| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationสํยุตฺต นิกาย ๑ฯ๗๘
The Related Suttas Collection 1.78
๘ฯ เฉตฺวาวคฺค
8. Incinerated
กามสุตฺต
Desire
“กิมตฺถกาโม น ทเท, กึ มจฺโจ น ปริจฺจเช; กึสุ มุญฺเจยฺย กลฺยาณํ, ปาปิกํ น จ โมจเย”ติฯ
“What should one who desires the good
not give away? What should a mortal not reject? What should be let out when it’s good, but not when it’s bad?”
“อตฺตานํ น ทเท โปโส, อตฺตานํ น ปริจฺจเช; วาจํ มุญฺเจยฺย กลฺยาณํ, ปาปิกญฺจ น โมจเย”ติฯ
“A man shouldn’t give away himself. He shouldn’t reject himself. Speech should be let out when it’s good, but not when it’s bad.”
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
