Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
3. நாக³ஸுத்தவண்ணனா
3. Nāgasuttavaṇṇanā
151. ப³லங் கா³ஹெந்தீதி அத்தனோ ஸரீரப³லங் கா³ஹெந்தி. தங் பன நாகா³னங் ப³லப்பத்தி ஏவாதி ஆஹ – ‘‘ப³லங் க³ண்ஹந்தீ’’தி. ஸம்பே⁴ஜ்ஜமுக²த்³வாரந்தி மஹாஸமுத்³தே³ன ஸம்பே⁴த³க³தமஹானதீ³னங் முக²த்³வாரங். நாகா³ காயங் வட்³டெ⁴ந்தீதிஆதி³ யஸ்மா ச ப⁴க³வதா உபமாவஸேன ஆப⁴தங், தஸ்மா ஏவமேவ கோ²தி எத்தா²திஆதி³னா உபமங் ஸங்ஸந்த³தி. ஆக³தேஸூதிஆதீ³ஸு தீஸு பதே³ஸு பா⁴வேனபா⁴வலக்க²ணே.
151.Balaṃ gāhentīti attano sarīrabalaṃ gāhenti. Taṃ pana nāgānaṃ balappatti evāti āha – ‘‘balaṃ gaṇhantī’’ti. Sambhejjamukhadvāranti mahāsamuddena sambhedagatamahānadīnaṃ mukhadvāraṃ. Nāgā kāyaṃ vaḍḍhentītiādi yasmā ca bhagavatā upamāvasena ābhataṃ, tasmā evameva khoti etthātiādinā upamaṃ saṃsandati. Āgatesūtiādīsu tīsu padesu bhāvenabhāvalakkhaṇe.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 3. நாக³ஸுத்தங் • 3. Nāgasuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 3. நாக³ஸுத்தவண்ணனா • 3. Nāgasuttavaṇṇanā