Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / మిలిన్దపఞ్హపాళి • Milindapañhapāḷi |
౨. థనస్సితదారకఙ్గపఞ్హో
2. Thanassitadārakaṅgapañho
౨. ‘‘భన్తే నాగసేన, ‘థనస్సితదారకస్స ఏకం అఙ్గం గహేతబ్బ’న్తి యం వదేసి, కతమం తం ఏకం అఙ్గం గహేతబ్బ’’న్తి ? ‘‘యథా, మహారాజ, థనస్సితదారకో సదత్థే లగ్గతి, ఖీరత్థికో రోదతి, ఏవమేవ ఖో, మహారాజ, యోగినా యోగావచరేన సదత్థే లగ్గితబ్బం, సబ్బత్థ ధమ్మఞాణేన భవితబ్బం, ఉద్దేసే పరిపుచ్ఛాయ సమ్మప్పయోగే పవివేకే గరుసంవాసే కల్యాణమిత్తసేవనే. ఇదం, మహారాజ, థనస్సితదారకస్స ఏకం అఙ్గం గహేతబ్బం. భాసితమ్పేతం, మహారాజ, భగవతా దేవాతిదేవేన దీఘనికాయవరే పరినిబ్బానసుత్తన్తే –
2. ‘‘Bhante nāgasena, ‘thanassitadārakassa ekaṃ aṅgaṃ gahetabba’nti yaṃ vadesi, katamaṃ taṃ ekaṃ aṅgaṃ gahetabba’’nti ? ‘‘Yathā, mahārāja, thanassitadārako sadatthe laggati, khīratthiko rodati, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena sadatthe laggitabbaṃ, sabbattha dhammañāṇena bhavitabbaṃ, uddese paripucchāya sammappayoge paviveke garusaṃvāse kalyāṇamittasevane. Idaṃ, mahārāja, thanassitadārakassa ekaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ. Bhāsitampetaṃ, mahārāja, bhagavatā devātidevena dīghanikāyavare parinibbānasuttante –
‘‘‘ఇఙ్ఘం తుమ్హే, ఆనన్ద, సారత్థే 1 ఘటథ, సారత్థే అనుయుఞ్జథ;
‘‘‘Iṅghaṃ tumhe, ānanda, sāratthe 2 ghaṭatha, sāratthe anuyuñjatha;
సారత్థే అప్పమత్తా ఆతాపినో పహితత్తా విహరథా’’’తి.
Sāratthe appamattā ātāpino pahitattā viharathā’’’ti.
థనస్సితదారకఙ్గపఞ్హో దుతియో.
Thanassitadārakaṅgapañho dutiyo.
Footnotes: