| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аанабаал̣и • Apadānapāḷi |
4. уд̣̇абаанад̣̇ааяагад̇т̇зраабад̣̇аанам̣
4. Udapānadāyakattheraapadānaṃ
18.
18.
‘‘вибассино бхаг̇авад̇о, уд̣̇абаано гад̇о маяаа;
‘‘Vipassino bhagavato, udapāno kato mayā;
бин̣д̣абаад̇ан̃жа д̣̇ад̇ваана 1, нияяаад̣̇зсимахам̣ д̇ад̣̇аа.
Piṇḍapātañca datvāna 2, niyyādesimahaṃ tadā.
19.
19.
‘‘зганавуд̇ид̇о габбз, яам̣ гаммамагарим̣ д̇ад̣̇аа;
‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;
д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ наабхиж̇аанаами, уд̣̇абаанассид̣̇ам̣ палам̣.
Duggatiṃ nābhijānāmi, udapānassidaṃ phalaṃ.
20.
20.
‘‘бадисамбхид̣̇аа жад̇ассо…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ид̇т̇ам̣ суд̣̇ам̣ ааяасмаа уд̣̇абаанад̣̇ааяаго т̇зро имаа г̇аат̇ааяо абхаасид̇т̇аад̇и.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā udapānadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
уд̣̇абаанад̣̇ааяагад̇т̇зрассаабад̣̇аанам̣ жад̇уд̇т̇ам̣.
Udapānadāyakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / абад̣̇аана-адтагат̇аа • Apadāna-aṭṭhakathā / 4. уд̣̇абаанад̣̇ааяагад̇т̇зраабад̣̇аанаван̣н̣анаа • 4. Udapānadāyakattheraapadānavaṇṇanā
