Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Apadāna-aṭṭhakathā |
೨. ತಮ್ಬಪುಪ್ಫಿಯತ್ಥೇರಅಪದಾನವಣ್ಣನಾ
2. Tambapupphiyattheraapadānavaṇṇanā
ಪರಕಮ್ಮಾಯನೇ ಯುತ್ತೋತಿಆದಿಕಂ ಆಯಸ್ಮತೋ ತಮ್ಬಪುಪ್ಫಿಯತ್ಥೇರಸ್ಸ ಅಪದಾನಂ। ಅಯಮ್ಪಿ ಆಯಸ್ಮಾ ಪುರಿಮಬುದ್ಧೇಸು ಕತಾಧಿಕಾರೋ ತತ್ಥ ತತ್ಥ ಭವೇ ವಿವಟ್ಟೂಪನಿಸ್ಸಯಾನಿ ಪುಞ್ಞಾನಿ ಉಪಚಿನನ್ತೋ ಪಿಯದಸ್ಸಿಸ್ಸ ಭಗವತೋ ಕಾಲೇ ಕೇನಚಿ ಪುರೇ ಕತೇನ ಅಕುಸಲಕಮ್ಮೇನ ದುಗ್ಗತಕುಲೇ ನಿಬ್ಬತ್ತೋ ವುದ್ಧಿಪ್ಪತ್ತೋ ಪರೇಸಂ ಕಮ್ಮಂ ಕತ್ವಾ ಭತಿಯಾ ಜೀವಿಕಂ ಕಪ್ಪೇಸಿ। ಸೋ ಏವಂ ದುಕ್ಖೇನ ವಸನ್ತೋ ಪರೇಸಂ ಅಪರಾಧಂ ಕತ್ವಾ ಮರಣಭಯೇನ ಪಲಾಯಿತ್ವಾ ವನಂ ಪಾವಿಸಿ। ತತ್ಥ ಗತಟ್ಠಾನೇ ಪಾಟಲಿಬೋಧಿಂ ದಿಸ್ವಾ ವನ್ದಿತ್ವಾ ಸಮ್ಮಜ್ಜಿತ್ವಾ ಏಕಸ್ಮಿಂ ರುಕ್ಖೇ ತಮ್ಬವಣ್ಣಂ ಪುಪ್ಫಂ ದಿಸ್ವಾ ತಂ ಸಬ್ಬಂ ಕಣ್ಣಿಕೇ ಓಚಿನಿತ್ವಾ ಬೋಧಿಪೂಜಂ ಅಕಾಸಿ। ತತ್ಥ ಚಿತ್ತಂ ಪಸಾದೇತ್ವಾ ವನ್ದಿತ್ವಾ ಪಲ್ಲಙ್ಕಮಾಭುಜಿತ್ವಾ ನಿಸೀದಿ। ತಸ್ಮಿಂ ಖಣೇ ತೇ ಮನುಸ್ಸಾ ಪದಾನುಪದಿಕಂ ಅನುಬನ್ಧಿತ್ವಾ ತತ್ಥ ಅಗಮಂಸು। ಸೋ ತೇ ದಿಸ್ವಾ ಬೋಧಿಂ ಆವಜ್ಜೇನ್ತೋವ ಪಲಾಯಿತ್ವಾ ಭಯಾನಕೇ ಗೀರಿದುಗ್ಗಪಪಾತೇ ಪತಿತ್ವಾ ಮರಿ।
Parakammāyaneyuttotiādikaṃ āyasmato tambapupphiyattherassa apadānaṃ. Ayampi āyasmā purimabuddhesu katādhikāro tattha tattha bhave vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto piyadassissa bhagavato kāle kenaci pure katena akusalakammena duggatakule nibbatto vuddhippatto paresaṃ kammaṃ katvā bhatiyā jīvikaṃ kappesi. So evaṃ dukkhena vasanto paresaṃ aparādhaṃ katvā maraṇabhayena palāyitvā vanaṃ pāvisi. Tattha gataṭṭhāne pāṭalibodhiṃ disvā vanditvā sammajjitvā ekasmiṃ rukkhe tambavaṇṇaṃ pupphaṃ disvā taṃ sabbaṃ kaṇṇike ocinitvā bodhipūjaṃ akāsi. Tattha cittaṃ pasādetvā vanditvā pallaṅkamābhujitvā nisīdi. Tasmiṃ khaṇe te manussā padānupadikaṃ anubandhitvā tattha agamaṃsu. So te disvā bodhiṃ āvajjentova palāyitvā bhayānake gīriduggapapāte patitvā mari.
೭. ಸೋ ಬೋಧಿಪೂಜಾಯ ಅನುಸ್ಸರಿತತ್ತಾ ತೇನೇವ ಪೀತಿಸೋಮನಸ್ಸೇನ ತಾವತಿಂಸಾದೀಸು ಉಪಪನ್ನೋ ಛ ಕಾಮಾವಚರಸಮ್ಪತ್ತಿಂ ಅನುಭವಿತ್ವಾ ಮನುಸ್ಸೇಸು ಚ ಚಕ್ಕವತ್ತಿಆದಿಸಮ್ಪತ್ತಿಂ ಅನುಭವಿತ್ವಾ ಇಮಸ್ಮಿಂ ಬುದ್ಧುಪ್ಪಾದೇ ವಿಭವಸಮ್ಪನ್ನೇ ಕುಲೇ ನಿಬ್ಬತ್ತೋ ವುದ್ಧಿಪ್ಪತ್ತೋ ಸತ್ಥು ಧಮ್ಮದೇಸನಂ ಸುತ್ವಾ ಪಸನ್ನಮಾನಸೋ ಪಬ್ಬಜಿತ್ವಾ ನಚಿರಸ್ಸೇವ ಅರಹಾ ಹುತ್ವಾ ಅತ್ತನೋ ಪುಬ್ಬಕಮ್ಮಂ ಸರಿತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸಜಾತೋ ಪುಬ್ಬಚರಿತಾಪದಾನಂ ಪಕಾಸೇನ್ತೋ ಪರಕಮ್ಮಾಯನೇ ಯುತ್ತೋತಿಆದಿಮಾಹ। ತತ್ಥ ಪರೇಸಂ ಕಮ್ಮಾನಿ ಪರಕಮ್ಮಾನಿ, ಪರಕಮ್ಮಾನಂ ಆಯನೇ ಕರಣೇ ವಾಹನೇ ಧಾರಣೇ ಯುತ್ತೋ ಯೋಜಿತೋ ಅಹೋಸಿನ್ತಿ ಅತ್ಥೋ। ಸೇಸಂ ಪಾಕಟಮೇವಾತಿ।
7. So bodhipūjāya anussaritattā teneva pītisomanassena tāvatiṃsādīsu upapanno cha kāmāvacarasampattiṃ anubhavitvā manussesu ca cakkavattiādisampattiṃ anubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde vibhavasampanne kule nibbatto vuddhippatto satthu dhammadesanaṃ sutvā pasannamānaso pabbajitvā nacirasseva arahā hutvā attano pubbakammaṃ saritvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento parakammāyane yuttotiādimāha. Tattha paresaṃ kammāni parakammāni, parakammānaṃ āyane karaṇe vāhane dhāraṇe yutto yojito ahosinti attho. Sesaṃ pākaṭamevāti.
ತಮ್ಬಪುಪ್ಫಿಯತ್ಥೇರಅಪದಾನವಣ್ಣನಾ ಸಮತ್ತಾ।
Tambapupphiyattheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ • Khuddakanikāya / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi / ೨. ತಮ್ಬಪುಪ್ಫಿಯತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ • 2. Tambapupphiyattheraapadānaṃ