| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi |
223. убананд̣̇асагяабуд̇д̇авад̇т̇угат̇аа
223. Upanandasakyaputtavatthukathā
364. зд̇т̇аад̇и убананд̣̇авад̇т̇умхи. д̇ассаад̇и убананд̣̇асса. г̇аамагааваасинод̇и г̇аамагз ааваасино. аяанд̇и убананд̣̇о. мукарод̇и мукам̣ карам̣ зд̇ассаад̇и мукаро кагааралобо, ат̇а ваа мукам̣ зд̇ассад̇т̇ийд̇и мукаро манд̇уд̇т̇з бавад̇д̇о рабажжаяо нинд̣̇ад̇т̇аваажаго. лахугаабад̇д̇ийд̇и д̣̇уггадаабад̇д̇и. д̇ассзваад̇и г̇ахид̇абхигкуссзва. д̇хуранигкзбз сад̇ийд̇и яож̇анаа.
364.Etthāti upanandavatthumhi. Tassāti upanandassa. Gāmakāvāsinoti gāmake āvāsino. Ayanti upanando. Mukharoti mukhaṃ kharaṃ etassāti mukharo khakāralopo, atha vā mukhaṃ etassatthīti mukharo mantutthe pavatto rapaccayo nindatthavācako. Lahukāpattīti dukkaṭāpatti. Tassevāti gahitabhikkhusseva. Dhuranikkhepe satīti yojanā.
згасса буг̇г̇алассад̇т̇ааяа ад̇хиббияад̇з ижчияад̇зд̇и згаад̇хиббааяо, згабуг̇г̇алабадивийсо, д̇знааха ‘‘згабуг̇г̇алабадивийсамзваа’’д̇и. яат̇аа яат̇аад̇и язна язнаагаарзна. яод̇и бадивийсо. ‘‘д̇ат̇аа д̇ат̇аа’’д̇и аж̇жхаахарид̇аб̣б̣о. д̇ад̇т̇аад̇и ‘‘ид̇ха банаа’’д̇иаад̣̇иважанз. згзгасмим̣ ааваасзд̇и самб̣анд̇хо. ваасад̣̇д̣̇о ан̃н̃зби д̣̇вийхад̣̇вийхаад̣̇иваарз сан̇г̇ан̣хаад̇и. яанд̇и бадивийсам̣. зго буг̇г̇алод̇и зго нижжааваасо буг̇г̇ало. званд̇и убад̣дхз д̣̇ияяамаанз. яад̇т̇а ваа банаад̇и зд̇т̇а яасад̣̇д̣̇асса висаяам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ вуд̇д̇ам̣ ‘‘звам̣ буримасми’’нд̇и. буримасмим̣ ааваасзд̇и самб̣анд̇хо . д̇ад̇од̇и зд̇т̇а д̇асад̣̇д̣̇асса висаяам̣ д̣̇ассзнд̇о ааха ‘‘б̣ахуд̇арам̣ васид̇авихаарад̇о’’д̇и. ид̣̇ан̃жаад̇и ‘‘амуд̇ра убад̣дхо жийварабадивийсо д̣̇аад̇аб̣б̣о’’д̇и важанан̃жа. згасиймавихаарзхийд̇и згиссам̣ убажаарасиймааяам̣ тид̇зхи вихаарзхи. наанаасиймавихаарзд̇и наанааубажаарасиймааяам̣ тид̇з вихаарз. сзнаасанаг̇г̇ааход̇и буримаубажаарасиймааяам̣ сзнаасанаг̇г̇аахо. д̇ад̇т̇аад̇и бассамбханавихаарз. сзсанд̇и жийварад̇о сзсам̣. саб̣б̣ад̇т̇аад̇и саб̣б̣зсу вихаарзсу. анд̇осиймаг̇ад̇ассаад̇и анд̇оубажаарасиймааяам̣ г̇ад̇асса, бхигкунод̇и самб̣анд̇хо. жийварам̣ сзнаасанаг̇г̇аахассзва баабун̣аад̇и, сзсам̣ бана аамисабхзсаж̇ж̇аад̣̇исаб̣б̣ам̣ ан̃н̃авихаарад̇о ааг̇анд̇ваа анд̇осиймаг̇ад̇асса баабун̣аад̇ийд̇и ад̇хиббааяо.
Ekassa puggalassatthāya adhippiyate icchiyateti ekādhippāyo, ekapuggalapaṭivīso, tenāha ‘‘ekapuggalapaṭivīsamevā’’ti. Yathā yathāti yena yenākārena. Yoti paṭivīso. ‘‘Tathā tathā’’ti ajjhāharitabbo. Tatthāti ‘‘idha panā’’tiādivacane. Ekekasmiṃ āvāseti sambandho. Vāsaddo aññepi dvīhadvīhādivāre saṅgaṇhāti. Yanti paṭivīsaṃ. Eko puggaloti eko niccāvāso puggalo. Evanti upaḍḍhe diyyamāne. Yattha vā panāti ettha yasaddassa visayaṃ dassetuṃ vuttaṃ ‘‘evaṃ purimasmi’’nti. Purimasmiṃ āvāseti sambandho . Tatoti ettha tasaddassa visayaṃ dassento āha ‘‘bahutaraṃ vasitavihārato’’ti. Idañcāti ‘‘amutra upaḍḍho cīvarapaṭivīso dātabbo’’ti vacanañca. Ekasīmavihārehīti ekissaṃ upacārasīmāyaṃ ṭhitehi vihārehi. Nānāsīmavihāreti nānāupacārasīmāyaṃ ṭhite vihāre. Senāsanaggāhoti purimaupacārasīmāyaṃ senāsanaggāho. Tatthāti passambhanavihāre. Sesanti cīvarato sesaṃ. Sabbatthāti sabbesu vihāresu. Antosīmagatassāti antoupacārasīmāyaṃ gatassa, bhikkhunoti sambandho. Cīvaraṃ senāsanaggāhasseva pāpuṇāti, sesaṃ pana āmisabhesajjādisabbaṃ aññavihārato āgantvā antosīmagatassa pāpuṇātīti adhippāyo.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi / 223. убананд̣̇асагяабуд̇д̇авад̇т̇у • 223. Upanandasakyaputtavatthu
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / убананд̣̇асагяабуд̇д̇авад̇т̇угат̇аа • Upanandasakyaputtavatthukathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / убананд̣̇асагяабуд̇д̇авад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа • Upanandasakyaputtavatthukathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / убананд̣̇асагяабуд̇д̇авад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа • Upanandasakyaputtavatthukathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / убананд̣̇асагяабуд̇д̇авад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа • Upanandasakyaputtavatthukathāvaṇṇanā
