Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya |
౯. ఉపయన్తిసుత్తం
9. Upayantisuttaṃ
౬౯. ఏవం మే సుతం – ఏకం సమయం భగవా సావత్థియం విహరతి జేతవనే అనాథపిణ్డికస్స ఆరామే. తత్ర ఖో…పే॰… ‘‘మహాసముద్దో, భిక్ఖవే, ఉపయన్తో మహానదియో ఉపయాపేతి, మహానదియో ఉపయన్తియో కున్నదియో ఉపయాపేన్తి, కున్నదియో ఉపయన్తియో మహాసోబ్భే ఉపయాపేన్తి, మహాసోబ్భా ఉపయన్తా కుసోబ్భే ఉపయాపేన్తి. ఏవమేవ ఖో, భిక్ఖవే, అవిజ్జా ఉపయన్తీ సఙ్ఖారే ఉపయాపేతి, సఙ్ఖారా ఉపయన్తా విఞ్ఞాణం ఉపయాపేన్తి, విఞ్ఞాణం ఉపయన్తం నామరూపం ఉపయాపేతి, నామరూపం ఉపయన్తం సళాయతనం ఉపయాపేతి, సళాయతనం ఉపయన్తం ఫస్సం ఉపయాపేతి, ఫస్సో ఉపయన్తో వేదనం ఉపయాపేతి, వేదనా ఉపయన్తీ తణ్హం ఉపయాపేతి, తణ్హా ఉపయన్తీ ఉపాదానం ఉపయాపేతి, ఉపాదానం ఉపయన్తం భవం ఉపయాపేతి, భవో ఉపయన్తో జాతిం ఉపయాపేతి, జాతి ఉపయన్తీ జరామరణం ఉపయాపేతి.
69. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tatra kho…pe… ‘‘mahāsamuddo, bhikkhave, upayanto mahānadiyo upayāpeti, mahānadiyo upayantiyo kunnadiyo upayāpenti, kunnadiyo upayantiyo mahāsobbhe upayāpenti, mahāsobbhā upayantā kusobbhe upayāpenti. Evameva kho, bhikkhave, avijjā upayantī saṅkhāre upayāpeti, saṅkhārā upayantā viññāṇaṃ upayāpenti, viññāṇaṃ upayantaṃ nāmarūpaṃ upayāpeti, nāmarūpaṃ upayantaṃ saḷāyatanaṃ upayāpeti, saḷāyatanaṃ upayantaṃ phassaṃ upayāpeti, phasso upayanto vedanaṃ upayāpeti, vedanā upayantī taṇhaṃ upayāpeti, taṇhā upayantī upādānaṃ upayāpeti, upādānaṃ upayantaṃ bhavaṃ upayāpeti, bhavo upayanto jātiṃ upayāpeti, jāti upayantī jarāmaraṇaṃ upayāpeti.
‘‘మహాసముద్దో, భిక్ఖవే, అపయన్తో మహానదియో అపయాపేతి, మహానదియో అపయన్తియో కున్నదియో అపయాపేన్తి, కున్నదియో అపయన్తియో మహాసోబ్భే అపయాపేన్తి, మహాసోబ్భా అపయన్తా కుసోబ్భే అపయాపేన్తి. ఏవమేవ ఖో, భిక్ఖవే, అవిజ్జా అపయన్తీ సఙ్ఖారే అపయాపేతి, సఙ్ఖారా అపయన్తా విఞ్ఞాణం అపయాపేన్తి, విఞ్ఞాణం అపయన్తం నామరూపం అపయాపేతి, నామరూపం అపయన్తం సళాయతనం అపయాపేతి, సళాయతనం అపయన్తం ఫస్సం అపయాపేతి, ఫస్సో అపయన్తో వేదనం అపయాపేతి, వేదనా అపయన్తీ తణ్హం అపయాపేతి, తణ్హా అపయన్తీ ఉపాదానం అపయాపేతి, ఉపాదానం అపయన్తం భవం అపయాపేతి, భవో అపయన్తో జాతిం అపయాపేతి, జాతి అపయన్తీ జరామరణం అపయాపేతీ’’తి. నవమం.
‘‘Mahāsamuddo, bhikkhave, apayanto mahānadiyo apayāpeti, mahānadiyo apayantiyo kunnadiyo apayāpenti, kunnadiyo apayantiyo mahāsobbhe apayāpenti, mahāsobbhā apayantā kusobbhe apayāpenti. Evameva kho, bhikkhave, avijjā apayantī saṅkhāre apayāpeti, saṅkhārā apayantā viññāṇaṃ apayāpenti, viññāṇaṃ apayantaṃ nāmarūpaṃ apayāpeti, nāmarūpaṃ apayantaṃ saḷāyatanaṃ apayāpeti, saḷāyatanaṃ apayantaṃ phassaṃ apayāpeti, phasso apayanto vedanaṃ apayāpeti, vedanā apayantī taṇhaṃ apayāpeti, taṇhā apayantī upādānaṃ apayāpeti, upādānaṃ apayantaṃ bhavaṃ apayāpeti, bhavo apayanto jātiṃ apayāpeti, jāti apayantī jarāmaraṇaṃ apayāpetī’’ti. Navamaṃ.
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౯. ఉపయన్తిసుత్తవణ్ణనా • 9. Upayantisuttavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ౯. ఉపయన్తిసుత్తవణ్ణనా • 9. Upayantisuttavaṇṇanā