Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / જાતકપાળિ • Jātakapāḷi |
૨૬૯. સુજાતજાતકં (૩-૨-૯)
269. Sujātajātakaṃ (3-2-9)
૫૫.
55.
ન હિ વણ્ણેન સમ્પન્ના, મઞ્જુકા પિયદસ્સના;
Na hi vaṇṇena sampannā, mañjukā piyadassanā;
ખરવાચા પિયા હોતિ, અસ્મિં લોકે પરમ્હિ ચ.
Kharavācā piyā hoti, asmiṃ loke paramhi ca.
૫૬.
56.
નનુ પસ્સસિમં કાળિં, દુબ્બણ્ણં તિલકાહતં;
Nanu passasimaṃ kāḷiṃ, dubbaṇṇaṃ tilakāhataṃ;
કોકિલં સણ્હવાચેન, બહૂનં પાણિનં પિયં.
Kokilaṃ saṇhavācena, bahūnaṃ pāṇinaṃ piyaṃ.
૫૭.
57.
તસ્મા સખિલવાચસ્સ, મન્તભાણી અનુદ્ધતો;
Tasmā sakhilavācassa, mantabhāṇī anuddhato;
અત્થં ધમ્મઞ્ચ દીપેતિ, મધુરં તસ્સ ભાસિતન્તિ.
Atthaṃ dhammañca dīpeti, madhuraṃ tassa bhāsitanti.
સુજાતજાતકં નવમં.
Sujātajātakaṃ navamaṃ.
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / જાતક-અટ્ઠકથા • Jātaka-aṭṭhakathā / [૨૬૯] ૯. સુજાતજાતકવણ્ણના • [269] 9. Sujātajātakavaṇṇanā