| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય • Aṅguttaranikāya |
૯. ઉદાયીસુત્તં
9. Udāyīsuttaṃ
૧૫૯. એવં મે સુતં – એકં સમયં ભગવા કોસમ્બિયં વિહરતિ ઘોસિતારામે. તેન ખો પન સમયેન આયસ્મા ઉદાયી મહતિયા ગિહિપરિસાય પરિવુતો ધમ્મં દેસેન્તો નિસિન્નો હોતિ. અદ્દસા ખો આયસ્મા આનન્દો આયસ્મન્તં ઉદાયિં મહતિયા ગિહિપરિસાય પરિવુતં ધમ્મં દેસેન્તં નિસિન્નં. દિસ્વા યેન ભગવા તેનુપસઙ્કમિ; ઉપસઙ્કમિત્વા ભગવન્તં અભિવાદેત્વા એકમન્તં નિસીદિ. એકમન્તં નિસિન્નો ખો આયસ્મા આનન્દો ભગવન્તં એતદવોચ – ‘‘આયસ્મા, ભન્તે, ઉદાયી મહતિયા ગિહિપરિસાય પરિવુતો ધમ્મં દેસેતી’’તિ 1.
159. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā kosambiyaṃ viharati ghositārāme. Tena kho pana samayena āyasmā udāyī mahatiyā gihiparisāya parivuto dhammaṃ desento nisinno hoti. Addasā kho āyasmā ānando āyasmantaṃ udāyiṃ mahatiyā gihiparisāya parivutaṃ dhammaṃ desentaṃ nisinnaṃ. Disvā yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho āyasmā ānando bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘āyasmā, bhante, udāyī mahatiyā gihiparisāya parivuto dhammaṃ desetī’’ti 2.
‘‘ન ખો, આનન્દ , સુકરં પરેસં ધમ્મં દેસેતું. પરેસં, આનન્દ, ધમ્મં દેસેન્તેન પઞ્ચ ધમ્મે અજ્ઝત્તં ઉપટ્ઠાપેત્વા પરેસં ધમ્મો દેસેતબ્બો. કતમે પઞ્ચ? ‘અનુપુબ્બિં કથં 3 કથેસ્સામી’તિ પરેસં ધમ્મો દેસેતબ્બો; ‘પરિયાયદસ્સાવી કથં કથેસ્સામી’તિ પરેસં ધમ્મો દેસેતબ્બો; ‘અનુદ્દયતં પટિચ્ચ કથં કથેસ્સામી’તિ પરેસં ધમ્મો દેસેતબ્બો; ‘ન આમિસન્તરો કથં કથેસ્સામી’તિ પરેસં ધમ્મો દેસેતબ્બો; ‘અત્તાનઞ્ચ પરઞ્ચ અનુપહચ્ચ કથં કથેસ્સામી’તિ પરેસં ધમ્મો દેસેતબ્બો. ન ખો, આનન્દ, સુકરં પરેસં ધમ્મં દેસેતું. પરેસં, આનન્દ, ધમ્મં દેસેન્તેન ઇમે પઞ્ચ ધમ્મે અજ્ઝત્તં ઉપટ્ઠાપેત્વા પરેસં ધમ્મો દેસેતબ્બો’’તિ. નવમં.
‘‘Na kho, ānanda , sukaraṃ paresaṃ dhammaṃ desetuṃ. Paresaṃ, ānanda, dhammaṃ desentena pañca dhamme ajjhattaṃ upaṭṭhāpetvā paresaṃ dhammo desetabbo. Katame pañca? ‘Anupubbiṃ kathaṃ 4 kathessāmī’ti paresaṃ dhammo desetabbo; ‘pariyāyadassāvī kathaṃ kathessāmī’ti paresaṃ dhammo desetabbo; ‘anuddayataṃ paṭicca kathaṃ kathessāmī’ti paresaṃ dhammo desetabbo; ‘na āmisantaro kathaṃ kathessāmī’ti paresaṃ dhammo desetabbo; ‘attānañca parañca anupahacca kathaṃ kathessāmī’ti paresaṃ dhammo desetabbo. Na kho, ānanda, sukaraṃ paresaṃ dhammaṃ desetuṃ. Paresaṃ, ānanda, dhammaṃ desentena ime pañca dhamme ajjhattaṃ upaṭṭhāpetvā paresaṃ dhammo desetabbo’’ti. Navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (અટ્ઠકથા) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ૯. ઉદાયીસુત્તવણ્ણના • 9. Udāyīsuttavaṇṇanā
ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (ટીકા) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (૧૬) ૧. સદ્ધમ્મવગ્ગો • (16) 1. Saddhammavaggo
