A World of Knowledge
    Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi

    ೨೮೪. ಸಿರಿಜಾತಕಂ (೩-೪-೪)

    284. Sirijātakaṃ (3-4-4)

    ೧೦೦.

    100.

    ಯಂ ಉಸ್ಸುಕಾ ಸಙ್ಘರನ್ತಿ, ಅಲಕ್ಖಿಕಾ ಬಹುಂ ಧನಂ।

    Yaṃ ussukā saṅgharanti, alakkhikā bahuṃ dhanaṃ;

    ಸಿಪ್ಪವನ್ತೋ ಅಸಿಪ್ಪಾ ಚ, ಲಕ್ಖಿವಾ ತಾನಿ ಭುಞ್ಜತಿ॥

    Sippavanto asippā ca, lakkhivā tāni bhuñjati.

    ೧೦೧.

    101.

    ಸಬ್ಬತ್ಥ ಕತಪುಞ್ಞಸ್ಸ, ಅತಿಚ್ಚಞ್ಞೇವ ಪಾಣಿನೋ।

    Sabbattha katapuññassa, aticcaññeva pāṇino;

    ಉಪ್ಪಜ್ಜನ್ತಿ ಬಹೂ ಭೋಗಾ, ಅಪ್ಪನಾಯತನೇಸುಪಿ॥

    Uppajjanti bahū bhogā, appanāyatanesupi.

    ೧೦೨.

    102.

    ಕುಕ್ಕುಟೋ 1 ಮಣಯೋ ದಣ್ಡೋ, ಥಿಯೋ ಚ ಪುಞ್ಞಲಕ್ಖಣಾ।

    Kukkuṭo 2 maṇayo daṇḍo, thiyo ca puññalakkhaṇā;

    ಉಪ್ಪಜ್ಜನ್ತಿ ಅಪಾಪಸ್ಸ, ಕತಪುಞ್ಞಸ್ಸ ಜನ್ತುನೋತಿ॥

    Uppajjanti apāpassa, katapuññassa jantunoti.

    ಸಿರಿಜಾತಕಂ ಚತುತ್ಥಂ।

    Sirijātakaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. ಕುಕ್ಕುಟ (ಸೀ॰ ಪೀ॰), ಕುಕ್ಕುಟಾ (ಸೀ॰ ನಿಸ್ಸಯ, ಸದ್ದನೀತಿ)
    2. kukkuṭa (sī. pī.), kukkuṭā (sī. nissaya, saddanīti)



    Related texts:



    ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೨೮೪] ೪. ಸಿರಿಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [284] 4. Sirijātakavaṇṇanā


    © 1991-2025 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact