Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય (અટ્ઠકથા) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
૭. વસ્સસુત્તવણ્ણના
7. Vassasuttavaṇṇanā
૧૯૭. સત્તમે નેમિત્તાતિ નિમિત્તપાઠકા. તેજોધાતુ પકુપ્પતીતિ મહાઅગ્ગિક્ખન્ધો ઉપ્પજ્જતિ. પાણિના ઉદકં સમ્પટિચ્છિત્વાતિ ઉપ્પન્નં ઉતુસમુટ્ઠાનં ઉદકં તિયોજનસતેન હત્થેન પટિગ્ગહેત્વા. પમત્તા હોન્તીતિ અત્તનો કીળાય પમત્તા હોન્તિ વિપ્પવુટ્ઠસતિનો. તેસઞ્હિ સકાય રતિયા ‘‘રમામા’’તિ ચિત્તે ઉપ્પન્ને અકાલેપિ દેવો વસ્સતિ, તદભાવે ન વસ્સતિ. તં સન્ધાયેતં વુત્તં – ‘‘ન કાલવસ્સ’’ન્તિ. અટ્ઠમનવમાનિ ઉત્તાનત્થાનેવ.
197. Sattame nemittāti nimittapāṭhakā. Tejodhātu pakuppatīti mahāaggikkhandho uppajjati. Pāṇinā udakaṃ sampaṭicchitvāti uppannaṃ utusamuṭṭhānaṃ udakaṃ tiyojanasatena hatthena paṭiggahetvā. Pamattā hontīti attano kīḷāya pamattā honti vippavuṭṭhasatino. Tesañhi sakāya ratiyā ‘‘ramāmā’’ti citte uppanne akālepi devo vassati, tadabhāve na vassati. Taṃ sandhāyetaṃ vuttaṃ – ‘‘na kālavassa’’nti. Aṭṭhamanavamāni uttānatthāneva.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / સુત્તપિટક • Suttapiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય • Aṅguttaranikāya / ૭. વસ્સસુત્તં • 7. Vassasuttaṃ
ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (ટીકા) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ૭. વસ્સસુત્તવણ્ણના • 7. Vassasuttavaṇṇanā