Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பஞ்சபகரண-அனுடீகா • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā |
5. தத²தாகதா²வண்ணனா
5. Tathatākathāvaṇṇanā
841-843. ரூபாதீ³னங் ஸபா⁴வதாதி ஏதேன ரூபாத³யோ ஏவ ஸபா⁴வதாதி இமமத்த²ங் படிக்கி²பதி . யதோ தங் பரவாதீ³ ரூபாதீ³ஸு அபரியாபன்னங் இச்ச²தி. தேனாஹ ‘‘பா⁴வங் ஹேஸ தத²தாதி வத³தி, ந பா⁴வயோக³’’ந்தி. தத்த² பா⁴வந்தி த⁴ம்மமத்தங், பகதீதி அத்தோ² ‘‘ஜாதித⁴ம்ம’’ந்திஆதீ³ஸு விய. ரூபாதீ³னஞ்ஹி ருப்பனாதி³பகதி ததா² அஸங்க²தாதி ச பரவாதி³னோ லத்³தி⁴. தேன வுத்தங் ‘‘ந பா⁴வயோக³’’ந்தி. யேன ஹி பா⁴வோ ஸபா⁴வத⁴ம்மோ யுஜ்ஜதி, ஏகீபா⁴வமேவ க³ச்ச²தி, தங் ருப்பனாதி³லக்க²ணங் பா⁴வயோகோ³. தங் பன ரூபாதி³தோ அனஞ்ஞங், ததோ ஏவ ஸங்க²தங், அவிபரீதட்டே²ன பன ‘‘தத²’’ந்தி வுச்சதி.
841-843. Rūpādīnaṃ sabhāvatāti etena rūpādayo eva sabhāvatāti imamatthaṃ paṭikkhipati . Yato taṃ paravādī rūpādīsu apariyāpannaṃ icchati. Tenāha ‘‘bhāvaṃ hesa tathatāti vadati, na bhāvayoga’’nti. Tattha bhāvanti dhammamattaṃ, pakatīti attho ‘‘jātidhamma’’ntiādīsu viya. Rūpādīnañhi ruppanādipakati tathā asaṅkhatāti ca paravādino laddhi. Tena vuttaṃ ‘‘na bhāvayoga’’nti. Yena hi bhāvo sabhāvadhammo yujjati, ekībhāvameva gacchati, taṃ ruppanādilakkhaṇaṃ bhāvayogo. Taṃ pana rūpādito anaññaṃ, tato eva saṅkhataṃ, aviparītaṭṭhena pana ‘‘tatha’’nti vuccati.
தத²தாகதா²வண்ணனா நிட்டி²தா.
Tathatākathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / அபி⁴த⁴ம்மபிடக • Abhidhammapiṭaka / கதா²வத்து²பாளி • Kathāvatthupāḷi / (190) 5. தத²தாகதா² • (190) 5. Tathatākathā
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 5. தத²தாகதா²வண்ணனா • 5. Tathatākathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-மூலடீகா • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 5. தத²தாகதா²வண்ணனா • 5. Tathatākathāvaṇṇanā