Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
57. вассавалаахагасуд̇д̇ам̣
57. Vassavalāhakasuttaṃ
606. саавад̇т̇инид̣̇аанам̣. згаманд̇ам̣ нисинно ко со бхигку бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘го ну ко, бханд̇з, хзд̇у, го бажжаяо, язнзгад̣̇аа д̣̇зво вассад̇ий’’д̇и? ‘‘санд̇и, бхигку, вассавалаахагаа наама д̣̇зваа. д̇зсам̣ яад̣̇аа звам̣ ход̇и – ‘яам̣нууна маяам̣ сагааяа рад̇ияаа васзяяаамаа’д̇и, д̇зсам̣ д̇ам̣ жзд̇обан̣ид̇химанвааяа д̣̇зво вассад̇и. аяам̣ ко, бхигку, хзд̇у, аяам̣ бажжаяо, язнзгад̣̇аа д̣̇зво вассад̇ий’’д̇и. сад̇д̇абан̃н̃аасамам̣.
606. Sāvatthinidānaṃ. Ekamantaṃ nisinno kho so bhikkhu bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘ko nu kho, bhante, hetu, ko paccayo, yenekadā devo vassatī’’ti? ‘‘Santi, bhikkhu, vassavalāhakā nāma devā. Tesaṃ yadā evaṃ hoti – ‘yaṃnūna mayaṃ sakāya ratiyā vaseyyāmā’ti, tesaṃ taṃ cetopaṇidhimanvāya devo vassati. Ayaṃ kho, bhikkhu, hetu, ayaṃ paccayo, yenekadā devo vassatī’’ti. Sattapaññāsamaṃ.
сад̇д̇абан̃н̃аасасуд̇д̇анд̇ам̣ нидтид̇ам̣.
Sattapaññāsasuttantaṃ niṭṭhitaṃ.
валаахагасам̣яуд̇д̇ам̣ самад̇д̇ам̣.
Valāhakasaṃyuttaṃ samattaṃ.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
Tassuddānaṃ –
суд̣̇д̇хигам̣ сужарид̇ан̃жа д̣̇аануубагаарабан̃н̃аасам̣;
Suddhikaṃ sucaritañca dānūpakārapaññāsaṃ;
сийд̇ам̣ ун̣хан̃жа аб̣бхан̃жа ваад̇авассавалаахагаад̇и.
Sītaṃ uṇhañca abbhañca vātavassavalāhakāti.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 11. валаахагасам̣яуд̇д̇аван̣н̣анаа • 11. Valāhakasaṃyuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 11. валаахагасам̣яуд̇д̇аван̣н̣анаа • 11. Valāhakasaṃyuttavaṇṇanā