ སམོ ནིབྦིཀཱརོ, ཏསྶཱ སཏྠུ ཝརཝིམུཏྟིཡཱ ཨགྒཕལཝིམུཏྟིཡཱ ཏེ མཧཱསམུདྡཱདཡོ ཨུཔམཱཡ ཨུཔམཱབྷཱཝེན ན ཡུཛྫནྟི ཀལབྷཱགམྤི ན ཨུཔེནྟཱིཏི ཨཏྠོ།
Asādhāraṇato pana ukkaṃsagataṃ taṃ dassetuṃ satthāraṃ attānañca udāharanto ‘‘mahāsamuddo’’tiādikā gāthā abhāsi. Tattha mahāsamuddoti ayaṃ mahāsamuddo, mahāpathavī selo pabbato, puratthimādibhedato anilo ca attano acetanābhāvena iṭṭhāniṭṭhaṃ sahanti, na paṭisaṅkhānabalena, satthā pana yassā arahattuppattiyā vasena uttame tādibhāve ṭhito iṭṭhādīsu sabbattha samo nibbikāro, tassā satthu varavimuttiyā aggaphalavimuttiyā te mahāsamuddādayo upamāya upamābhāvena na yujjanti kalabhāgampi na upentīti attho.
ཙཀྐཱནུཝཏྟཀོཏི སཏྠཱརཱ ཝཏྟིཏསྶ དྷམྨཙཀྐསྶ ཨནུཝཏྟཀོ། ཐེརོཏི ཨསེཀྑེཧི སཱིལཀྑནྡྷཱདཱིཧི སམནྣཱགམེན ཐེརོ། མཧཱཉཱཎཱིཏི མཧཱཔཉྙོ། སམཱཧིཏོཏི ཨུཔཙཱརཔྤནཱསམཱདྷིནཱ ཨནུཏྟརསམཱདྷིནཱ ཙ སམཱཧིཏོ། པཋཝཱཔགྒིསམཱནོཏི ཨིཊྛཱདིཨཱརམྨཎསནྣིཔཱཏེ ནིབྦིཀཱརཏཱཡ པཐཝིཡཱ ཨཱཔེན ཨགྒིནཱ ཙ སདིསཝུཏྟིཀོ། ཏེནཱཧ ‘‘ན རཛྫཏི ན དུསྶཏཱི’’ཏི།
Cakkānuvattakoti satthārā vattitassa dhammacakkassa anuvattako. Theroti asekkhehi sīlakkhandhādīhi samannāgamena thero. Mahāñāṇīti mahāpañño. Samāhitoti upacārappanāsamādhinā anuttarasamādhinā ca samāhito. Paṭhavāpaggisamānoti iṭṭhādiārammaṇasannipāte nibbikāratāya pathaviyā āpena agginā ca sadisavuttiko. Tenāha ‘‘na rajjati na dussatī’’ti.
པཉྙཱཔཱརམིཏཾ པཏྟོཏི སཱཝཀཉཱཎསྶ པཱརམིཾ པཱརཀོཊིཾ པཏྟོ། མཧཱབུདྡྷཱིཏི མཧཱཔུཐུཧཱསཛཝནཏིཀྑནིབྦེདྷིཀབྷཱཝཔྤཏྟཱཡ མཧཏིཡཱ བུདྡྷིཡཱ པཉྙཱཡ སམནྣཱགཏོ། མཧཱམཏཱིཏི དྷམྨནྭཡཝེདིཏསངྑཱཏཱཡ མཧཏིཡཱ ནཡགྒཱཧམཏིཡཱ སམནྣཱགཏོ། ཡེ ཧི ཏེ ཙཏུབྦིདྷཱ, སོལ༹སཝིདྷཱ, ཙཏུཙཏྟཱལཱིསཝིདྷཱ, ཏེསཏྟཏིཝིདྷཱ ཙ པཉྙཔྤབྷེདཱ། ཏེསཾ སབྦསོ ཨནཝསེསཱནཾ ཨདྷིགཏཏྟཱ མཧཱཔཉྙཏཱ དིཝིསེསཡོགཏོ ཙ ཨཡཾ མཧཱཐེརོ སཱཏིསཡཾ ‘‘མཧཱབུདྡྷཱི’’ཏི ཝཏྟབྦཏཾ ཨརཧཏི། ཡཐཱཧ བྷགཝཱ –
Paññāpāramitaṃ pattoti sāvakañāṇassa pāramiṃ pārakoṭiṃ patto. Mahābuddhīti mahāputhuhāsajavanatikkhanibbedhikabhāvappattāya mahatiyā buddhiyā paññāya samannāgato. Mahāmatīti dhammanvayaveditasaṅkhātāya mahatiyā nayaggāhamatiyā samannāgato. Ye hi te catubbidhā, soḷasavidhā, catucattālīsavidhā, tesattatividhā ca paññappabhedā. Tesaṃ sabbaso anavasesānaṃ adhigatattā mahāpaññatā divisesayogato ca ayaṃ mahāthero sātisayaṃ ‘‘mahābuddhī’’ti vattabbataṃ arahati. Yathāha bhagavā –
‘‘པཎྜིཏོ, བྷིཀྑཝེ, སཱརིཔུཏྟོ; མཧཱཔཉྙོ, བྷིཀྑཝེ, སཱརིཔུཏྟོ; པུཐུཔཉྙོ, བྷིཀྑཝེ, སཱརིཔུཏྟོ; ཧཱསཔཉྙོ, བྷིཀྑཝེ, སཱརིཔུཏྟོ; ཛཝནཔཉྙོ, བྷིཀྑཝེ, སཱརིཔུཏྟོ; ཏིཀྑཔཉྙོ, བྷིཀྑཝེ, སཱརིཔུཏྟོ; ནིབྦེདྷིཀཔཉྙོ, བྷིཀྑཝེ, སཱརིཔུཏྟོ’’ཏིཨཱདི (མ॰ ནི॰ ༣.༩༣)།
‘‘Paṇḍito, bhikkhave, sāriputto; mahāpañño, bhikkhave, sāriputto; puthupañño, bhikkhave, sāriputto; hāsapañño, bhikkhave, sāriputto; javanapañño, bhikkhave, sāriputto; tikkhapañño, bhikkhave, sāriputto; nibbedhikapañño, bhikkhave, sāriputto’’tiādi (ma. ni. 3.93).
ཏཏྠཱཡཾ པཎྜིཏབྷཱཝཱདཱིནཾ ཝིབྷཱགཝིབྷཱཝནཱ། དྷཱཏུཀུསལཏཱ, ཨཱཡཏནཀུསལཏཱ, པཊིཙྩསམུཔྤཱདཀུསལཏཱ, ཋཱནཱཊྛཱནཀུསལཏཱཏི ཨིམེཧི ཙཏཱུཧི ཀཱརཎེཧི པཎྜིཏོ། མཧཱཔཉྙཏཱདཱིནཾ ཝིབྷཱགདསྶནེ ཨཡཾ པཱལི༹ –
Tatthāyaṃ paṇḍitabhāvādīnaṃ vibhāgavibhāvanā. Dhātukusalatā, āyatanakusalatā, paṭiccasamuppādakusalatā, ṭhānāṭṭhānakusalatāti imehi catūhi kāraṇehi paṇḍito. Mahāpaññatādīnaṃ vibhāgadassane ayaṃ pāḷi –
‘‘ཀཏམཱ མཧཱཔཉྙཱ? མཧནྟེ ཨཏྠེ པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟེ དྷམྨེ པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟཱ ནིརུཏྟིཡོ པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟཱནི པཊིབྷཱནཱནི པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟེ སཱིལཀྑནྡྷེ པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟེ སམཱདྷིཀྑནྡྷེ པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟེ པཉྙཱཀྑནྡྷེ པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟེ ཝིམུཏྟིཀྑནྡྷེ པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟེ ཝིམུཏྟིཉཱཎདསྶནཀྑནྡྷེ པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟཱནི ཋཱནཱཊྛཱནཱནི པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟཱ ཝིཧཱརསམཱཔཏྟིཡོ པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟཱནི ཨརིཡསཙྩཱནི པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟེ སཏིཔཊྛཱནེ པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟེ སམྨཔྤདྷཱནེ པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟེ ཨིདྡྷིཔཱདེ པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟཱནི ཨིནྡྲིཡཱནི པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟཱནི བལཱནི པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟེ བོཛ྄ཛྷངྒེ པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟེ ཨརིཡམགྒེ པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟཱནི སཱམཉྙཕལཱནི པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟཱ ཨབྷིཉྙཱཡོ པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ, མཧནྟཾ པརམཏྠཾ ནིབྦཱནཾ པརིགྒཎྷཱཏཱིཏི མཧཱཔཉྙཱ།
‘‘Katamā mahāpaññā? Mahante atthe pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahante dhamme pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahantā niruttiyo pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahantāni paṭibhānāni pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahante sīlakkhandhe pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahante samādhikkhandhe pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahante paññākkhandhe pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahante vimuttikkhandhe pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahante vimuttiñāṇadassanakkhandhe pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahantāni ṭhānāṭṭhānāni pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahantā vihārasamāpattiyo pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahantāni ariyasaccāni pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahante satipaṭṭhāne pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahante sammappadhāne pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahante iddhipāde pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahantāni indriyāni pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahantāni balāni pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahante bojjhaṅge pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahante ariyamagge pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahantāni sāmaññaphalāni pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahantā abhiññāyo pariggaṇhātīti mahāpaññā, mahantaṃ paramatthaṃ nibbānaṃ pariggaṇhātīti mahāpaññā.
‘‘ཀཏམཱ པུཐུཔཉྙཱ? པུཐུནཱནཱཁནྡྷེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ , པུཐུནཱནཱདྷཱཏཱུསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱཨཱཡཏནེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱཔཊིཙྩསམུཔྤཱདེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱསུཉྙཏམནུཔལབྦྷེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱཨཏྠེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱདྷམྨེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱནིརུཏྟཱིསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱཔཊིབྷཱནེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱསཱིལཀྑནྡྷེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱསམཱདྷིཀྑནྡྷེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱཔཉྙཱཀྑནྡྷེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱཝིམུཏྟིཀྑནྡྷེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱཝིམུཏྟིཉཱཎདསྶནཀྑནྡྷེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱཋཱནཱཊྛཱནེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱཝིཧཱརསམཱཔཏྟཱིསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱཨརིཡསཙྩེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱསཏིཔཊྛཱནེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱསམྨཔྤདྷཱནེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱཨིདྡྷིཔཱདེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱཨིནྡྲིཡེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱབལེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱབོཛ྄ཛྷངྒེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱཨརིཡམགྒེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱསཱམཉྙཕལེསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུནཱནཱཨབྷིཉྙཱསུ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ, པུཐུཛྫནསཱདྷཱརཎེ དྷམྨེ ཨཏིཀྐམྨ པརམཏྠེ ནིབྦཱནེ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏཱིཏི པུཐུཔཉྙཱ།
‘‘Katamā puthupaññā? Puthunānākhandhesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā , puthunānādhātūsu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāāyatanesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāpaṭiccasamuppādesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāsuññatamanupalabbhesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāatthesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānādhammesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāniruttīsu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāpaṭibhānesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāsīlakkhandhesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāsamādhikkhandhesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāpaññākkhandhesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāvimuttikkhandhesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāvimuttiñāṇadassanakkhandhesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāṭhānāṭṭhānesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāvihārasamāpattīsu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāariyasaccesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāsatipaṭṭhānesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāsammappadhānesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāiddhipādesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāindriyesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānābalesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānābojjhaṅgesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāariyamaggesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāsāmaññaphalesu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthunānāabhiññāsu ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā, puthujjanasādhāraṇe dhamme atikkamma paramatthe nibbāne ñāṇaṃ pavattatīti puthupaññā.
‘‘ཀཏམཱ ཧཱསཔཉྙཱ? ཨིདྷེཀཙྩོ ཧཱསབཧུལོ ཝེདབཧུལོ ཏུཊྛིབཧུལོ པཱམོཛྫབཧུལོ སཱིལཱནི པརིཔཱུརེཏཱིཏི ཧཱསཔཉྙཱ, ཧཱསབཧུལོ…པེ॰… པཱམོཛྫབཧུལོ ཨིནྡྲིཡསཾཝརཾ པརིཔཱུརེཏཱིཏི ཧཱསཔཉྙཱ, ཧཱསབཧུལོ…པེ॰… པཱམོཛྫབཧུལོ བྷོཛནེ མཏྟཉྙུཏཾ པརིཔཱུརེཏཱིཏི ཧཱསཔཉྙཱ, ཧཱསབཧུལོ…པེ॰… པཱམོཛྫབཧུལོ ཛཱགརིཡཱནུཡོགཾ པརིཔཱུརེཏཱིཏི ཧཱསཔཉྙཱ, ཧཱསབཧུལོ…པེ॰… པཱམོཛྫབཧུལོ སཱིལཀྑནྡྷཾ…པེ॰… སམཱདྷིཀྑནྡྷཾ, པཉྙཱཀྑནྡྷཾ, ཝིམུཏྟིཀྑནྡྷཾ, ཝིམུཏྟིཉཱཎདསྶནཀྑནྡྷཾ པརིཔཱུརེཏཱིཏི…པེ॰… པཊིཝིཛ྄ཛྷཏཱིཏི། ཝིཧཱརསམཱཔཏྟིཡོ པརིཔཱུརེཏཱིཏི, ཨརིཡསཙྩཱནི པཊིཝིཛ྄ཛྷཏཱིཏི, སཏིཔཊྛཱནེ བྷཱཝེཏཱིཏི, སམྨཔྤདྷཱནེ བྷཱཝེཏཱིཏི, ཨིདྡྷིཔཱདེ བྷཱཝེཏཱིཏི, ཨིནྡྲིཡཱནི བྷཱཝེཏཱིཏི, བལཱནི བྷཱཝེཏཱིཏི, བོཛ྄ཛྷངྒེ བྷཱཝེཏཱིཏི, ཨརིཡམགྒཾ བྷཱཝེཏཱིཏི…པེ॰… སཱམཉྙཕལཱནི སཙྪིཀརོཏཱིཏི ཧཱསཔཉྙཱ, ཧཱསབཧུལོ ཝེདབཧུལོ ཏུཊྛིབཧུལོ པཱམོཛྫབཧུལོ ཨབྷིཉྙཱཡོ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏཱིཏི ཧཱསཔཉྙཱ; ཧཱསབཧུལོ ཝེདབཧུལོ ཏུཊྛིབཧུལོ པཱམོཛྫབཧུལོ པརམཏྠཾ ནིབྦཱནཾ སཙྪིཀརོཏཱིཏི ཧཱསཔཉྙཱ།
‘‘Katamā hāsapaññā? Idhekacco hāsabahulo vedabahulo tuṭṭhibahulo pāmojjabahulo sīlāni paripūretīti hāsapaññā, hāsabahulo…pe… pāmojjabahulo indriyasaṃvaraṃ paripūretīti hāsapaññā, hāsabahulo…pe… pāmojjabahulo bhojane mattaññutaṃ paripūretīti hāsapaññā, hāsabahulo…pe… pāmojjabahulo jāgariyānuyogaṃ paripūretīti hāsapaññā, hāsabahulo…pe… pāmojjabahulo sīlakkhandhaṃ…pe… samādhikkhandhaṃ, paññākkhandhaṃ, vimuttikkhandhaṃ, vimuttiñāṇadassanakkhandhaṃ paripūretīti…pe… paṭivijjhatīti. Vihārasamāpattiyo paripūretīti, ariyasaccāni paṭivijjhatīti, satipaṭṭhāne bhāvetīti, sammappadhāne bhāvetīti, iddhipāde bhāvetīti, indriyāni bhāvetīti, balāni bhāvetīti, bojjhaṅge bhāvetīti, ariyamaggaṃ bhāvetīti…pe… sāmaññaphalāni sacchikarotīti hāsapaññā, hāsabahulo vedabahulo tuṭṭhibahulo pāmojjabahulo abhiññāyo paṭivijjhatīti hāsapaññā; hāsabahulo vedabahulo tuṭṭhibahulo pāmojjabahulo paramatthaṃ nibbānaṃ sacchikarotīti hāsapaññā.
‘‘ཀཏམཱ ཛཝནཔཉྙཱ? ཡཾ ཀིཉྩི རཱུཔཾ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཾ…པེ॰… ཡཾ དཱུརེ སནྟིཀེ ཝཱ, སབྦཾ རཱུཔཾ ཨནིཙྩཏོ ཁིཔྤཾ ཛཝཏཱིཏི ཛཝནཔཉྙཱ, དུཀྑཏོ ཁིཔྤཾ ཛཝཏཱིཏི ཛཝནཔཉྙཱ, ཨནཏྟཏོ ཁིཔྤཾ ཛཝཏཱིཏི ཛཝནཔཉྙཱ; ཡཱ ཀཱཙི ཝེདནཱ…པེ॰… ཡཾ ཀིཉྩི ཝིཉྙཱཎཾ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཾ…པེ॰… སབྦཾ ཝིཉྙཱཎཾ ཨནིཙྩཏོ ཁིཔྤཾ ཛཝཏཱིཏི ཛཝནཔཉྙཱ, དུཀྑཏོ ཁིཔྤཾ ཛཝཏཱིཏི ཛཝནཔཉྙཱ, ཨནཏྟཏོ ཁིཔྤཾ ཛཝཏཱིཏི ཛཝནཔཉྙཱ། ཙཀྑུ…པེ॰… ཛརཱམརཎཾ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཾ, ཨནིཙྩཏོ ཁིཔྤཾ ཛཝཏཱིཏི ཛཝནཔཉྙཱ, དུཀྑཏོ ཁིཔྤཾ ཛཝཏཱིཏི ཛཝནཔཉྙཱ, ཨནཏྟཏོ ཁིཔྤཾ ཛཝཏཱིཏི ཛཝནཔཉྙཱ།
‘‘Katamā javanapaññā? Yaṃ kiñci rūpaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ…pe… yaṃ dūre santike vā, sabbaṃ rūpaṃ aniccato khippaṃ javatīti javanapaññā, dukkhato khippaṃ javatīti javanapaññā, anattato khippaṃ javatīti javanapaññā; yā kāci vedanā…pe… yaṃ kiñci viññāṇaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ…pe… sabbaṃ viññāṇaṃ aniccato khippaṃ javatīti javanapaññā, dukkhato khippaṃ javatīti javanapaññā, anattato khippaṃ javatīti javanapaññā. Cakkhu…pe… jarāmaraṇaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ, aniccato khippaṃ javatīti javanapaññā, dukkhato khippaṃ javatīti javanapaññā, anattato khippaṃ javatīti javanapaññā.
‘‘རཱུཔཾ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཾ ཨནིཙྩཾ ཁཡཊྛེན, དུཀྑཾ བྷཡཊྛེན, ཨནཏྟཱ ཨསཱརཀཊྛེནཱཏི ཏུལཡིཏྭཱ ཏཱིརཡིཏྭཱ ཝིབྷཱཝཡིཏྭཱ ཝིབྷཱུཏཾ ཀཏྭཱ རཱུཔནིརོདྷེ ནིབྦཱནེ ཁིཔྤཾ ཛཝཏཱིཏི ཛཝནཔཉྙཱ…པེ॰… ཝེདནཱ…པེ॰… སཉྙཱ… སངྑཱརཱ… ཝིཉྙཱཎཾ… ཙཀྑུ…པེ॰… ཛརཱམརཎཾ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཾ ཨནིཙྩཾ ཁཡཊྛེན, དུཀྑཾ བྷཡཊྛེན, ཨནཏྟཱ ཨསཱརཀཊྛེནཱཏི ཏུལཡིཏྭཱ ཏཱིརཡིཏྭཱ ཝིབྷཱཝཡིཏྭཱ ཝིབྷཱུཏཾ ཀཏྭཱ ཛརཱམརཎནིརོདྷེ ནིབྦཱནེ ཁིཔྤཾ ཛཝཏཱིཏི ཛཝནཔཉྙཱ།
‘‘Rūpaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ aniccaṃ khayaṭṭhena, dukkhaṃ bhayaṭṭhena, anattā asārakaṭṭhenāti tulayitvā tīrayitvā vibhāvayitvā vibhūtaṃ katvā rūpanirodhe nibbāne khippaṃ javatīti javanapaññā…pe… vedanā…pe… saññā… saṅkhārā… viññāṇaṃ… cakkhu…pe… jarāmaraṇaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ aniccaṃ khayaṭṭhena, dukkhaṃ bhayaṭṭhena, anattā asārakaṭṭhenāti tulayitvā tīrayitvā vibhāvayitvā vibhūtaṃ katvā jarāmaraṇanirodhe nibbāne khippaṃ javatīti javanapaññā.
‘‘རཱུཔཾ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཾ ཨནིཙྩཾ སངྑཏཾ པཊིཙྩསམུཔྤནྣཾ ཁཡདྷམྨཾ ཝཡདྷམྨཾ ཝིརཱགདྷམྨཾ ནིརོདྷདྷམྨནྟི ཏུལཡིཏྭཱ ཏཱིརཡིཏྭཱ ཝིབྷཱཝཡིཏྭཱ ཝིབྷཱུཏཾ ཀཏྭཱ རཱུཔནིརོདྷེ ཁིཔྤཾ ཛཝཏཱིཏི ཛཝནཔཉྙཱ། ཝེདནཱ…པེ॰… སཉྙཱ… སངྑཱརཱ… ཝིཉྙཱཎཾ… ཙཀྑུ…པེ॰… ཛརཱམརཎཾ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣཾ ཨནིཙྩཾ སངྑཏཾ པཊིཙྩསམུཔྤནྣཾ ཁཡདྷམྨཾ ཝཡདྷམྨཾ ཝིརཱགདྷམྨཾ ནིརོདྷདྷམྨནྟི ཏུལཡིཏྭཱ ཏཱིརཡིཏྭཱ ཝིབྷཱཝཡིཏྭཱ ཝིབྷཱུཏཾ ཀཏྭཱ ཛརཱམརཎནིརོདྷེ ནིབྦཱནེ ཁིཔྤཾ ཛཝཏཱིཏི ཛཝནཔཉྙཱ།
‘‘Rūpaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ aniccaṃ saṅkhataṃ paṭiccasamuppannaṃ khayadhammaṃ vayadhammaṃ virāgadhammaṃ nirodhadhammanti tulayitvā tīrayitvā vibhāvayitvā vibhūtaṃ katvā rūpanirodhe khippaṃ javatīti javanapaññā. Vedanā…pe… saññā… saṅkhārā… viññāṇaṃ… cakkhu…pe… jarāmaraṇaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ aniccaṃ saṅkhataṃ paṭiccasamuppannaṃ khayadhammaṃ vayadhammaṃ virāgadhammaṃ nirodhadhammanti tulayitvā tīrayitvā vibhāvayitvā vibhūtaṃ katvā jarāmaraṇanirodhe nibbāne khippaṃ javatīti javanapaññā.
‘‘ཀཏམཱ ཏིཀྑཔཉྙཱ? ཁིཔྤཾ ཀིལེསེ ཚིནྡཏཱིཏི ཏིཀྑཔཉྙཱ, ཨུཔྤནྣཾ ཀཱམཝིཏཀྐཾ ནཱདྷིཝཱསེཏི པཛཧཏི ཝིནོདེཏི བྱནྟཱིཀརོཏི ཨནབྷཱཝཾ གམེཏཱིཏི ཏིཀྑཔཉྙཱ; ཨུཔྤནྣཾ བྱཱཔཱདཝིཏཀྐཾ ནཱདྷིཝཱསེཏི པཛཧཏི ཝིནོདེཏི བྱནྟཱིཀརོཏི ཨནབྷཱཝཾ གམེཏཱིཏི ཏིཀྑཔཉྙཱ; ཨུཔྤནྣཾ ཝིཧིཾསཱཝིཏཀྐཾ ནཱདྷིཝཱསེཏི…པེ॰… ཨུཔྤནྣུཔྤནྣེ པཱཔཀེ ཨཀུསལེ དྷམྨེ ནཱདྷིཝཱསེཏི པཛཧཏི ཝིནོདེཏི བྱནྟཱིཀརོཏི ཨནབྷཱཝཾ གམེཏཱིཏི ཏིཀྑཔཉྙཱ; ཨུཔྤནྣཾ རཱགཾ ནཱདྷིཝཱསེཏི པཛཧཏི ཝིནོདེཏི བྱནྟཱིཀརོཏི ཨནབྷཱཝཾ གམེཏཱིཏི ཏིཀྑཔཉྙཱ; ཨུཔྤནྣཾ དོསཾ…པེ॰… ཨུཔྤནྣཾ མོཧཾ… ཨུཔྤནྣཾ ཀོདྷཾ… ཨུཔྤནྣཾ ཨུཔནཱཧཾ… མཀྑཾ… པལཱ༹སཾ… ཨིསྶཾ… མཙྪརིཡཾ… མཱཡཾ… སཱཋེཡྻཾ… ཐམྦྷཾ… སཱརམྦྷཾ… མཱནཾ… ཨཏིམཱནཾ… མདཾ… པམཱདཾ… སབྦེ ཀིལེསེ… སབྦེ དུཙྩརིཏེ… སབྦེ ཨབྷིསངྑཱརེ…པེ॰… སབྦེ བྷཝགཱམིཀམྨེ ནཱདྷིཝཱསེཏི པཛཧཏི ཝིནོདེཏི བྱནྟཱིཀརོཏི ཨནབྷཱཝཾ གམེཏཱིཏི ཏིཀྑཔཉྙཱ། ཨེཀསྨིཾ ཨཱསནེ ཙཏྟཱརོ ཙ ཨརིཡམགྒཱ, ཙཏྟཱརི སཱམཉྙཕལཱནི, ཙཏསྶོ པཊིསམྦྷིདཱཡོ, ཚ ཨབྷིཉྙཱཡོ ཨདྷིགཏཱ ཧོནྟི སཙྪིཀཏཱ ཕསྶིཏཱ པཉྙཱཡཱཏི ཏིཀྑཔཉྙཱ།
‘‘Katamā tikkhapaññā? Khippaṃ kilese chindatīti tikkhapaññā, uppannaṃ kāmavitakkaṃ nādhivāseti pajahati vinodeti byantīkaroti anabhāvaṃ gametīti tikkhapaññā; uppannaṃ byāpādavitakkaṃ nādhivāseti pajahati vinodeti byantīkaroti anabhāvaṃ gametīti tikkhapaññā; uppannaṃ vihiṃsāvitakkaṃ nādhivāseti…pe… uppannuppanne pāpake akusale dhamme nādhivāseti pajahati vinodeti byantīkaroti anabhāvaṃ gametīti tikkhapaññā; uppannaṃ rāgaṃ nādhivāseti pajahati vinodeti byantīkaroti anabhāvaṃ gametīti tikkhapaññā; uppannaṃ dosaṃ…pe… uppannaṃ mohaṃ… uppannaṃ kodhaṃ… uppannaṃ upanāhaṃ… makkhaṃ… paḷāsaṃ… issaṃ… macchariyaṃ… māyaṃ… sāṭheyyaṃ… thambhaṃ… sārambhaṃ… mānaṃ… atimānaṃ… madaṃ… pamādaṃ… sabbe kilese… sabbe duccarite… sabbe abhisaṅkhāre…pe… sabbe bhavagāmikamme nādhivāseti pajahati vinodeti byantīkaroti anabhāvaṃ gametīti tikkhapaññā. Ekasmiṃ āsane cattāro ca ariyamaggā, cattāri sāmaññaphalāni, catasso paṭisambhidāyo, cha abhiññāyo adhigatā honti sacchikatā phassitā paññāyāti tikkhapaññā.
‘‘ཀཏམཱ ནིབྦེདྷིཀཔཉྙཱ? ཨིདྷེཀཙྩོ སབྦསངྑཱརེསུ ཨུབྦེགབཧུལོ ཧོཏི ཨུཏྟཱསབཧུལོ ཨུཀྐཎྛནབཧུལོ ཨརཏིབཧུལོ ཨནབྷིརཏིབཧུལོ བཧིམུཁོ ན རམཏི སབྦསངྑཱརེསུ, ཨནིབྦིདྡྷཔུབྦཾ ཨཔདཱལིཏཔུབྦཾ ལོབྷཀྑནྡྷཾ ནིབྦིཛ྄ཛྷཏི པདཱལེཏཱིཏི ནིབྦེདྷིཀཔཉྙཱ, ཨནིབྦིདྡྷཔུབྦཾ ཨཔདཱལིཏཔུབྦཾ དོསཀྑནྡྷཾ ནིབྦིཛ྄ཛྷཏི པདཱལེཏཱིཏི ནིབྦེདྷིཀཔཉྙཱ, ཨནིབྦིདྡྷཔུབྦཾ ཨཔདཱལིཏཔུབྦཾ མོཧཀྑནྡྷཾ ནིབྦིཛ྄ཛྷཏི པདཱལེཏཱིཏི ནིབྦེདྷིཀཔཉྙཱ; ཨནིབྦིདྡྷཔུབྦཾ ཨཔདཱལིཏཔུབྦཾ ཀོདྷཾ…པེ॰… ཨུཔནཱཧཾ…པེ॰… སབྦེ བྷཝགཱམིཀམྨེ ནིབྦིཛ྄ཛྷཏི པདཱལེཏཱིཏི ནིབྦེདྷིཀཔཉྙཱ’’ཏི (པཊི॰ མ॰ ༣.༦-༧)།
‘‘Katamā nibbedhikapaññā? Idhekacco sabbasaṅkhāresu ubbegabahulo hoti uttāsabahulo ukkaṇṭhanabahulo aratibahulo anabhiratibahulo bahimukho na ramati sabbasaṅkhāresu, anibbiddhapubbaṃ apadālitapubbaṃ lobhakkhandhaṃ nibbijjhati padāletīti nibbedhikapaññā, anibbiddhapubbaṃ apadālitapubbaṃ dosakkhandhaṃ nibbijjhati padāletīti nibbedhikapaññā, anibbiddhapubbaṃ apadālitapubbaṃ mohakkhandhaṃ nibbijjhati padāletīti nibbedhikapaññā; anibbiddhapubbaṃ apadālitapubbaṃ kodhaṃ…pe… upanāhaṃ…pe… sabbe bhavagāmikamme nibbijjhati padāletīti nibbedhikapaññā’’ti (paṭi. ma. 3.6-7).
ཨེཝཾ ཡཐཱཝུཏྟཝིབྷཱགཱཡ མཧཏིཡཱ པཉྙཱཡ སམནྣཱགཏཏྟཱ ‘‘མཧཱབུདྡྷཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ།
Evaṃ yathāvuttavibhāgāya mahatiyā paññāya samannāgatattā ‘‘mahābuddhī’’ti vuttaṃ.
ཨཔིཙ ཨནུཔདདྷམྨཝིཔསྶནཱཝསེནཱཔི ཨིམསྶ ཐེརསྶ མཧཱཔཉྙཏཱ ཝེདིཏབྦཱ། ཝུཏྟཉྷེཏཾ –
Apica anupadadhammavipassanāvasenāpi imassa therassa mahāpaññatā veditabbā. Vuttañhetaṃ –
‘‘སཱརིཔུཏྟོ, བྷིཀྑཝེ, ཨཌྜྷམཱསཾ ཨནུཔདདྷམྨཝིཔསྶནཾ ཝིཔསྶཏི། ཏཏྲིདཾ, བྷིཀྑཝེ, སཱརིཔུཏྟསྶ ཨནུཔདདྷམྨཝིཔསྶནཱཡ ཧོཏི།
‘‘Sāriputto, bhikkhave, aḍḍhamāsaṃ anupadadhammavipassanaṃ vipassati. Tatridaṃ, bhikkhave, sāriputtassa anupadadhammavipassanāya hoti.
‘‘ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, སཱརིཔུཏྟོ ཝིཝིཙྩེཝ ཀཱམེཧི…པེ॰… པཋམཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཡེ ཙ པཋམེ ཛྷཱནེ དྷམྨཱ ཝིཏཀྐོ ཙ…པེ॰… ཙིཏྟེཀགྒཏཱ ཙ ཕསྶོ ཝེདནཱ སཉྙཱ ཙེཏནཱ ཙིཏྟཾ ཚནྡོ ཨདྷིམོཀྑོ ཝཱིརིཡཾ སཏི ཨུཔེཀྑཱ མནསིཀཱརོ, ཏྱཱསྶ དྷམྨཱ ཨནུཔདཝཝཏྠིཏཱ ཧོནྟི, ཏྱཱསྶ དྷམྨཱ ཝིདིཏཱ ཨུཔྤཛྫནྟི, ཝིདིཏཱ ཨུཔཊྛཧནྟི, ཝིདིཏཱ ཨབྦྷཏྠཾ གཙྪནྟི། སོ ཨེཝཾ པཛཱནཱཏི ‘ཨེཝཾ ཀིར མེ དྷམྨཱ ཨཧུཏྭཱ སམྦྷོནྟི, ཧུཏྭཱ པཊིཝེནྟཱི’ཏི། སོ ཏེསུ དྷམྨེསུ ཨནུཔཱཡོ ཨནཔཱཡོ ཨནིསྶིཏོ ཨཔྤཊིབདྡྷོ ཝིཔྤམུཏྟོ ཝིསཾཡུཏྟོ ཝིམརིཡཱདཱིཀཏེན ཙེཏསཱ ཝིཧརཏི། སོ ‘ཨཏྠི ཨུཏྟརི ནིསྶརཎ’ནྟི པཛཱནཱཏི། ཏབྦཧུལཱིཀཱརཱ ཨཏྠིཏྭེཝསྶ ཧོཏི།
‘‘Idha, bhikkhave, sāriputto vivicceva kāmehi…pe… paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Ye ca paṭhame jhāne dhammā vitakko ca…pe… cittekaggatā ca phasso vedanā saññā cetanā cittaṃ chando adhimokkho vīriyaṃ sati upekkhā manasikāro, tyāssa dhammā anupadavavatthitā honti, tyāssa dhammā viditā uppajjanti, viditā upaṭṭhahanti, viditā abbhatthaṃ gacchanti. So evaṃ pajānāti ‘evaṃ kira me dhammā ahutvā sambhonti, hutvā paṭiventī’ti. So tesu dhammesu anupāyo anapāyo anissito appaṭibaddho vippamutto visaṃyutto vimariyādīkatena cetasā viharati. So ‘atthi uttari nissaraṇa’nti pajānāti. Tabbahulīkārā atthitvevassa hoti.
‘‘པུན ཙཔརཾ, བྷིཀྑཝེ, སཱརིཔུཏྟོ ཝིཏཀྐཝིཙཱརཱནཾ ཝཱུཔསམཱ…པེ॰… དུཏིཡཾ ཛྷཱནཾ… ཏཏིཡཾ ཛྷཱནཾ… ཙཏུཏྠཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནཾ… ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཾ… ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཾ… སབྦསོ ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། སོ ཏཱཡ སམཱཔཏྟིཡཱ སཏོ ཝུཊྛཧཏི, སོ ཏཱཡ སམཱཔཏྟིཡཱ སཏོ ཝུཊྛཧིཏྭཱ ཡེ དྷམྨཱ ཨཏཱིཏཱ ནིརུདྡྷཱ ཝིཔརིཎཏཱ, ཏེ དྷམྨེ སམནུཔསྶཏི ‘‘ཨེཝཾ ཀིར མེ དྷམྨཱ ཨཧུཏྭཱ སམྦྷོནྟི, ཧུཏྭཱ པཊིཝེནྟཱི’’ཏི། སོ ཏེསུ དྷམྨེསུ ཨནུཔཱཡོ ཨནཔཱཡོ ཨནིསྶིཏོ ཨཔྤཊིབདྡྷོ ཝིཔྤམུཏྟོ ཝིསཾཡུཏྟོ ཝིམརིཡཱདཱིཀཏེན ཙེཏསཱ ཝིཧརཏི། སོ ‘ཨཏྠི ཨུཏྟརི ནིསྶརཎ’ནྟི པཛཱནཱཏི། ཏབྦཧུལཱིཀཱརཱ ཨཏྠིཏྭེཝསྶ ཧོཏི།
‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, sāriputto vitakkavicārānaṃ vūpasamā…pe… dutiyaṃ jhānaṃ… tatiyaṃ jhānaṃ… catutthaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Ākāsānañcāyatanaṃ… viññāṇañcāyatanaṃ… ākiñcaññāyatanaṃ… sabbaso ākiñcaññāyatanaṃ samatikkamma nevasaññānāsaññāyatanaṃ upasampajja viharati. So tāya samāpattiyā sato vuṭṭhahati, so tāya samāpattiyā sato vuṭṭhahitvā ye dhammā atītā niruddhā vipariṇatā, te dhamme samanupassati ‘‘evaṃ kira me dhammā ahutvā sambhonti, hutvā paṭiventī’’ti. So tesu dhammesu anupāyo anapāyo anissito appaṭibaddho vippamutto visaṃyutto vimariyādīkatena cetasā viharati. So ‘atthi uttari nissaraṇa’nti pajānāti. Tabbahulīkārā atthitvevassa hoti.
‘‘པུན ཙཔརཾ, བྷིཀྑཝེ, སཱརིཔུཏྟོ སབྦསོ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ སཉྙཱཝེདཡིཏནིརོདྷཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། པཉྙཱཡ ཙསྶ དིསྭཱ ཨཱསཝཱ པརིཀྑཱིཎཱ ཧོནྟི། སོ ཏཱཡ སམཱཔཏྟིཡཱ སཏོ ཝུཊྛཧཏི, སོ ཏཱཡ སམཱཔཏྟིཡཱ སཏོ ཝུཊྛཧིཏྭཱ ཡེ དྷམྨཱ ཨཏཱིཏཱ ནིརུདྡྷཱ ཝིཔརིཎཏཱ, ཏེ དྷམྨེ སམནུཔསྶཏི ‘ཨེཝཾ ཀིར མེ དྷམྨཱ ཨཧུཏྭཱ སམྦྷོནྟི, ཧུཏྭཱ པཊིཝེནྟཱི’ཏི། སོ ཏེསུ དྷམྨེསུ ཨནུཔཱཡོ ཨནཔཱཡོ ཨནིསྶིཏོ ཨཔྤཊིབདྡྷོ ཝིཔྤམུཏྟོ ཝིསཾཡུཏྟོ ཝིམརིཡཱདཱིཀཏེན ཙེཏསཱ ཝིཧརཏི, སོ ‘ནཏྠི ཨུཏྟརི ནིསྶརཎ’ནྟི པཛཱནཱཏི། ཏབྦཧུལཱིཀཱརཱ ནཏྠིཏྭེཝསྶ ཧོཏི།
‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, sāriputto sabbaso nevasaññānāsaññāyatanaṃ samatikkamma saññāvedayitanirodhaṃ upasampajja viharati. Paññāya cassa disvā āsavā parikkhīṇā honti. So tāya samāpattiyā sato vuṭṭhahati, so tāya samāpattiyā sato vuṭṭhahitvā ye dhammā atītā niruddhā vipariṇatā, te dhamme samanupassati ‘evaṃ kira me dhammā ahutvā sambhonti, hutvā paṭiventī’ti. So tesu dhammesu anupāyo anapāyo anissito appaṭibaddho vippamutto visaṃyutto vimariyādīkatena cetasā viharati, so ‘natthi uttari nissaraṇa’nti pajānāti. Tabbahulīkārā natthitvevassa hoti.
‘‘ཡཾ ཁོ ཏཾ, བྷིཀྑཝེ, སམྨཱ ཝདམཱནོ ཝདེཡྻ ‘ཝསིཔྤཏྟོ པཱརམིཔྤཏྟོ ཨརིཡསྨིཾ སཱིལསྨིཾ, ཝསིཔྤཏྟོ པཱརམིཔྤཏྟོ ཨརིཡསྨིཾ སམཱདྷིསྨིཾ, ཝསིཔྤཏྟོ པཱརམིཔྤཏྟོ ཨརིཡཱཡ པཉྙཱཡ, ཝསིཔྤཏྟོ པཱརམིཔྤཏྟོ ཨརིཡཱཡ ཝིམུཏྟིཡཱ’ཏི། སཱརིཔུཏྟམེཝེཏཾ སམྨཱ ཝདམཱནོ ཝདེཡྻཱ’’ཏི (མ॰ ནི॰ ༣.༩༣-༩༧)།
‘‘Yaṃ kho taṃ, bhikkhave, sammā vadamāno vadeyya ‘vasippatto pāramippatto ariyasmiṃ sīlasmiṃ, vasippatto pāramippatto ariyasmiṃ samādhismiṃ, vasippatto pāramippatto ariyāya paññāya, vasippatto pāramippatto ariyāya vimuttiyā’ti. Sāriputtamevetaṃ sammā vadamāno vadeyyā’’ti (ma. ni. 3.93-97).
ཨེཝཾ མཧཱཔུཐུཧཱསཛཝནཏིཀྑནིབྦེདྷིཀབྷཱཝཔྤཏྟཱཡ མཧཏིཡཱ བུདྡྷིཡཱ སམནྣཱགཏཏྟཱ ཐེརོ མཧཱབུདྡྷཱིཏི ཨཏྠོ། དྷམྨནྭཡཝེདིཏཱ པནསྶ སམྤསཱདནཱིཡསུཏྟེན (དཱི॰ ནི॰ ༣.༡༤༡ ཨཱདཡོ) དཱིཔེཏབྦཱ། ཏཏྠ ཧི སབྦཉྙུཏཉྙཱཎསདིསོ ཐེརསྶ ནཡགྒཱཧོ ཝུཏྟོ། ཨཛལོ༹ ཛལ༹སམཱནོཏི སཱཝཀེསུ པཉྙཱཡ ཨུཀྐཾསགཏཏྟཱ སབྦཐཱཔི ཨཛལོ༹ སམཱནོ པརམཔྤིཙྪཏཱཡ ཨཏྟཱནཾ ཨཛཱནནྟཾ ཝིཡ ཀཏྭཱ, དསྶནེན ཛལ༹སདིསོ མནྡསརིཀྑོ ཀིལེསཔརིལཱ༹ཧཱབྷཱཝེན ནིབྦུཏོ སཱིཏིབྷཱུཏོ སདཱ ཙརཏི ནིཙྩཾ ཝིཧརཏཱིཏི ཨཏྠོ།
Evaṃ mahāputhuhāsajavanatikkhanibbedhikabhāvappattāya mahatiyā buddhiyā samannāgatattā thero mahābuddhīti attho. Dhammanvayaveditā panassa sampasādanīyasuttena (dī. ni. 3.141 ādayo) dīpetabbā. Tattha hi sabbaññutaññāṇasadiso therassa nayaggāho vutto. Ajaḷo jaḷasamānoti sāvakesu paññāya ukkaṃsagatattā sabbathāpi ajaḷo samāno paramappicchatāya attānaṃ ajānantaṃ viya katvā, dassanena jaḷasadiso mandasarikkho kilesapariḷāhābhāvena nibbuto sītibhūto sadā carati niccaṃ viharatīti attho.
པརིཙིཎྞོཏི གཱཐཱ ཐེརེན ཨཏྟནོ ཀཏཀིཙྩཏཾ པཀཱསེནྟེན བྷཱསིཏཱ, སཱཔི ཝུཏྟཏྠཱཡེཝ།
Pariciṇṇoti gāthā therena attano katakiccataṃ pakāsentena bhāsitā, sāpi vuttatthāyeva.
སམྤཱདེཐཔྤམཱདེནཱཏི ཨཡཾ པན ཨཏྟནོ པརིནིབྦཱནཀཱལེ སནྣིཔཏིཏཱནཾ བྷིཀྑཱུནཾ ཨོཝཱདདཱནཝསེན བྷཱསིཏཱ། སཱཔི ཝུཏྟཏྠཱཡེཝཱཏི།
Sampādethappamādenāti ayaṃ pana attano parinibbānakāle sannipatitānaṃ bhikkhūnaṃ ovādadānavasena bhāsitā. Sāpi vuttatthāyevāti.
སཱརིཔུཏྟཏྠེརགཱཐཱཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Sāriputtattheragāthāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཁུདྡཀནིཀཱཡ • Khuddakanikāya / ཐེརགཱཐཱཔཱལི༹ • Theragāthāpāḷi / ༢. སཱརིཔུཏྟཏྠེརགཱཐཱ • 2. Sāriputtattheragāthā