| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationสํยุตฺต นิกาย ๔๘ฯ๕๖
The Related Suttas Collection 48.56
๖ฯ สูกรขตวคฺค
6. The Boar’s Cave
ปติฏฺฐิตสุตฺต
Grounded
“เอกธมฺเม ปติฏฺฐิตสฺส, ภิกฺขเว, ภิกฺขุโน ปญฺจินฺทฺริยานิ ภาวิตานิ โหนฺติ สุภาวิตานิฯ กตมสฺมึ เอกธมฺเม? อปฺปมาเทฯ กตโม จ ภิกฺขเว, อปฺปมาโท? อิธ, ภิกฺขเว, ภิกฺขุ จิตฺตํ รกฺขติ อาสเวสุ จ สาสเวสุ จ ธมฺเมสุฯ ตสฺส จิตฺตํ รกฺขโต อาสเวสุ จ สาสเวสุ จ ธมฺเมสุ สทฺธินฺทฺริยมฺปิ ภาวนาปาริปูรึ คจฺฉติฯ วีริยินฺทฺริยมฺปิ ภาวนาปาริปูรึ คจฺฉติฯ สตินฺทฺริยมฺปิ ภาวนาปาริปูรึ คจฺฉติฯ สมาธินฺทฺริยมฺปิ ภาวนาปาริปูรึ คจฺฉติฯ ปญฺญินฺทฺริยมฺปิ ภาวนาปาริปูรึ คจฺฉติฯ เอวมฺปิ โข, ภิกฺขเว, เอกธมฺเม ปติฏฺฐิตสฺส ภิกฺขุโน ปญฺจินฺทฺริยานิ ภาวิตานิ โหนฺติ สุภาวิตานี”ติฯ
“Bhikkhus, when a bhikkhu is grounded in one thing the five faculties become developed, well developed. What one thing? Diligence. And what is diligence? It’s when a bhikkhu looks after their mind when it comes to defilements and things that stimulate defilements. As they do so the faculties of faith, energy, mindfulness, immersion, and wisdom are fully developed. That’s how when a bhikkhu is grounded in one thing the five faculties become developed, well developed.”
ฉฏฺฐํฯ
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
