| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
೬. ಸುರಾಪಾನವಗ್ಗೋ
6. Surāpānavaggo
೧. ಸುರಾಪಾನಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ
1. Surāpānasikkhāpadavaṇṇanā
ಆಯಸ್ಮತೋ ಯಂ ಮುನಿ ಸಾಗತಸ್ಸ,
Āyasmato yaṃ muni sāgatassa,
ಮಹಿದ್ಧಿಕತ್ತಸ್ಸ ನಿದಸ್ಸನೇನ।
Mahiddhikattassa nidassanena;
ಪಾನಸ್ಸ ದೋಸೋ ತಸ್ಸ ದಸ್ಸನತ್ಥಂ,
Pānassa doso tassa dassanatthaṃ,
ಪುಬ್ಬೇವ ಸೋ ಭದ್ದವತಿಂ ಪಯಾತೋ॥
Pubbeva so bhaddavatiṃ payāto.
ತಸ್ಮಾ ಪಸ್ಸಂ ನಾಗಮಪೋಥಯಿತ್ವಾ,
Tasmā passaṃ nāgamapothayitvā,
ವಿನಿಸ್ಸಟಂ ಸಾಗತಂ ಇದ್ಧಿಯಾ ಚ।
Vinissaṭaṃ sāgataṃ iddhiyā ca;
ನತೋ ಸುರಾಪಾನನಿಸೇಧನತ್ಥಂ,
Nato surāpānanisedhanatthaṃ,
ಕೋಸಮ್ಬಿಮೇವಜ್ಝಗಮಾತಿ ಞೇಯ್ಯಂ॥
Kosambimevajjhagamāti ñeyyaṃ.
೩೨೬-೮. ಪಸುಪಾಲಕಾತಿ ಅಜಪಾಲಕಾ। ಯೇನ ಮಜ್ಜತಿ, ತಸ್ಸ ಬೀಜತೋ ಪಟ್ಠಾಯ। ಕೇಚಿ ‘‘ಸಚಿತ್ತಕಪಕ್ಖೇ ಚಿತ್ತಂ ಅಕುಸಲಮೇವಾತಿ (ಕಙ್ಖಾ॰ ಅಟ್ಠ॰ ಪಠಮಪಾರಾಜಿಕವಣ್ಣನಾ) ವುತ್ತತ್ತಾ ವತ್ಥುಂ ಜಾನಿತ್ವಾ ಪಿವತೋ ಅಕುಸಲ’’ನ್ತಿ ವದನ್ತಿ। ಏವಂ ಸತಿ ‘‘ಅಕುಸಲೇನೇವ ಪಾತಬ್ಬತಾಯಾತಿ ನ ವತ್ತಬ್ಬ’’ನ್ತಿ ವುತ್ತೇ ‘‘ಸಚಿತ್ತಕಪಕ್ಖಮೇವ ಸನ್ಧಾಯಾ’’ತಿ ವದನ್ತಿ। ಏವಂ ಸತಿ ‘‘ಕುಸಲಾಕುಸಲಾಬ್ಯಾಕತಚಿತ್ತನ್ತಿ ವತ್ತಬ್ಬ’’ನ್ತಿ ವುತ್ತೇ ತಮ್ಪಿ ‘‘ತಬ್ಬಹುಲನಯೇನ ವುತ್ತ’’ನ್ತಿ ವದನ್ತಿ। ಕಙ್ಖಾವಿತರಣಿಯಮ್ಪಿ ಅವಿಸೇಸೇತ್ವಾ ‘‘ಅಕುಸಲಚಿತ್ತ’’ನ್ತಿ (ಕಙ್ಖಾ॰ ಅಟ್ಠ॰ ಸುರಾಪಾನಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ) ವುತ್ತಂ, ತಸ್ಮಾ ‘‘ತಂ ಅಕುಸಲೇನೇವ ಪಿವತೀ’’ತಿ ವದನ್ತೀತಿ।
326-8.Pasupālakāti ajapālakā. Yena majjati, tassa bījato paṭṭhāya. Keci ‘‘sacittakapakkhe cittaṃ akusalamevāti (kaṅkhā. aṭṭha. paṭhamapārājikavaṇṇanā) vuttattā vatthuṃ jānitvā pivato akusala’’nti vadanti. Evaṃ sati ‘‘akusaleneva pātabbatāyāti na vattabba’’nti vutte ‘‘sacittakapakkhameva sandhāyā’’ti vadanti. Evaṃ sati ‘‘kusalākusalābyākatacittanti vattabba’’nti vutte tampi ‘‘tabbahulanayena vutta’’nti vadanti. Kaṅkhāvitaraṇiyampi avisesetvā ‘‘akusalacitta’’nti (kaṅkhā. aṭṭha. surāpānasikkhāpadavaṇṇanā) vuttaṃ, tasmā ‘‘taṃ akusaleneva pivatī’’ti vadantīti.
ಸುರಾಪಾನಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Surāpānasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಮಹಾವಿಭಙ್ಗ • Mahāvibhaṅga / ೬. ಸುರಾಪಾನವಗ್ಗೋ • 6. Surāpānavaggo
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಮಹಾವಿಭಙ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ೧. ಸುರಾಪಾನಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • 1. Surāpānasikkhāpadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ೧. ಸುರಾಪಾನಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • 1. Surāpānasikkhāpadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ೧. ಸುರಾಪಾನಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • 1. Surāpānasikkhāpadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ೧. ಸುರಾಪಾನಸಿಕ್ಖಾಪದ-ಅತ್ಥಯೋಜನಾ • 1. Surāpānasikkhāpada-atthayojanā
