Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā

    ൬. സേനാസനക്ഖന്ധകവണ്ണനാ

    6. Senāsanakkhandhakavaṇṇanā

    വിഹാരാനുജാനനകഥാവണ്ണനാ

    Vihārānujānanakathāvaṇṇanā

    ൨൯൪. നിലീയന്തി ഭിക്ഖൂ ഏത്ഥാതി വിഹാരാദയോ ലേണാനി നാമ. ആഗത-വചനേന തസ്സാഗതസങ്ഘോവ സാമീ, ന അനാഗതോതി കേചി, തം ന യുജ്ജതി സമാനലാഭകതികായ സിദ്ധത്താ.

    294. Nilīyanti bhikkhū etthāti vihārādayo leṇāni nāma. Āgata-vacanena tassāgatasaṅghova sāmī, na anāgatoti keci, taṃ na yujjati samānalābhakatikāya siddhattā.

    ൨൯൬-൭. ദീപിനങ്ഗുട്ഠേനാതി ഏത്ഥ ‘‘ദീപിനാ അകപ്പിയചമ്മം ദസ്സേതീ’’തി ലിഖിതം. ഥമ്ഭകവാതപാനം നാമ തിരിയം ദാരൂനി അദത്വാ ഉജുകം ഠിതേഹേവ ദാരൂഹി കത്തബ്ബം. ഭിസീനം അനുഞ്ഞാതം വട്ടതീതി ബിമ്ബോഹനേ വട്ടതീതി അത്ഥോ. തൂലപൂരിതം ഭിസിം അപസ്സയിതും ന വട്ടതി ഉണ്ണാദീനംയേവ അനുഞ്ഞാതത്താ. നിസീദനനിപജ്ജനം സന്ധായ വുത്തം, തസ്മാ അപസ്സയിതും വട്ടതീതി ചേ? അകപ്പിയന്തി ന വട്ടതീതി കേചി. യദി ഏവം അകപ്പിയമഞ്ചഞ്ച അപസ്സയിതും ന വട്ടേയ്യ. യസ്മാ വട്ടതി, തസ്മാ ദോസോ നത്ഥി. അപിച ഗിലാനസ്സ ബിമ്ബോഹനം നിപജ്ജിതുമ്പി അനുഞ്ഞാതം, തസ്മാ ഭിസിപി വട്ടതി അപസ്സയിതും. ആചരിയാ ച അനുജാനന്തി, വളഞ്ജേന്തി ചാതി ഏകേ. സിമ്ബലിതൂലസുത്തേന സിബ്ബിതം ചീവരം വട്ടതി. കസ്മാ? കപ്പാസസ്സ അനുലോമതോ. ‘‘അക്കഫലസുത്തമയമ്പി അക്കവാകമയമേവ പടിക്ഖിത്ത’’ന്തി തേ ഏവ വദന്തി.

    296-7.Dīpinaṅguṭṭhenāti ettha ‘‘dīpinā akappiyacammaṃ dassetī’’ti likhitaṃ. Thambhakavātapānaṃ nāma tiriyaṃ dārūni adatvā ujukaṃ ṭhiteheva dārūhi kattabbaṃ. Bhisīnaṃ anuññātaṃ vaṭṭatīti bimbohane vaṭṭatīti attho. Tūlapūritaṃ bhisiṃ apassayituṃ na vaṭṭati uṇṇādīnaṃyeva anuññātattā. Nisīdananipajjanaṃ sandhāya vuttaṃ, tasmā apassayituṃ vaṭṭatīti ce? Akappiyanti na vaṭṭatīti keci. Yadi evaṃ akappiyamañcañca apassayituṃ na vaṭṭeyya. Yasmā vaṭṭati, tasmā doso natthi. Apica gilānassa bimbohanaṃ nipajjitumpi anuññātaṃ, tasmā bhisipi vaṭṭati apassayituṃ. Ācariyā ca anujānanti, vaḷañjenti cāti eke. Simbalitūlasuttena sibbitaṃ cīvaraṃ vaṭṭati. Kasmā? Kappāsassa anulomato. ‘‘Akkaphalasuttamayampi akkavākamayameva paṭikkhitta’’nti te eva vadanti.

    ൨൯൮. അനിബന്ധനീയോ അലഗ്ഗോ. പടിബാഹേത്വാതി മട്ഠം കത്വാ. ‘‘സേതവണ്ണാദീനം യഥാസങ്ഖ്യം ഇക്കാസാദയോ ബന്ധനത്ഥം വുത്താ’’തി ലിഖിതം.

    298.Anibandhanīyo alaggo. Paṭibāhetvāti maṭṭhaṃ katvā. ‘‘Setavaṇṇādīnaṃ yathāsaṅkhyaṃ ikkāsādayo bandhanatthaṃ vuttā’’ti likhitaṃ.

    ൩൦൦. പകുട്ടം സമന്തതോ ആവിദ്ധപമുഖം.

    300.Pakuṭṭaṃ samantato āviddhapamukhaṃ.

    ൩൦൩. സുധാലേപോതി സുധാമത്തികാലേപോ.

    303.Sudhālepoti sudhāmattikālepo.

    ൩൦൫. ആസത്തി തണ്ഹാ. സന്തിം അദരം.

    305.Āsatti taṇhā. Santiṃ adaraṃ.

    ൩൦൭. കേതുന്തി കയേന ഗഹേതും.

    307.Ketunti kayena gahetuṃ.

    ൩൦൮. ചിതാതി ഇട്ഠകായോ കബളേന നിദ്ധമനവസേന ഛിന്ദിത്വാ കതാതി അത്ഥോ.

    308.Citāti iṭṭhakāyo kabaḷena niddhamanavasena chinditvā katāti attho.

    ൩൧൦. ഛബ്ബഗ്ഗിയാനം ഭിക്ഖൂനം അന്തേവാസികാതി ഏത്ഥ വീസതിവസ്സം അതിക്കമിത്വാ ഛബ്ബഗ്ഗിയാ ഉപ്പന്നാ. ‘‘ആരാധയിംസു മേ ഭിക്ഖൂ ചിത്ത’’ന്തി (മ॰ നി॰ ൧.൨൨൫) വുത്തത്താ അഞ്ഞസ്മിം കാലേ സാവത്ഥിഗമനേ ഉപ്പന്നം വത്ഥും ഇധ ആപത്തിദസ്സനത്ഥം ആഹരിത്വാ വുത്തന്തി യുത്തം വിയ, വിചാരേത്വാ ഗഹേതബ്ബം. വുദ്ധന്തി വുദ്ധതരം.

    310.Chabbaggiyānaṃbhikkhūnaṃ antevāsikāti ettha vīsativassaṃ atikkamitvā chabbaggiyā uppannā. ‘‘Ārādhayiṃsu me bhikkhū citta’’nti (ma. ni. 1.225) vuttattā aññasmiṃ kāle sāvatthigamane uppannaṃ vatthuṃ idha āpattidassanatthaṃ āharitvā vuttanti yuttaṃ viya, vicāretvā gahetabbaṃ. Vuddhanti vuddhataraṃ.

    ൩൧൩. സന്ഥരേതി തിണസന്ഥരാദയോ.

    313.Santhareti tiṇasantharādayo.







    Related texts:



    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ചൂളവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / വിഹാരാനുജാനനകഥാ • Vihārānujānanakathā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / വിഹാരാനുജാനനകഥാവണ്ണനാ • Vihārānujānanakathāvaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / വിഹാരാനുജാനനകഥാ • Vihārānujānanakathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact