Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / கதா²வத்து²பாளி • Kathāvatthupāḷi |
4. சதுத்த²வக்³கோ³
4. Catutthavaggo
(37) 5. உபெக்கா²ஸமன்னாக³தகதா²
(37) 5. Upekkhāsamannāgatakathā
397. அரஹா ச²ஹி உபெக்கா²ஹி ஸமன்னாக³தோதி? ஆமந்தா. அரஹா ச²ஹி ப²ஸ்ஸேஹி, ச²ஹி வேத³னாஹி, ச²ஹி ஸஞ்ஞாஹி…பே॰… ச²ஹி பஞ்ஞாஹி ஸமன்னாக³தோதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
397. Arahā chahi upekkhāhi samannāgatoti? Āmantā. Arahā chahi phassehi, chahi vedanāhi, chahi saññāhi…pe… chahi paññāhi samannāgatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
அரஹா ச²ஹி உபெக்கா²ஹி ஸமன்னாக³தோதி? ஆமந்தா. அரஹா சக்கு²னா ரூபங் பஸ்ஸந்தோ ஸோதேன ஸத்³த³ங் ஸுணாதி, கா⁴னேன க³ந்த⁴ங் கா⁴யதி, ஜிவ்ஹாய ரஸங் ஸாயதி, காயேன பொ²ட்ட²ப்³ப³ங் பு²ஸதி, மனஸா த⁴ம்மங் விஜானாதி…பே॰… மனஸா த⁴ம்மங் விஜானந்தோ சக்கு²னா ரூபங் பஸ்ஸதி, ஸோதேன ஸத்³த³ங் ஸுணாதி, கா⁴னேன க³ந்த⁴ங் கா⁴யதி, ஜிவ்ஹாய ரஸங் ஸாயதி, காயேன பொ²ட்ட²ப்³ப³ங் பு²ஸதீதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
Arahā chahi upekkhāhi samannāgatoti? Āmantā. Arahā cakkhunā rūpaṃ passanto sotena saddaṃ suṇāti, ghānena gandhaṃ ghāyati, jivhāya rasaṃ sāyati, kāyena phoṭṭhabbaṃ phusati, manasā dhammaṃ vijānāti…pe… manasā dhammaṃ vijānanto cakkhunā rūpaṃ passati, sotena saddaṃ suṇāti, ghānena gandhaṃ ghāyati, jivhāya rasaṃ sāyati, kāyena phoṭṭhabbaṃ phusatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
அரஹா ச²ஹி உபெக்கா²ஹி ஸமன்னாக³தோதி? ஆமந்தா. ஸததங் ஸமிதங் அப்³போ³கிண்ணங் ச²ஹி உபெக்கா²ஹி ஸமன்னாக³தோ ஸமோஹிதோ 1, ச² உபெக்கா²யோ பச்சுபட்டி²தாதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
Arahā chahi upekkhāhi samannāgatoti? Āmantā. Satataṃ samitaṃ abbokiṇṇaṃ chahi upekkhāhi samannāgato samohito 2, cha upekkhāyo paccupaṭṭhitāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ந வத்தப்³ப³ங் – ‘‘அரஹா ச²ஹி உபெக்கா²ஹி ஸமன்னாக³தோ’’தி? ஆமந்தா. நனு அரஹா ச²ளங்கு³பெக்கோ²தி? ஆமந்தா. ஹஞ்சி அரஹா ச²ளங்கு³பெக்கோ², தேன வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘அரஹா ச²ஹி உபெக்கா²ஹி ஸமன்னாக³தோ’’தி…பே॰….
Na vattabbaṃ – ‘‘arahā chahi upekkhāhi samannāgato’’ti? Āmantā. Nanu arahā chaḷaṅgupekkhoti? Āmantā. Hañci arahā chaḷaṅgupekkho, tena vata re vattabbe – ‘‘arahā chahi upekkhāhi samannāgato’’ti…pe….
உபெக்கா²ஸமன்னாக³தகதா² நிட்டி²தா.
Upekkhāsamannāgatakathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 5. உபெக்கா²ஸமன்னாக³தகதா²வண்ணனா • 5. Upekkhāsamannāgatakathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-மூலடீகா • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 5. உபெக்கா²ஸமன்னாக³தகதா²வண்ணனா • 5. Upekkhāsamannāgatakathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-அனுடீகா • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 5. உபெக்கா²ஸமன்னாக³தகதா²வண்ணனா • 5. Upekkhāsamannāgatakathāvaṇṇanā