| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / કથાવત્થુપાળિ • Kathāvatthupāḷi |
૧૭. સત્તરસમવગ્ગો
17. Sattarasamavaggo
(૧૬૬) ૧. અરહતો પુઞ્ઞૂપચયકથા
(166) 1. Arahato puññūpacayakathā
૭૭૬. અત્થિ અરહતો પુઞ્ઞૂપચયોતિ? આમન્તા. અત્થિ અરહતો અપુઞ્ઞૂપચયોતિ? ન હેવં વત્તબ્બે…પે॰… નત્થિ અરહતો અપુઞ્ઞૂપચયોતિ? આમન્તા. નત્થિ અરહતો પુઞ્ઞૂપચયોતિ? ન હેવં વત્તબ્બે…પે॰….
776. Atthi arahato puññūpacayoti? Āmantā. Atthi arahato apuññūpacayoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… natthi arahato apuññūpacayoti? Āmantā. Natthi arahato puññūpacayoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
૭૭૭. અત્થિ અરહતો પુઞ્ઞૂપચયોતિ? આમન્તા. અરહા પુઞ્ઞાભિસઙ્ખારં અભિસઙ્ખરોતિ, આનેઞ્જાભિસઙ્ખારં અભિસઙ્ખરોતિ, ગતિસંવત્તનિયં કમ્મં કરોતિ, ભવસંવત્તનિયં કમ્મં કરોતિ, ઇસ્સરિયસંવત્તનિયં કમ્મં કરોતિ, અધિપચ્ચસંવત્તનિયં 1 કમ્મં કરોતિ, મહાભોગસંવત્તનિયં કમ્મં કરોતિ, મહાપરિવારસંવત્તનિયં કમ્મં કરોતિ, દેવસોભગ્યસંવત્તનિયં કમ્મં કરોતિ, મનુસ્સસોભગ્યસંવત્તનિયં કમ્મં કરોતીતિ? ન હેવં વત્તબ્બે…પે॰….
777. Atthi arahato puññūpacayoti? Āmantā. Arahā puññābhisaṅkhāraṃ abhisaṅkharoti, āneñjābhisaṅkhāraṃ abhisaṅkharoti, gatisaṃvattaniyaṃ kammaṃ karoti, bhavasaṃvattaniyaṃ kammaṃ karoti, issariyasaṃvattaniyaṃ kammaṃ karoti, adhipaccasaṃvattaniyaṃ 2 kammaṃ karoti, mahābhogasaṃvattaniyaṃ kammaṃ karoti, mahāparivārasaṃvattaniyaṃ kammaṃ karoti, devasobhagyasaṃvattaniyaṃ kammaṃ karoti, manussasobhagyasaṃvattaniyaṃ kammaṃ karotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
૭૭૮. અત્થિ અરહતો પુઞ્ઞૂપચયોતિ? આમન્તા. અરહા આચિનાતીતિ? ન હેવં વત્તબ્બે…પે॰… અરહા અપચિનાતીતિ? ન હેવં વત્તબ્બે …પે॰… અરહા પજહતીતિ…પે॰… અરહા ઉપાદિયતીતિ…પે॰… અરહા વિસિનેતીતિ…પે॰… અરહા ઉસ્સિનેતીતિ…પે॰… અરહા વિધૂપેતીતિ …પે॰… અરહા સન્ધૂપેતીતિ? ન હેવં વત્તબ્બે…પે॰… નનુ અરહા નેવાચિનાતિ ન અપચિનાતિ અપચિનિત્વા ઠિતોતિ? આમન્તા. હઞ્ચિ અરહા નેવાચિનાતિ નાપચિનાતિ અપચિનિત્વા ઠિતો, નો ચ વત રે વત્તબ્બે – ‘‘અત્થિ અરહતો પુઞ્ઞૂપચયો’’તિ.
778. Atthi arahato puññūpacayoti? Āmantā. Arahā ācinātīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… arahā apacinātīti? Na hevaṃ vattabbe …pe… arahā pajahatīti…pe… arahā upādiyatīti…pe… arahā visinetīti…pe… arahā ussinetīti…pe… arahā vidhūpetīti …pe… arahā sandhūpetīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu arahā nevācināti na apacināti apacinitvā ṭhitoti? Āmantā. Hañci arahā nevācināti nāpacināti apacinitvā ṭhito, no ca vata re vattabbe – ‘‘atthi arahato puññūpacayo’’ti.
