Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
൩. തതിയപാരാജികസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
3. Tatiyapārājikasikkhāpadavaṇṇanā
൬൬൯. ഇമം അധിപ്പായമത്തന്തി ‘‘ചോദേത്വാ സാരേത്വാ’’തി ഏതം. ഏത്ഥായം വിചാരണാ – യോ ഭിക്ഖു ഉക്ഖിത്തകഭിക്ഖുനാ സമാനദിട്ഠികോ ലദ്ധിനാനാസംവാസകോ ഹോതി, സോ അവന്ദനീയോ, കമ്മാകമ്മേ ഉക്ഖിത്തകോ വിയ ന ഗണപൂരണോ, സഹസേയ്യമ്പി ന ലഭതി, ന തഥാ ഭിക്ഖുനീ. സാ ഹി യാവ ന സമനുഭട്ഠാ, താവ ഗണപൂരകാ ച ഹോതി, സംവാസഞ്ച ലഭതി. ലദ്ധിനാനാസംവാസികാനുവത്തികാപി ഉക്ഖിത്താനുവത്തികാവ ഹോതി. ഉക്ഖിത്തോ ചേ കാലങ്കതോ, തദനുവത്തകോ ഭിക്ഖു ലദ്ധിനാനാസംവാസകോ ഹോതിയേവ. തഥാ വിബ്ഭന്തേപി തസ്മിം തിത്ഥിയപക്കന്തകേപി സിക്ഖം പച്ചക്ഖായ സാമണേരഭൂമിയം ഠിതേപീതി ഏകേ. തേസം മതേന ഉക്ഖിത്തകേ തഥാഭൂതേപി ഭിക്ഖുനീ തദനുവത്തികാ സമനുഭാസിതബ്ബാവാതി ആപജ്ജതി. സമനുഭാസനകമ്മം സങ്ഘായത്തം, സങ്ഘേന സഞ്ചിച്ച പുരിമകാപത്തിം അപനേതും ന യുത്തം വിയ ഖായതി. ഉക്ഖേപനീയകമ്മഞ്ച ആപത്തിഅദസ്സനമത്തേ, അപ്പടികമ്മമത്തേ, കുദിട്ഠിഅപ്പടിനിസ്സജ്ജനമത്തേ ച കരിയതി, തസ്സ അനുവത്തനമത്തേന സമനുഭാസിത്വാ സാസനതോ ചാവേതബ്ബാനീതി ന യുത്തന്തി ചേ? ന വത്തബ്ബമേവ, ഇദം അപാരാജികവത്ഥൂസുപി തപ്പസങ്ഗതോ, അനഞ്ഞവിസയത്താ ച വിനയസ്സ.
669.Imaṃ adhippāyamattanti ‘‘codetvā sāretvā’’ti etaṃ. Etthāyaṃ vicāraṇā – yo bhikkhu ukkhittakabhikkhunā samānadiṭṭhiko laddhinānāsaṃvāsako hoti, so avandanīyo, kammākamme ukkhittako viya na gaṇapūraṇo, sahaseyyampi na labhati, na tathā bhikkhunī. Sā hi yāva na samanubhaṭṭhā, tāva gaṇapūrakā ca hoti, saṃvāsañca labhati. Laddhinānāsaṃvāsikānuvattikāpi ukkhittānuvattikāva hoti. Ukkhitto ce kālaṅkato, tadanuvattako bhikkhu laddhinānāsaṃvāsako hotiyeva. Tathā vibbhantepi tasmiṃ titthiyapakkantakepi sikkhaṃ paccakkhāya sāmaṇerabhūmiyaṃ ṭhitepīti eke. Tesaṃ matena ukkhittake tathābhūtepi bhikkhunī tadanuvattikā samanubhāsitabbāvāti āpajjati. Samanubhāsanakammaṃ saṅghāyattaṃ, saṅghena sañcicca purimakāpattiṃ apanetuṃ na yuttaṃ viya khāyati. Ukkhepanīyakammañca āpattiadassanamatte, appaṭikammamatte, kudiṭṭhiappaṭinissajjanamatte ca kariyati, tassa anuvattanamattena samanubhāsitvā sāsanato cāvetabbānīti na yuttanti ce? Na vattabbameva, idaṃ apārājikavatthūsupi tappasaṅgato, anaññavisayattā ca vinayassa.
തതിയപാരാജികസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Tatiyapārājikasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / ഭിക്ഖുനീവിഭങ്ഗ • Bhikkhunīvibhaṅga / ൩. തതിയപാരാജികം • 3. Tatiyapārājikaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഭിക്ഖുനീവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ൩. തതിയപാരാജികസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 3. Tatiyapārājikasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / ൨. വജ്ജപടിച്ഛാദികസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 2. Vajjapaṭicchādikasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൩. തതിയപാരാജികസിക്ഖാപദം • 3. Tatiyapārājikasikkhāpadaṃ