Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / થેરગાથાપાળિ • Theragāthāpāḷi |
૧૦. સુમનત્થેરગાથા
10. Sumanattheragāthā
૪૨૯.
429.
‘‘યદા નવો પબ્બજિતો, જાતિયા સત્તવસ્સિકો;
‘‘Yadā navo pabbajito, jātiyā sattavassiko;
ઇદ્ધિયા અભિભોત્વાન, પન્નગિન્દં મહિદ્ધિકં.
Iddhiyā abhibhotvāna, pannagindaṃ mahiddhikaṃ.
૪૩૦.
430.
‘‘ઉપજ્ઝાયસ્સ ઉદકં, અનોતત્તા મહાસરા;
‘‘Upajjhāyassa udakaṃ, anotattā mahāsarā;
આહરામિ તતો દિસ્વા, મં સત્થા એતદબ્રવિ’’.
Āharāmi tato disvā, maṃ satthā etadabravi’’.
૪૩૧.
431.
‘‘સારિપુત્ત ઇમં પસ્સ, આગચ્છન્તં કુમારકં;
‘‘Sāriputta imaṃ passa, āgacchantaṃ kumārakaṃ;
ઉદકકુમ્ભમાદાય, અજ્ઝત્તં સુસમાહિતં.
Udakakumbhamādāya, ajjhattaṃ susamāhitaṃ.
૪૩૨.
432.
‘‘પાસાદિકેન વત્તેન, કલ્યાણઇરિયાપથો;
‘‘Pāsādikena vattena, kalyāṇairiyāpatho;
સામણેરોનુરુદ્ધસ્સ, ઇદ્ધિયા ચ વિસારદો.
Sāmaṇeronuruddhassa, iddhiyā ca visārado.
૪૩૩.
433.
‘‘આજાનીયેન આજઞ્ઞો, સાધુના સાધુકારિતો;
‘‘Ājānīyena ājañño, sādhunā sādhukārito;
વિનીતો અનુરુદ્ધેન, કતકિચ્ચેન સિક્ખિતો.
Vinīto anuruddhena, katakiccena sikkhito.
૪૩૪.
434.
‘‘સો પત્વા પરમં સન્તિં, સચ્છિકત્વા અકુપ્પતં;
‘‘So patvā paramaṃ santiṃ, sacchikatvā akuppataṃ;
સામણેરો સ સુમનો, મા મં જઞ્ઞાતિ ઇચ્છતી’’તિ.
Sāmaṇero sa sumano, mā maṃ jaññāti icchatī’’ti.
… સુમનો થેરો….
… Sumano thero….
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / થેરગાથા-અટ્ઠકથા • Theragāthā-aṭṭhakathā / ૧૦. સુમનત્થેરગાથાવણ્ણના • 10. Sumanattheragāthāvaṇṇanā