Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / படிஸம்பி⁴தா³மக்³க³பாளி • Paṭisambhidāmaggapāḷi |
70. யமகபாடிஹீரஞாணனித்³தே³ஸோ
70. Yamakapāṭihīrañāṇaniddeso
116. கதமங் ததா²க³தஸ்ஸ யமகபாடிஹீரே ஞாணங்? இத⁴ ததா²க³தோ யமகபாடிஹீரங் கரோதி அஸாதா⁴ரணங் ஸாவகேஹி. உபரிமகாயதோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, ஹெட்டி²மகாயதோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; ஹெட்டி²மகாயதோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, உபரிமகாயதோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; புரத்தி²மகாயதோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, பச்சி²மகாயதோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; பச்சி²மகாயதோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, புரத்தி²மகாயதோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; த³க்கி²ணஅக்கி²தோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, வாமஅக்கி²தோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; வாமஅக்கி²தோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, த³க்கி²ணஅக்கி²தோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; த³க்கி²ணகண்ணஸோததோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, வாமகண்ணஸோததோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; வாமகண்ணஸோததோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, த³க்கி²ணகண்ணஸோததோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; த³க்கி²ணனாஸிகாஸோததோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, வாமனாஸிகாஸோததோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; வாமனாஸிகாஸோததோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, த³க்கி²ணனாஸிகாஸோததோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; த³க்கி²ணஅங்ஸகூடதோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, வாமஅங்ஸகூடதோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; வாமஅங்ஸகூடதோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, த³க்கி²ணஅங்ஸகூடதோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; த³க்கி²ணஹத்த²தோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, வாமஹத்த²தோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; வாமஹத்த²தோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, த³க்கி²ணஹத்த²தோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; த³க்கி²ணபஸ்ஸதோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, வாமபஸ்ஸதோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; வாமபஸ்ஸதோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, த³க்கி²ணபஸ்ஸதோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; த³க்கி²ணபாத³தோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி , வாமபாத³தோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; வாமபாத³தோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, த³க்கி²ணபாத³தோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; அங்கு³லங்கு³லேஹி அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, அங்கு³லந்தரிகாஹி உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; அங்கு³லந்தரிகாஹி அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, அங்கு³லங்கு³லேஹி உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; ஏகேகலோமதோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, ஏகேகலோமதோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி; லோமகூபதோ லோமகூபதோ அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ பவத்ததி, லோமகூபதோ லோமகூபதோ உத³கதா⁴ரா பவத்ததி.
116. Katamaṃ tathāgatassa yamakapāṭihīre ñāṇaṃ? Idha tathāgato yamakapāṭihīraṃ karoti asādhāraṇaṃ sāvakehi. Uparimakāyato aggikkhandho pavattati, heṭṭhimakāyato udakadhārā pavattati; heṭṭhimakāyato aggikkhandho pavattati, uparimakāyato udakadhārā pavattati; puratthimakāyato aggikkhandho pavattati, pacchimakāyato udakadhārā pavattati; pacchimakāyato aggikkhandho pavattati, puratthimakāyato udakadhārā pavattati; dakkhiṇaakkhito aggikkhandho pavattati, vāmaakkhito udakadhārā pavattati; vāmaakkhito aggikkhandho pavattati, dakkhiṇaakkhito udakadhārā pavattati; dakkhiṇakaṇṇasotato aggikkhandho pavattati, vāmakaṇṇasotato udakadhārā pavattati; vāmakaṇṇasotato aggikkhandho pavattati, dakkhiṇakaṇṇasotato udakadhārā pavattati; dakkhiṇanāsikāsotato aggikkhandho pavattati, vāmanāsikāsotato udakadhārā pavattati; vāmanāsikāsotato aggikkhandho pavattati, dakkhiṇanāsikāsotato udakadhārā pavattati; dakkhiṇaaṃsakūṭato aggikkhandho pavattati, vāmaaṃsakūṭato udakadhārā pavattati; vāmaaṃsakūṭato aggikkhandho pavattati, dakkhiṇaaṃsakūṭato udakadhārā pavattati; dakkhiṇahatthato aggikkhandho pavattati, vāmahatthato udakadhārā pavattati; vāmahatthato aggikkhandho pavattati, dakkhiṇahatthato udakadhārā pavattati; dakkhiṇapassato aggikkhandho pavattati, vāmapassato udakadhārā pavattati; vāmapassato aggikkhandho pavattati, dakkhiṇapassato udakadhārā pavattati; dakkhiṇapādato aggikkhandho pavattati , vāmapādato udakadhārā pavattati; vāmapādato aggikkhandho pavattati, dakkhiṇapādato udakadhārā pavattati; aṅgulaṅgulehi aggikkhandho pavattati, aṅgulantarikāhi udakadhārā pavattati; aṅgulantarikāhi aggikkhandho pavattati, aṅgulaṅgulehi udakadhārā pavattati; ekekalomato aggikkhandho pavattati, ekekalomato udakadhārā pavattati; lomakūpato lomakūpato aggikkhandho pavattati, lomakūpato lomakūpato udakadhārā pavattati.
ச²ன்னங் வண்ணானங் – நீலானங், பீதகானங், லோஹிதகானங், ஓதா³தானங், மஞ்ஜிட்டா²னங் 1, பப⁴ஸ்ஸரானங் ப⁴க³வா சங்கமதி, நிம்மிதோ திட்ட²தி வா நிஸீத³தி வா ஸெய்யங் வா கப்பேதி. ப⁴க³வா திட்ட²தி, நிம்மிதோ சங்கமதி வா நிஸீத³தி வா ஸெய்யங் வா கப்பேதி. ப⁴க³வா நிஸீத³தி, நிம்மிதோ சங்கமதி வா திட்ட²தி வா ஸெய்யங் வா கப்பேதி. ப⁴க³வா ஸெய்யங் கப்பேதி, நிம்மிதோ சங்கமதி வா திட்ட²தி வா நிஸீத³தி வா. நிம்மிதோ சங்கமதி, ப⁴க³வா திட்ட²தி வா நிஸீத³தி வா ஸெய்யங் வா கப்பேதி. நிம்மிதோ திட்ட²தி, ப⁴க³வா சங்கமதி வா நிஸீத³தி வா ஸெய்யங் வா கப்பேதி. நிம்மிதோ நிஸீத³தி, ப⁴க³வா சங்கமதி வா திட்ட²தி வா ஸெய்யங் வா கப்பேதி. நிம்மிதோ ஸெய்யங் கப்பேதி, ப⁴க³வா சங்கமதி வா திட்ட²தி வா நிஸீத³தி வா. இத³ங் ததா²க³தஸ்ஸ யமகபாடிஹீரே ஞாணங்.
Channaṃ vaṇṇānaṃ – nīlānaṃ, pītakānaṃ, lohitakānaṃ, odātānaṃ, mañjiṭṭhānaṃ 2, pabhassarānaṃ bhagavā caṅkamati, nimmito tiṭṭhati vā nisīdati vā seyyaṃ vā kappeti. Bhagavā tiṭṭhati, nimmito caṅkamati vā nisīdati vā seyyaṃ vā kappeti. Bhagavā nisīdati, nimmito caṅkamati vā tiṭṭhati vā seyyaṃ vā kappeti. Bhagavā seyyaṃ kappeti, nimmito caṅkamati vā tiṭṭhati vā nisīdati vā. Nimmito caṅkamati, bhagavā tiṭṭhati vā nisīdati vā seyyaṃ vā kappeti. Nimmito tiṭṭhati, bhagavā caṅkamati vā nisīdati vā seyyaṃ vā kappeti. Nimmito nisīdati, bhagavā caṅkamati vā tiṭṭhati vā seyyaṃ vā kappeti. Nimmito seyyaṃ kappeti, bhagavā caṅkamati vā tiṭṭhati vā nisīdati vā. Idaṃ tathāgatassa yamakapāṭihīre ñāṇaṃ.
யமகபாடிஹீரஞாணனித்³தே³ஸோ ஸத்ததிமோ.
Yamakapāṭihīrañāṇaniddeso sattatimo.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / படிஸம்பி⁴தா³மக்³க³-அட்ட²கதா² • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / 70. யமகபாடிஹீரஞாணனித்³தே³ஸவண்ணனா • 70. Yamakapāṭihīrañāṇaniddesavaṇṇanā