Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
൬. സുത്തവിഞ്ഞത്തിസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
6. Suttaviññattisikkhāpadavaṇṇanā
൬൩൭. ഛട്ഠേ കിഞ്ചാപി ‘‘സാമം സുത്തം വിഞ്ഞാപേത്വാ’’തി വുത്തം, മാതികാട്ഠകഥായം പന ‘‘ചീവരത്ഥായ സാമം വിഞ്ഞത്തം സുത്ത’’ന്തി അവത്വാ കേവലം ‘‘ചീവരത്ഥായ വിഞ്ഞാപിതസുത്ത’’ന്തി അങ്ഗേസു വുത്തത്താ അഞ്ഞേന ചീവരത്ഥായ വിഞ്ഞത്തം സുത്തമ്പി സങ്ഗഹം ഗച്ഛതീതി വേദിതബ്ബം. സാമന്തി ചേത്ഥ കസ്സചി നിയമനം. ‘‘സാമം വിഞ്ഞാപേത്വാ’’തി കിഞ്ചാപി വുത്തം, തഥാപി ‘‘സാമം വായാപേയ്യാ’’തി അത്തനോ അത്ഥായ വായാപേയ്യാതി ഏവം സമ്ബന്ധോ, അത്ഥോ ച വേദിതബ്ബോ, പാളിയം പന ആസന്നപദേന യോജനാ കതാ, തസ്മാ സാമം വിഞ്ഞത്തം സുത്തന്തി അഞ്ഞവിഞ്ഞത്തം കപ്പിയം ആപജ്ജതി, ഹത്ഥകമ്മയാചനവസേന ലദ്ധതന്തവായോപി കപ്പിയോ. വികപ്പനുപഗപച്ഛിമപ്പമാണം ചേ, തന്തേ വീതംയേവ സകിം അധിട്ഠാതബ്ബം, പുന അധിട്ഠാനകിച്ചം നത്ഥി അധിട്ഠിതേന ഏകീഭാവൂപഗമനതോ. ‘‘സചേ പന പരിച്ഛേദം ദസ്സേത്വാവ ചിനസാടകം വിയ, അന്തരന്തരാ അധിട്ഠിതം ഹോതി, പുന അധിട്ഠാതബ്ബ’’ന്തി വുത്തം. ‘‘പടിലാഭേനാതി വചനേന വായാപേത്വാ ഠപേസ്സാമീതിആദി ഏകസ്മിം അന്തോഗധം ഹോതീ’’തി വദന്തി.
637. Chaṭṭhe kiñcāpi ‘‘sāmaṃ suttaṃ viññāpetvā’’ti vuttaṃ, mātikāṭṭhakathāyaṃ pana ‘‘cīvaratthāya sāmaṃ viññattaṃ sutta’’nti avatvā kevalaṃ ‘‘cīvaratthāya viññāpitasutta’’nti aṅgesu vuttattā aññena cīvaratthāya viññattaṃ suttampi saṅgahaṃ gacchatīti veditabbaṃ. Sāmanti cettha kassaci niyamanaṃ. ‘‘Sāmaṃ viññāpetvā’’ti kiñcāpi vuttaṃ, tathāpi ‘‘sāmaṃ vāyāpeyyā’’ti attano atthāya vāyāpeyyāti evaṃ sambandho, attho ca veditabbo, pāḷiyaṃ pana āsannapadena yojanā katā, tasmā sāmaṃ viññattaṃ suttanti aññaviññattaṃ kappiyaṃ āpajjati, hatthakammayācanavasena laddhatantavāyopi kappiyo. Vikappanupagapacchimappamāṇaṃ ce, tante vītaṃyeva sakiṃ adhiṭṭhātabbaṃ, puna adhiṭṭhānakiccaṃ natthi adhiṭṭhitena ekībhāvūpagamanato. ‘‘Sace pana paricchedaṃ dassetvāva cinasāṭakaṃ viya, antarantarā adhiṭṭhitaṃ hoti, puna adhiṭṭhātabba’’nti vuttaṃ. ‘‘Paṭilābhenāti vacanena vāyāpetvā ṭhapessāmītiādi ekasmiṃ antogadhaṃ hotī’’ti vadanti.
സുത്തവിഞ്ഞത്തിസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Suttaviññattisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൬. സുത്തവിഞ്ഞത്തിസിക്ഖാപദം • 6. Suttaviññattisikkhāpadaṃ