Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / थेरगाथापाळि • Theragāthāpāḷi

    ८. वक्‍कलित्थेरगाथा

    8. Vakkalittheragāthā

    ३५०.

    350.

    ‘‘वातरोगाभिनीतो त्वं, विहरं कानने वने।

    ‘‘Vātarogābhinīto tvaṃ, viharaṃ kānane vane;

    पविट्ठगोचरे लूखे, कथं भिक्खु करिस्ससि॥

    Paviṭṭhagocare lūkhe, kathaṃ bhikkhu karissasi.

    ३५१.

    351.

    ‘‘पीतिसुखेन विपुलेन, फरमानो समुस्सयं।

    ‘‘Pītisukhena vipulena, pharamāno samussayaṃ;

    लूखम्पि अभिसम्भोन्तो, विहरिस्सामि कानने॥

    Lūkhampi abhisambhonto, viharissāmi kānane.

    ३५२.

    352.

    ‘‘भावेन्तो सतिपट्ठाने, इन्द्रियानि बलानि च।

    ‘‘Bhāvento satipaṭṭhāne, indriyāni balāni ca;

    बोज्झङ्गानि च भावेन्तो, विहरिस्सामि कानने॥

    Bojjhaṅgāni ca bhāvento, viharissāmi kānane.

    ३५३.

    353.

    ‘‘आरद्धवीरिये पहितत्ते, निच्‍चं दळ्हपरक्‍कमे 1

    ‘‘Āraddhavīriye pahitatte, niccaṃ daḷhaparakkame 2;

    समग्गे सहिते दिस्वा, विहरिस्सामि कानने॥

    Samagge sahite disvā, viharissāmi kānane.

    ३५४.

    354.

    ‘‘अनुस्सरन्तो सम्बुद्धं, अग्गं दन्तं समाहितं।

    ‘‘Anussaranto sambuddhaṃ, aggaṃ dantaṃ samāhitaṃ;

    अतन्दितो रत्तिन्दिवं, विहरिस्सामि कानने’’ति॥

    Atandito rattindivaṃ, viharissāmi kānane’’ti.

    … वक्‍कलित्थेरो…।

    … Vakkalitthero….







    Footnotes:
    1. आरद्धवीरियो पहितत्तो, निच्‍चं दळ्हपरक्‍कमो (सी॰)
    2. āraddhavīriyo pahitatto, niccaṃ daḷhaparakkamo (sī.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / थेरगाथा-अट्ठकथा • Theragāthā-aṭṭhakathā / ८. वक्‍कलित्थेरगाथावण्णना • 8. Vakkalittheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact