Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / వినయవినిచ్ఛయ-ఉత్తరవినిచ్ఛయ • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya |
ఉపోసథక్ఖన్ధకకథా
Uposathakkhandhakakathā
౨౫౫౧.
2551.
బద్ధాబద్ధవసేనేవ , సీమా నామ ద్విధా మతా;
Baddhābaddhavaseneva , sīmā nāma dvidhā matā;
నిమిత్తేన నిమిత్తం తు, ఘటేత్వా పన సమ్మతా.
Nimittena nimittaṃ tu, ghaṭetvā pana sammatā.
౨౫౫౨.
2552.
అయం సీమావిపత్తీహి, ఏకాదసహి వజ్జితా;
Ayaṃ sīmāvipattīhi, ekādasahi vajjitā;
బద్ధా నామ సియా సీమా, సా తిసమ్పత్తిసంయుతా.
Baddhā nāma siyā sīmā, sā tisampattisaṃyutā.
౨౫౫౩.
2553.
ఖణ్డసమానసంవాసా-విప్పవాసాదిభేదతో;
Khaṇḍasamānasaṃvāsā-vippavāsādibhedato;
ఇతి బద్ధా తిధా వుత్తా, అబద్ధాపి తిధా మతా.
Iti baddhā tidhā vuttā, abaddhāpi tidhā matā.
౨౫౫౪.
2554.
గామతో ఉదకుక్ఖేపా, సత్తబ్భన్తరతోపి చ;
Gāmato udakukkhepā, sattabbhantaratopi ca;
తత్థ గామపరిచ్ఛేదో, ‘‘గామసీమా’’తి వుచ్చతి.
Tattha gāmaparicchedo, ‘‘gāmasīmā’’ti vuccati.
౨౫౫౫.
2555.
జాతస్సరే సముద్దే వా, నదియా వా సమన్తతో;
Jātassare samudde vā, nadiyā vā samantato;
మజ్ఝిమస్సుదకుక్ఖేపో, ఉదకుక్ఖేపసఞ్ఞితో.
Majjhimassudakukkhepo, udakukkhepasaññito.
౨౫౫౬.
2556.
అగామకే అరఞ్ఞే తు, సత్తేవబ్భన్తరా పన;
Agāmake araññe tu, sattevabbhantarā pana;
సమన్తతో అయం సీమా, సత్తబ్భన్తరనామికా.
Samantato ayaṃ sīmā, sattabbhantaranāmikā.
౨౫౫౭.
2557.
ఏకం అబ్భన్తరం వుత్తం, అట్ఠవీసతిహత్థకం;
Ekaṃ abbhantaraṃ vuttaṃ, aṭṭhavīsatihatthakaṃ;
గుళుక్ఖేపనయేనేవ, ఉదకుక్ఖేపకా మతా.
Guḷukkhepanayeneva, udakukkhepakā matā.
౨౫౫౮.
2558.
ఇమా ద్వే పన సీమాయో, వడ్ఢన్తి పరిసావసా;
Imā dve pana sīmāyo, vaḍḍhanti parisāvasā;
అబ్భన్తరూదకుక్ఖేపా, ఠితోకాసా పరం సియుం.
Abbhantarūdakukkhepā, ṭhitokāsā paraṃ siyuṃ.
౨౫౫౯.
2559.
ఠితో అన్తోపరిచ్ఛేదే, హత్థపాసం విహాయ వా;
Ṭhito antoparicchede, hatthapāsaṃ vihāya vā;
తత్తకం అనతిక్కమ్మ, పరిచ్ఛేదమ్పి వా పరం.
Tattakaṃ anatikkamma, paricchedampi vā paraṃ.
౨౫౬౦.
2560.
ఠితో కమ్మం వికోపేతి, ఇతి అట్ఠకథానయో;
Ṭhito kammaṃ vikopeti, iti aṭṭhakathānayo;
తస్మా సో హత్థపాసే వా, కాతబ్బో బహి వా పన.
Tasmā so hatthapāse vā, kātabbo bahi vā pana.
౨౫౬౧.
2561.
బద్ధసీమాయ సణ్ఠానం, నిమిత్తం దిసకిత్తనం;
Baddhasīmāya saṇṭhānaṃ, nimittaṃ disakittanaṃ;
ఞత్వా పమాణం సోధేత్వా, సీమం బన్ధేయ్య పణ్డితో.
Ñatvā pamāṇaṃ sodhetvā, sīmaṃ bandheyya paṇḍito.
౨౫౬౨.
2562.
తికోణం చతురస్సఞ్చ, వట్టఞ్చ పణవూపమం;
Tikoṇaṃ caturassañca, vaṭṭañca paṇavūpamaṃ;
వితానం ధనుకాకారం, ముదిఙ్గసకటూపమం.
Vitānaṃ dhanukākāraṃ, mudiṅgasakaṭūpamaṃ.
౨౫౬౩.
2563.
పబ్బతం వనం పాసాణం, రుక్ఖం మగ్గఞ్చ వమ్మికం;
Pabbataṃ vanaṃ pāsāṇaṃ, rukkhaṃ maggañca vammikaṃ;
ఉదకఞ్చ నదిఞ్చాతి, నిమిత్తానట్ఠ దీపయే.
Udakañca nadiñcāti, nimittānaṭṭha dīpaye.
౨౫౬౪.
2564.
తేసు తీణి నిమిత్తాని, ఆదిం కత్వా సమన్తతో;
Tesu tīṇi nimittāni, ādiṃ katvā samantato;
నిమిత్తానం సతేనాపి, బన్ధితుం పన వట్టతి.
Nimittānaṃ satenāpi, bandhituṃ pana vaṭṭati.
౨౫౬౫.
2565.
తియోజనపరా సీమా, ఉక్కట్ఠాతి పకాసితా;
Tiyojanaparā sīmā, ukkaṭṭhāti pakāsitā;
ఏకవీసతి భిక్ఖూనం, గణ్హన్తీ హేట్ఠిమా మతా.
Ekavīsati bhikkhūnaṃ, gaṇhantī heṭṭhimā matā.
౨౫౬౬.
2566.
ఉక్కట్ఠాయపి ఉక్కట్ఠా, హేట్ఠిమాయపి హేట్ఠిమా;
Ukkaṭṭhāyapi ukkaṭṭhā, heṭṭhimāyapi heṭṭhimā;
ఏతా ద్వేపి అసీమాతి, వుత్తా ఆదిచ్చబన్ధునా.
Etā dvepi asīmāti, vuttā ādiccabandhunā.
౨౫౬౭.
2567.
నిమిత్తం పన కిత్తేత్వా, సబ్బమేవ సమన్తతో;
Nimittaṃ pana kittetvā, sabbameva samantato;
పచ్ఛా ఞత్తిదుతియేన, సీమం బన్ధితుమరహతి.
Pacchā ñattidutiyena, sīmaṃ bandhitumarahati.
౨౫౬౮.
2568.
బన్ధిత్వానన్తరం పచ్ఛా, చీవరావిప్పవాసకం;
Bandhitvānantaraṃ pacchā, cīvarāvippavāsakaṃ;
సమ్మన్నిత్వాన బద్ధా సా-విప్పవాసాతి వుచ్చతి.
Sammannitvāna baddhā sā-vippavāsāti vuccati.
౨౫౬౯.
2569.
నదీసరసముద్దేసు, సీమం బన్ధతి చే పన;
Nadīsarasamuddesu, sīmaṃ bandhati ce pana;
న వోత్థరతి తేనేవ, అసీమాతి జినోబ్రవి.
Na vottharati teneva, asīmāti jinobravi.
సీమాకథా.
Sīmākathā.
౨౫౭౦.
2570.
దినకారకకత్తబ్బా-కారానఞ్చ వసా పన;
Dinakārakakattabbā-kārānañca vasā pana;
నవేవుపోసథా వుత్తా, బుద్ధేనాదిచ్చబన్ధునా.
Navevuposathā vuttā, buddhenādiccabandhunā.
౨౫౭౧.
2571.
చాతుద్దసో పన్నరసో, సామగ్గీ చ ఉపోసథో;
Cātuddaso pannaraso, sāmaggī ca uposatho;
దివసేనేవ నిద్దిట్ఠా, తయోపేతే ఉపోసథా.
Divaseneva niddiṭṭhā, tayopete uposathā.
౨౫౭౨.
2572.
సఙ్ఘే ఉపోసథో చేవ, గణే పుగ్గలుపోసథో;
Saṅghe uposatho ceva, gaṇe puggaluposatho;
కారకానం వసేనేవ, తయో వుత్తా ఉపోసథా.
Kārakānaṃ vaseneva, tayo vuttā uposathā.
౨౫౭౩.
2573.
సుత్తుద్దేసాభిధానో చ, పారిసుద్ధిఉపోసథో;
Suttuddesābhidhāno ca, pārisuddhiuposatho;
అధిట్ఠానన్తి నిద్దిట్ఠా, తయో కమ్మేనుపోసథా.
Adhiṭṭhānanti niddiṭṭhā, tayo kammenuposathā.
౨౫౭౪.
2574.
సఙ్ఘస్స పాతిమోక్ఖో చ, పారిసుద్ధి గణస్స చ;
Saṅghassa pātimokkho ca, pārisuddhi gaṇassa ca;
అధిట్ఠానమథేకస్స, నిద్దిట్ఠం పన సత్థునా.
Adhiṭṭhānamathekassa, niddiṭṭhaṃ pana satthunā.
౨౫౭౫.
2575.
పాతిమోక్ఖస్స ఉద్దేసా, పఞ్చ వుత్తా మహేసినా;
Pātimokkhassa uddesā, pañca vuttā mahesinā;
నిదానం ఉద్దిసిత్వాన, సావేతబ్బం తు సేసకం.
Nidānaṃ uddisitvāna, sāvetabbaṃ tu sesakaṃ.
౨౫౭౬.
2576.
అయమేవ నయో ఞేయ్యో, సేసేసుపి చ విఞ్ఞునా;
Ayameva nayo ñeyyo, sesesupi ca viññunā;
చత్తారో భిక్ఖునీనఞ్చ, ఉద్దేసా నవిమే పన.
Cattāro bhikkhunīnañca, uddesā navime pana.
౨౫౭౭.
2577.
పాతిమోక్ఖస్స ఉద్దేసో, కాతబ్బోవ ఉపోసథే;
Pātimokkhassa uddeso, kātabbova uposathe;
అన్తరాయం వినా చేవ, అనుద్దేసో నివారితో.
Antarāyaṃ vinā ceva, anuddeso nivārito.
౨౫౭౮.
2578.
థేరో చ ఇస్సరో తస్స;
Thero ca issaro tassa;
‘‘థేరాధేయ్య’’న్తి పాఠతో;
‘‘Therādheyya’’nti pāṭhato;
అవత్తన్తేన అజ్ఝిట్ఠో;
Avattantena ajjhiṭṭho;
యస్స సో పన వత్తతి.
Yassa so pana vattati.
౨౫౭౯.
2579.
ఉద్దిసన్తే సమప్పా వా, ఆగచ్ఛన్తి సచే పన;
Uddisante samappā vā, āgacchanti sace pana;
ఉద్దిట్ఠం తం సుఉద్దిట్ఠం, సావేతబ్బం తు సేసకం.
Uddiṭṭhaṃ taṃ suuddiṭṭhaṃ, sāvetabbaṃ tu sesakaṃ.
౨౫౮౦.
2580.
ఉద్దిట్ఠమత్తే భిక్ఖూనం, పరిసాయుట్ఠితాయ వా;
Uddiṭṭhamatte bhikkhūnaṃ, parisāyuṭṭhitāya vā;
పారిసుద్ధి తు కత్తబ్బా, మూలే తేసం, సచే బహూ.
Pārisuddhi tu kattabbā, mūle tesaṃ, sace bahū.
౨౫౮౧.
2581.
సమ్మజ్జితుం పదీపేతుం, పఞ్ఞాపేతుం దకాసనే;
Sammajjituṃ padīpetuṃ, paññāpetuṃ dakāsane;
వినిద్దిట్ఠస్స థేరేన, అకరోన్తస్స దుక్కటం.
Viniddiṭṭhassa therena, akarontassa dukkaṭaṃ.
౨౫౮౨.
2582.
కత్వా సమ్మజ్జనం దీపం, ఠపేత్వా ఉదకాసనం;
Katvā sammajjanaṃ dīpaṃ, ṭhapetvā udakāsanaṃ;
గణఞత్తిం ఠపేత్వావ, కత్తబ్బో తీహుపోసథో.
Gaṇañattiṃ ṭhapetvāva, kattabbo tīhuposatho.
౨౫౮౩.
2583.
పుబ్బకిచ్చం సమాపేత్వా, అధిట్ఠేయ్య పనేకకో;
Pubbakiccaṃ samāpetvā, adhiṭṭheyya panekako;
నో చే అధిట్ఠహేయ్యస్స, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.
No ce adhiṭṭhaheyyassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
౨౫౮౪.
2584.
అధమ్మేన చ వగ్గేన, సమగ్గేన అధమ్మతో;
Adhammena ca vaggena, samaggena adhammato;
తథా ధమ్మేన వగ్గేన, సమగ్గేన చ ధమ్మతో.
Tathā dhammena vaggena, samaggena ca dhammato.
౨౫౮౫.
2585.
ఉపోసథస్స ఏతాని, కమ్మానీతి జినోబ్రవి;
Uposathassa etāni, kammānīti jinobravi;
చతూస్వపి పనేతేసు, చతుత్థం ధమ్మికం మతం.
Catūsvapi panetesu, catutthaṃ dhammikaṃ mataṃ.
౨౫౮౬.
2586.
అధమ్మేనిధ వగ్గో హి, కతమో చేత్థుపోసథో?
Adhammenidha vaggo hi, katamo cetthuposatho?
వసన్తి ఏకసీమాయం, చత్తారో యత్థ భిక్ఖునో.
Vasanti ekasīmāyaṃ, cattāro yattha bhikkhuno.
౨౫౮౭.
2587.
ఏకస్స పారిసుద్ధిం తే, ఆనయిత్వా తయో జనా;
Ekassa pārisuddhiṃ te, ānayitvā tayo janā;
కరోన్తి పారిసుద్ధిం చే, అధమ్మో వగ్గుపోసథో.
Karonti pārisuddhiṃ ce, adhammo vagguposatho.
౨౫౮౮.
2588.
అధమ్మేన సమగ్గో హి, చత్తారో భిక్ఖునేకతో;
Adhammena samaggo hi, cattāro bhikkhunekato;
కరోన్తి పారిసుద్ధిం చే, సమగ్గో హోత్యధమ్మికో.
Karonti pārisuddhiṃ ce, samaggo hotyadhammiko.
౨౫౮౯.
2589.
ధమ్మేన పన వగ్గో హి, కతమో సో ఉపోసథో;
Dhammena pana vaggo hi, katamo so uposatho;
వసన్తి ఏకసీమాయం, చత్తారో యత్థ భిక్ఖునో.
Vasanti ekasīmāyaṃ, cattāro yattha bhikkhuno.
౨౫౯౦.
2590.
ఏకస్స పారిసుద్ధిం తే, ఆనయిత్వా తయో జనా;
Ekassa pārisuddhiṃ te, ānayitvā tayo janā;
పాతిమోక్ఖుద్దిసన్తే చే, వగ్గో ధమ్మేనుపోసథో.
Pātimokkhuddisante ce, vaggo dhammenuposatho.
౨౫౯౧.
2591.
ధమ్మతో హి సమగ్గో సో;
Dhammato hi samaggo so;
చత్తారో భిక్ఖునేకతో;
Cattāro bhikkhunekato;
పాతిమోక్ఖుద్దిసన్తీధ;
Pātimokkhuddisantīdha;
సమగ్గో ధమ్మతో మతో.
Samaggo dhammato mato.
౨౫౯౨.
2592.
వగ్గే సమగ్గే వగ్గోతి, సఞ్ఞినో విమతిస్స వా;
Vagge samagge vaggoti, saññino vimatissa vā;
ఉపోసథం కరోన్తస్స, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.
Uposathaṃ karontassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
౨౫౯౩.
2593.
భేదాధిప్పాయతో తస్స, హోతి థుల్లచ్చయం పన;
Bhedādhippāyato tassa, hoti thullaccayaṃ pana;
వగ్గే సమగ్గేనాపత్తి, సమగ్గోతి చ సఞ్ఞినో.
Vagge samaggenāpatti, samaggoti ca saññino.
౨౫౯౪.
2594.
ఉక్ఖిత్తేన గహట్ఠేన, సేసేహి సహధమ్మిహి;
Ukkhittena gahaṭṭhena, sesehi sahadhammihi;
చుతనిక్ఖిత్తసిక్ఖేహి, ఏకాదసహి వా సహ.
Cutanikkhittasikkhehi, ekādasahi vā saha.
౨౫౯౫.
2595.
ఉపోసథో న కాతబ్బో, సభాగాపత్తికేన వా;
Uposatho na kātabbo, sabhāgāpattikena vā;
ఛన్దేన పారివుత్థేన, కరోతో హోతి దుక్కటం.
Chandena pārivutthena, karoto hoti dukkaṭaṃ.
౨౫౯౬.
2596.
అదేసేత్వా పనాపత్తిం, నావికత్వాన వేమతిం;
Adesetvā panāpattiṃ, nāvikatvāna vematiṃ;
ఉపోసథో న కాతబ్బో, దినే వా అనుపోసథే.
Uposatho na kātabbo, dine vā anuposathe.
౨౫౯౭.
2597.
ఉపోసథే పనావాసా, సభిక్ఖుమ్హా చ భిక్ఖునా;
Uposathe panāvāsā, sabhikkhumhā ca bhikkhunā;
ఆవాసో వా అనావాసో, న గన్తబ్బో కుదాచనం.
Āvāso vā anāvāso, na gantabbo kudācanaṃ.
౨౫౯౮.
2598.
యస్మిం ఉపోసథే కిచ్చం;
Yasmiṃ uposathe kiccaṃ;
ఆవాసే పన వత్తతి;
Āvāse pana vattati;
సో చే సభిక్ఖుకో నామ;
So ce sabhikkhuko nāma;
ఆవాసోతి పకాసితో.
Āvāsoti pakāsito.
౨౫౯౯.
2599.
ఉపోసథో కిమత్థాయ, కిమత్థాయ పవారణా;
Uposatho kimatthāya, kimatthāya pavāraṇā;
ఉపోసథో సమగ్గత్థో, విసుద్ధత్థా పవారణా.
Uposatho samaggattho, visuddhatthā pavāraṇā.
౨౬౦౦.
2600.
కోపేతుం ధమ్మికం కమ్మం, పటిక్కోసేయ్య దుక్కటం;
Kopetuṃ dhammikaṃ kammaṃ, paṭikkoseyya dukkaṭaṃ;
ఛన్దం వా కాయసామగ్గిం, అదేన్తస్సపి దుక్కటం.
Chandaṃ vā kāyasāmaggiṃ, adentassapi dukkaṭaṃ.
౨౬౦౧.
2601.
హోతి పఞ్చవిధో సఙ్ఘో, చతువగ్గాదిభేదతో;
Hoti pañcavidho saṅgho, catuvaggādibhedato;
సో చ కత్తబ్బకమ్మస్స, వసేన పరిదీపితో.
So ca kattabbakammassa, vasena paridīpito.
౨౬౦౨.
2602.
పవారణం తథాబ్భానం, కమ్మఞ్చ ఉపసమ్పదం;
Pavāraṇaṃ tathābbhānaṃ, kammañca upasampadaṃ;
ఠపేత్వా చతువగ్గేన, అకత్తబ్బం న విజ్జతి.
Ṭhapetvā catuvaggena, akattabbaṃ na vijjati.
౨౬౦౩.
2603.
పఞ్చవగ్గేన అబ్భానం, మజ్ఝదేసూపసమ్పదం;
Pañcavaggena abbhānaṃ, majjhadesūpasampadaṃ;
దసవగ్గేన అబ్భానం, వినా సబ్బం తు వట్టతి.
Dasavaggena abbhānaṃ, vinā sabbaṃ tu vaṭṭati.
౨౬౦౪.
2604.
కమ్మం వీసతివగ్గేన, న కత్తబ్బం న కిఞ్చిపి;
Kammaṃ vīsativaggena, na kattabbaṃ na kiñcipi;
ఊనే దోసోతి ఞాపేతుం, నాధికే అతిరేకతా.
Ūne dosoti ñāpetuṃ, nādhike atirekatā.
౨౬౦౫.
2605.
చత్తారో పకతత్తావ, కమ్మప్పత్తాతి దీపితా;
Cattāro pakatattāva, kammappattāti dīpitā;
చతువగ్గేన కత్తబ్బే, సేసేసు చ అయం నయో.
Catuvaggena kattabbe, sesesu ca ayaṃ nayo.
౨౬౦౬.
2606.
చతువగ్గాదికత్తబ్బం, కత్వాసంవాసపుగ్గలం;
Catuvaggādikattabbaṃ, katvāsaṃvāsapuggalaṃ;
గణపూరం కరోన్తస్స, కతం కుప్పతి దుక్కటం.
Gaṇapūraṃ karontassa, kataṃ kuppati dukkaṭaṃ.
౨౬౦౭.
2607.
పరివాసాదికమ్మేపి , తత్రట్ఠం గణపూరకం;
Parivāsādikammepi , tatraṭṭhaṃ gaṇapūrakaṃ;
కత్వా పన కరోన్తానం, తథా, సేసం తు వట్టతి.
Katvā pana karontānaṃ, tathā, sesaṃ tu vaṭṭati.
ఉపోసథక్ఖన్ధకకథా.
Uposathakkhandhakakathā.