| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೪. ಅನಮತಗ್ಗಸಂಯುತ್ತಂ
4. Anamataggasaṃyuttaṃ
೧. ಪಠಮವಗ್ಗೋ
1. Paṭhamavaggo
೧. ತಿಣಕಟ್ಠಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
1. Tiṇakaṭṭhasuttavaṇṇanā
೧೨೪. ಉಪಸಗ್ಗೋ ಸಮಾಸವಿಸಯೇ ಸಸಾಧನಂ ಕಿರಿಯಂ ದಸ್ಸೇತೀತಿ ವುತ್ತಂ ‘‘ಞಾಣೇನ ಅನುಗನ್ತ್ವಾಪೀ’’ತಿ। ವಸ್ಸಸತಂ ವಸ್ಸಸಹಸ್ಸನ್ತಿ ನಿದಸ್ಸನಮತ್ತಮೇತಂ, ತತೋ ಭಿಯ್ಯೋಪಿ ಅನುಗನ್ತ್ವಾ ಅನಮತಗ್ಗೋ ಏವ ಸಂಸಾರೋ। ಅಗ್ಗ-ಸದ್ದೋ ಇಧ ಮರಿಯಾದವಚನೋ, ಅನುದ್ದೇಸಿಕಞ್ಚೇತಂ ವಚನನ್ತಿ ಆಹ ‘‘ಅಪರಿಚ್ಛಿನ್ನಪುಬ್ಬಾಪರಕೋಟಿಕೋ’’ತಿ। ಅಞ್ಞಥಾ ಅನ್ತಿಮಭವಿಕಪರಿಚ್ಛಿನ್ನಕತವಿಮುತ್ತಿಪರಿಪಾಚನೀಯಧಮ್ಮಾದೀನಂ ವಸೇನ ಅಪರಿಚ್ಛಿನ್ನಪುಬ್ಬಾಪರಕೋಟಿ ನ ಸಕ್ಕಾ ವತ್ತುಂ। ಸಂಸರಣಂ ಸಂಸಾರೋ। ಪಚ್ಛಿಮಾಪಿ ನ ಪಞ್ಞಾಯತಿ ಅನ್ಧಬಾಲಾನಂ ವಸೇನಾತಿ ಅಧಿಪ್ಪಾಯೋ। ತೇನಾಹ ಭಗವಾ ‘‘ದೀಘೋ ಬಾಲಾನ ಸಂಸಾರೋ’’ತಿ (ಧ॰ ಪ॰ ೬೦)। ವೇಮಜ್ಝೇಯೇವ ಪನ ಸತ್ತಾ ಸಂಸರನ್ತಿ ಪುಬ್ಬಾಪರಕೋಟೀನಂ ಅಲಬ್ಭನೀಯತ್ತಾ। ಅತ್ಥೋ ಪರಿತ್ತೋ ಹೋತಿ ಯಥಾಭೂತಾವಬೋಧಾಭಾವತೋ। ಬುದ್ಧಸಮಯೇತಿ ಸಾಸನೇತಿ ಅತ್ಥೋ। ಅತ್ಥೋ ಮಹಾ ಯಥಾಭೂತಾವಬೋಧಿಸಮ್ಭವತೋ, ಅತ್ಥಸ್ಸ ವಿಪುಲತಾಯ ತಂಸದಿಸಾ ಉಪಮಾ ನತ್ಥೀತಿ ಪರಿತ್ತಂಯೇವ ಉಪಮಂ ಆಹರನ್ತೀತಿ ಅಧಿಪ್ಪಾಯೋ। ಇದಾನಿ ವುತ್ತಮೇವತ್ಥಂ ‘‘ಪಾಳಿಯಂ ಹೀ’’ತಿಆದಿನಾ ಸಮತ್ಥೇತಿ। ಮಾತು ಮಾತರೋತಿ ಮಾತು ಮಾತಾಮಹಿಯೋ। ತಸ್ಸೇವಾತಿ ದುಕ್ಖಸ್ಸೇವ। ತಿಬ್ಬನ್ತಿ ದುಕ್ಖಪರಿಯಾಯೋತಿ।
124. Upasaggo samāsavisaye sasādhanaṃ kiriyaṃ dassetīti vuttaṃ ‘‘ñāṇena anugantvāpī’’ti. Vassasataṃ vassasahassanti nidassanamattametaṃ, tato bhiyyopi anugantvā anamataggo eva saṃsāro. Agga-saddo idha mariyādavacano, anuddesikañcetaṃ vacananti āha ‘‘aparicchinnapubbāparakoṭiko’’ti. Aññathā antimabhavikaparicchinnakatavimuttiparipācanīyadhammādīnaṃ vasena aparicchinnapubbāparakoṭi na sakkā vattuṃ. Saṃsaraṇaṃ saṃsāro. Pacchimāpi na paññāyati andhabālānaṃ vasenāti adhippāyo. Tenāha bhagavā ‘‘dīgho bālāna saṃsāro’’ti (dha. pa. 60). Vemajjheyeva pana sattā saṃsaranti pubbāparakoṭīnaṃ alabbhanīyattā. Attho paritto hoti yathābhūtāvabodhābhāvato. Buddhasamayeti sāsaneti attho. Attho mahā yathābhūtāvabodhisambhavato, atthassa vipulatāya taṃsadisā upamā natthīti parittaṃyeva upamaṃ āharantīti adhippāyo. Idāni vuttamevatthaṃ ‘‘pāḷiyaṃ hī’’tiādinā samattheti. Mātu mātaroti mātu mātāmahiyo. Tassevāti dukkhasseva. Tibbanti dukkhapariyāyoti.
ತಿಣಕಟ್ಠಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Tiṇakaṭṭhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೧. ತಿಣಕಟ್ಠಸುತ್ತಂ • 1. Tiṇakaṭṭhasuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೧. ತಿಣಕಟ್ಠಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 1. Tiṇakaṭṭhasuttavaṇṇanā
