Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
ਉਪਨਨ੍ਦવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ
Upanandavatthukathāvaṇṇanā
੩੧੯. ਯਂ ਤਯਾ ਤਤ੍ਥ ਸੇਨਾਸਨਂ ਗਹਿਤਂ…ਪੇ॰… ਇਧ ਮੁਤ੍ਤਂ ਹੋਤੀਤਿ ਯਂ ਤਯਾ ਤਤ੍ਥ ਗਾਮਕਾવਾਸੇ ਪਚ੍ਛਾ ਸੇਨਾਸਨਂ ਗਹਿਤਂ, ਤਂ ਤੇ ਗਣ੍ਹਨ੍ਤੇਨੇવ ਇਧ ਸਾવਤ੍ਥਿਯਂ ਪਠਮਗਹਿਤਸੇਨਾਸਨਂ ਮੁਤ੍ਤਂ ਹੋਤਿ। ਇਧ ਦਾਨਾਹਂ …ਪੇ॰… ਤਤ੍ਰਾਪਿ ਮੁਤ੍ਤਨ੍ਤਿ ‘‘ਇਦਾਨਾਹਂ, ਆવੁਸੋ, ਇਮਸ੍ਮਿਂ ਗਾਮਕਾવਾਸੇ ਗਹਿਤਸੇਨਾਸਨਂ ਮੁਞ੍ਚਾਮੀ’’ਤਿ વਦਨ੍ਤੇਨ ਤਤ੍ਰਾਪਿ ਗਾਮਕਾવਾਸੇ ਗਹਿਤਸੇਨਾਸਨਂ ਮੁਤ੍ਤਂ।
319.Yaṃ tayā tattha senāsanaṃ gahitaṃ…pe… idha muttaṃ hotīti yaṃ tayā tattha gāmakāvāse pacchā senāsanaṃ gahitaṃ, taṃ te gaṇhanteneva idha sāvatthiyaṃ paṭhamagahitasenāsanaṃ muttaṃ hoti. Idha dānāhaṃ…pe… tatrāpi muttanti ‘‘idānāhaṃ, āvuso, imasmiṃ gāmakāvāse gahitasenāsanaṃ muñcāmī’’ti vadantena tatrāpi gāmakāvāse gahitasenāsanaṃ muttaṃ.
੩੨੦. ਦੀਘਾਸਨਂ ਨਾਮ ਮਞ੍ਚਪੀਠવਿਨਿਮੁਤ੍ਤਂ ਯਂ ਕਿਞ੍ਚਿ ਏਕਤੋ ਸੁਖਂ ਨਿਸੀਦਿਤੁਂ ਪਹੋਤਿ। ਹਤ੍ਥਿਮ੍ਹਿ ਨਖੋ ਅਸ੍ਸਾਤਿ ਹਤ੍ਥਿਨਖੋ। ‘‘ਪਾਸਾਦਸ੍ਸ ਨਖੋ ਨਾਮ ਹੇਟ੍ਠਿਮਪਰਿਚ੍ਛੇਦੋ, ਸੋ ਚ ਹਤ੍ਥਿਕੁਮ੍ਭੇ ਪਤਿਟ੍ਠਿਤੋ’’ਤਿ ਗਣ੍ਠਿਪਦੇਸੁ વੁਤ੍ਤਂ। ਗਿਹਿવਿਕਤਨੀਹਾਰੇਨ ਲਬ੍ਭਨ੍ਤੀਤਿ ਗਿਹਿવਿਕਤਨੀਹਾਰੇਨ ਪਰਿਭੁਞ੍ਜਿਤੁਂ ਲਬ੍ਭਨ੍ਤਿ, ਤੇਹਿ ਅਤ੍ਥਰਿਤ੍વਾ ਦਿਨ੍ਨਾਨੇવ ਨਿਸੀਦਿਤੁਂ ਲਬ੍ਭਨ੍ਤਿ, ਨ ਸਯਂ ਅਤ੍ਥਤਾਨਿ ਅਤ੍ਥਰਾਪਿਤਾਨਿ વਾ।
320.Dīghāsanaṃ nāma mañcapīṭhavinimuttaṃ yaṃ kiñci ekato sukhaṃ nisīdituṃ pahoti. Hatthimhi nakho assāti hatthinakho. ‘‘Pāsādassa nakho nāma heṭṭhimaparicchedo, so ca hatthikumbhe patiṭṭhito’’ti gaṇṭhipadesu vuttaṃ. Gihivikatanīhārena labbhantīti gihivikatanīhārena paribhuñjituṃ labbhanti, tehi attharitvā dinnāneva nisīdituṃ labbhanti, na sayaṃ atthatāni attharāpitāni vā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਚੂਲ਼વਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Cūḷavaggapāḷi / ੩. ਤਤਿਯਭਾਣવਾਰੋ • 3. Tatiyabhāṇavāro
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਚੂਲ਼વਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / ਉਪਨਨ੍ਦવਤ੍ਥੁਕਥਾ • Upanandavatthukathā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ਉਪਨਨ੍ਦવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Upanandavatthukathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਉਪਨਨ੍ਦવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Upanandavatthukathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ਉਪਨਨ੍ਦવਤ੍ਥੁਕਥਾ • Upanandavatthukathā