નનુ અરહા નેવ પજહતિ ન ઉપાદિયતિ પજહિત્વા ઠિતો, નેવ વિસિનેતિ ન ઉસ્સિનેતિ વિસિનેત્વા ઠિતો, નેવ વિધૂપેતિ ન સન્ધૂપેતિ વિધૂપેત્વા ઠિતોતિ? આમન્તા. હઞ્ચિ અરહા નેવ વિધૂપેતિ ન સન્ધૂપેતિ વિધૂપેત્વા ઠિતો, નો ચ વત રે વત્તબ્બે – ‘‘અત્થિ અરહતો પુઞ્ઞૂપચયો’’તિ.
Nanu arahā neva pajahati na upādiyati pajahitvā ṭhito, neva visineti na ussineti visinetvā ṭhito, neva vidhūpeti na sandhūpeti vidhūpetvā ṭhitoti? Āmantā. Hañci arahā neva vidhūpeti na sandhūpeti vidhūpetvā ṭhito, no ca vata re vattabbe – ‘‘atthi arahato puññūpacayo’’ti.
૭૭૯. નત્થિ અરહતો પુઞ્ઞૂપચયોતિ? આમન્તા. અરહા દાનં દદેય્યાતિ? આમન્તા . હઞ્ચિ અરહા દાનં દદેય્ય, નો ચ વત રે વત્તબ્બે – ‘‘નત્થિ અરહતો પુઞ્ઞૂપચયો’’તિ.
779. Natthi arahato puññūpacayoti? Āmantā. Arahā dānaṃ dadeyyāti? Āmantā . Hañci arahā dānaṃ dadeyya, no ca vata re vattabbe – ‘‘natthi arahato puññūpacayo’’ti.
અરહા ચીવરં દદેય્ય…પે॰… પિણ્ડપાતં દદેય્ય… સેનાસનં દદેય્ય… ગિલાનપચ્ચયભેસજ્જપરિક્ખારં દદેય્ય… ખાદનીયં દદેય્ય… ભોજનીયં દદેય્ય… પાનીયં દદેય્ય… ચેતિયં વન્દેય્ય… ચેતિયે માલં આરોપેય્ય… ગન્ધં આરોપેય્ય… વિલેપનં આરોપેય્ય…પે॰… ચેતિયં અભિદક્ખિણં 3 કરેય્યાતિ? આમન્તા. હઞ્ચિ અરહા ચેતિયં અભિદક્ખિણં કરેય્ય, નો ચ વત રે વત્તબ્બે – ‘‘નત્થિ અરહતો પુઞ્ઞૂપચયો’’તિ.
Arahā cīvaraṃ dadeyya…pe… piṇḍapātaṃ dadeyya… senāsanaṃ dadeyya… gilānapaccayabhesajjaparikkhāraṃ dadeyya… khādanīyaṃ dadeyya… bhojanīyaṃ dadeyya… pānīyaṃ dadeyya… cetiyaṃ vandeyya… cetiye mālaṃ āropeyya… gandhaṃ āropeyya… vilepanaṃ āropeyya…pe… cetiyaṃ abhidakkhiṇaṃ 4 kareyyāti? Āmantā. Hañci arahā cetiyaṃ abhidakkhiṇaṃ kareyya, no ca vata re vattabbe – ‘‘natthi arahato puññūpacayo’’ti.
અત્થિ અરહતો પુઞ્ઞૂપચયોતિકથા નિટ્ઠિતા.
Atthi arahato puññūpacayotikathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / અભિધમ્મપિટક (અટ્ઠકથા) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / પઞ્ચપકરણ-અટ્ઠકથા • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ૧. અત્થિ અરહતો પુઞ્ઞૂપચયકથાવણ્ણના • 1. Atthi arahato puññūpacayakathāvaṇṇanā
ટીકા • Tīkā / અભિધમ્મપિટક (ટીકા) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / પઞ્ચપકરણ-મૂલટીકા • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ૧. અત્થિઅરહતોપુઞ્ઞૂપચયકથાવણ્ણના • 1. Atthiarahatopuññūpacayakathāvaṇṇanā
ટીકા • Tīkā / અભિધમ્મપિટક (ટીકા) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / પઞ્ચપકરણ-અનુટીકા • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ૧. અત્થિઅરહતોપુઞ્ઞૂપચયકથાવણ્ણના • 1. Atthiarahatopuññūpacayakathāvaṇṇanā
