Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཁུདྡསིཀྑཱ-མཱུལསིཀྑཱ • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

    ༤༧. སུདྡྷིནིདྡེསཝཎྞནཱ

    47. Suddhiniddesavaṇṇanā

    ༤༥༥. དེསནཱ སཾཝརོ ཨེཊྛི པཙྩཝེཀྑཎནྟི བྷེདཏོ སུདྡྷི ཙཏུབྦིདྷཱཏི སམྦནྡྷོ། ‘‘པཙྩཝེཀྑཎཾ བྷེདཏོ’’ཏི ཝཏྟབྦེ ནིགྒཧིཏལོཔོ དཊྛབྦོ, དེསནཱསུདྡྷི སཾཝརསུདྡྷི པརིཡེཊྛིསུདྡྷི པཙྩཝེཀྑཎསུདྡྷཱིཏི ཙཏུབྦིདྷཱཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ཏཏྠ སུཛ྄ཛྷཏཱིཏི སུདྡྷི, ཡཐཱདྷམྨཾ དེསནཱཡ སུདྡྷི དེསནཱསུདྡྷི། ཝུཊྛཱནསྶཱཔི ཙེཏྠ དེསནཱཡ ཨེཝ སངྒཧོ དཊྛབྦོ། མཱུལཱཔཏྟཱིནཾ པན ཨབྷིཀྑུཏཱཔཊིཉྙཱཝ དེསནཱཏི ཧེཊྛཱ ཝུཏྟཱ, སཱཝསྶ པཱརཱཛིཀཱཔནྣསྶ ཝིསུདྡྷི ནཱམ ཧོཏི། ཨཡཉྷི ཡསྨཱ པཱརཱཛིཀཾ ཨཱཔནྣོ, ཏསྨཱ བྷིཀྑུབྷཱཝེ ཋཏྭཱ ཨབྷབྦོ ཛྷཱནཱདཱིནི ཨདྷིགནྟུཾ། བྷིཀྑུབྷཱཝོ ཧིསྶ སགྒནྟརཱཡོ ཙེཝ ཧོཏི, མགྒནྟརཱཡོ ཙ། ཝུཏྟཉྷེཏཾ –

    455. Desanā saṃvaro eṭṭhi paccavekkhaṇanti bhedato suddhi catubbidhāti sambandho. ‘‘Paccavekkhaṇaṃ bhedato’’ti vattabbe niggahitalopo daṭṭhabbo, desanāsuddhi saṃvarasuddhi pariyeṭṭhisuddhi paccavekkhaṇasuddhīti catubbidhāti vuttaṃ hoti. Tattha sujjhatīti suddhi, yathādhammaṃ desanāya suddhi desanāsuddhi. Vuṭṭhānassāpi cettha desanāya eva saṅgaho daṭṭhabbo. Mūlāpattīnaṃ pana abhikkhutāpaṭiññāva desanāti heṭṭhā vuttā, sāvassa pārājikāpannassa visuddhi nāma hoti. Ayañhi yasmā pārājikaṃ āpanno, tasmā bhikkhubhāve ṭhatvā abhabbo jhānādīni adhigantuṃ. Bhikkhubhāvo hissa saggantarāyo ceva hoti, maggantarāyo ca. Vuttañhetaṃ –

    ‘‘སཱམཉྙཾ དུཔྤརཱམཊྛཾ, ནིརཡཱཡཱུཔཀཌྜྷཏཱི’’ཏི༎ (དྷ॰ པ॰ ༣༡༡)།

    ‘‘Sāmaññaṃ dupparāmaṭṭhaṃ, nirayāyūpakaḍḍhatī’’ti. (dha. pa. 311);

    ཨཔརམྤི ཝུཏྟཾ –

    Aparampi vuttaṃ –

    ‘‘སིཐིལོ ཧི པརིབྦཛོ, བྷིཡྻོ ཨཱཀིརཏེ རཛ’’ནྟི༎ (དྷ॰ པ॰ ༣༡༣)།

    ‘‘Sithilo hi paribbajo, bhiyyo ākirate raja’’nti. (dha. pa. 313);

    ཨིཙྩསྶ བྷིཀྑུབྷཱཝོ ཝིསུདྡྷི ནཱམ ན ཧོཏི། ཡསྨཱ པན གིཧིཨཱདིཀོ ཧུཏྭཱ དཱནསརཎསཱིལསཾཝརཱདཱིཧི སགྒམགྒཾ ཝཱ ཛྷཱནཝིམོཀྑམགྒཾ ཝཱ ཨཱརཱདྷེཏུཾ བྷབྦོ ཧོཏི, ཏསྨཱསྶ གིཧིཨཱདིབྷཱཝོ ཝིསུདྡྷི ནཱམ ཧོཏི། ཨདྷིཊྛཱནཝིསིཊྛེན སཾཝརེན ཝིསུདྡྷི སཾཝརཝིསུདྡྷི། དྷམྨེན སམེན པཙྩཡཱནཾ ཨེཊྛིཡཱ སུདྡྷི ཨེཊྛིསུདྡྷི། ཙཏཱུསུ པཙྩཡེསུ པཙྩཝེཀྑཎེན སུདྡྷི པཙྩཝེཀྑཎསུདྡྷི། ‘‘ཙཏུབྦིདྷཱ པཱཏཱི’’ཏིཨཱདཱིསུ པཱཏིམོཀྑསཾཝརསམྨཏནྟི ‘‘པཱཏིམོཀྑསཾཝརོ’’ཏི སམྨཏཾ སཱིལཾ།

    Iccassa bhikkhubhāvo visuddhi nāma na hoti. Yasmā pana gihiādiko hutvā dānasaraṇasīlasaṃvarādīhi saggamaggaṃ vā jhānavimokkhamaggaṃ vā ārādhetuṃ bhabbo hoti, tasmāssa gihiādibhāvo visuddhi nāma hoti. Adhiṭṭhānavisiṭṭhena saṃvarena visuddhi saṃvaravisuddhi. Dhammena samena paccayānaṃ eṭṭhiyā suddhi eṭṭhisuddhi. Catūsu paccayesu paccavekkhaṇena suddhi paccavekkhaṇasuddhi. ‘‘Catubbidhā pātī’’tiādīsu pātimokkhasaṃvarasammatanti ‘‘pātimokkhasaṃvaro’’ti sammataṃ sīlaṃ.

    ༤༥༦. ཙིཏྟཱདྷིཊྛཱནསཾཝརཱ སུཛ྄ཛྷཏཱིཏི ཨིནྡྲིཡསཾཝརོ སཾཝརསུདྡྷཱིཏི ཝུཏྟོཏི ཡོཛནཱ།

    456. Cittādhiṭṭhānasaṃvarā sujjhatīti indriyasaṃvaro saṃvarasuddhīti vuttoti yojanā.

    ༤༥༧. ཨནེསནཾ པཧཱཡ དྷམྨེན ཨུཔྤཱདེནྟསྶ ཨེཊྛིཡཱ སུདྡྷཏྟཱ ཨཱཛཱིཝནིསྶིཏཾ ཨེཊྛིསུདྡྷཱིཏི ཝུཏྟནྟི སམྦནྡྷོ། ཨུཔྤཱདེནྟསྶཱཏི པཙྩཡེ ཨུཔྤཱདེནྟསྶ།

    457. Anesanaṃ pahāya dhammena uppādentassa eṭṭhiyā suddhattā ājīvanissitaṃ eṭṭhisuddhīti vuttanti sambandho. Uppādentassāti paccaye uppādentassa.

    ༤༥༨. པཙྩཝེཀྑཎསུཛ྄ཛྷནཱཏི ཧེཏུམྷི པཉྩམཱིཏི།

    458.Paccavekkhaṇasujjhanāti hetumhi pañcamīti.

    སུདྡྷིནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Suddhiniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ༤༨. སནྟོསནིདྡེསཝཎྞནཱ

    48. Santosaniddesavaṇṇanā

    ༤༥༩. པཾསུཀཱུལཾ པིཎྜིཡཱལོཔོ རུཀྑམཱུལཾ པཱུཏིམུཏྟབྷེསཛྫནྟི ཨིམེ ཙཏྟཱརོ པཙྩཡཱ ཨཔྤགྒྷནཀཏཱཡ ཨཔྤཱ ཙེཝ ཀསྶཙིཔི ཨཱལཡཱབྷཱཝེན ཨནཝཛྫཱ ཙ གཏགཏཊྛཱནེ ལབྦྷམཱནཏཱཡ སུལབྷཱ ཙཱཏི ཝུཙྩནྟི, ཏེནཱཧ ‘‘ཨཔྤེནཱ’’ཏིཨཱདི། མཏྟཉྙཱུཏི པརིཡེསནཔྤཊིགྒཧཎཔརིབྷོགཝིསྶཛྫནེསུ ཙཏཱུསུ མཏྟཉྙུཏཱཝསེན པམཱཎཉྙཱུ།

    459. Paṃsukūlaṃ piṇḍiyālopo rukkhamūlaṃ pūtimuttabhesajjanti ime cattāro paccayā appagghanakatāya appā ceva kassacipi ālayābhāvena anavajjā ca gatagataṭṭhāne labbhamānatāya sulabhā cāti vuccanti, tenāha ‘‘appenā’’tiādi. Mattaññūti pariyesanappaṭiggahaṇaparibhogavissajjanesu catūsu mattaññutāvasena pamāṇaññū.

    ༤༦༠. ཀཐཾ སནྟུཊྛོཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཏཱིཏ’’ནྟིཨཱདི། པཙྩུཔྤནྣེན ཡཱཔེནྟོཏི ཡཐཱལཱབྷཡཐཱབལཡཐཱསཱརུཔྤཝསེན པཙྩུཔྤནྣེན ཡཐཱཝུཏྟཙཏུབྦིདྷཔཙྩཡེན ཡཱཔེནྟོཏི།

    460. Kathaṃ santuṭṭhoti āha ‘‘atīta’’ntiādi. Paccuppannena yāpentoti yathālābhayathābalayathāsāruppavasena paccuppannena yathāvuttacatubbidhapaccayena yāpentoti.

    སནྟོསནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Santosaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact