Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཛྫྷིམནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Majjhimanikāya (ṭīkā)

    ༧. ཝཏྠསུཏྟཝཎྞནཱ

    7. Vatthasuttavaṇṇanā

    ༧༠. ཚཱདེཏབྦཾ ཋཱནཾ ཝསཏི པཊིཙྪཱདེཏཱིཏི ཝཏྠཾ། ཡཾ སམཱནཾ ཝིཡ ན སབྦསོ མིནོཏི, མཱནསྶ པན སམཱིཔེ, ཏཾ ཨུཔམཱནཾ། ཨུཔམཱིཡཏི ཨེཏཱཡཱཏི ཨུཔམཱ, ཨུཔམཱཡ བོདྷཀཝཙནཾ ཨུཔམཱཝཙནཾཀཏྠཙི སུཏྟེ། ཨཏྠནྟི ཨུཔམིཡཏྠཾ། པཋམཾ ཨུཔམཾ ཝཏྭཱ ཏདནནྟརཾ ཨཏྠཾ ཝཏྭཱ པུན ཨུཔམཾ ཝདནྟོ ‘‘ཨུཔམཱཡ ཨཏྠཾ པརིཝཱརེཏྭཱ དསྶེཏཱི’’ཏི ཝུཏྟོ། ཨཏྠེན ཨུཔམཾ པརིཝཱརེཏྭཱཏི ཨེཏྠཱཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ཨིདཱནི ཏེ ཙཏྟཱརོཔི པཀཱརེ སུཏྟེ ཨཱགཏནཡེནེཝ དསྶེནྟོ ‘‘སེཡྻཐཱཔིསྶུ, བྷིཀྑཝེ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ དྭེ ཨགཱརཱཏི དྭེ པཊིཝིསྶཀགྷརཱ། སདྭཱརཱཏི སམྨུཁདྭཱརཱ།

    70. Chādetabbaṃ ṭhānaṃ vasati paṭicchādetīti vatthaṃ. Yaṃ samānaṃ viya na sabbaso minoti, mānassa pana samīpe, taṃ upamānaṃ. Upamīyati etāyāti upamā, upamāya bodhakavacanaṃ upamāvacanaṃ. Katthaci sutte. Atthanti upamiyatthaṃ. Paṭhamaṃ upamaṃ vatvā tadanantaraṃ atthaṃ vatvā puna upamaṃ vadanto ‘‘upamāya atthaṃ parivāretvā dassetī’’ti vutto. Atthena upamaṃ parivāretvāti etthāpi eseva nayo. Idāni te cattāropi pakāre sutte āgatanayeneva dassento ‘‘seyyathāpissu, bhikkhave’’tiādimāha. Tattha dve agārāti dve paṭivissakagharā. Sadvārāti sammukhadvārā.

    སྭཱཡནྟི སོ ཨཡཾ ཨེཝཾ ཨུཔམཱདསྶནཝསེནཔི ནཱནཱནཡེནཔི དྷམྨདེསཀོ བྷགཝཱ། ཨེཀཙྩཱནཾ ཝེནེཡྻཱནཾ ཨཏྠསྶ སུཁཱཝབོདྷོ པཋམཾ ཨུཔམཱདསྶནེ ཧེཏུ, ཨེཝཾ པཋམཾ ཨཏྠདསྶནེ, ཨུཔམཱཡ ཨཏྠཔརིཝཱརཎེ, ཨཏྠེན ཨུཔམཱཔརིཝཱརཎེ ཙཱ’’ཏི ཨིམམཏྠཾ དསྶེཏི ‘‘ཨེས ནཡོ སབྦཏྠཱ’’ཏི ཨིམིནཱ། དྷམྨདྷཱཏུཡཱཏི སབྦཉྙུཏཉྙཱཎསྶ། ཏཉྷི དྷམྨདྷཱཏུཔརིཡཱཔནྣཏྟཱ ཡཐཱཝུཏྟདྷམྨེ ཙ སབྦེཔི ཉེཡྻདྷམྨེ ཙ པདཧཏི ཡཐཱསབྷཱཝཏོ བུཛ྄ཛྷཏི བོདྷེཏི ཙཱཏི དྷཱཏུ, དྷཱིཡནྟི ཝཱ དྷམྨཱ ཨེཏཱཡ སབྦཱཀཱརཏོ ཉཱཡནྟི ཉཱཔིཡནྟི ཙཱཏི དྷམྨདྷཱཏུ། ཏསྶཱ པན སུཊྛུ སཙྩསམྤཊིཝེདྷཝསེན ལདྡྷཏྟཱ སུཔྤཊིཝིདྡྷཏྟཱཏི, ཡདགྒེན ཝཱ ཉེཡྻཾ ཏཱཡ སུཔྤཊིཝིདྡྷཾ, ཏདགྒེན སཱཔིསྶ སུཔྤཊིཝིདྡྷཱ ཨེཝཱཏི ཨཱཧ ‘‘སུཔྤཊིཝིདྡྷཏྟཱ’’ཏི།

    Svāyanti so ayaṃ evaṃ upamādassanavasenapi nānānayenapi dhammadesako bhagavā. Ekaccānaṃ veneyyānaṃ atthassa sukhāvabodho paṭhamaṃ upamādassane hetu, evaṃ paṭhamaṃ atthadassane, upamāya atthaparivāraṇe, atthena upamāparivāraṇe cā’’ti imamatthaṃ dasseti ‘‘esa nayo sabbatthā’’ti iminā. Dhammadhātuyāti sabbaññutaññāṇassa. Tañhi dhammadhātupariyāpannattā yathāvuttadhamme ca sabbepi ñeyyadhamme ca padahati yathāsabhāvato bujjhati bodheti cāti dhātu, dhīyanti vā dhammā etāya sabbākārato ñāyanti ñāpiyanti cāti dhammadhātu. Tassā pana suṭṭhu saccasampaṭivedhavasena laddhattā suppaṭividdhattāti, yadaggena vā ñeyyaṃ tāya suppaṭividdhaṃ, tadaggena sāpissa suppaṭividdhā evāti āha ‘‘suppaṭividdhattā’’ti.

    པཀཏིཔརིཡོདཱཏསྶ ཙིཏྟསྶ ཨཱགནྟུཀེཧི ཨུཔཀྐིལེསེཧི ཨུཔཀྐིལིཊྛབྷཱཝདསྶནཏྠཾ སཾཀིལིཊྛཝཏྠདསྶནནྟི ཀཏྭཱ ཝུཏྟཾ ‘‘པཀཏིཔརིསུདྡྷཾ ཝཏྠ’’ནྟི། རཛཱདིནཱཏི ཨེཏྠརཛོ ནཱམ རེཎུ། ཨཱདི-སདྡེན ཨཎུཏཛྫཱརིདྷཱུམཱདིཀཾ ཝཏྠསྶ ཨཔརིསུདྡྷིཀཱརཎཾ སངྒཎྷཱཏི། སབྦསོ ཀིལིསྶཏི ཝིནསྶཏི ཝིསུདྡྷི ཨེཏེནཱཏི སཾཀིལེསོ, ཏེན སཾཀིལེསེན པཾསུརཛཱདིནཱ སཾཀིལིཊྛཾ ཝཎྞཝིནཱསནེན ཝིདཱུསིཏཾ། མལཾ མསི། ཛལླིཀཱ ཝུཙྩཏི ལོཎཔཊལཱདི ཚཝིཡཱ ཨུཔརི ཋིཏཾ སརཱིརམལཾ། ཨཱདིསདྡེན སརཱིརཛལླམེཝ ཨསྶུཁེལ༹སིངྒྷཱཎིཀཱདིཀཾ ཏདཉྙམལཾ སངྒཎྷཱཏི། གཧིཏཏྟཱཏི པརིཡོནནྡྷནཝསེན གཧིཏཏྟཱ། རཛནྟི སཏྟཱ ཏེནཱཏི རངྒཾ, རངྒམེཝ རངྒཛཱཏཾ ཡཐཱ ཀོཔམེཝ ཀོཔཛཱཏཾ། ཨུཔནཱམེཡྻཱཏི པཀྑིཔེཡྻ། ནཱིལཀཏྠཱཡཱཏི ནཱིལཝཎྞཏྠཱཡ། པལཱསནཱིལཱདིཀེཏི ཨཱདི-སདྡེན ཀཱལ༹སཱམཱདིཾ སངྒཎྷཱཏི། ཧལིདྡིཀཀུདྷསེལཱདིཀེ པཱིཏཀརངྒེ། ལཱཁཱཔཏྟངྒརསཱདིཀེ ལོཧིཏཀརངྒེ། མཧཱརཛནལོདྡཀནྡུལཱདིཀེ མནྡརཏྟརངྒེ། དུཊྛུ རཛིཏཝཎྞཾ ཨཔབྷསྶརཾ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨཔརིསུདྡྷཝཎྞམེཝསྶཱ’’ཏི། ཨཱིདིསནྟི དུརཏྟཝཎྞཾ། ཏསྨིཾ ཝཏྠེ རངྒཛཱཏཾ སཡཾ སུཔརིསུདྡྷཾ སམཱནཾ ཀིསྶ ཧེཏུ ཀེན རཏྟཝཎྞཾ ཨཔརིསུདྡྷཾ ཧོཏཱིཏི རངྒཛཱཏསྶ ནིདྡོསཏཾ ཝདཏི། ཏེནཱཧ ‘‘ཡསྨཱ པནཱ’’ཏིཨཱདི།

    Pakatipariyodātassa cittassa āgantukehi upakkilesehi upakkiliṭṭhabhāvadassanatthaṃ saṃkiliṭṭhavatthadassananti katvā vuttaṃ ‘‘pakatiparisuddhaṃ vattha’’nti. Rajādināti ettharajo nāma reṇu. Ādi-saddena aṇutajjāridhūmādikaṃ vatthassa aparisuddhikāraṇaṃ saṅgaṇhāti. Sabbaso kilissati vinassati visuddhi etenāti saṃkileso, tena saṃkilesena paṃsurajādinā saṃkiliṭṭhaṃ vaṇṇavināsanena vidūsitaṃ. Malaṃ masi. Jallikā vuccati loṇapaṭalādi chaviyā upari ṭhitaṃ sarīramalaṃ. Ādisaddena sarīrajallameva assukheḷasiṅghāṇikādikaṃ tadaññamalaṃ saṅgaṇhāti. Gahitattāti pariyonandhanavasena gahitattā. Rajanti sattā tenāti raṅgaṃ, raṅgameva raṅgajātaṃ yathā kopameva kopajātaṃ. Upanāmeyyāti pakkhipeyya. Nīlakatthāyāti nīlavaṇṇatthāya. Palāsanīlādiketi ādi-saddena kāḷasāmādiṃ saṅgaṇhāti. Haliddikakudhaselādike pītakaraṅge. Lākhāpattaṅgarasādike lohitakaraṅge. Mahārajanaloddakandulādike mandarattaraṅge. Duṭṭhu rajitavaṇṇaṃ apabhassaraṃ. Tenāha ‘‘aparisuddhavaṇṇamevassā’’ti. Īdisanti durattavaṇṇaṃ. Tasmiṃ vatthe raṅgajātaṃ sayaṃ suparisuddhaṃ samānaṃ kissa hetu kena rattavaṇṇaṃ aparisuddhaṃ hotīti raṅgajātassa niddosataṃ vadati. Tenāha ‘‘yasmā panā’’tiādi.

    སཾཀིལེསཔཀྑཾ དསྶེནྟེན ཨསཾཀིལིཊྛམེཝ ཝཏྠཾ ཨུདཱཧརིཏབྦནྟི པཱཀཊོཡམཏྠོ, སཾཀིལིཊྛཝཏྠནིདསྶནེན པན ‘‘སིཡཱ ནུ ཁོ ཨཉྙོཔི ཀོཙི ཝིསེསོ’’ཏི ཨདྷིཔྤཱཡེན པུཙྪཏི ‘‘ཀསྨཱ པནཱ’’ཏིཨཱདིནཱ། ཨིཏརོ ཨཏྠཝིསེསོཏི དསྶེནྟོ ‘‘ཝཱཡཱམམཧཔྥལདསྶནཏྠ’’ནྟིཨཱདིམཱཧ། ཨེཏྠ ཙ སཾཀིལིཊྛཙིཏྟཝིསོདྷནཝིདྷཱནེ སཾཀིལིཊྛཝཏྠཾ ནིདསྶཏབྦནྟི པཊིཉྙཱ, ཝཱཡཱམམཧཔྥལདསྶནཏྠནྟི ཧེཏུཨཏྠོ། ཡཐཱ ཧཱིཏིཨཱདི ཨནྭཡཏྠོ། ན ཏཏྠ ཛཱཏིཀཱལ༹ཀེ ཝིཡཱཏིཨཱདི བྱཏིརེཀཏྠོ། སདིསཱུདཱཧརཎཾ པན མལགྒཧིཏཀཾསཔཱཏིཨཱདི དཊྛབྦཾ། ཨེཝཾ ཙིཏྟམྤཱིཏིཨཱདི ཨོཔམྨཏྠསྶ ཨུཔམེཡྻཨུཔནཡནཾ། ཏཏྠ པཀཏིཡཱཏི ཨཀིཏྟིམེན སབྷཱཝེན། ཏནྟི ཙིཏྟཾ། སཱམཉྙགྒཧཎཉྩེཏཾ ཙིཏྟབྷཱཝཱཝིསེསཏོ། ཏེནཱཧ ‘‘སཀལེཔཱི’’ཏི། པཎྜརམེཝ ན སཾཀིལིཊྛཾ སཾཀིལེསེཧི ཨསམནྣཱགཏབྷཱཝཏོ། ནནུ ཀིརིཡཱམཡཙིཏྟེཧི ཝིཔཱཀསནྟཱནེ ཝིསེསཱདྷཱནཾ ལབྦྷཏི, ཨཉྙཐཱ ཀཏཝིནཱསཱ ཀཏབྦྷཱགམཱ ཨཱཔཛྫེཡྻུཾ? ཀིཉྩཱཔི ལབྦྷཏི, ཏསྶ སཾཀིལེསོ ཝཊྚུཔནིསྶཡོ, ཨསུདྡྷི ཝཱ ན ཧོཏི, ཨསཾཀིལེསོ ཝིཝཊྚུཔནིསྶཡོ, ཝིསུདྡྷི ཝཱ ན ཧོཏི ཨེཝ། ཨུཔཀྐིལིཊྛནྟི པནེཏཾ ཨུཔཀྐིལེསནཱརཧསྶ ཙིཏྟསྶ ཝསེན ཝུཏྟཾ, ན ཝིཔཱཀཔབནྡྷསྶ། ཏེནཱཧ ‘‘པབྷསྶརམིདཾ བྷིཀྑཝེ ཙིཏྟ’’ནྟི, ‘‘པཎྜརམེཝཱ’’ཏི ཙ། ཏཉྩ ཁོཏི པན སཀསནྟཏིཔརིཡཱཔནྣཏཱཡ ནེསཾ ཀེཝལཾ ཨེཀཏྟནཡཝསེན ཝུཏྟཾ, ན ཝིཔཱཀདྷམྨཱནཾ ཀིལེསཱསམངྒིབྷཱཝཏོ། ཨཐ ཝཱ ཨུཔཀྐིལིཊྛནྟི ཨིམིནཱ ཨུཔཀྐིལེསཧེཏུ ཏཏྠ ཝིཛྫམཱནཾ ཝིསེསཱདྷཱནམཱཧ, ན ‘‘སཾཀིལིཊྛཱ དྷམྨཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ (དྷ॰ ས॰ ༧༧.དུཀམཱཏིཀཱ) ཝིཡ ཏཾསམངྒིཏནྟི དཊྛབྦཾ། ཝིསོདྷིཡམཱནནྟི ཝིཔསྶནཱཔཉྙཱཡ ཨནུཀྐམེན སབྦུཔཀྐིལེསེཧི ཝིམོཙིཡམཱནཾ། སཀྐཱ ཨགྒམགྒཀྑཎེ པབྷསྶརཏརཾ ཀཱཏུཾ, ཡཏོ ན པུན ཨུཔཀྐིལིསྶཏི། ཨེཝནྟིཨཱདི ཝུཏྟསྶེཝཏྠསྶ ནིགམནཾ།

    Saṃkilesapakkhaṃ dassentena asaṃkiliṭṭhameva vatthaṃ udāharitabbanti pākaṭoyamattho, saṃkiliṭṭhavatthanidassanena pana ‘‘siyā nu kho aññopi koci viseso’’ti adhippāyena pucchati ‘‘kasmā panā’’tiādinā. Itaro atthavisesoti dassento ‘‘vāyāmamahapphaladassanattha’’ntiādimāha. Ettha ca saṃkiliṭṭhacittavisodhanavidhāne saṃkiliṭṭhavatthaṃ nidassatabbanti paṭiññā, vāyāmamahapphaladassanatthanti hetuattho. Yathā hītiādi anvayattho. Na tattha jātikāḷake viyātiādi byatirekattho. Sadisūdāharaṇaṃ pana malaggahitakaṃsapātiādi daṭṭhabbaṃ. Evaṃ cittampītiādi opammatthassa upameyyaupanayanaṃ. Tattha pakatiyāti akittimena sabhāvena. Tanti cittaṃ. Sāmaññaggahaṇañcetaṃ cittabhāvāvisesato. Tenāha ‘‘sakalepī’’ti. Paṇḍarameva na saṃkiliṭṭhaṃ saṃkilesehi asamannāgatabhāvato. Nanu kiriyāmayacittehi vipākasantāne visesādhānaṃ labbhati, aññathā katavināsā katabbhāgamā āpajjeyyuṃ? Kiñcāpi labbhati, tassa saṃkileso vaṭṭupanissayo, asuddhi vā na hoti, asaṃkileso vivaṭṭupanissayo, visuddhi vā na hoti eva. Upakkiliṭṭhanti panetaṃ upakkilesanārahassa cittassa vasena vuttaṃ, na vipākapabandhassa. Tenāha ‘‘pabhassaramidaṃ bhikkhave citta’’nti, ‘‘paṇḍaramevā’’ti ca. Tañca khoti pana sakasantatipariyāpannatāya nesaṃ kevalaṃ ekattanayavasena vuttaṃ, na vipākadhammānaṃ kilesāsamaṅgibhāvato. Atha vā upakkiliṭṭhanti iminā upakkilesahetu tattha vijjamānaṃ visesādhānamāha, na ‘‘saṃkiliṭṭhā dhammā’’tiādīsu (dha. sa. 77.dukamātikā) viya taṃsamaṅgitanti daṭṭhabbaṃ. Visodhiyamānanti vipassanāpaññāya anukkamena sabbupakkilesehi vimociyamānaṃ. Sakkā aggamaggakkhaṇe pabhassarataraṃ kātuṃ, yato na puna upakkilissati. Evantiādi vuttassevatthassa nigamanaṃ.

    དུཊྛགཏིཔརིཔཱུརཎཝསེན པཊིཔཛྫནཾ པཊིཔཏྟི། སཱ ཨེཝ ཀིལེསདརཐཔརིལཱ༹ཧཱདིཝསེན ཨུཔཱཡཱསདུཀྑཱ, ཀུཙྪིཏཱ ཝཱ གཏི པཝཏྟི, དུགྒཏིཧེཏཱུཏི ཝཱ དུགྒཏི, དུགྒཏིཡཱ པན པཊིཔཏྟིཡཱ གནྡྷབྦཏོ, ཏསྶཱ ཝཱ ནིཔྥནྣབྷཱཝཏོ ཀུཙྪིཏོ, དུཀྑཱ ཙ གཏཱིཏི དུགྒཏིསཾཀིལིཊྛཙིཏྟོཏི ཨིདཾ ཏསྶཱ པཊིཔཏྟིཡཱ དུགྒཏིབྷཱཝདསྶནཏྠཾ, ན ཝིསེསནཏྠཾ། ན ཧི ཨསཾཀིལིཊྛཙིཏྟསྶ པཱཎགྷཱཏཱདིཝསེན པཝཏྟི། སཾཀིལིཊྛཙིཏྟོཏི ལཱབྷཱསཱཡ སབྦསོ ཀིལིཊྛཙིཏྟོ ། དཱུཏེཡྻཔཧིཎགམནནྟི དཱུཏེཡྻཾ ཝུཙྩཏི དུཏཀམྨཾ, གིཧཱིནཾ པཎྞཾ ཝཱ སཱསནཾ ཝཱ གཧེཏྭཱ ཏཏྠ ཏཏྠ གམནཾ, པཧིཎགམནཾ གྷརཱགྷརཾ པེསིཏསྶ ཁུདྡཀགམནཾ, དཱུཏེཡྻགམནཾ པཧིཎགམནཉྩ གཙྪཏི། ཝེཛྫཀམྨནྟི ཨནནུཉྙཱཏེ ཋཱནེ ལཱབྷཱསཱཡ གཧཊྛཱནཾ བྷེསཛྫཾ ཀརོཏི། སངྒྷབྷེདཀཐཱ པརཏོ ཨཱགམིསྶཏི། ཝེལུ༹དཱནཱདཱིཧཱིཏི ཝེལུ༹དཱནཔཏྟདཱནཔུཔྥདཱནཱདཱིཧི མིཙྪཱཛཱིཝེན ཛཱིཝིཀཾ ཀཔྤེཏིསཀལམྤཱིཏི ‘‘ཨཏྠི ཨནཱཙཱརོ, ཨཏྠི ཨགོཙརོ’’ཏིཨཱདིནཱ ཝིབྷངྒེ (ཝིབྷ॰ ༥༡༣, ༥༡༤) ཨཱགཏཾ སབྦམྤི ཨནཱཙཱརཾ ཨགོཙརཉྩ ཙརཎཝསེན པརིཔཱུརེཏི།

    Duṭṭhagatiparipūraṇavasena paṭipajjanaṃ paṭipatti. Sā eva kilesadarathapariḷāhādivasena upāyāsadukkhā, kucchitā vā gati pavatti, duggatihetūti vā duggati, duggatiyā pana paṭipattiyā gandhabbato, tassā vā nipphannabhāvato kucchito, dukkhā ca gatīti duggati. Saṃkiliṭṭhacittoti idaṃ tassā paṭipattiyā duggatibhāvadassanatthaṃ, na visesanatthaṃ. Na hi asaṃkiliṭṭhacittassa pāṇaghātādivasena pavatti. Saṃkiliṭṭhacittoti lābhāsāya sabbaso kiliṭṭhacitto . Dūteyyapahiṇagamananti dūteyyaṃ vuccati dutakammaṃ, gihīnaṃ paṇṇaṃ vā sāsanaṃ vā gahetvā tattha tattha gamanaṃ, pahiṇagamanaṃ gharāgharaṃ pesitassa khuddakagamanaṃ, dūteyyagamanaṃ pahiṇagamanañca gacchati. Vejjakammanti ananuññāte ṭhāne lābhāsāya gahaṭṭhānaṃ bhesajjaṃ karoti. Saṅghabhedakathā parato āgamissati. Veḷudānādīhīti veḷudānapattadānapupphadānādīhi micchājīvena jīvikaṃ kappeti. Sakalampīti ‘‘atthi anācāro, atthi agocaro’’tiādinā vibhaṅge (vibha. 513, 514) āgataṃ sabbampi anācāraṃ agocarañca caraṇavasena paripūreti.

    ‘‘ནིརཡམྤི …པེ॰… པེཏྟིཝིསཡམྤི གཙྪཏཱི’’ཏི ཝཏྭཱ ཏཏྠ པེཏྟིཝིསཡགམནཾ དསྶེནྟོ ‘‘སམཎཡཀྑོ ནཱམ ཧོཏཱི’’ཏིཨཱདིམཱཧ།

    ‘‘Nirayampi…pe… pettivisayampi gacchatī’’ti vatvā tattha pettivisayagamanaṃ dassento ‘‘samaṇayakkho nāma hotī’’tiādimāha.

    སུཀྐཔཀྑེ པརིསུདྡྷནྟི སབྦསོ ཝིསུདྡྷཾ ཨསཾཀིལིཊྛཾ། པརིསུདྡྷཏྟཱ ཨེཝ པརིཡོདཱཏཾ, པབྷསྶརནྟི ཨཏྠོ། སུརཏྟཝཎྞམེཝསྶཱཏི སུཊྛུ རཏྟཝཎྞམེཝ ཨསྶ། པརིསུདྡྷཝཎྞམེཝསྶཱཏི ནཱིལཝཎྞོཔིསྶ པརིསུདྡྷོ ཙ བྷཝེཡྻཱཏི ཨེཝམཱདིཾ སནྡྷཱཡཱཧ ‘‘ཀཎྷཔཀྑེ ཝུཏྟཔཙྩནཱིཀེནེཝ ཝེདིཏབྦཱ’’ཏི། རངྒཛཱཏནྟིཨཱདི པན ཏཏྠ ཝུཏྟཝསེནེཝ ཝེདིཏབྦཾ། པཊིཔཏྟིསུགཏིཨཱདཱིསུ ཡཾ ཝཏྟབྦཾ, ཏཾ པཊིཔཏྟིདུགྒཏིཨཱདཱིསུ ཝུཏྟཝིཔརིཡཱཡེན ཝེདིཏབྦཾ། པརིསུདྡྷཙིཏྟོཏི སུདྡྷཱསཡོ། དས ཀུསལཀམྨཔཐེ པརིཔཱུརེཏཱིཏི ཨིདཾ ཀཎྷཔཀྑེ ‘‘དས ཨཀུསལཀམྨཔཐེ པརིཔཱུརེཏཱི’’ཏི ཝུཏྟསྶ པཊིཔཀྑདསྶནཝསེན ཝུཏྟཾ། ཡཐཱ ཧི ཏཏྠ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱབྱཱཔཱདམིཙྪཱདིཊྛིགྒཧཎེན ཀམྨཔཐསཾསནྡནནཡེན ཀམྨཔཐཾ ཨཔྤཏྟཱཡ ཙ ཨགཱརིཡསྶ ཏཐཱརཱུཔཱཡ མིཙྪཱཔཊིཔཏྟིཡཱ སངྒཧོ ཨིཙྪིཏོ, ཨེཝཾ ཨིདྷཱཔི ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱཨབྱཱཔཱདསམྨཱདིཊྛིགྒཧཎེན ཨལོབྷཱདོསཱམོཧཝསེན པཝཏྟཱ ཨགཱརིཡསྶ སམྨཱཔཊིཔཏྟི སངྒཧིཏཱཏི དཊྛབྦཾ, ན ཀམྨཔཐཔྤཏྟཱཝཱཏི། མནུསྶམཧནྟཏནྟི ཛཱཏིརཱུཔབྷོགཱདྷིཔཏེཡྻཱདིཝསེན མནུསྶེསུ མཧནྟབྷཱཝཾ། དསཧི ཋཱནེཧི ཨཉྙེསཾ དེཝཱནཾ ཨབྷིབྷཝོ དེཝམཧནྟཏཱ། པཊིཔཏྟི སུགཏིཡཱ བྷཱཛིཡམཱནཏྟཱ ‘‘ཨནཱགཱམིམགྒཾ བྷཱཝེཏཱི’’ཏི ཏཐཱ ཨནཱགཱམིབྷཱཝནཾ པཱཔེཏྭཱ ཋཔིཏཱ། གཧིཏགྒཧཎེན སུཁཱནུབྷཝཊྛཱནསྶ ཨདྷིཔྤེཏཏྟཱ ཏདབྷཱཝཏོ ཨསཉྙིབྷཝཾ ཨནཱདིཡནྟོ ‘‘དསསུ ཝཱ བྲཧྨབྷཝནེསཱུ’’ཏིཨཱདིམཱཧ།

    Sukkapakkhe parisuddhanti sabbaso visuddhaṃ asaṃkiliṭṭhaṃ. Parisuddhattā eva pariyodātaṃ, pabhassaranti attho. Surattavaṇṇamevassāti suṭṭhu rattavaṇṇameva assa. Parisuddhavaṇṇamevassāti nīlavaṇṇopissa parisuddho ca bhaveyyāti evamādiṃ sandhāyāha ‘‘kaṇhapakkhe vuttapaccanīkeneva veditabbā’’ti. Raṅgajātantiādi pana tattha vuttavaseneva veditabbaṃ. Paṭipattisugatiādīsu yaṃ vattabbaṃ, taṃ paṭipattiduggatiādīsu vuttavipariyāyena veditabbaṃ. Parisuddhacittoti suddhāsayo. Dasa kusalakammapathe paripūretīti idaṃ kaṇhapakkhe ‘‘dasa akusalakammapathe paripūretī’’ti vuttassa paṭipakkhadassanavasena vuttaṃ. Yathā hi tattha abhijjhābyāpādamicchādiṭṭhiggahaṇena kammapathasaṃsandananayena kammapathaṃ appattāya ca agāriyassa tathārūpāya micchāpaṭipattiyā saṅgaho icchito, evaṃ idhāpi anabhijjhāabyāpādasammādiṭṭhiggahaṇena alobhādosāmohavasena pavattā agāriyassa sammāpaṭipatti saṅgahitāti daṭṭhabbaṃ, na kammapathappattāvāti. Manussamahantatanti jātirūpabhogādhipateyyādivasena manussesu mahantabhāvaṃ. Dasahi ṭhānehi aññesaṃ devānaṃ abhibhavo devamahantatā. Paṭipatti sugatiyā bhājiyamānattā ‘‘anāgāmimaggaṃ bhāvetī’’ti tathā anāgāmibhāvanaṃ pāpetvā ṭhapitā. Gahitaggahaṇena sukhānubhavaṭṭhānassa adhippetattā tadabhāvato asaññibhavaṃ anādiyanto ‘‘dasasu vā brahmabhavanesū’’tiādimāha.

    ༧༡. སཀབྷཎྜེ ཚནྡརཱགོ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱཡནཊྛེན ཨབྷིཛ྄ཛྷཱ, ཨབྷིཛ྄ཛྷཱཡནཱཏི ཨཏྠོ། པརབྷཎྜེ ཚནྡརཱགོ ཝིསམཾ ལུབྦྷཏཱིཏི ཝིསམལོབྷོ། ཨེཝམྤི ཨབྷིཛ྄ཛྷཱཝིསམལོབྷཱནཾ ཝིསེསོ ཧོཏཱིཏི དསྶེནྟོ ‘‘ཨཐ ཝཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ ཨཏྟནོ སནྟཀཾ ཏཾསདིསཉྩ ཡུཏྟཊྛཱནཾ། ཡཾ ཡཱཙིཏཾ, ཨཔྤཀསིརེན ཝཱ སཀྐཱ ལདྡྷུཾ, ཏཾ པཏྟཊྛཱནཾ། པརདཱརགརུདཱརཱཏི ཨཡུཏྟཊྛཱནཾ། ཡཾ ཨཔཏྠནིཡཾ, ཡསྶ ཝཱ པཏྠནཱཡ བྱསནཾ ཨཱཔཛྫཏི, ཏཾ ཨཔྤཏྟཊྛཱནཾཐེརོཏི མཧཱསངྒྷརཀྑིཏཏྠེརོ, ཡེན ཨཊྛཀཐཱ པོཏྠཀཾ ཨཱརོཔིཏཱ། སོ ཧི ཨནྟེཝཱསིཀེསུ སཱཀཙྪནྟེསུ ཨེཝམཱཧ། སོཔི ཨིམསྨིཾཡེཝ སུཏྟེ ཝིནིབྦྷོགོ ན ལབྦྷཏི ཙིཏྟསཾཀིལེསསྶ ཨདྷིཔྤེཏཏྟཱ། ཏེནཱཧ ‘‘ཡུཏྟེ ཝཱ’’ཏིཨཱདི། ཨཡོནིསོམནསིཀཱརཝསེན ཨུཔྤཛྫནཏོ སམྤཏྟི ཨཱཡཏིཉྩ དུཀྑསྶེཝ ཨུཔྤཱདནཏོ ན ཀོཙི ལོབྷོ ཨཝིསམོ ནཱམཨབྷིཛ྄ཛྷཱཡནཊྛེནཱཏི ཡསྶ ཀསྶཙི ཨཱརམྨཎསྶ ཡུཏྟསྶ ཨཡུཏྟསྶ ཨཔྤཏྟསྶ ཙ ཨབྷིཛྫཱཡནཝསེན ཨབྷིཔཏྠནཱཝསེན ཙ པཝཏྟཱ ཏཎྷཱ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱཏི ལོབྷཏོ ནིབྦིསེསནྟི དསྶེཏི། ཏེནཱཧ ‘‘ཨེཀཏྠམེཏཾ བྱཉྫནམེཝ ནཱན’’ནྟི། དཱུསེཏཱིཏི སབྷཱཝསནྟཾ ཨསཾཀིལེསཾ ཝིནཱསེཏི ཨཝིསུདྡྷཾ ཀརོཏི། ཏེནཱཧ ‘‘ཨོབྷཱསིཏུཾ ན དེཏཱི’’ཏི། ‘‘ཨིམེ སཏྟཱ ཨུཙྪིཛྫནྟུ ཝིནསྶནྟཱུ’’ཏི སཏྟེསུ བྱཱཔཛྫནཱཀཱརཔྤཝཏྟིཡཱ བྱཱཔཱདོ ནཝཝིདྷཨཱགྷཱཏཝཏྠུསམྦྷཝོ ཝུཏྟོ། ཀོདྷོ པན སངྑཱརེསུཔི པཝཏྟནཏོ དསཝིདྷཨཱགྷཱཏཝཏྠུསམྦྷཝོ ཝུཏྟོ། ཨུབྷཡམྤི པཊིགྷམེཝ, པཝཏྟནཱནཏྟཏོ བྷིནྡིཏྭཱ ཝུཏྟོ། ཀུཛ྄ཛྷནཝསེནེཝ ཙིཏྟཔརིཡོནནྡྷནོ ‘‘ཨཀྐོཙྪི མཾ ཨཝདྷི མ’’ནྟིཨཱདིནཱ།

