| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аанабаал̣и • Apadānapāḷi |
7. сийхаасанигад̇т̇зраабад̣̇аанам̣
7. Sīhāsanikattheraapadānaṃ
42.
42.
‘‘бад̣̇умуд̇д̇арасса бхаг̇авад̇о, саб̣б̣абхууд̇ахид̇зсино;
‘‘Padumuttarassa bhagavato, sabbabhūtahitesino;
басаннажид̇д̇о сумано, сийхаасанамад̣̇аасахам̣.
Pasannacitto sumano, sīhāsanamadāsahaṃ.
43.
43.
‘‘д̣̇звалогз мануссз ваа, яад̇т̇а яад̇т̇а васаамахам̣;
‘‘Devaloke manusse vā, yattha yattha vasāmahaṃ;
лабхаами вибулам̣ б̣яамхам̣, сийхаасанассид̣̇ам̣ палам̣.
Labhāmi vipulaṃ byamhaṃ, sīhāsanassidaṃ phalaṃ.
44.
44.
ман̣имаяаа жа баллан̇гаа, ниб̣б̣ад̇д̇анд̇и мамам̣ сад̣̇аа.
Maṇimayā ca pallaṅkā, nibbattanti mamaṃ sadā.
45.
45.
‘‘б̣од̇хияаа аасанам̣ гад̇ваа, ж̇алаж̇уд̇д̇аманаамино;
‘‘Bodhiyā āsanaṃ katvā, jalajuttamanāmino;
ужжз гулз баж̇ааяаами, ахо д̇хаммасуд̇хаммад̇аа.
Ucce kule pajāyāmi, aho dhammasudhammatā.
46.
46.
‘‘сад̇асахассид̇о габбз, сийхаасанамагаасахам̣;
‘‘Satasahassito kappe, sīhāsanamakāsahaṃ;
д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ наабхиж̇аанаами, сийхаасанассид̣̇ам̣ палам̣.
Duggatiṃ nābhijānāmi, sīhāsanassidaṃ phalaṃ.
47.
47.
‘‘гилзсаа жхаабид̇аа маяхам̣…бз… вихараами анаасаво.
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
48.
48.
‘‘свааг̇ад̇ам̣ вад̇а мз ааси…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣.
‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
49.
49.
‘‘бадисамбхид̣̇аа жад̇ассо…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ид̇т̇ам̣ суд̣̇ам̣ ааяасмаа сийхаасаниго т̇зро имаа г̇аат̇ааяо
Itthaṃ sudaṃ āyasmā sīhāsaniko thero imā gāthāyo
абхаасид̇т̇аад̇и.
Abhāsitthāti.
сийхаасанигад̇т̇зрассаабад̣̇аанам̣ сад̇д̇амам̣.
Sīhāsanikattherassāpadānaṃ sattamaṃ.
Footnotes:
