Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
7. த³ஸங்க³ஸுத்தவண்ணனா
7. Dasaṅgasuttavaṇṇanā
113. மிச்ச²த்தஸம்மத்தவஸேனாதி எத்த² மிச்சா²பா⁴வோ மிச்ச²த்தங், ததா² ஸம்மாபா⁴வோ ஸம்மத்தங். ததா² ததா² பவத்தா அகுஸலக்க²ந்தா⁴வ மிச்சா²ஸதி, ஏவங் மிச்சா²ஞாணம்பி த³ட்ட²ப்³ப³ங். ந ஹி ஞாணஸ்ஸ மிச்சா²பா⁴வோ நாம அத்தி². தஸ்மா மிச்சா²ஞாணினோதி மிச்சா²ஸஞ்ஞாணாதி அத்தோ², அயோனிஸோ பவத்தசித்துப்பாதா³தி அதி⁴ப்பாயோ. மிச்சா²பச்சவெக்க²ணேனாதி மிச்சா²தி³ட்டி²ஆதீ³னங் மிச்சா² அயோனிஸோ பச்சவெக்க²ணேன. குஸலவிமுத்தீதி பகதிபுரிஸஸந்தரஜானநங், கு³ணவியுத்தஸ்ஸ அத்தனோ ஸகத்தனி அவட்டா²னந்தி ஏவமாதி³ங் அகுஸலபவத்திங் ‘‘குஸலவிமுத்தீ’’தி க³ஹெத்வா டி²தா மிச்சா²விமுத்திகா. ஸம்மாபச்சவெக்க²ணாதி ஜா²னவிமொக்கா²தீ³ஸு ஸம்மா அவிபரீதங் பவத்தா பச்சவெக்க²ணா.
113.Micchattasammattavasenāti ettha micchābhāvo micchattaṃ, tathā sammābhāvo sammattaṃ. Tathā tathā pavattā akusalakkhandhāva micchāsati, evaṃ micchāñāṇampi daṭṭhabbaṃ. Na hi ñāṇassa micchābhāvo nāma atthi. Tasmā micchāñāṇinoti micchāsaññāṇāti attho, ayoniso pavattacittuppādāti adhippāyo. Micchāpaccavekkhaṇenāti micchādiṭṭhiādīnaṃ micchā ayoniso paccavekkhaṇena. Kusalavimuttīti pakatipurisasantarajānanaṃ, guṇaviyuttassa attano sakattani avaṭṭhānanti evamādiṃ akusalapavattiṃ ‘‘kusalavimuttī’’ti gahetvā ṭhitā micchāvimuttikā. Sammāpaccavekkhaṇāti jhānavimokkhādīsu sammā aviparītaṃ pavattā paccavekkhaṇā.
த³ஸங்க³ஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.
Dasaṅgasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
ததியவக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Tatiyavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 7. த³ஸங்க³ஸுத்தங் • 7. Dasaṅgasuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 7. த³ஸங்க³ஸுத்தவண்ணனா • 7. Dasaṅgasuttavaṇṇanā