Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
൭. ഉപസേനആസീവിസസുത്തവണ്ണനാ
7. Upasenaāsīvisasuttavaṇṇanā
൬൯. ഗഹേത്വാതി പാരുപനസ്സ സിഥിലകരണേന വീമംസതോ മോചേത്വാ. ലേണച്ഛായായാതി പുരിമദിസായ ലേണച്ഛായായം. പതിത്വാതി ലേണച്ഛദനതോ ഭസ്സിത്വാ. ഫുട്ഠവിസോതി ചതൂസു ആസീവിസേസു സോ ഫുട്ഠവിസോ. തേനാഹ ‘‘തസ്മാ’’തിആദി. പരിയാദിയമാനമേവാതി ഖേപേന്തമേവ, വിനാസേന്തമേവാതി അത്ഥോ. യഥാപരിച്ഛേദേനാതി അത്തനോ വിസപരിച്ഛേദാനുരൂപം. അഞ്ഞഥാഭാവന്തി വഡ്ഢഭാവാദിപകതിജഹനം. സഭാവവിഗമോതി വിനാസോ.
69.Gahetvāti pārupanassa sithilakaraṇena vīmaṃsato mocetvā. Leṇacchāyāyāti purimadisāya leṇacchāyāyaṃ. Patitvāti leṇacchadanato bhassitvā. Phuṭṭhavisoti catūsu āsīvisesu so phuṭṭhaviso. Tenāha ‘‘tasmā’’tiādi. Pariyādiyamānamevāti khepentameva, vināsentamevāti attho. Yathāparicchedenāti attano visaparicchedānurūpaṃ. Aññathābhāvanti vaḍḍhabhāvādipakatijahanaṃ. Sabhāvavigamoti vināso.
ഉപസേനആസീവിസസുത്തവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Upasenaāsīvisasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൭. ഉപസേനആസീവിസസുത്തം • 7. Upasenaāsīvisasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൭. ഉപസേനആസീവിസസുത്തവണ്ണനാ • 7. Upasenaāsīvisasuttavaṇṇanā