Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бзд̇авад̇т̇убаал̣и • Petavatthupāḷi |
15. сздтибуд̇д̇абзд̇авад̇т̇у
15. Seṭṭhiputtapetavatthu
802.
802.
нираяз бажжамаанаанам̣, гад̣̇аа анд̇о бхависсад̇и’’.
Niraye paccamānānaṃ, kadā anto bhavissati’’.
803.
803.
3 ‘‘над̇т̇и анд̇о гуд̇о анд̇о, на анд̇о бадид̣̇иссад̇и;
4 ‘‘Natthi anto kuto anto, na anto paṭidissati;
д̇ат̇аа хи багад̇ам̣ баабам̣, д̇уяхам̣ маяхан̃жа маарисаа 5.
Tathā hi pakataṃ pāpaṃ, tuyhaṃ mayhañca mārisā 6.
804.
804.
7 ‘‘д̣̇уж̇ж̇ийвид̇амаж̇ийвамха , яз санд̇з на д̣̇ад̣̇амхасз;
8 ‘‘Dujjīvitamajīvamha , ye sante na dadamhase;
санд̇зсу д̣̇зяяад̇хаммзсу, д̣̇ийбам̣ наагамха ад̇д̇ано.
Santesu deyyadhammesu, dīpaṃ nākamha attano.
805.
805.
9 ‘‘сохам̣ нууна ид̇о г̇анд̇ваа, яоним̣ лад̣̇д̇хаана маанусим̣;
10 ‘‘Sohaṃ nūna ito gantvā, yoniṃ laddhāna mānusiṃ;
вад̣̇ан̃н̃уу сийласамбанно, гаахаами гусалам̣ б̣аху’’нд̇и.
Vadaññū sīlasampanno, kāhāmi kusalaṃ bahu’’nti.
сздтибуд̇д̇абзд̇авад̇т̇у баннарасамам̣.
Seṭṭhiputtapetavatthu pannarasamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / бзд̇авад̇т̇у-адтагат̇аа • Petavatthu-aṭṭhakathā / 15. сздтибуд̇д̇абзд̇авад̇т̇уван̣н̣анаа • 15. Seṭṭhiputtapetavatthuvaṇṇanā