    71.Sakabhaṇḍe chandarāgo abhijjhāyanaṭṭhena abhijjhā, abhijjhāyanāti attho. Parabhaṇḍe chandarāgo visamaṃ lubbhatīti visamalobho. Evampi abhijjhāvisamalobhānaṃ viseso hotīti dassento ‘‘atha vā’’tiādimāha. Tattha attano santakaṃ taṃsadisañca yuttaṭṭhānaṃ. Yaṃ yācitaṃ, appakasirena vā sakkā laddhuṃ, taṃ pattaṭṭhānaṃ. Paradāragarudārāti ayuttaṭṭhānaṃ. Yaṃ apatthaniyaṃ, yassa vā patthanāya byasanaṃ āpajjati, taṃ appattaṭṭhānaṃ. Theroti mahāsaṅgharakkhitatthero, yena aṭṭhakathā potthakaṃ āropitā. So hi antevāsikesu sākacchantesu evamāha. Sopi imasmiṃyeva sutte vinibbhogo na labbhati cittasaṃkilesassa adhippetattā. Tenāha ‘‘yutte vā’’tiādi. Ayonisomanasikāravasena uppajjanato sampatti āyatiñca dukkhasseva uppādanato na koci lobho avisamo nāma. Abhijjhāyanaṭṭhenāti yassa kassaci ārammaṇassa yuttassa ayuttassa appattassa ca abhijjāyanavasena abhipatthanāvasena ca pavattā taṇhā abhijjhāti lobhato nibbisesanti dasseti. Tenāha ‘‘ekatthametaṃ byañjanameva nāna’’nti. Dūsetīti sabhāvasantaṃ asaṃkilesaṃ vināseti avisuddhaṃ karoti. Tenāha ‘‘obhāsituṃ na detī’’ti. ‘‘Ime sattā ucchijjantu vinassantū’’ti sattesu byāpajjanākārappavattiyā byāpādo navavidhaāghātavatthusambhavo vutto. Kodho pana saṅkhāresupi pavattanato dasavidhaāghātavatthusambhavo vutto. Ubhayampi paṭighameva, pavattanānattato bhinditvā vutto. Kujjhanavaseneva cittapariyonandhano ‘‘akkocchi maṃ avadhi ma’’ntiādinā.

    སུཊྛུ ཀཏཾ ཀརཎཾ སུཀཏཾ, ཏསྶ པུབྦཀཱརིཏཱལཀྑཎསྶ གུཎསྶ ཝིནཱསནོ ཨུདཀཔུཉྪནིཡཱ ཝིཡ སརཱིརཱནུགཏཾ ཨུདཀཾ པུཉྪནྟོ མཀྑོ། ཏཐཱ ཧི སོ པརེསཾ གུཎཱནཾ མཀྑནཊྛེན ‘‘མཀྑོ’’ཏི ཝུཙྩཏི། ཨིདཱནི ཨནགཱརིཡསྶ ཝཱཏིཨཱདིནཱ སངྑེཔེན ཝུཏྟཏྠཾ ཝིཏྠཱརེན དསྶེཏུཾ ‘‘ཨནགཱརིཡོཔཱི’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ནིསིནྣཀཐཱཔརིཀཐཱདིཝསེན དྷམྨསྶ ཀཐཱ དྷམྨཀཐཱནཡོ, ཨེཀཏྟཱདིདྷམྨནཱིཏི ཨེཝ ཝཱ། པཀརཎཾ སཏྟ པཀརཎཱནི, ཏཏྠ ཀོསལླཾ དྷམྨཀཐཱནཡཔཀརཎཀོསལླཾཨཱདི-སདྡེན ཝིནཡཀྐམེ ཙཏཱུསུ མཧཱནིཀཱཡེསུ ཙ ཀོསལླཾ སངྒཎྷཱཏི། ཨཙིཏྟཱིཀཏོཏི ཙིཏྟཱིཀཱརརཧིཏོ། ཡཐཱ ཙཱཡནྟི ཨིམིནཱ ཡཐཱཡཾ མཀྑོ ཙིཏྟཾ དཱུསེཏི, ཨེཝཾ པལཱ༹སོཔི ཙིཏྟཾ དཱུསེཏི, ཏསྨཱ ཨུཔཀྐིལེསོཏི དསྶེཏི། ཨནིཡཏཱ གཏི ནིཡཱམོཀྐམནཱབྷཱཝཏོ། ཨཱདི-སདྡེན ‘‘རཏྟཉྙཱུ ཙིརཔབྦཛིཏེ པུགྒལེ ཨཛ྄ཛྷོཏྠརིཏྭཱ ‘ཏྭམྤི ཨིམསྨིཾ སཱསནེ པབྦཛིཏོ, ཨཧམྤི པབྦཛིཏོ, ཏྭམྤི སཱིལམཏྟེ ཋིཏོ ཨཧམྤཱི’ཏི’’ ཨེཝམཱདཱིནཾ སངྒཧོ། ཡུགགྒཱཧགཱཧཱིཏི ‘‘ཏཝ ཝཱ མམ ཝཱ ཀོ ཝིསེསོ’’ཏི ཨསམམྤི སམཾ ཀཏྭཱ སམདྷུརགྒཱཧགཎྷནཀོ། ཁཱིཡནཱ ཨུསཱུཡནཱ། ཨཏྟནོ སམྤཏྟིཡཱ ནིགཱུཧནཾ ཏསྶ པརེཧི སཱདྷཱརཎབྷཱཝཱསཧནེན ཧོཏཱིཏི ‘‘པརེཧི སཱདྷཱརཎབྷཱཝཾ ཨསཧམཱནཾ’’ཨིཙྩེཝ ཝུཏྟཾ། ཀཱརཎེ ཧི གཧིཏེ ཕལམྤི གཧིཏམེཝ ཧོཏཱིཏི། ཨཉྙཐཱ ཨཏྟནོ པཝེདནཀཔུགྒལོ ཀེརཱཊིཀོ, ‘‘ནེཀཏིཀཝཱཎིཛོ’’ཏིཔི ཝདནྟི། སཔྤམུཁཱ མཙྪཝཱལཱ ཨེཀཱ མཙྪཛཱཏི ཨཱཡཏནམཙྪོ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨཱཡཏནམཙྪོ ནཱམཱ’’ཏིཨཱདི། བདྡྷཙརོཏི ཨནྟེཝཱསཱི།

    Suṭṭhu kataṃ karaṇaṃ sukataṃ, tassa pubbakāritālakkhaṇassa guṇassa vināsano udakapuñchaniyā viya sarīrānugataṃ udakaṃ puñchanto makkho. Tathā hi so paresaṃ guṇānaṃ makkhanaṭṭhena ‘‘makkho’’ti vuccati. Idāni anagāriyassa vātiādinā saṅkhepena vuttatthaṃ vitthārena dassetuṃ ‘‘anagāriyopī’’tiādi vuttaṃ. Nisinnakathāparikathādivasena dhammassa kathā dhammakathānayo, ekattādidhammanīti eva vā. Pakaraṇaṃ satta pakaraṇāni, tattha kosallaṃ dhammakathānayapakaraṇakosallaṃ. Ādi-saddena vinayakkame catūsu mahānikāyesu ca kosallaṃ saṅgaṇhāti. Acittīkatoti cittīkārarahito. Yathā cāyanti iminā yathāyaṃ makkho cittaṃ dūseti, evaṃ paḷāsopi cittaṃ dūseti, tasmā upakkilesoti dasseti. Aniyatā gati niyāmokkamanābhāvato. Ādi-saddena ‘‘rattaññū cirapabbajite puggale ajjhottharitvā ‘tvampi imasmiṃ sāsane pabbajito, ahampi pabbajito, tvampi sīlamatte ṭhito ahampī’ti’’ evamādīnaṃ saṅgaho. Yugaggāhagāhīti ‘‘tava vā mama vā ko viseso’’ti asamampi samaṃ katvā samadhuraggāhagaṇhanako. Khīyanā usūyanā. Attano sampattiyā nigūhanaṃ tassa parehi sādhāraṇabhāvāsahanena hotīti ‘‘parehi sādhāraṇabhāvaṃ asahamānaṃ’’icceva vuttaṃ. Kāraṇe hi gahite phalampi gahitameva hotīti. Aññathā attano pavedanakapuggalo kerāṭiko, ‘‘nekatikavāṇijo’’tipi vadanti. Sappamukhā macchavālā ekā macchajāti āyatanamaccho. Tenāha ‘‘āyatanamaccho nāmā’’tiādi. Baddhacaroti antevāsī.

    སབྦསོ ཨམདྡིཏསབྷཱཝེན ཝཱ ཏབྷརིཏབྷཏྟསདིསསྶ ཐདྡྷབྷཱཝསྶ ཨནོནམིཏདཎྜསདིསཏཱཡ པགྒཧིཏསིརཨནིཝཱཏཝུཏྟིཀཱརསྶ ཙ ཀརཎཏོ ཝཱ ཏབྷརིཏ…པེ॰… ཀརཎོ། ཏདུཏྟརིཀརཎོཏི ཡཾ ཡེན ཀཏཾ དུཙྩརིཏཾ ཝཱ སུཙརིཏཾ ཝཱ, ཏདུཏྟརི, ཏསྶ དྭིགུཎཾ ཝཱ ཀརཎོ། ཨཏྟནོ མཎྜནཱདིཨཏྠཾ པརེན ཀཏཾ ཨལངྐཱརཱདིཾཔརིཡཱཔུཎཱཏི ཝཱ ཀཐེཏི ཝཱ ཨཏྟནོ བལཱནུརཱུཔཾ། ཀཱམཾ ནིཀཱཡདྭཡགྒཧཎཱདིཝསེན པཝཏྟོ སེཝིཏབྦམཱནོ ཨེཝ, ཏཐཱཔིསྶ སཾཀིལེསཔཀྑཏྟཱ ཝུཏྟཾ ‘‘མཱནཾ ཨནིསྶཱཡཱ’’ཏི།

    Sabbaso amadditasabhāvena vā tabharitabhattasadisassa thaddhabhāvassa anonamitadaṇḍasadisatāya paggahitasiraanivātavuttikārassa ca karaṇato vā tabharita…pe… karaṇo. Taduttarikaraṇoti yaṃ yena kataṃ duccaritaṃ vā sucaritaṃ vā, taduttari, tassa dviguṇaṃ vā karaṇo. Attano maṇḍanādiatthaṃ parena kataṃ alaṅkārādiṃ. Pariyāpuṇāti vā katheti vā attano balānurūpaṃ. Kāmaṃ nikāyadvayaggahaṇādivasena pavatto sevitabbamāno eva, tathāpissa saṃkilesapakkhattā vuttaṃ ‘‘mānaṃ anissāyā’’ti.

    ཨུཎྞཏིཝསེནཱཏི ‘‘སེཡྻོཧམསྨཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ཙིཏྟསྶ པགྒཧཎཝསེན། པུབྦེ ཀེནཙི ཨཏྟཱནཾ སདིསཾ ཀཏྭཱ པཙྪཱ ཏཏོ ཨདྷིཀཏོ དཧནཏོ ཨུཔྤཛྫནཀོ ཨཏིམཱནོམདགྒཧཎཱཀཱརོ ཛཱཏིཨཱདིཾ པཊིཙྩ མཛྫནཱཀཱརོ, སོཔི ཨཏྠཏོ མཱནོ ཨེཝ། པམཱདོ ཏཐཱཔཝཏྟོ ཙིཏྟུཔྤཱདོ།

    Uṇṇativasenāti ‘‘seyyohamasmī’’tiādinā cittassa paggahaṇavasena. Pubbe kenaci attānaṃ sadisaṃ katvā pacchā tato adhikato dahanato uppajjanako atimāno. Madaggahaṇākāro jātiādiṃ paṭicca majjanākāro, sopi atthato māno eva. Pamādo tathāpavatto cittuppādo.

    ཏསྨཱ ལོབྷམཱདིཾ ཀཏྭཱ དསྶེཏཱིཏི ལོབྷསྶ ཨཱདིཏོ གཧཎེ ཀཱརཎཾ ཝིབྷཱཝེཏུཀཱམོ པུཙྪཏི། པཋམུཔྤཏྟིཏོཏི ཏཏྠ ཏཏྠ བྷཝེ སབྦཔཋམཾ ཨུཔྤཛྫནཏོ། སཏྟཱནཉྷི ཡཐཱདྷིགཏཾ ཛྷཱནཱདིཝིསེསཾ ཨཱརབྦྷ པཙྩཝེཀྑཎཱ ཝིཡ ཡཐཱལདྡྷཾ ཨུཔཔཏིབྷཝཾ ཨཱརབྦྷ ནིཀནྟི ཨེཝ། ཏེནཱཧ ‘‘སབྦསཏྟཱན’’ནྟིཨཱདི། ཡཐཱསམྦྷཝཾ ཨིཏརེཏི ཨིཏརེ བྱཱཔཱདཱདཡོ ཡཐཱཔཙྩཡཾ ཨུཔྤཛྫནྟི, ལོབྷསྶ ཝིཡ ཨཱདིཏོ ཨསུཀསྶ ཨནནྟརཾ ཨསུཀོཏི ཝཱ ན ནེསཾ ནིཡམོ ཨཏྠཱིཏི ཨཏྠོ། ཀིཾ པན ཨེཏེ སོལ༹སེཝ ཙིཏྟསྶ ཨུཔཀྐིལེསཱ, ཨུདཱཧུ ཨཉྙེཔི སནྟཱིཏི ཨནུཡོགཾ སནྡྷཱཡ ཨཉྙེཔི སནྟཱིཏི དསྶེནྟོ ‘‘ན ཙ ཨེཏེ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཡདི ཨེཝཾ ཀསྨཱ ཨེཏྟཀཱ ཨེཝ ཨིདྷ ཝུཏྟཱཏི། ནཡདསྶནཝསེནཱཏི དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘ཨེཏེན པན…པེ॰… ཝེདིཏབྦཱ’’ཏི། ཏེན ཐིནམིདྡྷཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩ-ཝིཙིཀིཙྪཱ-ཨཏྟུཀྐཾསན-པརཝབྦྷནཚམྦྷིཏཏྟཱ- བྷཱིརུཀཏཱ-ཨཧིརིཀཱནོཏྟཔྤ-ཨཏྟིཙྪཏཱ-པཱཔིཙྪཏཱ-མཧིཙྪཏཱདཡོ སངྒཧིཏཱཏི ཝེདིཏབྦཾ།

    Tasmā lobhamādiṃ katvā dassetīti lobhassa ādito gahaṇe kāraṇaṃ vibhāvetukāmo pucchati. Paṭhamuppattitoti tattha tattha bhave sabbapaṭhamaṃ uppajjanato. Sattānañhi yathādhigataṃ jhānādivisesaṃ ārabbha paccavekkhaṇā viya yathāladdhaṃ upapatibhavaṃ ārabbha nikanti eva. Tenāha ‘‘sabbasattāna’’ntiādi. Yathāsambhavaṃ itareti itare byāpādādayo yathāpaccayaṃ uppajjanti, lobhassa viya ādito asukassa anantaraṃ asukoti vā na nesaṃ niyamo atthīti attho. Kiṃ pana ete soḷaseva cittassa upakkilesā, udāhu aññepi santīti anuyogaṃ sandhāya aññepi santīti dassento ‘‘na ca ete’’tiādimāha. Yadi evaṃ kasmā ettakā eva idha vuttāti. Nayadassanavasenāti dassento āha ‘‘etena pana…pe… veditabbā’’ti. Tena thinamiddhauddhaccakukkucca-vicikicchā-attukkaṃsana-paravabbhanachambhitattā- bhīrukatā-ahirikānottappa-atticchatā-pāpicchatā-mahicchatādayo saṅgahitāti veditabbaṃ.

    ༧༢. སཾཀིལེསཾ དསྶེཏྭཱཏི སཾཀིལིཊྛཝཏྟནིདསྶནེན སངྑེཔེན ཝུཏྟཾ སཾཀིལེསཾ ཝིབྷཱགེན དསྶེཏྭཱ། ཝོདཱནཾ དསྶེནྟོཏི ཨེཏྠཱཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ཨེཝཾ ཛཱནིཏྭཱཏི ‘‘ཨབྷིཛ྄ཛྷཱ ཝིསམལོབྷོ ཨེཀནྟེནེཝ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཀྐིལེསོ’’ཏི སབྷཱཝཏོ སམུདཡཏོ ནིརོདྷཏོ ནིརོདྷཱུཔཱཡཏོ ཙ པུབྦབྷཱགཔཉྙཱཡ ཙེཝ ཧེཊྛིམམགྒདྭཡཔཉྙཱཡ ཙ ཛཱནིཏྭཱ། པཛཧཏཱིཏི ཨེཏྠ ཨཙྩནྟཔྤཧཱནམེཝ ཨདྷིཔྤེཏནྟི དསྶེནྟོ ‘‘སམུཙྪེདཔྤཧཱནཝསེན ཨརིཡམགྒེན པཛཧཏཱི’’ཏི ཨཱཧ། ཨརིཡམགྒེནཱཏི ཨནཱགཱམིམགྒེན། ཏེན ཧི པཧཱནཾ ཨིདྷ སབྦཝཱརེསུ ཨདྷིཔྤེཏཾ། ཀིལེསཔཊིཔཱཊི ཨིདྷ ཀིལེསཱནཾ དེསནཱཀྐམོ། མགྒཔཊིཔཱཊིཔན ཙཏུནྣཾ ཨརིཡམགྒཱནཾ དེསནཱཀྐམོཔི ཏཱཡ དེསནཱཡ པཊིཔཛྫནཀྐམོཔི ཏཱཡ པཊིཔཏྟིཡཱ ཨུཔྤཏྟིཀྐམོཔི། ཏཏྠ ཡེ ཡེ ཀིལེསཱ ཡེན ཡེན མགྒེན པཧཱིཡནྟི, མགྒཔཊིཔཱཊིཾ ཨནོལོཀེཏྭཱ ཏེསཾ ཏེསཾ ཀིལེསཱནཾ ཏེན ཏེན མགྒེན པཧཱནདསྶནཾ ཀིལེསཔཊིཔཱཊི ན ཀིལེསཱནཾ ཨུཔྤཏྟིཀྐམོ ཨིདྷ དེསནཱཀྐམོ ཙཱཏི དསྶེནྟོ ‘‘ཨབྷིཛ྄ཛྷཱ ཝིསམལོབྷོ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཡེན ཡེན པན མགྒེན ཡེ ཡེ ཀིལེསཱ པཧཱིཡནྟི མགྒཱནུཔུབྦིཡཱ, ཏེན ཏེན མགྒེན ཏེསཾ ཏེསཾ ཀིལེསཱནཾ པཧཱནདསྶནཾ མགྒཔཊིཔཱཊིཡཱ པཧཱནདསྶནནྟི དསྶེནྟོ ‘‘སོཏཱཔཏྟིམགྒེནཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ།

    72.Saṃkilesaṃdassetvāti saṃkiliṭṭhavattanidassanena saṅkhepena vuttaṃ saṃkilesaṃ vibhāgena dassetvā. Vodānaṃ dassentoti etthāpi eseva nayo. Evaṃ jānitvāti ‘‘abhijjhā visamalobho ekanteneva cittassa uppakkileso’’ti sabhāvato samudayato nirodhato nirodhūpāyato ca pubbabhāgapaññāya ceva heṭṭhimamaggadvayapaññāya ca jānitvā. Pajahatīti ettha accantappahānameva adhippetanti dassento ‘‘samucchedappahānavasena ariyamaggena pajahatī’’ti āha. Ariyamaggenāti anāgāmimaggena. Tena hi pahānaṃ idha sabbavāresu adhippetaṃ. Kilesapaṭipāṭi idha kilesānaṃ desanākkamo. Maggapaṭipāṭipana catunnaṃ ariyamaggānaṃ desanākkamopi tāya desanāya paṭipajjanakkamopi tāya paṭipattiyā uppattikkamopi. Tattha ye ye kilesā yena yena maggena pahīyanti, maggapaṭipāṭiṃ anoloketvā tesaṃ tesaṃ kilesānaṃ tena tena maggena pahānadassanaṃ kilesapaṭipāṭi na kilesānaṃ uppattikkamo idha desanākkamo cāti dassento ‘‘abhijjhā visamalobho’’tiādimāha. Yena yena pana maggena ye ye kilesā pahīyanti maggānupubbiyā, tena tena maggena tesaṃ tesaṃ kilesānaṃ pahānadassanaṃ maggapaṭipāṭiyā pahānadassananti dassento ‘‘sotāpattimaggenā’’tiādimāha.

    ཨིམསྨིཾ པན ཋཱནེཏི ‘‘ས ཁོ སོ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑཱུ’’ཏིཨཱདིནཱ ཨཱགཏོ ཨིམསྨིཾ པཧཱནཝཱརེ། ཨིམེ ཀིལེསཱཏི ཨིམེ ཡཐཱཝུཏྟཱ ཀིལེསཱ། སོཏཱཔཏྟིམགྒཝཛ྄ཛྷཱ ཝཱ ཧོནྟུ སེསམགྒཝཛ྄ཛྷཱ ཝཱཧེཊྛཱ དསྶིཏམགྒཔཊིཔཱཊིཝསེན། ཏཏྠ པན ཡེ ཏཏིཡམགྒཝཛ྄ཛྷཱ, ཏེསཾ ཨནཱགཱམིམགྒེནེཝ པཧཱནེ ཝཏྟབྦཾ ནཏྠི, ཡེསཾ པནེཏྠ ཧེཊྛིམམགྒཝཛ྄ཛྷཱནཾ ཨིདྷ སངྒཧེ ཀཱརཎཾ པཙྪཱ ཝཏྟུཀཱམེན ཨགྒམགྒཝཛ྄ཛྷཱནཾ ཨནཱདིཡིཏྭཱ ཀསྨཱ ཏཏིཡམགྒཝཛ྄ཛྷཱནམེཝ གཧཎཾ ཀཏནྟི ཨཱཧ ‘‘ཨཡམེཏྠ པཝེཎིམགྒཱགཏོ སམྦྷཝོ’’ཏི, ཨཡཾ ཨིམསྶ སུཏྟསྶ ཨེཏསྨིཾ ཋཱནེ ཨཱཙརིཡཔཝེཎིཡཱ ཀཐཱམགྒོ ཏཏོ ཨཱགཏོ ཨཏྠསམྦྷཝོ ཨཏྠཏཏྭནྟི ཨཏྠོ། ཏཏྠ ཧེཊྛིམམགྒཝཛ྄ཛྷཱནཾ ཨིདྷ སངྒཧེ ཀཱརཎཾ པཙྪཱ ཝཏྟུཀཱམོ ཨགྒམགྒཝཛ྄ཛྷཱནཾ ཨགྒཧཎེ ཡུཏྟིཾ དསྶེནྟོ ‘‘སོ ཙཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏེནཱཏི ཙཏུཏྠམགྒེན། སེསཱནནྟི བྱཱཔཱདཱདཱིནཾ ། ཡེཔཱིཏི མཀྑཱདིཀེ སནྡྷཱཡཱཧ། ཏཾསམུཊྛཱཔཀཙིཏྟཱནནྟི ཏེསཾ མཀྑཱདཱིནཾ སམུཊྛཱཔཀཙིཏྟུཔྤཱདཱནཾ། ཏཏྠ མཀྑ-པལཱ༹ས-ཨིསྶཱ-མཙྪརིཡ-སམུཊྛཱཔཀཾ པཊིགྷདྭཡཙིཏྟཾ, ཝིསེསཏོ པཉྩཀཱམགུཎལོབྷེན སཋོ མཱཡཱཝཱི ཙ ཧོཏི, པཉྩཀཱམགུཎིཀརཱགོ ཙ ཨནཱགཱམིམགྒེནེཝ ནིརཝསེསཏོ པཧཱིཡཏི, ཏསྨཱ ཝུཏྟཾ ‘‘ཏཾསམུཊྛཱཔཀཙིཏྟཱནཾ ཨཔྤཧཱིནཏྟཱ’’ཏི། ཏེཔི སུཔྤཧཱིནཱ ཧོནྟཱིཏི སམྦནྡྷོ། ནྟི པཋམམགྒེནེཝ པཧཱནཾ པུབྦཱཔརེན ན སནྡྷིཡཏི ‘‘ཡཐོདྷི ཁོ’’ཏི ཨེཏྠ ཨོདྷིཝཙནསྶ མགྒཏྟཡཝཱཙཀཏྟཱ། རཏནཏྟཡེ ཨཝེཙྩཔྤསཱདོ ནཱམ ཨརིཡཀནྟསཱིལཾ ཝིཡ སོཏཱཔནྣསྶ ཨངྒཱནི, ཏེ ཙ པཧཱནཏོ པཙྪཱ ནིདྡིཊྛཱ, ཏསྨཱ ཨིདྷ ཝུཏྟཔྤཧཱནཾ ཝིཀྑམྦྷནཔཧཱནམེཝཱཏི ཀེཙི ཝདནྟི། ཏེསཾ ཨིཙྪཱམཏྟམེཝ ཡཐཱཝུཏྟཔཧཱནསྶེཝ ཝསེན ཨཝེཙྩཔྤསཱདཱནཾ ཨོདྷིསོ པཧཱནསྶ ཝིབྷཱཝིཏཏྟཱ, སྭཱཡམཏྠོ ཧེཊྛཱ ཡུཏྟིཏོཔི པཀཱསིཏོཡེཝ།

    Imasmiṃ pana ṭhāneti ‘‘sa kho so, bhikkhave, bhikkhū’’tiādinā āgato imasmiṃ pahānavāre. Ime kilesāti ime yathāvuttā kilesā. Sotāpattimaggavajjhā vā hontu sesamaggavajjhā vāheṭṭhā dassitamaggapaṭipāṭivasena. Tattha pana ye tatiyamaggavajjhā, tesaṃ anāgāmimaggeneva pahāne vattabbaṃ natthi, yesaṃ panettha heṭṭhimamaggavajjhānaṃ idha saṅgahe kāraṇaṃ pacchā vattukāmena aggamaggavajjhānaṃ anādiyitvā kasmā tatiyamaggavajjhānameva gahaṇaṃ katanti āha ‘‘ayamettha paveṇimaggāgato sambhavo’’ti, ayaṃ imassa suttassa etasmiṃ ṭhāne ācariyapaveṇiyā kathāmaggo tato āgato atthasambhavo atthatatvanti attho. Tattha heṭṭhimamaggavajjhānaṃ idha saṅgahe kāraṇaṃ pacchā vattukāmo aggamaggavajjhānaṃ aggahaṇe yuttiṃ dassento ‘‘so cā’’tiādimāha. Tenāti catutthamaggena. Sesānanti byāpādādīnaṃ . Yepīti makkhādike sandhāyāha. Taṃsamuṭṭhāpakacittānanti tesaṃ makkhādīnaṃ samuṭṭhāpakacittuppādānaṃ. Tattha makkha-paḷāsa-issā-macchariya-samuṭṭhāpakaṃ paṭighadvayacittaṃ, visesato pañcakāmaguṇalobhena saṭho māyāvī ca hoti, pañcakāmaguṇikarāgo ca anāgāmimaggeneva niravasesato pahīyati, tasmā vuttaṃ ‘‘taṃsamuṭṭhāpakacittānaṃ appahīnattā’’ti. Tepi suppahīnā hontīti sambandho. Tanti paṭhamamaggeneva pahānaṃ pubbāparena na sandhiyati ‘‘yathodhi kho’’ti ettha odhivacanassa maggattayavācakattā. Ratanattaye aveccappasādo nāma ariyakantasīlaṃ viya sotāpannassa aṅgāni, te ca pahānato pacchā niddiṭṭhā, tasmā idha vuttappahānaṃ vikkhambhanapahānamevāti keci vadanti. Tesaṃ icchāmattameva yathāvuttapahānasseva vasena aveccappasādānaṃ odhiso pahānassa vibhāvitattā, svāyamattho heṭṭhā yuttitopi pakāsitoyeva.

    ༧༤. ཨེཀམེཀེན པདེན ཡོཛེཏབྦཾ, ཡཏོ ཨེཀམེཀསྶཔི ཨུཔཀྐིལེསསྶ སབྷཱཝཱདིཏོ དསྶནཾ ནིཡྻཱནམུཁཾ ཧོཏི, ཏཐཱ ཙེཝ ཧེཊྛཱ སཾཝཎྞིཏཾ། ཨནཱགཱམིམགྒཝསེན པཧཱནཾ ཝཏྭཱ པསཱདསྶ ཨུདྡྷཊཏྟཱ ཝུཏྟཾ ‘‘ཨནཱགཱམིམགྒེན ལོཀུཏྟརཔྤསཱདོ ཨཱགཏོ’’ཏི། ཡདི ཨེཝཾ ཀསྨཱ ‘‘ལོཀིཡོ ཨུཔྤཛྫཏཱི’’ཏི ཝུཏྟནྟི? ‘‘ཨིཏིཔི སོ བྷགཝཱ’’ཏིཨཱདིནཡཔྤཝཏྟསྶ ལོཀིཡཏྟཱ། ནིབྦཱནཱརམྨཎོ ཨེཝ ཧི ལོཀུཏྟརོ པསཱདོ། ‘‘ཨིཏིཔི སོ བྷགཝཱ’’ཏིཨཱདིཝཙནེན ལོཀིཡཾ, ཨཝེཙྩཔྤསཱདཝཙནེན ལོཀུཏྟརནྟི ལོཀིཡལོཀུཏྟརམིསྶཀཾ པསཱདཾ དསྶེནྟོ། ཨཝེཙྩ རཏནཏྟཡགུཎེ ཡཱཐཱཝཏོ ཉཏྭཱ པསཱདོ ཨཝེཙྩཔྤསཱདོ། སོ པན ཡསྨཱ མགྒེནཱགཏཏྟཱ ཀེནཙི ཨཀམྤནིཡོ ཨཔྤདྷཾསིཡོ ཙ ཧོཏི, ཏསྨཱ ཝུཏྟཾ ‘‘ཨཙལེན ཨཙྩུཏེནཱ’’ཏི། ཏཏྠ ལོཀུཏྟརོ སབྦསོ བུདྡྷགུཎཱདཱིསུ སམྨོཧཾ ཝིདྡྷཾསེནྟོ ཏཏྠ ཀིཙྩཏོ པཝཏྟཏི, ཨིཏརོ ཨཱརམྨཎཝསེན ཏེ ཨཱརབྦྷ། ཏཾ ཝིདྷིནྟི ཏཾ ཏསྶ ཨུཔྤནྣཔྤཀཱརཾ། ཨནུསྶཏིཊྛཱནཱནཱིཏི ཨནུསྶཏིཀམྨཊྛཱནཱནི།

    74.Ekamekena padena yojetabbaṃ, yato ekamekassapi upakkilesassa sabhāvādito dassanaṃ niyyānamukhaṃ hoti, tathā ceva heṭṭhā saṃvaṇṇitaṃ. Anāgāmimaggavasena pahānaṃ vatvā pasādassa uddhaṭattā vuttaṃ ‘‘anāgāmimaggena lokuttarappasādo āgato’’ti. Yadi evaṃ kasmā ‘‘lokiyo uppajjatī’’ti vuttanti? ‘‘Itipi so bhagavā’’tiādinayappavattassa lokiyattā. Nibbānārammaṇo eva hi lokuttaro pasādo. ‘‘Itipi so bhagavā’’tiādivacanena lokiyaṃ, aveccappasādavacanena lokuttaranti lokiyalokuttaramissakaṃ pasādaṃ dassento. Avecca ratanattayaguṇe yāthāvato ñatvā pasādo aveccappasādo. So pana yasmā maggenāgatattā kenaci akampaniyo appadhaṃsiyo ca hoti, tasmā vuttaṃ ‘‘acalena accutenā’’ti. Tattha lokuttaro sabbaso buddhaguṇādīsu sammohaṃ viddhaṃsento tattha kiccato pavattati, itaro ārammaṇavasena te ārabbha. Taṃ vidhinti taṃ tassa uppannappakāraṃ. Anussatiṭṭhānānīti anussatikammaṭṭhānāni.

    ༧༥. སོམནསྶཱདཱིཏི ཨཱདི-སདྡེན ཉཱཎཱདཱིནི སངྒཎྷཱཏི། ཙོརཱནཾ ཨབྷིཎྷཾ སཉྩརཎཊྛཱནཏཱཡ པཙྩནྟགྒཧཎཾ། པཙྩཝེཀྑཏོཏི ‘‘ཨསུཀསྨིཉྩ ཋཱནེ ཨིམེ ཙིམེ ཙོརཱ ཨེཝཉྩ ཨེཝཉྩ ཝིནཱསིཏཱ’’ཏི པཙྩཝེཀྑཏོ རཉྙོ ཝིཡ

    75.Somanassādīti ādi-saddena ñāṇādīni saṅgaṇhāti. Corānaṃ abhiṇhaṃ sañcaraṇaṭṭhānatāya paccantaggahaṇaṃ. Paccavekkhatoti ‘‘asukasmiñca ṭhāne ime cime corā evañca evañca vināsitā’’ti paccavekkhato rañño viya.

    ཡོ ཡོ ཨོདྷི ཡཐོདྷི། ཡཐཱ-སདྡོ བྱཱཔནིཙྪཱཡཾ, ཁོ སདྡོ ཨཝདྷཱརཎེཏི དསྶེནྟོ ‘‘སཀསཀཨོདྷིཝསེན ཙཏྟམེཝ ཧོཏཱི’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏེན ‘‘ཝནྟ’’ནྟིཨཱདཱིསུཔི ཨཝདྷཱརེཏབྦནྟི དསྶེཏི། སཀསཀཨོདྷིཝསེནཱཏི སངྑེཔཏོ ཝུཏྟམཏྠཾ ཝིཝརིཏུཾ ‘‘དྭེ ཨོདྷཱི’’ཏིཨཱདི ཨཱརདྡྷཾ། ཏཏྠ ཡཾམགྒཝཛ྄ཛྷཱཏི ཡེན མགྒེན ཨནཝསེསཏོ པཧཱཏབྦཱ། ཨནཝསེསཔྤཧཱནཝསེན ཧི ཏཾཏཾམགྒཝཛ྄ཛྷཱནཾ ཀིལེསཱནཾ ཏདཉྙམགྒཝཛ྄ཛྷེཧི ཨསམྨིསྶཏཱ, ཨཉྙཐཱ ཡེ སཀསཀཨོདྷིཝསེན ཨུཔརིམགྒཝཛ྄ཛྷཱ, ཏེ ཧེཊྛིམམགྒེཧི པཧཱིནཱཔཱཡགམནཱིཡཱདིསབྷཱཝཱ ཨེཝ ཏེཧི པཧཱིཡནྟཱིཏི པཧཱནཝསེན སམྨིསྶཱ སིཡུཾ། ཏེན ཏེཡེཝ པཧཱིནཱ ཧོནྟཱིཏི ཨེཏྠཱཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ཏཏུཏྟརིཔཱིཏི ཏཏོ པཧཱནནིམིཏྟསོམནསྶུཔྤཏྟིཏོ ཨུདྡྷམྤི། པཊིཔཀྑེསུ ཨོདྷིསོ པཝཏྟིཀིཙྩཏྟཱ ཨོདྷཱིཏི ཧེཊྛཱ ཏཡོ མགྒཱ ཝུཙྩནྟིཏེ ཧཱིཏིཨཱདི ཝུཏྟསྶེཝཏྠསྶ ཝིཝརཎཾ། ཨིམསྶ བྷིཀྑུནོཏི ཨནཱགཱམིཾ སནྡྷཱཡཱཧ། ཏེན ཝུཏྟཾ ‘‘ཧེཊྛཱམགྒཏྟཡེན ཙཏྟ’’ནྟི།

    Yo yo odhi yathodhi. Yathā-saddo byāpanicchāyaṃ, kho saddo avadhāraṇeti dassento ‘‘sakasakaodhivasena cattameva hotī’’tiādimāha. Tena ‘‘vanta’’ntiādīsupi avadhāretabbanti dasseti. Sakasakaodhivasenāti saṅkhepato vuttamatthaṃ vivarituṃ ‘‘dve odhī’’tiādi āraddhaṃ. Tattha yaṃmaggavajjhāti yena maggena anavasesato pahātabbā. Anavasesappahānavasena hi taṃtaṃmaggavajjhānaṃ kilesānaṃ tadaññamaggavajjhehi asammissatā, aññathā ye sakasakaodhivasena uparimaggavajjhā, te heṭṭhimamaggehi pahīnāpāyagamanīyādisabhāvā eva tehi pahīyantīti pahānavasena sammissā siyuṃ. Tena teyeva pahīnā hontīti etthāpi eseva nayo. Tatuttaripīti tato pahānanimittasomanassuppattito uddhampi. Paṭipakkhesu odhiso pavattikiccattā odhīti heṭṭhā tayo maggā vuccanti. Te hītiādi vuttassevatthassa vivaraṇaṃ. Imassa bhikkhunoti anāgāmiṃ sandhāyāha. Tena vuttaṃ ‘‘heṭṭhāmaggattayena catta’’nti.

    ཀེཙི ཙཏྟམྤི གཎྷནྟི, ནཡིདམེཝནྟི དསྶནཏྠཾ ‘‘ཝནྟ’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ན ཧི ཡཾ ཡེན ཝནྟཾ, སོ པུན ཏཾ ཨཱདིཡཏི། ཏེནཱཧ ‘‘ཨནཱདིཡནབྷཱཝདསྶནཝསེནཱ’’ཏི། ཝནྟམྤི ཀིཉྩི སསནྟཏིལགྒཾ སིཡཱ, ནཡིདམེཝནྟི དསྶནཏྠཾ ‘‘མུཏྟ’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ཏེནཱཧ ‘‘སནྟཏིཏོ ཝིནིམོཙནཝསེནཱ’’ཏི། མུཏྟམྤི ཀིཉྩི མུཏྟབནྡྷནཱ ཝིཡ ཕལཾ ཀུཧིཉྩི ཏིཊྛཏི, ན ཨེཝམིདནྟི དསྶནཏྠཾ ‘‘པཧཱིན’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ཏེནཱཧ ‘‘ཀྭཙི ཨནཝཊྛཱནདསྶནཝསེནཱ’’ཏི། ཡཐཱ ཀིཉྩི དུནྣིསྶཊྛཾ པུན ཨཱདཱཡ སམྨདེཝ ནིསྶཊྛཾ པཊིནིསྶཊྛནྟི ཝུཙྩཏི, ཨེཝཾ ཝིཔསྶནཱཡ ནིསྶཊྛཾ ཨཱདིནྣསདིསཾ མགྒེན པཧཱིནཾ པཊིནིསྶཊྛཾ ནཱམ ཧོཏཱིཏི དསྶནཏྠཾ ‘‘པཊིནིསྶཊྛ’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨཱདིནྣཔུབྦསྶ པཊིནིསྶགྒདསྶནཝསེནཱ’’ཏི། ན ཀཱཔུརིསེན ཝིཡ པརམྨུཁེན ནིསྶཊྛཾ , ཨཐ ཁོ ཨབྷིམུཁེནེཝ ནིསྶཊྛནྟི དསྶནཏྠཾ ‘‘པཊིནིསྶཊྛ’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ཏེནཱཧ ‘‘པཊིམུཁཾ ཝཱ’’ཏིཨཱདི། ཨུཔགནྟབྦཏོཏི ཨཏྟནོ ཧིཏསུཁཾ པཙྩཱསཱིསནྟེན ཨེཀནྟེན ཨདྷིགནྟབྦཏོ། དྷཱརཎཏོཏི ཏཾསམངྒཱིནཾ ཨཔཱཡཔཱཏཏོ སནྡྷཱརཎེན། གནྠོ ‘‘ཝེདོ’’ཏི ཝུཙྩཏི ‘‘ཝིདནྟི ཨེཏེནཱ’’ཏི, ཝེདེཧི ཉཱཎེཧི གཏོ པཊིཔནྣོཏི ཝེདགཱུཨབྷིཛཉྙཱཏི ཛཱནེཡྻ། ཝེདཛཱཏཱཏི ཨུཔྤནྣསོམནསྶཱ། ཉཱཎཾ ‘‘ཝེདོ’’ཏི ཝུཙྩཏི ‘‘ཝེདིཏབྦཾ ཝེདེཏཱི’’ཏི། སོམནསྶཾ ‘‘ཝེདོ’’ཏི ཝུཙྩཏི ཨཱརམྨཎརསཾ ཝིནྡཏི ཨནུབྷཝཏཱིཏི།

    Keci cattampi gaṇhanti, nayidamevanti dassanatthaṃ ‘‘vanta’’nti vuttaṃ. Na hi yaṃ yena vantaṃ, so puna taṃ ādiyati. Tenāha ‘‘anādiyanabhāvadassanavasenā’’ti. Vantampi kiñci sasantatilaggaṃ siyā, nayidamevanti dassanatthaṃ ‘‘mutta’’nti vuttaṃ. Tenāha ‘‘santatito vinimocanavasenā’’ti. Muttampi kiñci muttabandhanā viya phalaṃ kuhiñci tiṭṭhati, na evamidanti dassanatthaṃ ‘‘pahīna’’nti vuttaṃ. Tenāha ‘‘kvaci anavaṭṭhānadassanavasenā’’ti. Yathā kiñci dunnissaṭṭhaṃ puna ādāya sammadeva nissaṭṭhaṃ paṭinissaṭṭhanti vuccati, evaṃ vipassanāya nissaṭṭhaṃ ādinnasadisaṃ maggena pahīnaṃ paṭinissaṭṭhaṃ nāma hotīti dassanatthaṃ ‘‘paṭinissaṭṭha’’nti vuttaṃ. Tenāha ‘‘ādinnapubbassa paṭinissaggadassanavasenā’’ti. Na kāpurisena viya parammukhena nissaṭṭhaṃ , atha kho abhimukheneva nissaṭṭhanti dassanatthaṃ ‘‘paṭinissaṭṭha’’nti vuttaṃ. Tenāha ‘‘paṭimukhaṃ vā’’tiādi. Upagantabbatoti attano hitasukhaṃ paccāsīsantena ekantena adhigantabbato. Dhāraṇatoti taṃsamaṅgīnaṃ apāyapātato sandhāraṇena. Gantho‘‘vedo’’ti vuccati ‘‘vidanti etenā’’ti, vedehi ñāṇehi gato paṭipannoti vedagū. Abhijaññāti jāneyya. Vedajātāti uppannasomanassā. Ñāṇaṃ ‘‘vedo’’ti vuccati ‘‘veditabbaṃ vedetī’’ti. Somanassaṃ ‘‘vedo’’ti vuccati ārammaṇarasaṃ vindati anubhavatīti.

    ཨུཔྤནྣནྟི ཨཝེཙྩཔྤསཱདཾ ནིསྶཱཡ ཨུཔྤནྣཾ། ཝུཏྟཔྤཀཱརམེཝ ཝེདནྟི ‘‘སོམནསྶཾ སོམནསྶམཡཉཱཎཉྩཱ’’ཏི ཨེཝཾ ཝུཏྟཔྤཀཱརམེཝ། ཨཏྠཝེདནྟི ཨཏྠེ ཧེཏུཕལེ ཝེདཾ། དྷམྨཝེདནྟི དྷམྨེ ཧེཏུམྷི ཝེདཾ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨཝེཙྩཔྤསཱདསྶ ཧེཏུ’’ནྟིཨཱདི། ཨིདྷ དྷམྨཏྠསདྡཱ ཧེཏུཕལཔརིཡཱཡཱཏི ཨིམམཏྠཾ པཱལི༹ཡཱ ཨེཝ དསྶེཏུཾ ‘‘ཝུཏྟཉྷེཏ’’ནྟིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏམེཝ ཨཏྠཉྩ དྷམྨཉྩཱཏི ཨཏྠོ དྷམྨོཏི ཙ ཝུཏྟཾ ཨཝེཙྩཔྤསཱདནིམིཏྟཾ ཡཐཱཝུཏྟཾ ཀིལེསཔྤཧཱནཉྩ། ཨཏྠདྷམྨཱནིསཾསབྷཱུཏཾ ཝེདནྟི ཡཐཱཝུཏྟཨཏྠདྷམྨཱནིསཾསབྷཱུཏཾ སོམནསྶམཡཉཱཎསངྑཱཏཾ ཝེདཉྩ། པཱམོཛྫནྟི ཏརུཎཔཱིཏིཾ ཨཱཧ། པཙྩཝེཀྑཎཱཀཱརཔྤཝཏྟེནཱཏི ཨེཏེན པཙྩཝེཀྑཎཱ ཨེཝེཏྠ ཨནཝཛྫསབྷཱཝཏཱཡ དྷམྨོཏི ཝུཏྟོཏི དཊྛབྦཾ། པཱིཏི ཛཱཡཏཱིཏི པརཔྤཙྩཡཾ བལཝཔཱིཏིམཱཧ། པཱིཎིཏམནསྶཱཏི པསྶདྡྷིཨཱཝཧེཧི ཨུལཱ༹རེཧི པཱིཏིཝེགེཧི ཏིཏྟཙིཏྟསྶ། ཀཱཡོཏི ནཱམཀཱཡོ། ཝཱུཔསནྟདརཐོཏི ཀིལེསཔརིལཱ༹ཧཱནཾ དཱུརཱིབྷཱཝེན སུཊྛུ ཨུཔསནྟདརཐོ། པཙྩཝེཀྑཎཧེཏུཀཾ ཙིཏྟསྶ སམཱདྷཱནཾ ཨིདྷ ཨདྷིཔྤེཏནྟི ཨཱཧ ‘‘ཨཔྤིཏཾ ཝིཡ ཨཙལཾ ཏིཊྛཏཱི’’ཏི།

    Uppannanti aveccappasādaṃ nissāya uppannaṃ. Vuttappakārameva vedanti ‘‘somanassaṃ somanassamayañāṇañcā’’ti evaṃ vuttappakārameva. Atthavedanti atthe hetuphale vedaṃ. Dhammavedanti dhamme hetumhi vedaṃ. Tenāha ‘‘aveccappasādassa hetu’’ntiādi. Idha dhammatthasaddā hetuphalapariyāyāti imamatthaṃ pāḷiyā eva dassetuṃ ‘‘vuttañheta’’ntiādi vuttaṃ. Tameva atthañca dhammañcāti attho dhammoti ca vuttaṃ aveccappasādanimittaṃ yathāvuttaṃ kilesappahānañca. Atthadhammānisaṃsabhūtaṃ vedanti yathāvuttaatthadhammānisaṃsabhūtaṃ somanassamayañāṇasaṅkhātaṃ vedañca. Pāmojjanti taruṇapītiṃ āha. Paccavekkhaṇākārappavattenāti etena paccavekkhaṇā evettha anavajjasabhāvatāya dhammoti vuttoti daṭṭhabbaṃ. Pīti jāyatīti parappaccayaṃ balavapītimāha. Pīṇitamanassāti passaddhiāvahehi uḷārehi pītivegehi tittacittassa. Kāyoti nāmakāyo. Vūpasantadarathoti kilesapariḷāhānaṃ dūrībhāvena suṭṭhu upasantadaratho. Paccavekkhaṇahetukaṃ cittassa samādhānaṃ idha adhippetanti āha ‘‘appitaṃ viya acalaṃ tiṭṭhatī’’ti.

    ༧༦. ཀཱམཾ ‘‘བུདྡྷེ ཨཝེཙྩཔྤསཱདེན སམནྣཱགཏོམྷི, དྷམྨེ སངྒྷེ ཨཝེཙྩཔྤསཱདེན སམནྣཱགཏོམྷཱི’’ཏི ཨིདམྤི ཏསྶཱ པཙྩཝེཀྑཎཱཡ པཝཏྟིཨཱཀཱརཔཀཱསནམེཝ, ཨིདཾ པན ཝིསེསཏོ རཏནཏྟཡེ ཨུཔྤནྣསོམནསྶཱདིཔྤཀཱསནཔདཾ། ‘‘ཡཐོདྷི ཁོ པནཱ’’ཏི ཨིདམྤི སཝིསེསཾ པཙྩཝེཀྑཎཱཀཱརཔྤཀཱསནཔདནྟི ཨདྷིཔྤཱཡེན ‘‘ཨིདཱནི ཡཐོདྷི…པེ॰… པཀཱསེཏྭཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཙཏྟཱརོཔི པན ཝཱརཱ པཙྩཝེཀྑཎཱཀཱརཔྤཀཱསནཝསེན ཙེཝ སོམནསྶཱདིཨཱནིསཾསདསྶནཝསེན ཙ ཝུཏྟཱཏི སཀྐཱ ཝིཉྙཱཏུཾ ཨུབྷཡཏྠཱཔི ཨུབྷཡསྶ ཝུཏྟཏྟཱ། ཡདིཔི ཨརིཡམགྒོ ཨེཀཙིཏྟཀྑཎིཀོ ན པུན ཨུཔྤཛྫཏི, པཊིཔཀྑསྶ པན ཏེན སུཔྤཧཱིནཏྟཱ ཏཾསམངྒཱི ཨཔརིཧཱནདྷམྨོ ཏཾསཱིལཱདིབྷཱཝེནེཝ ཝུཙྩཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཏསྶ ཨནཱགཱམིམགྒསམྤཡུཏྟཾ སཱིལཀྑནྡྷཾ དསྶེཏཱི’’ཏིཨཱདི། ‘‘ཨེཝཾདྷམྨཱ ཏེ བྷགཝནྟོ ཨཧེསུ’’ནྟིཨཱདཱིསུ (དཱི॰ ནི॰ ༢.༡༣; མ॰ ནི॰ ༣.༡༩༧-༡༩༨; སཾ॰ ནི॰ ༥.༣༧༨) ཝིཡ ཨིདྷ དྷམྨ-སདྡོ སམཱདྷིཔརིཡཱཡོཏི ཨཱཧ ‘‘སམཱདྷིཀྑནྡྷཾ པཉྙཱཀྑནྡྷཉྩ དསྶེཏཱི’’ཏི། ཏཐཱ ཧི སོ སམྤཡུཏྟདྷམྨེ ཨེཀཱརམྨཎེ ཨཝིཀྑིཔམཱནེ ཨཝིཔྤཀིཎྞེ ཨཝིསཊེ ཀཏྭཱ སམཾ, སམྨཱ ཙ ཨཱདཧནྟོ ཏཐཱ ཏེ དྷཱརེཏཱིཏི ཙ ཝཏྟབྦཏཾ ཨརཧཏཱིཏི དྷམྨོཏི ཙ ཝུཙྩཏི། ཨནེཀརཱུཔཱནནྟི ཨནེཀཔྤཀཱརཱནཾ། ཨནྟརཱཡོ ནཱམ ཨཔྤཊིལདྡྷསྶ ཝཱ ཨལབྦྷནཝསེན, པཊིལདྡྷསྶ ཝཱ པརིཧཱནཝསེན, ཏདུབྷཡམྤི ཨིདྷ ནཏྠཱིཏི དསྶེནྟོ ‘‘མགྒསྶ ཝཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ནེཝསྶ ཏཾ ཧོཏི ཨནྟརཱཡཱཡཱཏི ཏསྶ ཨནཱགཱམིནོ པིཎྜཔཱཏབྷོཛནཾ ནེཝ ཧོཏི ཨནྟརཱཡཱཡ ཨུཀྐཾསགཏཱཡ པཙྩཝེཀྑཎཱཡ པཙྩཝེཀྑིཏྭཱ པརིབྷུཉྫནཏོ། ཏཉྩསྶཱ ཨུཀྐཾསགམནཾ ཧཏཔཊིཔཀྑཏྟཱཏི དསྶེནྟོ ‘‘མགྒེན ཝིསུདྡྷཙིཏྟཏྟཱ’’ཏི ཨཱཧ།

    76. Kāmaṃ ‘‘buddhe aveccappasādena samannāgatomhi, dhamme saṅghe aveccappasādena samannāgatomhī’’ti idampi tassā paccavekkhaṇāya pavattiākārapakāsanameva, idaṃ pana visesato ratanattaye uppannasomanassādippakāsanapadaṃ. ‘‘Yathodhi kho panā’’ti idampi savisesaṃ paccavekkhaṇākārappakāsanapadanti adhippāyena ‘‘idāni yathodhi…pe… pakāsetvā’’ti vuttaṃ. Cattāropi pana vārā paccavekkhaṇākārappakāsanavasena ceva somanassādiānisaṃsadassanavasena ca vuttāti sakkā viññātuṃ ubhayatthāpi ubhayassa vuttattā. Yadipi ariyamaggo ekacittakkhaṇiko na puna uppajjati, paṭipakkhassa pana tena suppahīnattā taṃsamaṅgī aparihānadhammo taṃsīlādibhāveneva vuccatīti āha ‘‘tassa anāgāmimaggasampayuttaṃ sīlakkhandhaṃ dassetī’’tiādi. ‘‘Evaṃdhammā te bhagavanto ahesu’’ntiādīsu (dī. ni. 2.13; ma. ni. 3.197-198; saṃ. ni. 5.378) viya idha dhamma-saddo samādhipariyāyoti āha ‘‘samādhikkhandhaṃ paññākkhandhañca dassetī’’ti. Tathā hi so sampayuttadhamme ekārammaṇe avikkhipamāne avippakiṇṇe avisaṭe katvā samaṃ, sammā ca ādahanto tathā te dhāretīti ca vattabbataṃ arahatīti dhammoti ca vuccati. Anekarūpānanti anekappakārānaṃ. Antarāyo nāma appaṭiladdhassa vā alabbhanavasena, paṭiladdhassa vā parihānavasena, tadubhayampi idha natthīti dassento ‘‘maggassa vā’’tiādimāha. Nevassa taṃ hoti antarāyāyāti tassa anāgāmino piṇḍapātabhojanaṃ neva hoti antarāyāya ukkaṃsagatāya paccavekkhaṇāya paccavekkhitvā paribhuñjanato. Tañcassā ukkaṃsagamanaṃ hatapaṭipakkhattāti dassento ‘‘maggena visuddhacittattā’’ti āha.

    ཨེཏྠཱཏི ཨེཏསྨིཾ ཨནྟརཱཡཱབྷཱཝེ། ཨེཏདེཝ ཝིསུདྡྷཙིཏྟཏྟམེཝ ཀཱརཎཾ། ཨེཏྠ ཙ ‘‘ནེཝསྶ ཏཾ ཧོཏི ཨནྟརཱཡཱཡཱ’’ཏི ཨིམིནཱ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟཔྤཧཱནཾ ཨནཱགཱམིམགྒེནེཝཱཏི སིདྡྷཾ ཧོཏི། ཨནཱགཱམིནོ ཧི སབྦསོ ཀཱམརཱགོ པཧཱིནོ ཧོཏི, རསཏཎྷཱཡ ཨབྷཱཝཏོ ཏཱདིསཔིཎྜཔཱཏཔརིབྷོགོ ཨགྒམགྒཱདྷིགམེ ཀཐཉྩིཔི ཨནྟརཱཡཱཡ ན ཧོཏཱིཏི། ‘‘སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑཝེ, ཝཏྠ’’ནྟི ཝདནྟོ བྷགཝཱཨཱདིམྷི ཨཏྟནཱ ཨུཔནཱིཏཝཏྠཱུཔམཾ ཨནུསནྡྷེཏི། ཨུདཀསྶ ཨཙྪབྷཱཝོ པངྐསེཝཱལཔཎཀཱདིམལཱབྷཱཝེན པསནྣཏཱཡ, ཏབྦིཔརིཡཱཡཏོ བཧལཏཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཙྪནྟི ཝིཔྤསནྣ’’ནྟི། ཝཎྞནིབྷཱཡ ཝིགཏསཾཀིལེསཏཱཡ སམུཛྫལནཾ པབྷསྶརཏཱཡ ཝཏྠསྶ, ཏཾ པརིཡོདཱཏནྟི ཝཏྟབྦཏཾ ལབྷཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘པརིཡོདཱཏཾ པབྷསྶརཏཱཡཱ’’ཏི། ཨུཀྐཾ བནྡྷེཡྻཱཏི ཨངྒཱརཀཔལླཾ ཡཐཱ དཱརུགྷཊིཀངྒཱརཱདིཀེན ན བྷིཛྫཏི, ཨེཝཾ ཏནུམཏྟིཀཱལེཔཱདིནཱ བནྡྷེཡྻ། མེགྷཔཊལཏོ ཝེརམྦྷཝཱཏདྷཱརཱསངྒྷཊྚནཏོ ཝིཛྫུཏཱ ཝིཡ ཀེཝལཾ ཝཱཏདྷཱརཱསངྒྷཊྚནཛནིཏཱ པབྷཱ ཨུཀྐཱཔབྷཱ, སཱ པན ཡསྨཱ དྭིནྣཾ ཝཱཏདྷཱརཱནཾ ཝེགསམྦྷཱུཏསངྒྷཊྚནཧེཏུཀཱ, ཏསྨཱ ཀཱརཎཝསེན ‘‘ཝཱཏཝེགོ ཨུཀྐཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ།

    Etthāti etasmiṃ antarāyābhāve. Etadeva visuddhacittattameva kāraṇaṃ. Ettha ca ‘‘nevassa taṃ hoti antarāyāyā’’ti iminā heṭṭhā vuttappahānaṃ anāgāmimaggenevāti siddhaṃ hoti. Anāgāmino hi sabbaso kāmarāgo pahīno hoti, rasataṇhāya abhāvato tādisapiṇḍapātaparibhogo aggamaggādhigame kathañcipi antarāyāya na hotīti. ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, vattha’’nti vadanto bhagavāādimhi attanā upanītavatthūpamaṃ anusandheti. Udakassa acchabhāvo paṅkasevālapaṇakādimalābhāvena pasannatāya, tabbipariyāyato bahalatāti āha ‘‘acchanti vippasanna’’nti. Vaṇṇanibhāya vigatasaṃkilesatāya samujjalanaṃ pabhassaratāya vatthassa, taṃ pariyodātanti vattabbataṃ labhatīti āha ‘‘pariyodātaṃ pabhassaratāyā’’ti. Ukkaṃ bandheyyāti aṅgārakapallaṃ yathā dārughaṭikaṅgārādikena na bhijjati, evaṃ tanumattikālepādinā bandheyya. Meghapaṭalato verambhavātadhārāsaṅghaṭṭanato vijjutā viya kevalaṃ vātadhārāsaṅghaṭṭanajanitā pabhā ukkāpabhā, sā pana yasmā dvinnaṃ vātadhārānaṃ vegasambhūtasaṅghaṭṭanahetukā, tasmā kāraṇavasena ‘‘vātavego ukkā’’ti vuttaṃ.

    ༧༧. ཡཐཱནུསནྡྷིཝསེནཱཏིཨཱདིམྷི ཨུཊྛིཏདེསནཱཡ ཨནུརཱུཔཱ ཨནུསནྡྷི ཡཐཱནུསནྡྷི, ཏསྶཱ ཝསེན། བྱཏིརེཀདསྶནཾ ཝིཡ ཧི སཱདྷེཏབྦསྶ ཨཱདིམྷི ཨུཊྛིཏདེསནཱཡ པཊིཔཀྑདསྶནམྤི ཨནུརཱུཔདེསནཱཝ སམྨདེཝ པཏིཊྛཱཔནབྷཱཝཏོ, ཡཐཱ ཏཾ ཨཱཝཏྟཧཱརཡོཛནཱཡཾ ཝིསབྷཱགདྷམྨཱཝཏྟནྟི དཊྛབྦཾ། ‘‘ཡཐཱནུསནྡྷིཝསེན དེསནཱ ཨཱགཏཱ’’ཏི སངྑེཔཏོ ཝུཏྟམཏྠཾ ཝིཏྠཱརེནྟོ ཏཔྤསངྒེན ཨིཏརེཔི ཨནུསནྡྷཱི དསྶེཏུཾ ‘‘ཏཡོ ཧཱི’’ཏིཨཱདིམཱཧ། བཧིདྡྷཱཏི བཱཧིརེསུ ཝཏྠཱུསུ། ཨསཏི པརིཏསྶནཱཏི ཏཎྷཱདིཊྛིཔརིཏསྶནཱབྷཱཝོ། ཝིསྶཛྫིཏསུཏྟཝསེནཱཏི ‘‘ཨིདྷ བྷིཀྑུ ཨེཀཙྩསྶཱ’’ཏིཨཱདིནཱ (མ॰ ནི॰ ༡.༢༤༢) ཝིསྶཛྫིཏསུཏྟཝསེན། ཡེན དྷམྨེནཱཏི སཱིལཱདིཝོདཱནདྷམྨེསུ ཨཀྑནྟིཡཱདིསཾཀིལེསདྷམྨེསུ ཙ ཡེན ཡེན དྷམྨེན། ཚ ཨབྷིཉྙཱ ཨཱགཏཱཏི ཨིམིནཱ ‘‘ཨནུརཱུཔདྷམྨཝསེན ཝཱ’’ཏི ཝུཏྟཝིཀཔྤཾ དསྶེཏི, སེསེཧི ‘‘པཊིཔཀྑཝསེན ཝཱ’’ཏི ཝུཏྟཝིཀཔྤཾ། ཨཀྑནྟིཡཱ ཧི ཀཀཙཱུཔམོཝཱདོ (མ॰ ནི॰ ༡.༢༢༢) པཊིཔཀྑོ, ཏཐཱ དིཊྛིཡཱ ‘‘ནེཏཾ མམ, ནེསོཧམསྨི, ན མེསོ ཨཏྟཱ’’ཏི ཨེཝཾ པཊིབྷཱགཱ སུཉྙཏཱཀཱརེན། སེསདྭཡེཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ‘‘ཙིཏྟེ སཾཀིལིཊྛེ དུགྒཏི པཱཊིཀངྑཱ’’ཏི (མ॰ ནི॰ ༡.༧༠) ཧེཊྛཱ ཀིལེསདེསནཱ ཨཱགཏཱ། སབྦོཏི ཨནཝསེསོ། སབྦཱཀཱརེནཱཏི ཨཱདཱིནཝཱནིསཾསཔཙྩཝེཀྑཎཔུགྒལདོསཛཱནནཱདིནཱ སབྦཔྤཀཱརེན།

    77.Yathānusandhivasenātiādimhi uṭṭhitadesanāya anurūpā anusandhi yathānusandhi, tassā vasena. Byatirekadassanaṃ viya hi sādhetabbassa ādimhi uṭṭhitadesanāya paṭipakkhadassanampi anurūpadesanāva sammadeva patiṭṭhāpanabhāvato, yathā taṃ āvattahārayojanāyaṃ visabhāgadhammāvattanti daṭṭhabbaṃ. ‘‘Yathānusandhivasena desanā āgatā’’ti saṅkhepato vuttamatthaṃ vitthārento tappasaṅgena itarepi anusandhī dassetuṃ ‘‘tayo hī’’tiādimāha. Bahiddhāti bāhiresu vatthūsu. Asati paritassanāti taṇhādiṭṭhiparitassanābhāvo. Vissajjitasuttavasenāti ‘‘idha bhikkhu ekaccassā’’tiādinā (ma. ni. 1.242) vissajjitasuttavasena. Yena dhammenāti sīlādivodānadhammesu akkhantiyādisaṃkilesadhammesu ca yena yena dhammena. Cha abhiññā āgatāti iminā ‘‘anurūpadhammavasena vā’’ti vuttavikappaṃ dasseti, sesehi ‘‘paṭipakkhavasena vā’’ti vuttavikappaṃ. Akkhantiyā hi kakacūpamovādo (ma. ni. 1.222) paṭipakkho, tathā diṭṭhiyā ‘‘netaṃ mama, nesohamasmi, na meso attā’’ti evaṃ paṭibhāgā suññatākārena. Sesadvayepi eseva nayo. ‘‘Citte saṃkiliṭṭhe duggati pāṭikaṅkhā’’ti (ma. ni. 1.70) heṭṭhā kilesadesanā āgatā. Sabboti anavaseso. Sabbākārenāti ādīnavānisaṃsapaccavekkhaṇapuggaladosajānanādinā sabbappakārena.

    ༧༨. ‘‘མེཏྟཱ བྷཱཝེཏབྦཱ བྱཱཔཱདསྶ པཧཱནཱཡཱ’’ཏིཨཱདིཝཙནཏོ (ཨ॰ ནི॰ ༩.༡) མེཏྟཱདཡོ བྱཱཔཱདཝིཧེསཱརཏིརཱགཱནཾ པཊིཔཀྑཱ། ཡསྨཱ ‘‘སོ ཨཏྠཱི’’ཏིཨཱདིནཱ བྷགཝཏཱ ཨནཱགཱམིནོ ཨགྒམགྒཱདྷིགམནཾ ཙཏུསཙྩཀམྨཊྛཱནཾ མཏྠཀཾ པཱཔེཏྭཱ ཀཐིཏཾ, ཏསྨཱ ཏཾ དསྶེནྟོ ‘‘ཨིདཱནིསྶཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ།

    78. ‘‘Mettā bhāvetabbā byāpādassa pahānāyā’’tiādivacanato (a. ni. 9.1) mettādayo byāpādavihesāratirāgānaṃ paṭipakkhā. Yasmā ‘‘so atthī’’tiādinā bhagavatā anāgāmino aggamaggādhigamanaṃ catusaccakammaṭṭhānaṃ matthakaṃ pāpetvā kathitaṃ, tasmā taṃ dassento ‘‘idānissā’’tiādimāha.

    བྲཧྨཝིཧཱརདྷམྨེཏི བྲཧྨཝིཧཱརེ ཙེཝ བྲཧྨཝིཧཱརསཧགཏདྷམྨེ ཙ། ཏེནཱཧ ‘‘ནཱམཝསེནཱ’’ཏི། ཝཝཏྠཔེཏྭཱཏི ཨཱནེཏྭཱ སམྦནྡྷིཏབྦཾ། ནཱམནྟིཔི ཧི ཨཱིདིསེསུ ཋཱནེསུ ཙཏྟཱརོ ཨརཱུཔིནོ ཁནྡྷཱ ཝུཙྩནྟི། ཨིམིནཱ ནཡེནཱཏི ཨེཏེན བྷཱུཏནིསྶིཏཱནཾ སེསུཔཱདཱཡདྷམྨཱནཾ སབྦེསམྤི པཧཱཏབྦཏཎྷཱཝཛྫཱནཾ ཏེབྷཱུམཀདྷམྨཱནཾ པརིགྒཧཝིདྷིཾ ཨུལླིངྒེཏི། སབྷཱཝཏོ ཝིཛྫམཱནཾ ཏཾ ཨཏྟཔཙྩཀྑཾ ཀཏྭཱ ཉཱཎེན ཡཱཐཱཝཏོ པཊིཝིཛ྄ཛྷིཡམཱནཏཾ ཨུཔཱདཱཡ ‘‘ཨཏྠི ཨིད’’ནྟི ཡཐཱཝཝཏྠཱཔིཏཾ ནཱམརཱུཔཾ། ཏེནེཝཱཧ ‘‘ཨེཏྟཱཝཏཱནེན དུཀྑསཙྩཝཝཏྠཱནཾ ཀཏཾ ཧོཏཱི’’ཏི། སཱཝདྷཱརཎཉྩེཏཾ ཝཙནཾ, ལོཀསམཉྙཱསིདྡྷཾ སཏྟཨིཏྠིཔུརིསཱདི ཝིཡ, ཨིཏོ བཱཧིརཀཔརིཀཔྤིཏཾ པཀཏིཨཱདི དྲབྱཱདི ཛཱིཝཱདི ཀཱཡཱདི ཝིཡ ཙ ན པརམཏྠཏོ ནཏྠི, ཨཏྠེཝཱཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། པཛཱནཱཏཱིཏི པུབྦབྷཱགེ ཏཱཝ ལཀྑཎརསཱདིཝསེན ཙེཝ པཊིགྒཧཝིབྷཱགཝསེན ཙ པཀཱརཏོ ཛཱནཱཏི, ཨཔརབྷཱགེ པན པརིཉྙཱབྷིསམཡཝསེན པཊིཝིཛ྄ཛྷནྟོ ཛཱནཱཏི། ཨེཀནྟཧཱིནཱ ནཱམ ཨཀུསལདྷམྨཱ སམྤཏི ཨཱཡཏིཉྩ དུཀྑམཱུལཏྟཱ, ཏཏྠཱཔི ཝིསེསཏོ ཏཎྷཱཏི ཨཱཧ ‘‘དུཀྑསྶ སམུདཡཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷནྟོ ཨཏྠི ཧཱིནནྟི པཛཱནཱཏཱི’’ཏི། ཨཏྟནོ པཙྩཡེཧི པདྷཱནབྷཱཝཾ ནཱིཏཏྟཱ པཎཱིཏནྟི ཨིམིནཱ ཨཏྠེན ཨརིཡམགྒོཝ ‘‘པཎཱིཏ’’ནྟི ཝུཙྩཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘པཧཱནུཔཱཡཾ ཝིཙིནནྟོ ཨཏྠི པཎཱིཏནྟི པཛཱནཱཏཱི’’ཏི། ‘‘ཨུཏྟམཊྛེན ཙ པཎཱིཏ’’ནྟི ཝུཙྩམཱནེ ནིརོདྷསཙྩསྶཔི སངྒཧོ སིཡཱ, ཏསྶ པན པདནྟརེན སངྒཧིཏཏྟཱ ཝུཏྟནཡེནེཝེཏྠ ཨཏྠོ ཝེདིཏབྦོ། ཨཔྤམཉྙཱམུཁེན ཝིཔསྶནཱབྷིནིཝེསསྶེཝ ཀཏཏྟཱ ‘‘བྲཧྨཝིཧཱརསཉྙཱགཏསྶཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ‘‘སབྦསྶཔི ཏེབྷཱུམཀསྶ སཉྙཱགཏསྶཱ’’ཏི ཝཏྟུཾ ཝཊྚཏིཡེཝ། ན ཙེཏྠ ཨསངྒཧོ ཏསྶཱཔི སཉྙཱཡ ཨཱགཏབྷཱཝཏོ། ལོཀཾ ཨུཏྟརིཏྭཱ སམཏིཀྐམིཏྭཱ ནིསྶརིཏྭཱ ཝིསཾཡུཏྟཾ ཧུཏྭཱ ཋིཏཏྟཱ ཝུཏྟཾ ‘‘ཨུཏྟརི ནིསྶརཎཾ ནིབྦཱན’’ནྟི།

    Brahmavihāradhammeti brahmavihāre ceva brahmavihārasahagatadhamme ca. Tenāha ‘‘nāmavasenā’’ti. Vavatthapetvāti ānetvā sambandhitabbaṃ. Nāmantipi hi īdisesu ṭhānesu cattāro arūpino khandhā vuccanti. Iminā nayenāti etena bhūtanissitānaṃ sesupādāyadhammānaṃ sabbesampi pahātabbataṇhāvajjānaṃ tebhūmakadhammānaṃ pariggahavidhiṃ ulliṅgeti. Sabhāvato vijjamānaṃ taṃ attapaccakkhaṃ katvā ñāṇena yāthāvato paṭivijjhiyamānataṃ upādāya ‘‘atthi ida’’nti yathāvavatthāpitaṃ nāmarūpaṃ. Tenevāha ‘‘ettāvatānena dukkhasaccavavatthānaṃ kataṃ hotī’’ti. Sāvadhāraṇañcetaṃ vacanaṃ, lokasamaññāsiddhaṃ sattaitthipurisādi viya, ito bāhirakaparikappitaṃ pakatiādi drabyādi jīvādi kāyādi viya ca na paramatthato natthi, atthevāti vuttaṃ hoti. Pajānātīti pubbabhāge tāva lakkhaṇarasādivasena ceva paṭiggahavibhāgavasena ca pakārato jānāti, aparabhāge pana pariññābhisamayavasena paṭivijjhanto jānāti. Ekantahīnā nāma akusaladhammā sampati āyatiñca dukkhamūlattā, tatthāpi visesato taṇhāti āha ‘‘dukkhassa samudayaṃ paṭivijjhanto atthi hīnantipajānātī’’ti. Attano paccayehi padhānabhāvaṃ nītattā paṇītanti iminā atthena ariyamaggova ‘‘paṇīta’’nti vuccatīti āha ‘‘pahānupāyaṃ vicinanto atthi paṇītanti pajānātī’’ti. ‘‘Uttamaṭṭhena ca paṇīta’’nti vuccamāne nirodhasaccassapi saṅgaho siyā, tassa pana padantarena saṅgahitattā vuttanayenevettha attho veditabbo. Appamaññāmukhena vipassanābhinivesasseva katattā ‘‘brahmavihārasaññāgatassā’’ti vuttaṃ. ‘‘Sabbassapi tebhūmakassa saññāgatassā’’ti vattuṃ vaṭṭatiyeva. Na cettha asaṅgaho tassāpi saññāya āgatabhāvato. Lokaṃ uttaritvā samatikkamitvā nissaritvā visaṃyuttaṃ hutvā ṭhitattā vuttaṃ ‘‘uttari nissaraṇaṃ nibbāna’’nti.

    ཙཏཱུཧི ཨཱཀཱརེཧཱིཏི ‘‘ཨཏྠི ཧཱིན’’ནྟིཨཱདཱིཧི ཙཏཱུཧི པཀཱརེཧི། ཨནྭཡཉཱཎཏཱཡ ཨནུབོདྷབྷཱུཏཱཡ ཝིཔསྶནཱཔཉྙཱཡ ཛཱནནཏྠོ དྷམྨཉཱཎཏཱཡ པཊིཝེདྷབྷཱུཏཱཡ མགྒཔཉྙཱཡ དསྶནཏྠོ སབྷཱཝསིདྡྷོཏི དསྶེནྟོ ‘‘ཝིཔསྶནཱཔཉྙཱཡ ཙཏྟཱརི སཙྩཱནི ཛཱནནཏོ མགྒཔཉྙཱཡ པསྶཏོ’’ཏི ཝུཏྟཾ། བྷཡབྷེརཝེ ཝུཏྟནཡེནེཝཱཏི བྷཡབྷེརཝསུཏྟཝཎྞནཱཡཾ ཨཏྟནཱ ཝུཏྟཨཏྠཝཙནཏྠཔཱཋེན ཨིདྷ པཱཋསྶ སདིསཏྟཱ ཨཏིདིསནྟོ ‘‘ཀཱམཱསཝཱཔི…པེ॰… པཛཱནཱཏཱི’’ཏི ཨཱཧ། ཨེཏྠ ཙ ཡསྨཱ ‘‘ཀཱམཱསཝཱཔི ཙིཏྟཾ ཝིམུཙྩཏི…པེ॰… ཨཝིཛྫཱསཝཱཔི ཙིཏྟཾ ཝིམུཙྩཏཱི’’ཏི ‘‘ཁཱིཎཱ ཛཱཏཱི’’ཏིཨཱདཱིནི ཝདཏཱ བྷགཝཏཱ ཙཏུཏྠམགྒོ ནིདྡིཊྛོ, ཏསྨཱ ཡཾ ཧེཊྛཱ ཨཊྛཀཐཱཡཾ ཝུཏྟཾ ‘‘སོ ཙ ཨུཔརི ཙཏུཏྠམགྒསྶེཝ ནིདྡིཊྛཏྟཱ ཡུཛྫཏཱི’’ཏི, ཏཾ སུཝུཏྟམེཝཱཏི དཊྛབྦཾ།

    Catūhiākārehīti ‘‘atthi hīna’’ntiādīhi catūhi pakārehi. Anvayañāṇatāya anubodhabhūtāya vipassanāpaññāya jānanattho dhammañāṇatāya paṭivedhabhūtāya maggapaññāya dassanattho sabhāvasiddhoti dassento ‘‘vipassanāpaññāya cattāri saccāni jānanato maggapaññāya passato’’ti vuttaṃ. Bhayabherave vuttanayenevāti bhayabheravasuttavaṇṇanāyaṃ attanā vuttaatthavacanatthapāṭhena idha pāṭhassa sadisattā atidisanto ‘‘kāmāsavāpi…pe… pajānātī’’ti āha. Ettha ca yasmā ‘‘kāmāsavāpi cittaṃ vimuccati…pe… avijjāsavāpi cittaṃ vimuccatī’’ti ‘‘khīṇā jātī’’tiādīni vadatā bhagavatā catutthamaggo niddiṭṭho, tasmā yaṃ heṭṭhā aṭṭhakathāyaṃ vuttaṃ ‘‘so ca upari catutthamaggasseva niddiṭṭhattā yujjatī’’ti, taṃ suvuttamevāti daṭṭhabbaṃ.

    ཏསྶ ཙོདནཏྠཱཡཱཏི ཏསྶ བྲཱཧྨཎསྶ བྷགཝཱ ཨཏྟནོ ཙོདནཏྠཱཡ ‘‘པུཙྪ མཾ ཏྭཾ བྲཱཧྨཎ ཡདེཏྠ ཏཡཱ མནསཱབྷིསམཱིཧིཏ’’ནྟི ཙོདནཱཡ, ཨོཀཱསདཱནཏྠཱཡཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། དེསནཱསནྣིསྶཡོ བྲཱཧྨཎསྶ ཏཐཱརཱུཔོ ཨེཏྠ ཨཛ྄ཛྷཱསཡོཔི ནཏྠཱིཏི ཡཐཱཝུཏྟཨནུསནྡྷིཏྟཡཝིནིམུཏྟཏྟཱ ‘‘པཱཊིཡེཀྐཾ ཨནུསནྡྷིཾ ཨཱཧཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཙིཏྟགཏཏྟཱ ཨབྦྷནྟརེནཀིལེསཝུཊྛཱནསིནཱནེནཱཏི ཀིལེསམལཔཝཱཧནེན རཱགཔརིལཱ༹ཧཱདིཝཱུཔསམཀརེན ཙ ཨཊྛངྒིཀཨརིཡམགྒསལིལསིནཱནེན།

    Tassa codanatthāyāti tassa brāhmaṇassa bhagavā attano codanatthāya ‘‘puccha maṃ tvaṃ brāhmaṇa yadettha tayā manasābhisamīhita’’nti codanāya, okāsadānatthāyāti adhippāyo. Desanāsannissayo brāhmaṇassa tathārūpo ettha ajjhāsayopi natthīti yathāvuttaanusandhittayavinimuttattā ‘‘pāṭiyekkaṃ anusandhiṃ āhā’’ti vuttaṃ. Cittagatattā abbhantarena. Kilesavuṭṭhānasinānenāti kilesamalapavāhanena rāgapariḷāhādivūpasamakarena ca aṭṭhaṅgikaariyamaggasalilasinānena.

    ༧༩. དྷམྨསབྷཱམཎྜཔཾ ཏཱཝདེཝ ཨུཔགཏཏྟཱ བཱཧུཀཱ ནདིཏོ ཨཱགཏཾ ཝིཡ མཉྙམཱནོ། ཨརིཡཕལམདྡནཙུཎྞཱདཡོ ཏེལསིནེཧསྶ ཝིཝེཙནེན ། ལཱུཁབྷཱཝོ ལོཀཾ, ཏཾ ཨེཏིསྶཱ ཨཏྠཱིཏི ལོཀཱཏི སམྨཏཱ། ལོཀྑསམྨཏགྒཧཎེན ‘‘ཏཐཱ སཱ ནདཱི ལོཀེ པཱཀཊཱ’’ཏི ཨེཝཾ པཝཏྟཾ ཨཏྟནོ མིཙྪཱགཱཧཾ དཱིཔེཏི། ཏེནཱཧ ‘‘ཝིསུདྡྷབྷཱཝཾ དེཏཱིཏི ཨེཝཾ སམྨཏཱ’’ཏི། པཱཔཔཝཱཧནེན སམྤརཱཡིཀཱདིསམྤཏྟིཨཱཝཧཏོ ལོཀསྶ ཧིཏཱ ལོཀྱཱ། ལོཀྱཱཏི སམྨཏཱཏི སབྦཾ པུརིམསདིསཾ། ཏེནཱཧ ‘‘སེཊྛཾ ལོཀཾ གམཡཏཱིཏི ཨེཝཾ སམྨཏཱ’’ཏི། པུཉྙསམྨཏཱཏི པུཛྫབྷཝཕལནིབྦཏྟནེན སཏྟཱནཾ པུནནེན ཝིསོདྷནེན པུཉྙཱཏི སམྨཏཱ། ཏདཏྠདཱིཔནཏྠམེཝཱཏི ཏསྶཱ པུབྦེ ཨཱགཏདེསནཱཡ ཨཏྠདཱིཔནཏྠམེཝ། ཝུཏྟསྶེཝཏྠསྶ པུན དཱིཔནཾ ཀིམཏྠིཡནྟི ཨཱཧ ‘‘གཱཐཱརུཙིཀཱན’’ནྟི། ཙུཎྞིཀཝཙནཾ ཨསམྦྷཱཝེནྟཱ ཏཐཱ ཙ ཝུཏྟེ ཨཏྠམབུཛ྄ཛྷནཀཱ པཛྫཝཙནཾ སམྦྷཱཝེནྟཱ ཏཐཱ ཙ ཝུཏྟེ བུཛ྄ཛྷནཀཱ གཱཐཱརུཙིཀཱ། ཝིསེསཏྠདཱིཔནཏྠནྟི ཝིསིཊྛདཱིཔནཏྠཾ, པུརིམདེསནཱཡ ཨཉྙདཱིཔནཏྠནྟི ཨཏྠོ།

    79. Dhammasabhāmaṇḍapaṃ tāvadeva upagatattā bāhukā nadito āgataṃ viya maññamāno. Ariyaphalamaddanacuṇṇādayo telasinehassa vivecanena . Lūkhabhāvo lokaṃ, taṃ etissā atthīti lokāti sammatā. Lokkhasammataggahaṇena ‘‘tathā sā nadī loke pākaṭā’’ti evaṃ pavattaṃ attano micchāgāhaṃ dīpeti. Tenāha ‘‘visuddhabhāvaṃ detīti evaṃ sammatā’’ti. Pāpapavāhanena samparāyikādisampattiāvahato lokassa hitā lokyā. Lokyāti sammatāti sabbaṃ purimasadisaṃ. Tenāha ‘‘seṭṭhaṃ lokaṃ gamayatīti evaṃ sammatā’’ti. Puññasammatāti pujjabhavaphalanibbattanena sattānaṃ punanena visodhanena puññāti sammatā. Tadatthadīpanatthamevāti tassā pubbe āgatadesanāya atthadīpanatthameva. Vuttassevatthassa puna dīpanaṃ kimatthiyanti āha ‘‘gāthārucikāna’’nti. Cuṇṇikavacanaṃ asambhāventā tathā ca vutte atthamabujjhanakā pajjavacanaṃ sambhāventā tathā ca vutte bujjhanakā gāthārucikā. Visesatthadīpanatthanti visiṭṭhadīpanatthaṃ, purimadesanāya aññadīpanatthanti attho.

