Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зраг̇аат̇аабаал̣и • Theragāthāpāḷi |
10. сийвалид̇т̇зраг̇аат̇аа
10. Sīvalittheragāthā
60.
60.
‘‘д̇з мз иж̇жхим̣су сан̇габбаа, яад̣̇ад̇т̇о баависим̣ гудим̣;
‘‘Te me ijjhiṃsu saṅkappā, yadattho pāvisiṃ kuṭiṃ;
виж̇ж̇аавимуд̇д̇им̣ бажжзсам̣, маанаанусаяамуж̇ж̇аха’’нд̇и.
Vijjāvimuttiṃ paccesaṃ, mānānusayamujjaha’’nti.
… сийвалид̇т̇зро….
… Sīvalitthero….
ваг̇г̇о чадто нидтид̇о.
Vaggo chaṭṭho niṭṭhito.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
Tassuddānaṃ –
г̇од̇хиго жа суб̣ааху жа, валлияо уд̇д̇ияо иси;
Godhiko ca subāhu ca, valliyo uttiyo isi;
ан̃ж̇анаванияо т̇зро, д̣̇увз гудивихаарино;
Añjanavaniyo thero, duve kuṭivihārino;
раман̣ийяагудиго жа, госалавхаяасийвалийд̇и.
Ramaṇīyakuṭiko ca, kosalavhayasīvalīti.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зраг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Theragāthā-aṭṭhakathā / 10. сийвалид̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 10. Sīvalittheragāthāvaṇṇanā