Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / தே²ரகா³தா²பாளி • Theragāthāpāḷi |
10. ஸிரிமத்தே²ரகா³தா²
10. Sirimattheragāthā
159.
159.
‘‘பரே ச நங் பஸங்ஸந்தி, அத்தா சே அஸமாஹிதோ;
‘‘Pare ca naṃ pasaṃsanti, attā ce asamāhito;
மோக⁴ங் பரே பஸங்ஸந்தி, அத்தா ஹி அஸமாஹிதோ.
Moghaṃ pare pasaṃsanti, attā hi asamāhito.
160.
160.
‘‘பரே ச நங் க³ரஹந்தி, அத்தா சே ஸுஸமாஹிதோ;
‘‘Pare ca naṃ garahanti, attā ce susamāhito;
மோக⁴ங் பரே க³ரஹந்தி, அத்தா ஹி ஸுஸமாஹிதோ’’தி.
Moghaṃ pare garahanti, attā hi susamāhito’’ti.
… ஸிரிமா தே²ரோ….
… Sirimā thero….
வக்³கோ³ து³தியோ நிட்டி²தோ.
Vaggo dutiyo niṭṭhito.
தஸ்ஸுத்³தா³னங் –
Tassuddānaṃ –
சுந்தோ³ ச ஜோதிதா³ஸோ ச, தே²ரோ ஹேரஞ்ஞகானி ச;
Cundo ca jotidāso ca, thero heraññakāni ca;
நந்தோ³ ச ஸிரிமா சேவ, த³ஸ தே²ரா மஹித்³தி⁴காதி.
Nando ca sirimā ceva, dasa therā mahiddhikāti.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / தே²ரகா³தா²-அட்ட²கதா² • Theragāthā-aṭṭhakathā / 10. ஸிரிமத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா • 10. Sirimattheragāthāvaṇṇanā