Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
༣. སཏྟིཝགྒོ
3. Sattivaggo
༡.སཏྟིསུཏྟཝཎྞནཱ
1.Sattisuttavaṇṇanā
༢༡. དེསནཱསཱིསནྟི དེསནཱཔདེསལཀྑཎཝཙནནྟི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཨོམཊྛོཏི ཨདྷོམུཁཾ ཀཏྭཱ དིནྣཔྤཧཱརོ། ཨིམིནཱ ཨེཝ པསངྒེན པཧཱརེ ཝིབྷཱགཏོ དསྶེཏུཾ ‘‘ཙཏྟཱརོ ཧཱི’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ ། ཨུཔརི ཋཏྭཱཏི ཧཏྠིཨཱདཱིནཾ ཨུཔརི ཋཏྭཱ། ཨདྷོམུཁཾ དིནྣཔྤཧཱརོཏི ཁགྒཀརཝཱལཱདཱིནཾ ཨདྷོམུཁཾ ཀཏྭཱ པཧཏཔཧཱརོ། ཨུམྨཊྛོ ཝུཏྟཝིཔརིཡཱཡེན ཝེདིཏབྦོ། ཝིཝིདྷཔྤཧཱརོ ཝིམཊྛོ། ‘‘ཨོམཊྛོ གཧིཏོ’’ཏི ཝཏྭཱ ཏསྶེཝ གཧཎེ ཀཱརཎཾ དསྶེཏུཾ ‘‘སོ ཧཱི’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། དུགྒནྡྷཀིམིཨཱདཱིནཾ ཝསེན ཨནྟོདོསོ། མཉྩེན སདྡྷིཾ བནྡྷིཏྭཱཏི ཡསྨིཾ མཉྩེ ཝཎིཀཔུགྒལོ ནིཔནྣོ, ཏཏྠ ཏཾ སུབནྡྷཾ ཀཏྭཱ པཱདཊྛཱནཾ ཨུདྡྷཾ ཀརོནྟེཧི སཱིསཊྛཱནཾ ཨདྷོ ཀཱཏབྦཾ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨདྷོསིརོ ཀཱཏབྦོ’’ཏི། པརིབྦཛེཏི པཝཏྟེཡྻ། སཱ པན པཝཏྟི བྷཱཝནཱཝིཧཱརེན ཡུཏྟཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཝིཧརེཡྻཱ’’ཏི།
21.Desanāsīsanti desanāpadesalakkhaṇavacananti adhippāyo. Omaṭṭhoti adhomukhaṃ katvā dinnappahāro. Iminā eva pasaṅgena pahāre vibhāgato dassetuṃ ‘‘cattāro hī’’tiādi vuttaṃ . Upari ṭhatvāti hatthiādīnaṃ upari ṭhatvā. Adhomukhaṃ dinnappahāroti khaggakaravālādīnaṃ adhomukhaṃ katvā pahatapahāro. Ummaṭṭho vuttavipariyāyena veditabbo. Vividhappahāro vimaṭṭho. ‘‘Omaṭṭho gahito’’ti vatvā tasseva gahaṇe kāraṇaṃ dassetuṃ ‘‘so hī’’tiādi vuttaṃ. Duggandhakimiādīnaṃ vasena antodoso. Mañcena saddhiṃ bandhitvāti yasmiṃ mañce vaṇikapuggalo nipanno, tattha taṃ subandhaṃ katvā pādaṭṭhānaṃ uddhaṃ karontehi sīsaṭṭhānaṃ adho kātabbaṃ. Tenāha ‘‘adhosiro kātabbo’’ti. Paribbajeti pavatteyya. Sā pana pavatti bhāvanāvihārena yuttāti āha ‘‘vihareyyā’’ti.
སལླསྶ ཨུབྦཧནཾ སལླུབྦཧནཾ། ཨཏྠཾ པརིཏྟཀཾ གཧེཏྭཱ ཋིཏཱ ཨུཔམཱཀཱརསྶ ཝིཀྑམྦྷནཔྤཧཱནསྶ ཨདྷིཔྤེཏཏྟཱ། ཏེནཱཧ ‘‘པུནཔྤུན’’ནྟིཨཱདི། ཨནུབནྡྷོཝ ཧོཏི སཏི པཙྩཡེ ཨུཔྤཛྫནཱརཧཏོ དེཝཏཱཡ ཀཱམརཱགཔྤཧཱནསྶ ཛོཏིཏཏྟཱ། ནནུ བྷགཝཏཱ ཨནཱགཱམིམགྒེན དེསནཱ ནིཊྛཱཔེཏབྦཱཏི? ན, ཨིཏརིསྶཱ ཉཱཎབལཱནུརཱུཔདེསནཱཡ པཝཏྟེཏབྦཏོ། ཝེནེཡྻཛ྄ཛྷཱསཡཱནུཀུལཉྷི དྷམྨཾ དྷམྨསྶཱམཱི དེསེཏཱིཏི།
Sallassa ubbahanaṃ sallubbahanaṃ. Atthaṃ parittakaṃ gahetvā ṭhitā upamākārassa vikkhambhanappahānassa adhippetattā. Tenāha ‘‘punappuna’’ntiādi. Anubandhova hoti sati paccaye uppajjanārahato devatāya kāmarāgappahānassa jotitattā. Nanu bhagavatā anāgāmimaggena desanā niṭṭhāpetabbāti? Na, itarissā ñāṇabalānurūpadesanāya pavattetabbato. Veneyyajjhāsayānukulañhi dhammaṃ dhammassāmī desetīti.
སཏྟིསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Sattisuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༡. སཏྟིསུཏྟཾ • 1. Sattisuttaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༡. སཏྟིསུཏྟཝཎྞནཱ • 1. Sattisuttavaṇṇanā