Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / વિમાનવત્થુપાળિ • Vimānavatthupāḷi |
૪. સુવણ્ણવિમાનવત્થુ
4. Suvaṇṇavimānavatthu
૧૧૩૪.
1134.
‘‘સોવણ્ણમયે પબ્બતસ્મિં, વિમાનં સબ્બતોપભં;
‘‘Sovaṇṇamaye pabbatasmiṃ, vimānaṃ sabbatopabhaṃ;
૧૧૩૫.
1135.
‘‘અટ્ઠંસા સુકતા થમ્ભા, સબ્બે વેળુરિયામયા;
‘‘Aṭṭhaṃsā sukatā thambhā, sabbe veḷuriyāmayā;
એકમેકાય અંસિયા, રતના સત્ત નિમ્મિતા.
Ekamekāya aṃsiyā, ratanā satta nimmitā.
૧૧૩૬.
1136.
‘‘વેળુરિયસુવણ્ણસ્સ, ફલિકા રૂપિયસ્સ ચ;
‘‘Veḷuriyasuvaṇṇassa, phalikā rūpiyassa ca;
મસારગલ્લમુત્તાહિ, લોહિતઙ્ગમણીહિ ચ.
Masāragallamuttāhi, lohitaṅgamaṇīhi ca.
૧૧૩૭.
1137.
‘‘ચિત્રા મનોરમા ભૂમિ, ન તત્થુદ્ધંસતી રજો;
‘‘Citrā manoramā bhūmi, na tatthuddhaṃsatī rajo;
ગોપાણસીગણા પીતા, કૂટં ધારેન્તિ નિમ્મિતા.
Gopāṇasīgaṇā pītā, kūṭaṃ dhārenti nimmitā.
૧૧૩૮.
1138.
‘‘સોપાણાનિ ચ ચત્તારિ, નિમ્મિતા ચતુરો દિસા;
‘‘Sopāṇāni ca cattāri, nimmitā caturo disā;
નાનારતનગબ્ભેહિ , આદિચ્ચોવ વિરોચતિ.
Nānāratanagabbhehi , ādiccova virocati.
૧૧૩૯.
1139.
‘‘વેદિયા ચતસ્સો તત્થ, વિભત્તા ભાગસો મિતા;
‘‘Vediyā catasso tattha, vibhattā bhāgaso mitā;
દદ્દલ્લમાના આભન્તિ, સમન્તા ચતુરો દિસા.
Daddallamānā ābhanti, samantā caturo disā.
૧૧૪૦.
1140.
‘‘તસ્મિં વિમાને પવરે, દેવપુત્તો મહપ્પભો;
‘‘Tasmiṃ vimāne pavare, devaputto mahappabho;
અતિરોચસિ વણ્ણેન, ઉદયન્તોવ ભાણુમા.
Atirocasi vaṇṇena, udayantova bhāṇumā.
૧૧૪૧.
1141.
‘‘દાનસ્સ તે ઇદં ફલં, અથો સીલસ્સ વા પન;
‘‘Dānassa te idaṃ phalaṃ, atho sīlassa vā pana;
અથો અઞ્જલિકમ્મસ્સ, તં મે અક્ખાહિ પુચ્છિતો’’.
Atho añjalikammassa, taṃ me akkhāhi pucchito’’.
૧૧૪૨.
1142.
સો દેવપુત્તો અત્તમનો…પે॰… યસ્સ કમ્મસ્સિદં ફલં.
So devaputto attamano…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ.
૧૧૪૩.
1143.
‘‘અહં અન્ધકવિન્દસ્મિં, બુદ્ધસ્સાદિચ્ચબન્ધુનો;
‘‘Ahaṃ andhakavindasmiṃ, buddhassādiccabandhuno;
વિહારં સત્થુ કારેસિં, પસન્નો સેહિ પાણિભિ.
Vihāraṃ satthu kāresiṃ, pasanno sehi pāṇibhi.
૧૧૪૪.
1144.
વિહારં સત્થુ અદાસિં, વિપ્પસન્નેન ચેતસા;
Vihāraṃ satthu adāsiṃ, vippasannena cetasā;
તેન મય્હં ઇદં લદ્ધં, વસં વત્તેમિ નન્દને.
Tena mayhaṃ idaṃ laddhaṃ, vasaṃ vattemi nandane.
૧૧૪૫.
1145.
રમામિ નચ્ચગીતેહિ, અચ્છરાહિ પુરક્ખતો’’તિ.
Ramāmi naccagītehi, accharāhi purakkhato’’ti.
સુવણ્ણવિમાનં ચતુત્થં.
Suvaṇṇavimānaṃ catutthaṃ.
Footnotes:
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / વિમાનવત્થુ-અટ્ઠકથા • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / ૪. સુવણ્ણવિમાનવણ્ણના • 4. Suvaṇṇavimānavaṇṇanā