Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi

    ੨੪੪. વਿਗਤਿਚ੍ਛਜਾਤਕਂ (੨-੧੦-੪)

    244. Vigaticchajātakaṃ (2-10-4)

    ੧੮੮.

    188.

    ਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ ਨ ਤਂ ਇਚ੍ਛਤਿ, ਯਞ੍ਚ ਨ ਪਸ੍ਸਤਿ ਤਂ ਕਿਰਿਚ੍ਛਤਿ।

    Yaṃ passati na taṃ icchati, yañca na passati taṃ kiricchati;

    ਮਞ੍ਞਾਮਿ ਚਿਰਂ ਚਰਿਸ੍ਸਤਿ, ਨ ਹਿ ਤਂ ਲਚ੍ਛਤਿ ਯਂ ਸ ਇਚ੍ਛਤਿ॥

    Maññāmi ciraṃ carissati, na hi taṃ lacchati yaṃ sa icchati.

    ੧੮੯.

    189.

    ਯਂ ਲਭਤਿ ਨ ਤੇਨ ਤੁਸ੍ਸਤਿ, ਯਞ੍ਚ ਪਤ੍ਥੇਤਿ ਲਦ੍ਧਂ ਹੀਲ਼ੇਤਿ।

    Yaṃ labhati na tena tussati, yañca pattheti laddhaṃ hīḷeti;

    ਇਚ੍ਛਾ ਹਿ ਅਨਨ੍ਤਗੋਚਰਾ, વਿਗਤਿਚ੍ਛਾਨ 1 ਨਮੋ ਕਰੋਮਸੇਤਿ॥

    Icchā hi anantagocarā, vigaticchāna 2 namo karomaseti.

    વਿਗਤਿਚ੍ਛ 3 ਜਾਤਕਂ ਚਤੁਤ੍ਥਂ।

    Vigaticcha 4 jātakaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. વੀਤਿਚ੍ਛਾਨਂ (ਸੀ॰ ਪੀ॰)
    2. vīticchānaṃ (sī. pī.)
    3. વੀਤਿਚ੍ਛ (ਸੀ॰ ਪੀ॰)
    4. vīticcha (sī. pī.)



    Related texts:



    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੨੪੪] ੪. વਿਗਤਿਚ੍ਛਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [244] 4. Vigaticchajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact