Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi

    297. காமவிலாபஜாதகங் (3-5-7)

    297. Kāmavilāpajātakaṃ (3-5-7)

    139.

    139.

    உச்சே ஸகுண டே³மான, பத்தயான விஹங்க³ம;

    Ucce sakuṇa ḍemāna, pattayāna vihaṅgama;

    வஜ்ஜாஸி கோ² த்வங் வாமூருங், சிரங் கோ² ஸா கரிஸ்ஸதி 1.

    Vajjāsi kho tvaṃ vāmūruṃ, ciraṃ kho sā karissati 2.

    140.

    140.

    இத³ங் கோ² ஸா ந ஜானாதி, அஸிங் ஸத்திஞ்ச ஒட்³டி³தங்;

    Idaṃ kho sā na jānāti, asiṃ sattiñca oḍḍitaṃ;

    ஸா சண்டீ³ காஹதி கோத⁴ங், தங் மே தபதி நோ இத³ங் 3.

    Sā caṇḍī kāhati kodhaṃ, taṃ me tapati no idaṃ 4.

    141.

    141.

    ஏஸ உப்பலஸன்னாஹோ, நிக்க²ஞ்சுஸ்ஸீஸகோஹிதங் 5;

    Esa uppalasannāho, nikkhañcussīsakohitaṃ 6;

    காஸிகஞ்ச முது³ங் வத்த²ங், தப்பேது த⁴னிகா பியாதி 7.

    Kāsikañca muduṃ vatthaṃ, tappetu dhanikā piyāti 8.

    காமவிலாபஜாதகங் ஸத்தமங்.

    Kāmavilāpajātakaṃ sattamaṃ.







    Footnotes:
    1. ஸரிஸ்ஸதி (க॰)
    2. sarissati (ka.)
    3. நோ இத⁴ (ஸீ॰ ஸ்யா॰ பீ॰)
    4. no idha (sī. syā. pī.)
    5. நிக்க²முஸ்ஸீஸகே கதங் (ஸீ॰ பீ॰), நிக்க²ஞ்சுஸ்ஸீஸகே கதங் (ஸ்யா॰)
    6. nikkhamussīsake kataṃ (sī. pī.), nikkhañcussīsake kataṃ (syā.)
    7. த⁴னகாமியாதி (ஸ்யா॰ பீ॰), த⁴னகாமிகாதி (ஸீ॰)
    8. dhanakāmiyāti (syā. pī.), dhanakāmikāti (sī.)



    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [297] 7. காமவிலாபஜாதகவண்ணனா • [297] 7. Kāmavilāpajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact