| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / കഥാവത്ഥുപാളി • Kathāvatthupāḷi |
൨൦. വീസതിമവഗ്ഗോ
20. Vīsatimavaggo
(൧൯൭) ൪. തിരച്ഛാനകഥാ
(197) 4. Tiracchānakathā
൮൬൯. അത്ഥി ദേവേസു തിരച്ഛാനഗതാതി? ആമന്താ. അത്ഥി തിരച്ഛാനഗതേസു ദേവാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… അത്ഥി ദേവേസു തിരച്ഛാനഗതാതി? ആമന്താ . ദേവലോകോ തിരച്ഛാനയോനീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… അത്ഥി ദേവേസു തിരച്ഛാനഗതാതി? ആമന്താ. അത്ഥി തത്ഥ കീടാ പടങ്ഗാ മകസാ മക്ഖികാ അഹീ വിച്ഛികാ സതപദീ ഗണ്ഡുപ്പാദാതി 1? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
869. Atthi devesu tiracchānagatāti? Āmantā. Atthi tiracchānagatesu devāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atthi devesu tiracchānagatāti? Āmantā . Devaloko tiracchānayonīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atthi devesu tiracchānagatāti? Āmantā. Atthi tattha kīṭā paṭaṅgā makasā makkhikā ahī vicchikā satapadī gaṇḍuppādāti 2? Na hevaṃ vattabbe…pe….
൮൭൦. നത്ഥി ദേവേസു തിരച്ഛാനഗതാതി? ആമന്താ. നനു അത്ഥി തത്ഥ ഏരാവണോ നാമ ഹത്ഥിനാഗോ സഹസ്സയുത്തം ദിബ്ബം യാനന്തി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി അത്ഥി തത്ഥ ഏരാവണോ നാമ ഹത്ഥിനാഗോ സഹസ്സയുത്തം ദിബ്ബം യാനം, തേന വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘അത്ഥി ദേവേസു തിരച്ഛാനഗതാ’’തി.
870. Natthi devesu tiracchānagatāti? Āmantā. Nanu atthi tattha erāvaṇo nāma hatthināgo sahassayuttaṃ dibbaṃ yānanti? Āmantā. Hañci atthi tattha erāvaṇo nāma hatthināgo sahassayuttaṃ dibbaṃ yānaṃ, tena vata re vattabbe – ‘‘atthi devesu tiracchānagatā’’ti.
൮൭൧. അത്ഥി ദേവേസു തിരച്ഛാനഗതാതി? ആമന്താ. അത്ഥി തത്ഥ ഹത്ഥിബന്ധാ അസ്സബന്ധാ 3 യാവസികാ കാരണികാ ഭത്തകാരകാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ. തേന ഹി നത്ഥി ദേവേസു തിരച്ഛാനഗതാതി.
871. Atthi devesu tiracchānagatāti? Āmantā. Atthi tattha hatthibandhā assabandhā 4 yāvasikā kāraṇikā bhattakārakāti? Na hevaṃ vattabbe. Tena hi natthi devesu tiracchānagatāti.
തിരച്ഛാനകഥാ നിട്ഠിതാ.
Tiracchānakathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / അഭിധമ്മപിടക (അട്ഠകഥാ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / പഞ്ചപകരണ-അട്ഠകഥാ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ൪. തിരച്ഛാനകഥാവണ്ണനാ • 4. Tiracchānakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-മൂലടീകാ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ൪. തിരച്ഛാനകഥാവണ്ണനാ • 4. Tiracchānakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-അനുടീകാ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ൪. തിരച്ഛാനകഥാവണ്ണനാ • 4. Tiracchānakathāvaṇṇanā
