Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / தே²ரகா³தா²பாளி • Theragāthāpāḷi

    10. விமலத்தே²ரகா³தா²

    10. Vimalattheragāthā

    50.

    50.

    ‘‘த⁴ரணீ ச ஸிஞ்சதி வாதி, மாலுதோ விஜ்ஜுதா சரதி நபே⁴;

    ‘‘Dharaṇī ca siñcati vāti, māluto vijjutā carati nabhe;

    உபஸமந்தி விதக்கா, சித்தங் ஸுஸமாஹிதங் மமா’’தி.

    Upasamanti vitakkā, cittaṃ susamāhitaṃ mamā’’ti.

    … விமலோ தே²ரோ….

    … Vimalo thero….

    வக்³கோ³ பஞ்சமோ நிட்டி²தோ.

    Vaggo pañcamo niṭṭhito.

    தஸ்ஸுத்³தா³னங் –

    Tassuddānaṃ –

    ஸிரீவட்³டோ⁴ ரேவதோ தே²ரோ, ஸுமங்க³லோ ஸானுஸவ்ஹயோ ;

    Sirīvaḍḍho revato thero, sumaṅgalo sānusavhayo ;

    ரமணீயவிஹாரீ ச, ஸமித்³தி⁴உஜ்ஜயஸஞ்ஜயா;

    Ramaṇīyavihārī ca, samiddhiujjayasañjayā;

    ராமணெய்யோ ச ஸோ தே²ரோ, விமலோ ச ரணஞ்ஜஹோதி.

    Rāmaṇeyyo ca so thero, vimalo ca raṇañjahoti.







    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / தே²ரகா³தா²-அட்ட²கதா² • Theragāthā-aṭṭhakathā / 10. விமலத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா • 10. Vimalattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact