A World of Knowledge
    Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аанабаал̣и • Apadānapāḷi

    4. д̇игин̇ган̣ибууж̇агад̇т̇зраабад̣̇аанам̣

    4. Tikiṅkaṇipūjakattheraapadānaṃ

    27.

    27.

    ‘‘химаванд̇ассаавид̣̇уурз, бхууд̇аг̇ан̣о наама баб̣б̣ад̇о;

    ‘‘Himavantassāvidūre, bhūtagaṇo nāma pabbato;

    д̇ад̇т̇ад̣̇д̣̇асам̣ бам̣сугуулам̣, д̣̇умаг̇г̇амхи вилаг̇г̇ид̇ам̣.

    Tatthaddasaṃ paṃsukūlaṃ, dumaggamhi vilaggitaṃ.

    28.

    28.

    ‘‘д̇ийн̣и гин̇ган̣ибубпаани, ожинид̇ваанахам̣ д̇ад̣̇аа;

    ‘‘Tīṇi kiṅkaṇipupphāni, ocinitvānahaṃ tadā;

    хадто хадтзна жид̇д̇зна, бам̣сугуулам̣ абууж̇аяим̣.

    Haṭṭho haṭṭhena cittena, paṃsukūlaṃ apūjayiṃ.

    29.

    29.

    ‘‘згад̇д̇им̣сз ид̇о габбз, яам̣ гаммамагарим̣ д̇ад̣̇аа;

    ‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;

    д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ наабхиж̇аанаами, д̇ин̣н̣ам̣ бубпаанид̣̇ам̣ палам̣.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, tiṇṇaṃ pupphānidaṃ phalaṃ.

    30.

    30.

    ‘‘бадисамбхид̣̇аа жад̇ассо…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ид̇т̇ам̣ суд̣̇ам̣ ааяасмаа д̇игин̇ган̣ибууж̇аго т̇зро имаа г̇аат̇ааяо абхаасид̇т̇аад̇и.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā tikiṅkaṇipūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    д̇игин̇ган̣ибууж̇агад̇т̇зрассаабад̣̇аанам̣ жад̇уд̇т̇ам̣.

    Tikiṅkaṇipūjakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.





    © 1991-2025 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact