Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi |
2. уяяож̇анасигкаабад̣̇ам̣
2. Uyyojanasikkhāpadaṃ
274. д̣̇уд̇ияз бадиггаманаасанасааласад̣̇д̣̇аанам̣ барияааяад̇д̇аа вуд̇д̇ам̣ ‘‘асанасаалааяабий’’д̇и. бхад̇д̇асса виссаж̇ж̇анам̣ бхад̇д̇ависсаг̇г̇од̇и гад̇з бхад̇д̇агижжанд̇и ааха ‘‘бхад̇д̇агижжа’’нд̇и. самбхууд̇хаад̇усса бабуб̣б̣аабад̇хаад̇вад̇т̇ад̇д̇аа вуд̇д̇ам̣ ‘‘на баабун̣ий’’д̇и.
274. Dutiye paṭikkamanaasanasālasaddānaṃ pariyāyattā vuttaṃ ‘‘asanasālāyapī’’ti. Bhattassa vissajjanaṃ bhattavissaggoti kate bhattakiccanti āha ‘‘bhattakicca’’nti. Sambhūdhātussa papubbaapadhātvatthattā vuttaṃ ‘‘na pāpuṇī’’ti.
276. вуд̇д̇аавасзсанд̇и вуд̇д̇зхи маад̇уг̇аамзна сад̣̇д̇хим̣ хасид̇угаамад̇аад̣̇ийхи авасзсам̣. д̇асминд̇и уяяож̇ид̇абхигкумхи. ад̇т̇ад̇од̇и виж̇аханд̇авиж̇ахид̇абхигкуунам̣ авинаабхаавасан̇каад̇аад̇т̇ад̇о. ид̇арзнаад̇и уяяож̇агабхигкунаа. д̇ад̇т̇аад̇и ‘‘д̣̇ассануубажаарам̣ ваа савануубажаарам̣ ваа’’д̇иважанз. зд̇т̇аад̇и нид̣̇д̇хааран̣асамуд̣̇ааяо, д̣̇ассануубажаарасавануубажаарзсууд̇и ад̇т̇о. ‘‘д̇ат̇аад̇ииминаа д̣̇ваад̣̇асахад̇т̇абамаан̣ам̣ ад̇ид̣̇исад̇и. д̇зхийд̇и гуддаад̣̇ийхи. д̇ассаад̇и д̣̇ассануубажаараад̇иггамасса. ‘‘вуд̇д̇абагаараманаажаара’’нд̇и иминаа ‘‘на ан̃н̃о гожи бажжаяо’’д̇и зд̇т̇а ан̃н̃асад̣̇д̣̇асса абаад̣̇аанам̣ д̣̇ассзд̇и, ‘‘гааран̣а’’нд̇ииминаа бажжаяасад̣̇д̣̇ассад̇т̇ам̣.
276.Vuttāvasesanti vuttehi mātugāmena saddhiṃ hasitukāmatādīhi avasesaṃ. Tasminti uyyojitabhikkhumhi. Atthatoti vijahantavijahitabhikkhūnaṃ avinābhāvasaṅkhātaatthato. Itarenāti uyyojakabhikkhunā. Tatthāti ‘‘dassanūpacāraṃ vā savanūpacāraṃ vā’’tivacane. Etthāti niddhāraṇasamudāyo, dassanūpacārasavanūpacāresūti attho. ‘‘Tathātiiminā dvādasahatthapamāṇaṃ atidisati. Tehīti kuṭṭādīhi. Tassāti dassanūpacārātikkamassa. ‘‘Vuttapakāramanācāra’’nti iminā ‘‘na añño koci paccayo’’ti ettha aññasaddassa apādānaṃ dasseti, ‘‘kāraṇa’’ntiiminā paccayasaddassatthaṃ.
277. галисад̣̇д̣̇асса баабабарааж̇аяасан̇каад̇зсу д̣̇вийсу ад̇т̇зсу баабасан̇каад̇о год̇ход̇и ааха ‘‘галийд̇и год̇хо’’д̇и. ‘‘аан̣а’’нд̇ииминаа саасанасад̣̇д̣̇ассад̇т̇ам̣ д̣̇ассзд̇и. вуд̇д̇ан̃хи ‘‘аан̣аа жа саасанам̣ н̃зяяа’’нд̇и. год̇хавасзна вад̣̇ад̇ийд̇и самб̣анд̇хо. д̣̇ассзд̇ваа вад̣̇ад̇ийд̇и яож̇анаа. имасса таанам̣ нисаж̇ж̇ам̣ аалогид̇ам̣ вилогид̇ам̣ бассат̇а бход̇и яож̇анаа. иминаабийд̇и аманаабаважанам̣ важанзнаабийд̇и. д̣̇уд̇ияам̣.
277.Kalisaddassa pāpaparājayasaṅkhātesu dvīsu atthesu pāpasaṅkhāto kodhoti āha ‘‘kalīti kodho’’ti. ‘‘Āṇa’’ntiiminā sāsanasaddassatthaṃ dasseti. Vuttañhi ‘‘āṇā ca sāsanaṃ ñeyya’’nti. Kodhavasena vadatīti sambandho. Dassetvā vadatīti yojanā. Imassa ṭhānaṃ nisajjaṃ ālokitaṃ vilokitaṃ passatha bhoti yojanā. Imināpīti amanāpavacanaṃ vacanenāpīti. Dutiyaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 5. ажзлагаваг̇г̇о • 5. Acelakavaggo
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 2. уяяож̇анасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 2. Uyyojanasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 2. уяяож̇анасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 2. Uyyojanasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / 2. уяяож̇анасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 2. Uyyojanasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 2. уяяож̇анасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 2. Uyyojanasikkhāpadavaṇṇanā