Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi |
३५४. उरगजातकं (५-१-४)
354. Uragajātakaṃ (5-1-4)
१९.
19.
उरगोव तचं जिण्णं, हित्वा गच्छति सं तनुं।
Uragova tacaṃ jiṇṇaṃ, hitvā gacchati saṃ tanuṃ;
एवं सरीरे निब्भोगे, पेते कालङ्कते सति॥
Evaṃ sarīre nibbhoge, pete kālaṅkate sati.
२०.
20.
डय्हमानो न जानाति, ञातीनं परिदेवितं।
Ḍayhamāno na jānāti, ñātīnaṃ paridevitaṃ;
तस्मा एतं न सोचामि, गतो सो तस्स या गति॥
Tasmā etaṃ na socāmi, gato so tassa yā gati.
२१.
21.
यथागतो तथा गतो, तत्थ का परिदेवना॥
Yathāgato tathā gato, tattha kā paridevanā.
२२.
22.
डय्हमानो न जानाति, ञातीनं परिदेवितं।
Ḍayhamāno na jānāti, ñātīnaṃ paridevitaṃ;
तस्मा एतं न सोचामि, गतो सो तस्स या गति॥
Tasmā etaṃ na socāmi, gato so tassa yā gati.
२३.
23.
ञातिमित्तसुहज्जानं , भिय्यो नो अरती सिया॥
Ñātimittasuhajjānaṃ , bhiyyo no aratī siyā.
२४.
24.
डय्हमानो न जानाति, ञातीनं परिदेवितं।
Ḍayhamāno na jānāti, ñātīnaṃ paridevitaṃ;
तस्मा एतं न सोचामि, गतो सो तस्स या गति॥
Tasmā etaṃ na socāmi, gato so tassa yā gati.
२५.
25.
यथापि दारको चन्दं, गच्छन्तमनुरोदति।
Yathāpi dārako candaṃ, gacchantamanurodati;
एवं सम्पदमेवेतं, यो पेतमनुसोचति॥
Evaṃ sampadamevetaṃ, yo petamanusocati.
२६.
26.
डय्हमानो न जानाति, ञातीनं परिदेवितं।
Ḍayhamāno na jānāti, ñātīnaṃ paridevitaṃ;
तस्मा एतं न सोचामि, गतो सो तस्स या गति॥
Tasmā etaṃ na socāmi, gato so tassa yā gati.
२७.
27.
यथापि उदककुम्भो, भिन्नो अप्पटिसन्धियो।
Yathāpi udakakumbho, bhinno appaṭisandhiyo;
एवं सम्पदमेवेतं, यो पेतमनुसोचति॥
Evaṃ sampadamevetaṃ, yo petamanusocati.
२८.
28.
डय्हमानो न जानाति, ञातीनं परिदेवितं।
Ḍayhamāno na jānāti, ñātīnaṃ paridevitaṃ;
तस्मा एतं न सोचामि, गतो सो तस्स या गतीति॥
Tasmā etaṃ na socāmi, gato so tassa yā gatīti.
उरगजातकं चतुत्थं।
Uragajātakaṃ catutthaṃ.
Footnotes:
Related texts:
अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [३५४] ४. उरगजातकवण्णना • [354] 4. Uragajātakavaṇṇanā