    ‘‘གཙྪཏི པན བྷཝཾ གོཏམོ བཱཧུཀཾ ནདིཾ སིནཱཡིཏུ’’ནྟི (མ॰ ནི॰ ༡.༧༨) ཧེཊྛཱ ཝུཏྟཏྟཱ བཱཧུཀནྟི ཨིདམེཝ ཨེཏྠ ཏདཏྠདཱིཔཀཾསེསཱནི ཨདྷིཀཀྐཱདིཝཙནཱནི ཏཏོ ཝིསིཊྛསྶ ཨཏྠསྶ བོདྷནཏོ ཝིསེསཏྠདཱིཔཀཱནི། ཀསྨཱ པནེཏྠ བྷགཝཏཱ བྲཱཧྨཎེན ཨཝུཏྟཱནི ཨདྷིཀཀྐཱདཱིནི གཧིཏཱནཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཡཐེཝ ཧཱི’’ཏིཨཱདི། ཀཀྐནྟི ནྷཱནཔིཎྜཾ ཨདྷིཔྤེཏཾ, ནྷཱཡིཏྭཱ ཨདྷིཀཾ ཀཀྐཾ ཨེཏྠ གཎྷནྟཱིཏི ཨདྷིཀཀྐཾ། ཏེནཱཧ ‘‘ནྷཱནསམྦྷཱརཝསེནཱ’’ཏིཨཱདི། མཎྜལཝཱཔིསཎྛཱནནྟི ཝཊྚཔོཀྑརཎཱིསཎྛཱནཾ། ནདིཡོཏི ཝིསུཾ ནདིཡོ, ན ཨདྷིཀཀྐཱདཱིནི ཝིཡ ཏིཏྠམཏྟཾ།

    ‘‘Gacchati pana bhavaṃ gotamo bāhukaṃ nadiṃ sināyitu’’nti (ma. ni. 1.78) heṭṭhā vuttattā bāhukanti idameva ettha tadatthadīpakaṃ. Sesāni adhikakkādivacanāni tato visiṭṭhassa atthassa bodhanato visesatthadīpakāni. Kasmā panettha bhagavatā brāhmaṇena avuttāni adhikakkādīni gahitānīti āha ‘‘yatheva hī’’tiādi. Kakkanti nhānapiṇḍaṃ adhippetaṃ, nhāyitvā adhikaṃ kakkaṃ ettha gaṇhantīti adhikakkaṃ. Tenāha ‘‘nhānasambhāravasenā’’tiādi. Maṇḍalavāpisaṇṭhānanti vaṭṭapokkharaṇīsaṇṭhānaṃ. Nadiyoti visuṃ nadiyo, na adhikakkādīni viya titthamattaṃ.

    ཏཱིཧི པདེཧཱིཏི སུནྡརིཀཱཔཡཱགབཱཧུཀཱཔདེཧི། ཙཏྟཱརཱིཏི ཨདྷིཀཀྐཱདཱིནི ཙཏྟཱརི། ཝུཏྟཱནེཝ ཧོནྟཱིཏི ལོཀསམྨཏཱལཀྑཎེན ཨེཀལཀྑཎཏཱ བྲཱཧྨཎསྶ ཨདྷིཔྤཱཡེན, པརམཏྠཏོ པན པཱཔཔཝཱཧལཀྑཎེན ཨེཀལཀྑཎཏྟཱ། ཏེནཱཧ ‘‘ཏསྨཱ’’ཏིཨཱདི། ཀིཉྩི པཱཔསུདྡྷིཾ ན ཀརོནྟིཡེཝ། ན ཧི ནཾ སོདྷཡེཏི ནཾ པུགྒལཾ ན སོདྷཡེ། ཝེརཀིབྦིསབྷཱཝཾ ཨཔྤཏྟཱ ནཱམ ཀམྨཔཐབྷཱཝཾ ཨཔྤཏྟཱ། ཏེནཱཧ ‘‘ཁུདྡཀེཧཱི’’ཏི།

    Tīhi padehīti sundarikāpayāgabāhukāpadehi. Cattārīti adhikakkādīni cattāri. Vuttāneva hontīti lokasammatālakkhaṇena ekalakkhaṇatā brāhmaṇassa adhippāyena, paramatthato pana pāpapavāhalakkhaṇena ekalakkhaṇattā. Tenāha ‘‘tasmā’’tiādi. Kiñci pāpasuddhiṃ na karontiyeva. Na hi naṃ sodhayeti naṃ puggalaṃ na sodhaye. Verakibbisabhāvaṃ appattā nāma kammapathabhāvaṃ appattā. Tenāha ‘‘khuddakehī’’ti.

    པཊིཧནནྟོཏི ཨཡུཏྟབྷཱཝདསྶནེན ཏཾ དིཊྛིཾ པཊིབཱཧནྟོ། ཏཏྠཱཡཾ པཊིབཱཧནཝིདྷི ཡཐཱ ཡཾ ཀིཉྩི ཨུདཀོརོཧནཾ ན པཱཔཔཝཱཧནཾ, ཨེཝཾ ཡོ ཀོཙི ནཀྑཏྟཡོགོ པཱཔཧེཏཱུནཾ པཊིཔཀྑཱབྷཱཝཏོ། ཡཉྷི ཝིནཱསེཏི, སོ ཏསྶ པཊིཔཀྑོ། ཡཐཱ ཨཱལོཀོ ཨནྡྷཀཱརསྶ ཝིཛྫཱ ཙ ཨཝིཛྫཱཡ, ན ཨེཝཾ ཨུདཀོརོཧནཾ ནཀྑཏྟཡོགོ ཝཱ པཱཔཧེཏཱུནཾ ལོབྷཱདཱིནཾ པཊིཔཀྑོ, ཏསྨཱ ནིཊྛམེཏྠ གནྟབྦཾ ‘‘ན ཨུདཀོརོཧནཱདི པཱཔཔཝཱཧན’’ནྟི། ནིཙྩཾ ཕགྒུནཱིནཀྑཏྟནྟི སུདྡྷསཱིལཱདིཀསྶ སབྦཀཱལཾ མངྒལདིཝསོ ཨེཝཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཨིཏརོཏི སཱིལཱདིཝསེན ཨསུདྡྷོ། ནིཙྩམེཝ ཨུཔོསཐོ ཨརིཡུཔོསཐེན ཨུཔཝུཏྠབྷཱཝཏོ། སུདྡྷསྶཱཏི པརིསུདྡྷམནོསམཱཙཱརསྶ། སུཙིཀམྨསྶཱཏི པརིསུདྡྷཀཱཡཝཙཱིསམཱཙཱརསྶ། ཏེནཱཧ ‘‘ནིཀྐིལེསཏཱཡཱ’’ཏིཨཱདི། ཀུསལཱུཔསཉྷིཏནྟི ཨནཝཛྫབྷཱཝཱུཔགཏཾ། ཝཏསམཱདཱནནྟི དྷུཏདྷམྨསམཱདཱནཱདི སམྤནྣམེཝ ཧོཏི, ནཱསྶ ཝིཔཏྟི ཨཏྠཱིཏི ཨཏྠོ། མམ སཱསནེཡེཝ སིནཱཧི, ཡདི ཨཙྩནྟམེཝ སུདྡྷིཾ ཨིཙྪསཱིཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཏེནཱཧ ‘‘སཙེ’’ཏིཨཱདི། ཁེམཏནྟི ཁེམབྷཱཝཾ། ཡཐཱ སབྦབྷཱུཏཱནི ཏཔཝསེན ཁེམཔྤཏྟཱནི ཨབྷཡཔྤཏྟཱནི ཧོནྟི, ཨེཝཾ ཀརོཧཱིཏི ཏཾ ཧེཊྛཱ དསྶིཏཾ མེཏྟཱདིབྷཱཝནཾ བྲཱཧྨཎསྶ སངྑེཔེན ཨུཔདིསནྟེནསྶ ཨེཀཙྩསམཱདྷིསམྤདཱ ཏདཝིནཱབྷཱཝིནཱི པཉྙཱསམྤདཱ ཙ དསྶིཏཱཏི དཊྛབྦཾ། ཏེནཱཧ ‘‘མནོདྭཱརསུདྡྷི དསྶིཏཱ’’ཏི།

    Paṭihanantoti ayuttabhāvadassanena taṃ diṭṭhiṃ paṭibāhanto. Tatthāyaṃ paṭibāhanavidhi yathā yaṃ kiñci udakorohanaṃ na pāpapavāhanaṃ, evaṃ yo koci nakkhattayogo pāpahetūnaṃ paṭipakkhābhāvato. Yañhi vināseti, so tassa paṭipakkho. Yathā āloko andhakārassa vijjā ca avijjāya, na evaṃ udakorohanaṃ nakkhattayogo vā pāpahetūnaṃ lobhādīnaṃ paṭipakkho, tasmā niṭṭhamettha gantabbaṃ ‘‘na udakorohanādi pāpapavāhana’’nti. Niccaṃ phaggunīnakkhattanti suddhasīlādikassa sabbakālaṃ maṅgaladivaso evāti adhippāyo. Itaroti sīlādivasena asuddho. Niccameva uposatho ariyuposathena upavutthabhāvato. Suddhassāti parisuddhamanosamācārassa. Sucikammassāti parisuddhakāyavacīsamācārassa. Tenāha ‘‘nikkilesatāyā’’tiādi. Kusalūpasañhitanti anavajjabhāvūpagataṃ. Vatasamādānanti dhutadhammasamādānādi sampannameva hoti, nāssa vipatti atthīti attho. Mama sāsaneyeva sināhi, yadi accantameva suddhiṃ icchasīti adhippāyo. Tenāha ‘‘sace’’tiādi. Khematanti khemabhāvaṃ. Yathā sabbabhūtāni tapavasena khemappattāni abhayappattāni honti, evaṃ karohīti taṃ heṭṭhā dassitaṃ mettādibhāvanaṃ brāhmaṇassa saṅkhepena upadisantenassa ekaccasamādhisampadā tadavinābhāvinī paññāsampadā ca dassitāti daṭṭhabbaṃ. Tenāha ‘‘manodvārasuddhi dassitā’’ti.

    ཏསྶ པན སམྤདཱདྭཡསྶ ནིསྶཡབྷཱུཏཾ སཱིལསམྤདཾ དསྶེཏུཾ ‘‘སཙེ མུསཱ ན བྷཎསཱི’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཨེཏྠ ཙ ཡཐཱ ‘‘སཙེ མུསཱ ན བྷཎསཱི’’ཏིཨཱདིནཱ མུསཱཝཱད-པཱཎཱཏིཔཱཏ-ཨདིནྣཱདཱན-པཊིཝིརཏིཝཙནེན ཨཝསེསཀཱཡཝཙཱིདུཙྩརིཏཝིརཏཱིཔི ཝུཏྟཱ ཨེཝ ཧོཏི ལཀྑཎཧཱརནཡེན, ཨེཝཾ ‘‘སདྡཧཱནོ ཨམཙྪརཱི’’ཏི སདྡྷཱདིདྷནསམྤདཱནིཡོཛནེནེཝ ཨཝསེསཨརིཡདྷནསམྤདཱནིཡོཛནམྤི སིདྡྷམེཝ ཧོཏཱིཏི སདྡྷཱདཡོ ཝིམུཏྟིཔརིཔཱཙནཱིཡདྷམྨཱ བྲཱཧྨཎསྶ པཀཱསིཏཱ ཨེཝཱཏི ཝེདིཏབྦཱ། ཏེནེཝཱཧ ‘‘ཨིམཱཡ ཨེཝ པཊིཔཏྟིཡཱ ཀིལེསསུདྡྷཱི’’ཏི། གཡཱ སམྨཏཏརཱ བཱཧུཀཱདཱིཧིཔཱིཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ།

    Tassa pana sampadādvayassa nissayabhūtaṃ sīlasampadaṃ dassetuṃ ‘‘sace musā na bhaṇasī’’tiādi vuttaṃ. Ettha ca yathā ‘‘sace musā na bhaṇasī’’tiādinā musāvāda-pāṇātipāta-adinnādāna-paṭivirativacanena avasesakāyavacīduccaritaviratīpi vuttā eva hoti lakkhaṇahāranayena, evaṃ ‘‘saddahāno amaccharī’’ti saddhādidhanasampadāniyojaneneva avasesaariyadhanasampadāniyojanampi siddhameva hotīti saddhādayo vimuttiparipācanīyadhammā brāhmaṇassa pakāsitā evāti veditabbā. Tenevāha ‘‘imāya eva paṭipattiyā kilesasuddhī’’ti. Gayā sammatatarā bāhukādīhipīti adhippāyo.

    ༨༠. ཨེཀོཏི ཨསཧཱཡོ, ཨེསཱ པནསྶ ཨསཧཱཡཏཱ ཨེཀཱིབྷཱཝེནཱཏི། ན ཧིསྶ ཏཱཝ ཏཎྷཱདུཏིཡཏཱ ཝིགཏཱ། ཏེནེཝཱཧ ‘‘ན ཙིརསྶེཝཱ’’ཏིཨཱདི། ཨེཀགྒཧཎེནེཝ ཀཱཡེན ཝཱུཔཀཊྛཏཱ ཝུཏྟཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཝུཔཀཊྛོ ཙིཏྟཝིཝེཀེནཱ’’ཏི། ཏེན ‘‘དིཝཱ ཙངྐམེན ནིསཛྫཱཡཱ’’ཏིཨཱདིནཱ (མ॰ ནི॰ ༡.༤༢༣; ༣.༧༥; ཝིབྷ॰ ༥༡༩; མཧཱནི॰ ༡༦༡) ཨཱགཏཾ ཛཱགརིཡཱནུཡོགམཱཧ། ཏཐཱབྷཱུཏསྶ ཙསྶ ཨེཀཱདསཧི ཨགྒཱིཧི ཨཱདིཏྟེ ཏཡོ བྷཝེ པསྶཏོ ཡཐཱ པམཱདསྶ ལེསོཔི ནཱཧོསི, ཨེཝཾ ཀམྨཊྛཱནཾ བྲཱུཧེནྟོ སམྨདེཝ པདཧཏི། ཀཏྠཙི སངྑཱརགཏེ ཨནཔེཀྑཙིཏྟོ ནིབྦཱནཱདྷིམུཏྟོ ཨེཝ ཝིཧཱསཱིཏི དསྶེཏུཾ ‘‘ཨཔྤམཏྟོ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཁཱིཎཱ ཛཱཏཱིཏིཨཱདཱིསུ ཡཾ ཝཏྟབྦཾ, ཏཾ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟམེཝ། སེསཾ སུཝིཉྙེཡྻམེཝ།

    80.Ekoti asahāyo, esā panassa asahāyatā ekībhāvenāti. Na hissa tāva taṇhādutiyatā vigatā. Tenevāha ‘‘na cirassevā’’tiādi. Ekaggahaṇeneva kāyena vūpakaṭṭhatā vuttāti āha ‘‘vupakaṭṭho cittavivekenā’’ti. Tena ‘‘divā caṅkamena nisajjāyā’’tiādinā (ma. ni. 1.423; 3.75; vibha. 519; mahāni. 161) āgataṃ jāgariyānuyogamāha. Tathābhūtassa cassa ekādasahi aggīhi āditte tayo bhave passato yathā pamādassa lesopi nāhosi, evaṃ kammaṭṭhānaṃ brūhento sammadeva padahati. Katthaci saṅkhāragate anapekkhacitto nibbānādhimutto eva vihāsīti dassetuṃ ‘‘appamatto’’tiādi vuttaṃ. Khīṇā jātītiādīsu yaṃ vattabbaṃ, taṃ heṭṭhā vuttameva. Sesaṃ suviññeyyameva.

    ཝཏྠསུཏྟཝཎྞནཱཡ ལཱིནཏྠཔྤཀཱསནཱ སམཏྟཱ།

    Vatthasuttavaṇṇanāya līnatthappakāsanā samattā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / མཛྫྷིམནིཀཱཡ • Majjhimanikāya / ༧. ཝཏྠསུཏྟཾ • 7. Vatthasuttaṃ

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཛྫྷིམནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Majjhimanikāya (aṭṭhakathā) / ༧. ཝཏྠསུཏྟཝཎྞནཱ • 7. Vatthasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact